ciphermask/app/_locales/hi/messages.json

{
  "QRHardwareInvalidTransactionTitle": {
    "message": "त्रुटि"
  },
  "QRHardwareMismatchedSignId": {
    "message": "असंगत लेनदेन डेटा। कृपया लेनदेन विवरण की जांच करें।"
  },
  "QRHardwarePubkeyAccountOutOfRange": {
    "message": "कोई और खाता नहीं। यदि आप नीचे असूचीबद्ध किसी अन्य खाते तक पहुंचना चाहते हैं, तो कृपया अपने हार्डवेयर वॉलेट को फिर से कनेक्ट करें और उसका चयन करें।"
  },
  "QRHardwareScanInstructions": {
    "message": "QR कोड को अपने कैमरे के सामने रखें। स्क्रीन धुंधली है, लेकिन इससे रीडिंग प्रभावित नहीं होगी।"
  },
  "QRHardwareSignRequestCancel": {
    "message": "अस्वीकार करें"
  },
  "QRHardwareSignRequestDescription": {
    "message": "अपने वॉलेट से साइन करने के बाद, हस्ताक्षर लेने के लिए 'हस्ताक्षर प्राप्त करें' पर क्लिक करें"
  },
  "QRHardwareSignRequestGetSignature": {
    "message": "हस्ताक्षर प्राप्त करें"
  },
  "QRHardwareSignRequestSubtitle": {
    "message": "अपने वॉलेट से QR कोड को स्कैन करें"
  },
  "QRHardwareSignRequestTitle": {
    "message": "हस्ताक्षर का अनुरोध करें"
  },
  "QRHardwareUnknownQRCodeTitle": {
    "message": "त्रुटि"
  },
  "QRHardwareUnknownWalletQRCode": {
    "message": "अमान्य QR कोड। कृपया हार्डवेयर वॉलेट के सिंक QR कोड को स्कैन करें।"
  },
  "QRHardwareWalletImporterTitle": {
    "message": "QR कोड स्कैन करें"
  },
  "QRHardwareWalletSteps1Description": {
    "message": "एक एयरगैप हार्डवेयर वॉलेट से कनेक्ट करें जो QR-कोड के जरिये संचार करता है। आधिकारिक रूप से सपोर्टेड एयरगैप हार्डवेयर में शामिल है:"
  },
  "QRHardwareWalletSteps1Title": {
    "message": "QR-आधारित HW वॉलेट"
  },
  "QRHardwareWalletSteps2Description": {
    "message": "एयरगैप वॉल्ट और Ngrave (जल्द आ रहा है)"
  },
  "about": {
    "message": "इसके बारे में"
  },
  "acceleratingATransaction": {
    "message": "* गैस की उच्च कीमत का उपयोग करके लेनदेन में तेज़ी लाने से नेटवर्क द्वारा तेज़ी से संसाधित होने की संभावना बढ़ जाती है, लेकिन हमेशा इसकी गारंटी नहीं होती है।"
  },
  "acceptTermsOfUse": {
    "message": "मैंने $1 पढ़ लिया है और मैं सहमत हूं",
    "description": "$1 is the `terms` message"
  },
  "accessAndSpendNotice": {
    "message": "$1 इस अधिकतम राशि तक पहुंच सकते हैं और खर्च कर सकते हैं",
    "description": "$1 is the url of the site requesting ability to spend"
  },
  "accessAndSpendNoticeNFT": {
    "message": "$1 एक्सेस कर सकता है और इस एसेट को खर्च कर सकता है",
    "description": "$1 is the url of the site requesting ability to spend"
  },
  "accessingYourCamera": {
    "message": "आपके कैमरे तक पहुँच रहा है..."
  },
  "account": {
    "message": "खाता"
  },
  "accountDetails": {
    "message": "खाता विवरण"
  },
  "accountIdenticon": {
    "message": "अकाउंट आइडेंटिकॉन"
  },
  "accountName": {
    "message": "खाते का नाम"
  },
  "accountNameDuplicate": {
    "message": "इस अकाउंट का नाम पहले से हीं मौजूद है",
    "description": "This is an error message shown when the user enters a new account name that matches an existing account name"
  },
  "accountOptions": {
    "message": "खाता विकल्प"
  },
  "accountSelectionRequired": {
    "message": "आपको एक खाते का चयन करने की आवश्यकता है!"
  },
  "active": {
    "message": "सक्रिय"
  },
  "activity": {
    "message": "गतिविधि"
  },
  "activityLog": {
    "message": "गतिविधि लॉग"
  },
  "add": {
    "message": "जोड़ें"
  },
  "addANetwork": {
    "message": "एक नेटवर्क जोड़ें"
  },
  "addANetworkManually": {
    "message": "मैन्युअल रूप से नेटवर्क जोड़ें"
  },
  "addANickname": {
    "message": "एक उपनाम जोड़ें"
  },
  "addAcquiredTokens": {
    "message": "आपके द्वारा MetaMask का उपयोग करके प्राप्त किए गए टोकन जोड़ें"
  },
  "addAlias": {
    "message": "उपनाम जोड़ें"
  },
  "addContact": {
    "message": "संपर्क जोड़ें"
  },
  "addCustomToken": {
    "message": "कस्टम टोकन जोड़ें"
  },
  "addCustomTokenByContractAddress": {
    "message": "टोकन नहीं मिल रहा है? आप किसी भी टोकन का पता पेस्ट करके उसे मैन्युअल रूप से भी जोड़ सकते हैं। टोकन अनुबंध पते $1 पर मिल सकते हैं।",
    "description": "$1 is a blockchain explorer for a specific network, e.g. Etherscan for Ethereum"
  },
  "addEthereumChainConfirmationDescription": {
    "message": "इससे इस नेटवर्क को MetaMask के अंदर उपयोग करने की अनुमति मिलेगी।"
  },
  "addEthereumChainConfirmationRisks": {
    "message": "MetaMask कस्टम नेटवर्क को सत्यापित नहीं करता है।"
  },
  "addEthereumChainConfirmationRisksLearnMore": {
    "message": "$1 के बारे में जानें।",
    "description": "$1 is a link with text that is provided by the 'addEthereumChainConfirmationRisksLearnMoreLink' key"
  },
  "addEthereumChainConfirmationRisksLearnMoreLink": {
    "message": "धोखाधड़ी और नेटवर्क सुरक्षा जोखिम",
    "description": "Link text for the 'addEthereumChainConfirmationRisksLearnMore' translation key"
  },
  "addEthereumChainConfirmationTitle": {
    "message": "इस साइट को नेटवर्क जोड़ने की अनुमति दें?"
  },
  "addFriendsAndAddresses": {
    "message": "उन मित्रों और पतों को जोड़ें, जिन पर आप भरोसा करते हैं"
  },
  "addFromAListOfPopularNetworks": {
    "message": "लोकप्रिय नेटवर्क की सूची से जोड़ें या मैन्युअल रूप से नेटवर्क जोड़ें। केवल उन संस्थाओं के साथ संवाद करें जिन पर आप भरोसा करते हैं।"
  },
  "addMemo": {
    "message": "मेमो जोड़ें"
  },
  "addNetwork": {
    "message": "नेटवर्क जोड़ें"
  },
  "addSuggestedTokens": {
    "message": "सुझाए गए टोकन जोड़ें"
  },
  "addToken": {
    "message": "टोकन जोड़ें"
  },
  "address": {
    "message": "पता"
  },
  "addressBookIcon": {
    "message": "पता पुस्तिका आइकन"
  },
  "advanced": {
    "message": "उन्नत"
  },
  "advancedBaseGasFeeToolTip": {
    "message": "जब आपका लेन-देन ब्लॉक में शामिल हो जाता है, तो आपके अधिकतम आधार शुल्क और वास्तविक आधार शुल्क के बीच का कोई भी अंतर वापस कर दिया जाता है। कुल राशि की गणना अधिकतम आधार शुल्क (GWEI में) * गैस सीमा के रुप में की जाती है।"
  },
  "advancedGasFeeDefaultOptIn": {
    "message": "इन $1 को \"एडवांस\" के लिए मेरे डिफॉल्ट के रूप में सहेजें"
  },
  "advancedGasFeeDefaultOptOut": {
    "message": "हमेशा इन मूल्यों और एडवांस सेटिंग को डिफॉल्ट के रूप में उपयोग करें।"
  },
  "advancedGasFeeModalTitle": {
    "message": "एडवांस गैस शुल्क"
  },
  "advancedGasPriceTitle": {
    "message": "गैस की कीमत"
  },
  "advancedOptions": {
    "message": "उन्नत विकल्प"
  },
  "advancedPriorityFeeToolTip": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क (उर्फ \"माइनर टिप\") सीधे खनिकों के पास जाता है और उन्हें आपके लेन-देन को प्राथमिकता देने के लिए प्रोत्साहित करता है।"
  },
  "affirmAgree": {
    "message": "मैं सहमत हूं"
  },
  "aggregatorFeeCost": {
    "message": "एग्रीगेटर नेटवर्क शुल्क"
  },
  "airgapVault": {
    "message": "AirGap का वॉल्ट"
  },
  "airgapVaultTutorial": {
    "message": " (ट्यूटोरियल्स)"
  },
  "alertDisableTooltip": {
    "message": "इसे \"सेटिंग > अलर्ट\" में बदला जा सकता है"
  },
  "alertSettingsUnconnectedAccount": {
    "message": "असंबद्ध खाता चयनित कर कोई वेबसाइट ब्राउज करना"
  },
  "alertSettingsUnconnectedAccountDescription": {
    "message": "यह चेतावनी पॉपअप में तब दिखाई जाती है, जब आप कनेक्टेड web3 साइट ब्राउज कर रहे होते हैं, लेकिन वर्तमान में चयनित खाता कनेक्ट नहीं होता है।"
  },
  "alertSettingsWeb3ShimUsage": {
    "message": "जब कोई वेबसाइट हटाए गए window.web3 API का उपयोग करने का प्रयास करती है"
  },
  "alertSettingsWeb3ShimUsageDescription": {
    "message": "यह चेतावनी पॉपअप में तब दिखाई जाती है, जब आप ऐसी साइट ब्राउज कर रहे होते हैं, जो हटाए गए window.web3 API का उपयोग करने का प्रयास करती है और परिणामस्वरूप उसमें गड़बड़ी आ सकती है।"
  },
  "alerts": {
    "message": "चेतावनियां"
  },
  "allowExternalExtensionTo": {
    "message": "इस बाहरी एक्सटेंशन को इसकी अनुमति दें:"
  },
  "allowSpendToken": {
    "message": "आपके $1 तक पहुंचने की अनुमति दें?",
    "description": "$1 is the symbol of the token that are requesting to spend"
  },
  "allowThisSiteTo": {
    "message": "इस साइट को इसकी अनुमति दें:"
  },
  "allowWithdrawAndSpend": {
    "message": "$1 को निम्नलिखित तक राशि निकालने और खर्च करने की अनुमति दें:",
    "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'"
  },
  "amount": {
    "message": "राशि"
  },
  "appDescription": {
    "message": "आपके ब्राउजर में एक Ethereum वॉलेट",
    "description": "The description of the application"
  },
  "appName": {
    "message": "MetaMask",
    "description": "The name of the application"
  },
  "appNameBeta": {
    "message": "MetaMask Beta",
    "description": "The name of the application (Beta)"
  },
  "appNameFlask": {
    "message": "MetaMask Fask",
    "description": "The name of the application (Flask)"
  },
  "approvalAndAggregatorTxFeeCost": {
    "message": "अनुमोदन और एग्रीगेटर नेटवर्क शुल्क"
  },
  "approvalTxGasCost": {
    "message": "अनुमोदन Tx गैस कीमत"
  },
  "approve": {
    "message": "खर्च सीमा अनुमोदित करें"
  },
  "approveAndInstall": {
    "message": "स्वीकृति दें और इंस्टॉल करें"
  },
  "approveButtonText": {
    "message": "अनुमोदित करें"
  },
  "approveSpendLimit": {
    "message": "$1 खर्च सीमा अनुमोदित करें",
    "description": "The token symbol that is being approved"
  },
  "approved": {
    "message": "अनुमोदित"
  },
  "approvedAmountWithColon": {
    "message": "स्वीकृत राशि:"
  },
  "approvedAsset": {
    "message": "स्वीकृत एसेट"
  },
  "areYouDeveloper": {
    "message": "क्या आप एक डेवलपर हैं?"
  },
  "areYouSure": {
    "message": "क्या आप सुनिश्चित हैं?"
  },
  "asset": {
    "message": "परिसंपत्ति"
  },
  "assetOptions": {
    "message": "एसेट विकल्प"
  },
  "assets": {
    "message": "परिसंपत्तियां"
  },
  "attemptToCancel": {
    "message": "रद्द करने का प्रयास?"
  },
  "attemptToCancelDescription": {
    "message": "इस प्रयास को सबमिट करने से आपके मूल लेनदेन को रद्द करने की गारंटी नहीं होगी। यदि रद्दीकरण का प्रयास सफल होता है, तो आपसे ऊपर दिया गया लेनदेन शुल्क लिया जाएगा।"
  },
  "attemptingConnect": {
    "message": "ब्लॉकचेन से कनेक्ट करने का प्रयास कर रहे हैं।"
  },
  "attributions": {
    "message": "विशेषताएं"
  },
  "authorizedPermissions": {
    "message": "आपने निम्नलिखित अनुमतियां अधिकृत की हैं"
  },
  "autoLockTimeLimit": {
    "message": "ऑटो-लॉक टाइमर (मिनट)"
  },
  "autoLockTimeLimitDescription": {
    "message": "MetaMask लॉक होने से पहले निष्क्रिय समय को मिनट में सेट करें।"
  },
  "average": {
    "message": "औसत"
  },
  "back": {
    "message": "वापस"
  },
  "backToAll": {
    "message": "सभी पर वापस"
  },
  "backupApprovalInfo": {
    "message": "यदि आप अपना डिवाइस खो देते हैं, अपना पासवर्ड भूल जाते हैं, MetaMask को फिर से स्थापित करना हो या दूसरे डिवाइस पर अपने वॉलेट तक पहुंचना चाहते हों, तो आपके वॉलेट को पुनर्प्राप्त करने के लिए यह गुप्त कोड आवश्यक है।"
  },
  "backupApprovalNotice": {
    "message": "अपने वॉलेट और धन को सुरक्षित रखने के लिए अपने गुप्त रिकवरी कोड का बैकअप लें।"
  },
  "backupNow": {
    "message": "अभी बैकअप लें"
  },
  "balance": {
    "message": "शेषराशि"
  },
  "balanceOutdated": {
    "message": "शेषराशि पुरानी हो सकती है"
  },
  "baseFee": {
    "message": "आधार शुल्क"
  },
  "basic": {
    "message": "बेसिक"
  },
  "betaMetamaskDescription": {
    "message": "लाखों लोगों का भरोसेमंद, MetaMask एक सुरक्षित वॉलेट है जो वेब3 की दुनिया को सबके लिए सुलभ बनाता है।"
  },
  "betaMetamaskDescriptionExplanation": {
    "message": "आगामी फीचर के रिलीज़ होने से पहले उनके परीक्षण के लिए इस संस्करण का उपयोग करें। आपका उपयोग और फीडबैक हमें MetaMask के सर्वोत्तम संस्करण को संभव बनाने में मदद करता है। MetaMask बीटा का आपका उपयोग हमारे मानक $1 के साथ साथ $2 के अधीन है। बीटा के रूप में, वहां बग का खतरा बढ़ सकता है। आगे बढ़ने पर, आप इन खतरों को स्वीकार करते हैं और पहचानते हैं, साथ हीं साथ वो खतरे हमारे नियम औऱ बीटा नियम में पाए जाते हैं।",
    "description": "$1 represents localization item betaMetamaskDescriptionExplanationTermsLinkText.  $2 represents localization item betaMetamaskDescriptionExplanationBetaTermsLinkText"
  },
  "betaMetamaskDescriptionExplanationBetaTermsLinkText": {
    "message": "अनुपूरक बीटा नियम"
  },
  "betaMetamaskDescriptionExplanationTermsLinkText": {
    "message": "नियम"
  },
  "betaMetamaskVersion": {
    "message": "MetaMask बीटा संस्करण"
  },
  "betaWelcome": {
    "message": "MetaMask बीटा में आपका स्वागत है"
  },
  "blockExplorerAccountAction": {
    "message": "अकाउंट",
    "description": "This is used with viewOnEtherscan and viewInExplorer e.g View Account in Explorer"
  },
  "blockExplorerAssetAction": {
    "message": "संपत्ति",
    "description": "This is used with viewOnEtherscan and viewInExplorer e.g View Asset in Explorer"
  },
  "blockExplorerSwapAction": {
    "message": "विनिमय",
    "description": "This is used with viewOnEtherscan e.g View Swap on Etherscan"
  },
  "blockExplorerUrl": {
    "message": "ब्लॉक एक्सप्लोरर URL"
  },
  "blockExplorerUrlDefinition": {
    "message": "इस नेटवर्क के लिए ब्लॉक एक्सप्लोरर के रूप में उपयोग किया जाने वाला URL।"
  },
  "blockExplorerView": {
    "message": "$1 पर खाता देखें",
    "description": "$1 replaced by URL for custom block explorer"
  },
  "blockies": {
    "message": "ब्लॉकीज़"
  },
  "browserNotSupported": {
    "message": "आपका ब्राउज़र समर्थित नहीं है..."
  },
  "buildContactList": {
    "message": "अपनी संपर्क सूची बनाएं"
  },
  "builtAroundTheWorld": {
    "message": "MetaMask दुनिया भर में डिज़ाइन किया और बनाया गया है।"
  },
  "busy": {
    "message": "व्यस्त"
  },
  "buy": {
    "message": "खरीदें"
  },
  "buyAsset": {
    "message": "$1 खरीदें",
    "description": "$1 is the ticker symbol of a an asset the user is being prompted to purchase"
  },
  "buyCryptoWithMoonPay": {
    "message": "MoonPay से $1 खरीदें",
    "description": "$1 represents the cypto symbol to be purchased"
  },
  "buyCryptoWithMoonPayDescription": {
    "message": "MoonPay कई लोकप्रिय भुगतान विधियों को सपोर्ट करता है, जिसमें Visa, Mastercard, Apple / Google / Samsung Pay और 145+ देशों में बैंक हस्तांतरण शामिल हैं। टोकन आपके MetaMask के अकाउंट में जमा होते हैं।"
  },
  "buyCryptoWithTransak": {
    "message": "Transak से $1 खरीदें",
    "description": "$1 represents the cypto symbol to be purchased"
  },
  "buyCryptoWithTransakDescription": {
    "message": "Transak 100+ देशों में क्रेडिट और डेबिट कार्ड, Apple Pay, MobiKwik और बैंक ट्रांसफ़र (स्थान के आधार पर) को सपोर्ट करता है। $1 सीधे आपके MetaMask के अकाउंट में जमा होता है।",
    "description": "$1 represents the crypto symbol to be purchased"
  },
  "buyWithWyre": {
    "message": "Wyre के जरिए ETH खरीदें"
  },
  "buyWithWyreDescription": {
    "message": "Wyre आपको अपने MetaMask खाते में ETH जमा करने के लिए डेबिट कार्ड का उपयोग करने की सुविधा देता है।"
  },
  "bytes": {
    "message": "बाइट"
  },
  "canToggleInSettings": {
    "message": "आप इस अधिसूचना को सेटिंग्स -> अलर्ट में पुनः सक्षम कर सकते हैं।"
  },
  "cancel": {
    "message": "रद्द करें"
  },
  "cancelEdit": {
    "message": "संपादित करना रद्द करें"
  },
  "cancelPopoverTitle": {
    "message": "लेन-देन रद्द करें"
  },
  "cancelSpeedUp": {
    "message": "किसी लेन-देन को रद्द या तेज करें।"
  },
  "cancelSpeedUpLabel": {
    "message": "ये गैस शुल्क मूल को $1 करेगा।",
    "description": "$1 is text 'replace' in bold"
  },
  "cancelSpeedUpTransactionTooltip": {
    "message": "किसी लेनदेन को $1 करने के लिए गैस शुल्क में कम से कम 10% की वृद्धि की जानी चाहिए ताकि उसे नेटवर्क द्वारा मान्यता मिल सके।",
    "description": "$1 is string 'cancel' or 'speed up'"
  },
  "cancelSwap": {
    "message": "स्वैप रद्द करें"
  },
  "cancellationGasFee": {
    "message": "रद्दीकरण गैस शुल्क"
  },
  "cancelled": {
    "message": "रद्द किया गया"
  },
  "chainId": {
    "message": "चेन ID"
  },
  "chainIdDefinition": {
    "message": "इस नेटवर्क के लिए लेन-देन पर हस्ताक्षर करने के लिए उपयोग की जाने वाली चेन ID।"
  },
  "chainIdExistsErrorMsg": {
    "message": "यह चेन ID वर्तमान में $1 नेटवर्क द्वारा उपयोग की जाती है।"
  },
  "chainListReturnedDifferentTickerSymbol": {
    "message": "चेन आईडी $1 वाला नेटवर्क आपके द्वारा दर्ज किए गए मुद्रा चिह्न ($2) से भिन्न मुद्रा चिह्न का उपयोग कर सकता है। कृपया जारी रखने से पहले सत्यापित करें।",
    "description": "$1 is the chain id currently entered in the network form and $2 is the return value of nativeCurrency.symbol from chainlist.network"
  },
  "chromeRequiredForHardwareWallets": {
    "message": "अपने हार्डवेयर वॉलेट से कनेक्ट करने के लिए आपको Google Chrome पर MetaMask का उपयोग करने की आवश्यकता है।"
  },
  "clickToConnectLedgerViaWebHID": {
    "message": "अपने लेजर को WebHID के जरिये कनेक्ट करने के लिए यहां क्लिक करें",
    "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid"
  },
  "clickToRevealSeed": {
    "message": "गुप्त शब्दों को प्रकट करने के लिए यहाँ क्लिक करें"
  },
  "close": {
    "message": "बंद करें"
  },
  "collectibleAddFailedMessage": {
    "message": "एनएफटी जोड़ा नहीं जा सकता क्योंकि स्वामित्व विवरण मेल नहीं खा रहे हैं। सुनिश्चित करें कि आपने सही जानकारी दर्ज की है।"
  },
  "collectibleAddressError": {
    "message": "ये टोकन एक एनएफटी है। $1 पर जोड़ें",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key"
  },
  "confirm": {
    "message": "पुष्टि करें"
  },
  "confirmPassword": {
    "message": "पासवर्ड की पुष्टि करें"
  },
  "confirmRecoveryPhrase": {
    "message": "सीक्रेट रिकवरी फ्रेज की पुष्टि करें"
  },
  "confirmSecretBackupPhrase": {
    "message": "अपने गुप्त बैकअप फ्रेज की पुष्टि करें"
  },
  "confirmed": {
    "message": "पुष्टि की गई"
  },
  "confusableUnicode": {
    "message": "'$1', '$2' के समान है।"
  },
  "confusableZeroWidthUnicode": {
    "message": "शून्य-चौड़ाई वाला वर्ण मिला।"
  },
  "confusingEnsDomain": {
    "message": "हमने ENS नाम में एक भ्रमित करने योग्य वर्ण का पता लगाया है। संभावित धोखाधड़ी से बचने के लिए ENS नाम की जाँच करें।"
  },
  "congratulations": {
    "message": "बधाइयां"
  },
  "connect": {
    "message": "कनेक्ट करें"
  },
  "connectAccountOrCreate": {
    "message": "खाता कनेक्ट करें या नया बनाएं"
  },
  "connectHardwareWallet": {
    "message": "हार्डवेयर वॉलेट कनेक्ट करें"
  },
  "connectManually": {
    "message": "वर्तमान साइट से मैन्युअल रूप से कनेक्ट करें"
  },
  "connectTo": {
    "message": "$1 से कनेक्ट करें",
    "description": "$1 is the name/origin of a web3 site/application that the user can connect to metamask"
  },
  "connectToAll": {
    "message": "अपने सभी $1 से कनेक्ट करें",
    "description": "$1 will be replaced by the translation of connectToAllAccounts"
  },
  "connectToAllAccounts": {
    "message": "खाते",
    "description": "will replace $1 in connectToAll, completing the sentence 'connect to all of your accounts', will be text that shows list of accounts on hover"
  },
  "connectToMultiple": {
    "message": "$1 से कनेक्ट करें",
    "description": "$1 will be replaced by the translation of connectToMultipleNumberOfAccounts"
  },
  "connectToMultipleNumberOfAccounts": {
    "message": "$1 खाते",
    "description": "$1 is the number of accounts to which the web3 site/application is asking to connect; this will substitute $1 in connectToMultiple"
  },
  "connectWithMetaMask": {
    "message": "MetaMask के साथ कनेक्ट करें"
  },
  "connectedAccountsDescriptionPlural": {
    "message": "आपके पास इस साइट से कनेक्ट किए गए $1 खाते हैं।",
    "description": "$1 is the number of accounts"
  },
  "connectedAccountsDescriptionSingular": {
    "message": "इस साइट से आपका 1 खाता कनेक्ट किया गया है।"
  },
  "connectedAccountsEmptyDescription": {
    "message": "MetaMask इस साइट से कनेक्ट नहीं है। किसी web3 साइट से कनेक्ट करने के लिए, उनकी साइट पर कनेक्ट बटन खोजें।"
  },
  "connectedSites": {
    "message": "कनेक्ट की गई साइटें"
  },
  "connectedSitesDescription": {
    "message": "$1 इन साइटों से कनेक्ट है। वे आपके खाते का पता देख सकते हैं।",
    "description": "$1 is the account name"
  },
  "connectedSitesEmptyDescription": {
    "message": "$1 किसी भी साइट से कनेक्ट नहीं है।",
    "description": "$1 is the account name"
  },
  "connectedSnapSites": {
    "message": "$1 स्नैप इन साइटों से जुड़ा है। वे ऊपर सूचीबद्ध अनुमतियों को एक्सेस कर सकती हैं।",
    "description": "$1 represents the name of the snap"
  },
  "connecting": {
    "message": "कनेक्ट किया जा रहा है..."
  },
  "connectingTo": {
    "message": "$1 से कनेक्ट किया जा रहा है"
  },
  "connectingToGoerli": {
    "message": "Goerli टेस्ट नेटवर्क से कनेक्ट हो रहा है"
  },
  "connectingToKovan": {
    "message": "Kovan टेस्ट नेटवर्क से कनेक्ट हो रहा है"
  },
  "connectingToMainnet": {
    "message": "Ethereum Mainnet से कनेक्ट हो रहा है"
  },
  "connectingToRinkeby": {
    "message": "Rinkeby टेस्ट नेटवर्क से कनेक्ट हो रहा है"
  },
  "connectingToRopsten": {
    "message": "Ropsten टेस्ट नेटवर्क से कनेक्ट हो रहा है"
  },
  "contactUs": {
    "message": "हमसे संपर्क करें"
  },
  "contacts": {
    "message": "संपर्क"
  },
  "continue": {
    "message": "जारी रखें"
  },
  "continueToMoonPay": {
    "message": "MoonPay के लिए जारी रखें"
  },
  "continueToTransak": {
    "message": "Transak के लिए जारी रखें"
  },
  "continueToWyre": {
    "message": "Wyre पर जारी रखें"
  },
  "contract": {
    "message": "अनुबंध"
  },
  "contractAddress": {
    "message": "अनुबंध का पता"
  },
  "contractAddressError": {
    "message": "आप टोकन के अनुबंध पते पर टोकन भेज रहे हैं। इसके परिणामस्वरूप इन टोकनों का नुकसान हो सकता है।"
  },
  "contractDeployment": {
    "message": "अनुबंध परिनियोजन"
  },
  "contractInteraction": {
    "message": "अनुबंध इंटरैक्शन"
  },
  "convertTokenToNFTDescription": {
    "message": "हमने पाया है कि ये एसेट एक एनएफटी है। MetaMask के पास अब एनएफटी के लिए पूर्ण स्थानीय सपोर्ट है। क्या आप इसे अपनी टोकन सूची से हटाना चाहते हैं और इसे एनएफटी के रूप में जोड़ना चाहते हैं?"
  },
  "convertTokenToNFTExistDescription": {
    "message": "हमने पाया है कि इस एसेट को एक एनएफटी के रूप में जोड़ा गया है। क्या आप इसे अपनी टोकन सूची से हटाना चाहते हैं?"
  },
  "copiedExclamation": {
    "message": "कॉपी किया गया!"
  },
  "copyAddress": {
    "message": "क्लिपबोर्ड पर पता कॉपी करें"
  },
  "copyPrivateKey": {
    "message": "यह आपकी निजी कुंजी है (कॉपी करने के लिए क्लिक करें)"
  },
  "copyRawTransactionData": {
    "message": "लेन-देन का अपरिष्कृत डेटा कॉपी करें"
  },
  "copyToClipboard": {
    "message": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें"
  },
  "copyTransactionId": {
    "message": "लेनदेन ID कॉपी करें"
  },
  "create": {
    "message": "बनाएं"
  },
  "createAWallet": {
    "message": "एक वॉलेट बनाएं"
  },
  "createAccount": {
    "message": "खाता बनाएं"
  },
  "createNewWallet": {
    "message": "एक नया वॉलेट बनाएं"
  },
  "createPassword": {
    "message": "पासवर्ड बनाएँ"
  },
  "currencyConversion": {
    "message": "मुद्रा रूपांतरण"
  },
  "currencySymbol": {
    "message": "मुद्रा प्रतीक"
  },
  "currencySymbolDefinition": {
    "message": "इस नेटवर्क की मुद्रा के लिए प्रदर्शित टिकर प्रतीक।"
  },
  "currentAccountNotConnected": {
    "message": "आपका चालू खाता कनेक्ट नहीं है"
  },
  "currentExtension": {
    "message": "वर्तमान विस्तार पेज"
  },
  "currentLanguage": {
    "message": "वर्तमान भाषा"
  },
  "currentTitle": {
    "message": "मौजूदा:"
  },
  "currentlyUnavailable": {
    "message": "इस नेटवर्क पर अनुपलब्ध"
  },
  "curveHighGasEstimate": {
    "message": "एग्रेसिव गैस एस्टीमेट ग्राफ"
  },
  "curveLowGasEstimate": {
    "message": "लो गैस एस्टीमेट ग्राफ"
  },
  "curveMediumGasEstimate": {
    "message": "मार्केट गैस एस्टीमेट ग्राफ"
  },
  "custom": {
    "message": "उन्नत"
  },
  "customContentSearch": {
    "message": "पहले से जुड़े हुए नेटवर्क के लिए खोजें"
  },
  "customGas": {
    "message": "गैस अनुकूलित करें"
  },
  "customGasSettingToolTipMessage": {
    "message": "गैस की कीमत को अनुकूलित करने के लिए $1 का उपयोग करें। यदि आप परिचित नहीं हैं तो ये भ्रामक हो सकता है। अपनी ज़िम्मेदारी पर बातचीत करें।",
    "description": "$1 is key 'advanced' (text: 'Advanced') separated here so that it can be passed in with bold fontweight"
  },
  "customGasSubTitle": {
    "message": "शुल्क बढ़ाने से प्रसंस्करण समय में कमी हो सकती है, लेकिन इसकी गारंटी नहीं होती है।"
  },
  "customSpendLimit": {
    "message": "खर्च सीमा कस्टम करें"
  },
  "customToken": {
    "message": "कस्टम टोकन"
  },
  "customTokenWarningInNonTokenDetectionNetwork": {
    "message": "इस नेटवर्क पर अभी टोकन खोज उपलब्ध नहीं है। कृपया टोकन को मैन्युअल रूप से इंपोर्ट करें और ये सुनिश्चित करें कि आपका उसपर भरोसा हो। $1 के बारे में जानें"
  },
  "customTokenWarningInTokenDetectionNetwork": {
    "message": "टोकन को मैन्युअल रूप से इंपोर्ट करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपका उसपर भरोसा हो। $1 के बारे में जानें"
  },
  "customerSupport": {
    "message": "ग्राहक सहायता सेवा"
  },
  "dappSuggested": {
    "message": "साइट का सुझाव दिया गया"
  },
  "dappSuggestedGasSettingToolTipMessage": {
    "message": "$1 ने इस कीमत का सुझाव दिया है।",
    "description": "$1 is url for the dapp that has suggested gas settings"
  },
  "dappSuggestedShortLabel": {
    "message": "साइट"
  },
  "dappSuggestedTooltip": {
    "message": "$1 ने इस कीमत की अनुशंसा की है।",
    "description": "$1 represents the Dapp's origin"
  },
  "darkTheme": {
    "message": "डार्क"
  },
  "data": {
    "message": "डेटा"
  },
  "dataBackupFoundInfo": {
    "message": "MetaMask की पिछली स्थापना के दौरान आपके कुछ खाता डेटा का बैकअप लिया गया था। इसमें आपकी सेटिंग, संपर्क और टोकन शामिल हो सकते हैं। क्या आप अब इस डेटा को पुनर्स्थापित करना चाहेंगे?"
  },
  "dataHex": {
    "message": "हेक्स"
  },
  "decimal": {
    "message": "टोकन दशमलव"
  },
  "decimalsMustZerotoTen": {
    "message": "दशमलव कम से कम 0 होना चाहिए और 36 से अधिक न हो।"
  },
  "decrypt": {
    "message": "डिक्रिप्ट करें"
  },
  "decryptCopy": {
    "message": "एन्क्रिप्ट किया गया संदेश कॉपी करें"
  },
  "decryptInlineError": {
    "message": "त्रुटि के कारण इस संदेश को डिक्रिप्ट नहीं किया जा सकता है: $1",
    "description": "$1 is error message"
  },
  "decryptMessageNotice": {
    "message": "$1 आपकी कार्रवाई को पूरा करने के लिए इस संदेश को पढ़ना चाहता है",
    "description": "$1 is the web3 site name"
  },
  "decryptMetamask": {
    "message": "संदेश डिक्रिप्ट करें"
  },
  "decryptRequest": {
    "message": "अनुरोध डिक्रिप्ट करें"
  },
  "delete": {
    "message": "हटाएँ"
  },
  "deleteAccount": {
    "message": "खाता हटाएँ"
  },
  "deleteNetwork": {
    "message": "नेटवर्क हटाएँ?"
  },
  "deleteNetworkDescription": {
    "message": "क्या आप वाकई इस नेटवर्क को हटाना चाहते हैं?"
  },
  "depositCrypto": {
    "message": "$1 जमा करें",
    "description": "$1 represents the cypto symbol to be purchased"
  },
  "description": {
    "message": "विवरण"
  },
  "details": {
    "message": "विस्तृत जानकारी"
  },
  "directDepositCrypto": {
    "message": "$1 सीधे जमा करें"
  },
  "directDepositCryptoExplainer": {
    "message": "यदि आपके पास कुछ $1 पहले से हैं, तो अपने नए वॉलेट में $1 प्राप्त करने का सबसे तेज़ तरीका है सीधे जमा करना है।"
  },
  "disabledGasOptionToolTipMessage": {
    "message": "\"$1\" अक्षम किया गया है क्योंकि यह मूल गैस शुल्क से न्यूनतम 10% वृद्धि को पूरा नहीं करता है।",
    "description": "$1 is gas estimate type which can be market or aggressive"
  },
  "disconnect": {
    "message": "डिस्कनेक्ट करें"
  },
  "disconnectAllAccounts": {
    "message": "सभी खाते डिस्कनेक्ट करें"
  },
  "disconnectAllAccountsConfirmationDescription": {
    "message": "क्या आप वाकई डिस्कनेक्ट करना चाहते हैं? आप साइट की कार्यक्षमता खो सकते हैं।"
  },
  "disconnectPrompt": {
    "message": "$1 डिस्कनेक्ट करें"
  },
  "disconnectThisAccount": {
    "message": "इस खाते को डिस्कनेक्ट करें"
  },
  "dismiss": {
    "message": "खारिज करें"
  },
  "dismissReminderDescriptionField": {
    "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज बैकअप अनुस्मारक संदेश को खारिज करने के लिए इसे चालू करें। हम जोर देकर अनुशंसा करते हैं कि आप धन के नुकसान से बचने के लिए अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज का बैकअप लें"
  },
  "dismissReminderField": {
    "message": "रिकवरी फ्रेज़ बैकअप अनुस्मारक खारिज करें"
  },
  "domain": {
    "message": "डोमेन"
  },
  "done": {
    "message": "संपन्न"
  },
  "dontShowThisAgain": {
    "message": "इसे दोबारा न दिखाएँ"
  },
  "downArrow": {
    "message": "डाउन ऐरो"
  },
  "downloadGoogleChrome": {
    "message": "Google Chrome डाउनलोड करें"
  },
  "downloadSecretBackup": {
    "message": "इस गुप्त बैकअप फ्रेज को डाउनलोड करें और इसे बाहरी एन्क्रिप्ट की गई हार्ड ड्राइव या स्टोरेज माध्यम पर सुरक्षित रूप से संग्रहीत रखें।"
  },
  "downloadStateLogs": {
    "message": "स्टेट लॉग डाउनलोड करें"
  },
  "dropped": {
    "message": "ड्रॉप किया गया"
  },
  "edit": {
    "message": "संपादित करें"
  },
  "editANickname": {
    "message": "उपनाम संपादित करें"
  },
  "editAddressNickname": {
    "message": "पता उपनाम संपादित करें"
  },
  "editCancellationGasFeeModalTitle": {
    "message": "गैस रद्द करने के शुल्क को एडिट करें"
  },
  "editContact": {
    "message": "संपर्क संपादित करें"
  },
  "editGasEducationButtonText": {
    "message": "मुझे कैसे चुनना चाहिए?"
  },
  "editGasEducationHighExplanation": {
    "message": "समय के प्रति संवेदनशील लेन-देन (जैसे कि विनिमय) के लिए यह सबसे अच्छा है क्योंकि यह एक सफल लेन-देन की संभावना को बढ़ाता है। यदि विनिमय को प्रोसेस होने में ज्यादा समय लगता है तो यह विफल हो सकता है और इसके परिणामस्वरुप आपके गैस शुल्क की कुछ हानि हो सकती है।"
  },
  "editGasEducationLowExplanation": {
    "message": "एक निम्न गैस शुल्क का उपयोग केवल तभी किया जाना चाहिए जब प्रोसेस का समय कम महत्वपूर्ण हो। निम्न शुल्क से यह अनुमान लगाना मुश्किल हो जाता है कि आपका लेन-देन कब (या यदि) सफल होगा।"
  },
  "editGasEducationMediumExplanation": {
    "message": "एक मध्यम गैस शुल्क भेजने, निकालने या अन्य गैर-समय संवेदनशील लेन-देन के लिए अच्छा है। इस सेटिंग के परिणामस्वरुप अक्सर एक सफल लेन-देन होता है।"
  },
  "editGasEducationModalIntro": {
    "message": "सही गैस शुल्क का चयन लेन-देन के प्रकार और यह आपके लिए कितना महत्वपूर्ण है इस पर निर्भर करता है।"
  },
  "editGasEducationModalTitle": {
    "message": "कैसे चुनें?"
  },
  "editGasFeeModalTitle": {
    "message": "गैस शुल्क संपादित करें"
  },
  "editGasHigh": {
    "message": "उच्च"
  },
  "editGasLimitOutOfBounds": {
    "message": "गैस सीमा कम से कम $1 होनी चाहिए"
  },
  "editGasLimitOutOfBoundsV2": {
    "message": "गैस की सीमा $1 से अधिक और $2 से कम होनी चाहिए",
    "description": "$1 is the minimum limit for gas and $2 is the maximum limit"
  },
  "editGasLimitTooltip": {
    "message": "गैस सीमा, गैस की वो अधिकतम यूनिट है जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं। गैस यूनिट “अधिकतम प्राथमिकता शुल्क” और “अधिकतम शुल्क” का गुणक होती हैं।"
  },
  "editGasLow": {
    "message": "निम्न"
  },
  "editGasMaxBaseFeeGWEIImbalance": {
    "message": "अधिकतम आधार शुल्क प्राथमिकता शुल्क से कम नहीं हो सकता है।"
  },
  "editGasMaxBaseFeeHigh": {
    "message": "अधिकतम आधार शुल्क आवश्यकता से अधिक है"
  },
  "editGasMaxBaseFeeLow": {
    "message": "मौजूदा नेटवर्क स्थितियों के लिए अधिकतम आधार शुल्क कम है"
  },
  "editGasMaxFeeHigh": {
    "message": "अधिकतम शुल्क आवश्यकता से अधिक है"
  },
  "editGasMaxFeeLow": {
    "message": "नेटवर्क स्थितियों के लिए अधिकतम शुल्क बहुत कम है"
  },
  "editGasMaxFeePriorityImbalance": {
    "message": "अधिकतम शुल्क अधिकतम प्राथमिकता शुल्क से कम नहीं हो सकता है"
  },
  "editGasMaxFeeTooltip": {
    "message": "अधिकतम शुल्क वह अधिकतम शुल्क है जिसका आप भुगतान करेंगे (आधार शुल्क + प्राथमिकता शुल्क)।"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeBelowMinimum": {
    "message": "अधिकतम प्राथमिकता शुल्क 0 GWEI से अधिक होना चाहिए"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeBelowMinimumV2": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क 0 से अधिक होना चाहिए।"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeHigh": {
    "message": "अधिकतम प्राथमिकता शुल्क आवश्यकता से अधिक है। आप आवश्यकता से अधिक भुगतान कर सकते हैं।"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeHighV2": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क आवश्यकता से अधिक है। आप आवश्यकता से अधिक भुगतान कर सकते हैं"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeLow": {
    "message": "मौजूदा नेटवर्क स्थितियों के लिए अधिकतम आधार शुल्क कम है"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeLowV2": {
    "message": "मौजूदा नेटवर्क स्थितियों के लिए प्राथमिकता शुल्क कम है"
  },
  "editGasMaxPriorityFeeTooltip": {
    "message": "अधिकतम प्राथमिकता शुल्क (उर्फ \"माइनर टिप\") सीधे खनिकों के पास जाता है और उन्हें आपके लेनदेन को प्राथमिकता देने के लिए प्रोत्साहित करता है। आप अक्सर अपनी अधिकतम सेटिंग का भुगतान करेंगे"
  },
  "editGasMedium": {
    "message": "माध्यम"
  },
  "editGasPriceTooLow": {
    "message": "गैस का मूल्य 0 से अधिक होना चाहिए"
  },
  "editGasPriceTooltip": {
    "message": "लेन-देन सबमिट करते समय इस नेटवर्क को \"गैस मूल्य\" फील्ड की आवश्यकता होती है। गैस का मूल्य वह राशि है जो आप प्रति यूनिट गैस के लिए भुगतान करेंगे।"
  },
  "editGasSubTextAmountLabel": {
    "message": "अधिकतम राशि:",
    "description": "This is meant to be used as the $1 substitution editGasSubTextAmount"
  },
  "editGasSubTextFeeLabel": {
    "message": "अधिकतम शुल्क:"
  },
  "editGasTitle": {
    "message": "प्राथमिकता संपादित करें"
  },
  "editGasTooLow": {
    "message": "अज्ञात प्रोसेसिंग समय"
  },
  "editGasTooLowTooltip": {
    "message": "मौजूदा बाजार स्थितियों के लिए आपका अधिकतम शुल्क या अधिकतम प्राथमिकता शुल्क कम हो सकता है। हम नहीं जानते कि आपका लेन-देन कब (या यदि) प्रोसेस किया जाएगा। "
  },
  "editGasTooLowWarningTooltip": {
    "message": "यह आपके अधिकतम शुल्क को कम करता है लेकिन यदि नेटवर्क ट्रैफिक बढ़ता है तो आपके लेन-देन में देरी हो सकती है या लेन-देन विफल हो सकता है।"
  },
  "editNonceField": {
    "message": "नॉन्स संपादित करें"
  },
  "editNonceMessage": {
    "message": "यह एक उन्नत सुविधा है, सावधानी से उपयोग करें।"
  },
  "editPermission": {
    "message": "अनुमति संपादित करें"
  },
  "editSpeedUpEditGasFeeModalTitle": {
    "message": "गैस शुल्क स्पीड अप को एडिट करें"
  },
  "enableAutoDetect": {
    "message": " ऑटो डिटेक्ट इनेबल करें"
  },
  "enableEIP1559V2": {
    "message": "इनहैन्सड गैस शुल्क UI को सक्षम करें"
  },
  "enableEIP1559V2AlertMessage": {
    "message": "हमने अपडेट किया है कि गैस शुल्क अनुमान और कस्टमाइज़ेशन कैसे काम करता है।"
  },
  "enableEIP1559V2ButtonText": {
    "message": "सेटिंग्स में इनहैन्सड गैस शुल्क यूआइ को चालू करें"
  },
  "enableEIP1559V2Description": {
    "message": "हमने अपडेट किया है कि गैस शुल्क अनुमान और कस्टमाइज़ेशन कैसे काम करता है। अगर आप नए गैस अनुभव का इस्तेमाल करना चाहते हैं तो चालू करें। $1",
    "description": "$1 here is Learn More link"
  },
  "enableEIP1559V2Header": {
    "message": "नया गैस अनुभव"
  },
  "enableFromSettings": {
    "message": " इसे सेटिंग्स से इनेबल करें।"
  },
  "enableOpenSeaAPI": {
    "message": "OpenSea API इनेबल करें"
  },
  "enableOpenSeaAPIDescription": {
    "message": "NFT डेटा लाने के लिए OpenSea के API का उपयोग करें। NFT ऑटो-डिटेक्शन OpenSea के API पर निर्भर करता है, और इसके बंद होने पर उपलब्ध नहीं होगा।"
  },
  "enableSmartTransactions": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन को सक्षम करें"
  },
  "enableToken": {
    "message": "$1 इनेबल करें",
    "description": "$1 is a token symbol, e.g. ETH"
  },
  "encryptionPublicKeyNotice": {
    "message": "$1 आपकी सार्वजनिक एन्क्रिप्शन कुंजी चाहता है। सहमति देने पर, यह साइट आपके लिए एन्क्रिप्ट किए गए संदेशों को लिखने में सक्षम होगी।",
    "description": "$1 is the web3 site name"
  },
  "encryptionPublicKeyRequest": {
    "message": "एन्क्रिप्शन सार्वजनिक कुंजी का अनुरोध करें"
  },
  "endOfFlowMessage1": {
    "message": "आप टेस्ट में उत्तीर्ण हो गए हैं - अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज को सुरक्षित रखें, यह आपकी जिम्मेदारी है!"
  },
  "endOfFlowMessage10": {
    "message": "सब कुछ हो गया"
  },
  "endOfFlowMessage2": {
    "message": "इसे सुरक्षित रूप से संग्रहीत करने के सुझाव"
  },
  "endOfFlowMessage3": {
    "message": "कई स्थानों पर बैकअप सहेजें।"
  },
  "endOfFlowMessage4": {
    "message": "वाक्यांश को कभी भी किसी के साथ साझा न करें।"
  },
  "endOfFlowMessage5": {
    "message": "फिशिंग से सावधान रहें! MetaMask कभी भी अनायास ही आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज के बारे में नहीं पूछेगा।"
  },
  "endOfFlowMessage6": {
    "message": "यदि आपको अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज का फिर से बैकअप लेने की आवश्यकता है, तो आप इसे सेटिंग -> सुरक्षा में पा सकते हैं।"
  },
  "endOfFlowMessage7": {
    "message": "यदि आपको कभी कुछ पूछना हो या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमारी सहायता $1 से संपर्क करें।",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'here' key. The link will open to a form where users can file support tickets."
  },
  "endOfFlowMessage8": {
    "message": "MetaMask आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज को पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है।"
  },
  "endOfFlowMessage9": {
    "message": "अधिक जानें।"
  },
  "endpointReturnedDifferentChainId": {
    "message": "समापन बिंदु ने अलग चेन ID लौटाई है: $1",
    "description": "$1 is the return value of eth_chainId from an RPC endpoint"
  },
  "ensIllegalCharacter": {
    "message": "ENS के लिए गैर-कानूनी कैरेक्टर।"
  },
  "ensNotFoundOnCurrentNetwork": {
    "message": "वर्तमान नेटवर्क पर ENS नाम नहीं मिला। Ethereum Mainnet पर स्विच करने का प्रयास करें।"
  },
  "ensNotSupportedOnNetwork": {
    "message": "नेटवर्क ENS का समर्थन नहीं करता है"
  },
  "ensRegistrationError": {
    "message": "ENS नाम पंजीकरण में त्रुटि"
  },
  "ensUnknownError": {
    "message": "ENS लुकअप विफल हुआ।"
  },
  "enterMaxSpendLimit": {
    "message": "अधिकतम खर्च सीमा दर्ज करें"
  },
  "enterPassword": {
    "message": "पासवर्ड दर्ज करें"
  },
  "enterPasswordContinue": {
    "message": "जारी रखने के लिए पासवर्ड दर्ज करें"
  },
  "errorCode": {
    "message": "कोड: $1",
    "description": "Displayed error code for debugging purposes. $1 is the error code"
  },
  "errorDetails": {
    "message": "त्रुटि विवरण",
    "description": "Title for collapsible section that displays error details for debugging purposes"
  },
  "errorMessage": {
    "message": "संदेश: $1",
    "description": "Displayed error message for debugging purposes. $1 is the error message"
  },
  "errorName": {
    "message": "कोड: $1",
    "description": "Displayed error name for debugging purposes. $1 is the error name"
  },
  "errorPageMessage": {
    "message": "पृष्ठ को दोबारा लोड करके पुनः प्रयास करें या सहायता $1 से संपर्क करें।",
    "description": "Message displayed on generic error page in the fullscreen or notification UI, $1 is a clickable link with text defined by the 'here' key. The link will open to a form where users can file support tickets."
  },
  "errorPagePopupMessage": {
    "message": "पॉपअप को बंद करके और फिर से खोलने की कोशिश करें या $1 पर सहायता से संपर्क करें।",
    "description": "Message displayed on generic error page in the popup UI, $1 is a clickable link with text defined by the 'here' key. The link will open to a form where users can file support tickets."
  },
  "errorPageTitle": {
    "message": "MetaMask में कोई त्रुटि हुई",
    "description": "Title of generic error page"
  },
  "errorStack": {
    "message": "स्टैक:",
    "description": "Title for error stack, which is displayed for debugging purposes"
  },
  "estimatedProcessingTimes": {
    "message": "अनुमानित प्रसंस्करण समय"
  },
  "ethGasPriceFetchWarning": {
    "message": "बैकअप गैस की कीमत प्रदान की जाती है क्योंकि मुख्य गैस अनुमान सर्विस अभी उपलब्ध नहीं है।"
  },
  "ethereumPublicAddress": {
    "message": "Ethereum सार्वजनिक पता"
  },
  "etherscan": {
    "message": "Etherscan"
  },
  "etherscanView": {
    "message": "Etherscan पर खाता देखें"
  },
  "etherscanViewOn": {
    "message": "Etherscan पर देखें"
  },
  "expandExperience": {
    "message": "अपने web3 अनुभव का विस्तार करें"
  },
  "expandView": {
    "message": "दृश्य का विस्तार करें"
  },
  "experimental": {
    "message": "प्रयोगात्मक"
  },
  "exportPrivateKey": {
    "message": "निजी कुंजी निर्यात करें"
  },
  "externalExtension": {
    "message": "बाहरी विस्तार"
  },
  "extraApprovalGas": {
    "message": "+$1 अनुमोदन गैस",
    "description": "Expresses an additional gas amount the user will have to pay, on top of some other displayed amount. $1 is a decimal amount of gas"
  },
  "failed": {
    "message": "विफल"
  },
  "failedToFetchChainId": {
    "message": "चेन ID प्राप्त नहीं की जा सकी। क्या आपका RPC URL सही है?"
  },
  "failedToFetchTickerSymbolData": {
    "message": "टिकर चिन्ह सत्यापन डेटा वर्तमान में अनुपलब्ध है, सुनिश्चित करें कि आपने जो चिन्ह दर्ज किया है वह सही है। ये उन कन्वर्शन दरों को प्रभावित करेगा जो आप इस नेटवर्क के लिए देखते हैं"
  },
  "failureMessage": {
    "message": "कुछ गलत हुआ और हम कार्रवाई को पूरा करने में असमर्थ रहे"
  },
  "fakeTokenWarning": {
    "message": "कोई भी टोकन बना सकता है, जिसमें मौजूदा टोकन के नकली संस्करण को बनाना शामिल है। $1 के बारे में और अधिक जानें"
  },
  "fast": {
    "message": "तेज"
  },
  "fastest": {
    "message": "सबसे तेज"
  },
  "feeAssociatedRequest": {
    "message": "इस अनुरोध के साथ एक शुल्क जुड़ा हुआ है।"
  },
  "fiat": {
    "message": "फिएट",
    "description": "Exchange type"
  },
  "fileImportFail": {
    "message": "फाइल आयात काम नहीं कर रहा है? यहां क्लिक करें!",
    "description": "Helps user import their account from a JSON file"
  },
  "flaskSnapSettingsCardButtonCta": {
    "message": "विवरण देखें",
    "description": "Call to action a user can take to see more information about the Snap that is installed"
  },
  "flaskSnapSettingsCardDateAddedOn": {
    "message": "जोड़ा गया",
    "description": "Start of the sentence describing when and where snap was added"
  },
  "flaskSnapSettingsCardFrom": {
    "message": "से",
    "description": "Part of the sentence describing when and where snap was added"
  },
  "flaskWelcomeUninstall": {
    "message": "आपको इस एक्सटेन्शन को अनइंस्टाल करना चाहिए",
    "description": "This request is shown on the Flask Welcome screen. It is intended for non-developers, and will be bolded."
  },
  "flaskWelcomeWarning1": {
    "message": "Flask डेवलपर्स के लिए है ताकि वे नए अस्थिर API के साथ प्रयोग कर सकें। जब तक कि आप एक डेवलपर या बीटा टेस्टर नहीं है, $1।",
    "description": "This is a warning shown on the Flask Welcome screen, intended to encourage non-developers not to proceed any further. $1 is the bolded message 'flaskWelcomeUninstall'"
  },
  "flaskWelcomeWarning2": {
    "message": "हम इस एक्सटेन्शन की सुरक्षा या स्थिरता की गारंटी नहीं देते हैं। Flask द्वारा पेश किए गए नए API फिशिंग हमलों के विरुद्ध सुरक्षित नहीं हैं, जिसका अर्थ है कि कोई भी साइट या स्नैप जो Flask की मांग करता है, वो आपके एसेट्स को चुराने का एक दुर्भावनापूर्ण प्रयास हो सकता है।",
    "description": "This explains the risks of using MetaMask Flask"
  },
  "flaskWelcomeWarning3": {
    "message": "सभी Flask के API प्रयोगात्मक हैं। उन्हें बिना किसी सूचना के बदला या हटाया जा सकता है, या वो स्थायी MetaMask में माइग्रेट किए बिना अनिश्चित काल तक Flask पर रह सकते हैं। अपने जोखिम पर उनका उपयोग करें।",
    "description": "This message warns developers about unstable Flask APIs"
  },
  "flaskWelcomeWarningAcceptButton": {
    "message": "जोख़िमों को मैं स्वीकर करता हूं।",
    "description": "this text is shown on a button, which the user presses to confirm they understand the risks of using Flask"
  },
  "followUsOnTwitter": {
    "message": "ट्विटर पर हमें फॉलो करें"
  },
  "forbiddenIpfsGateway": {
    "message": "निषिद्ध IPFS गेटवे: कृपया एक CID गेटवे निर्दिष्ट करें"
  },
  "forgetDevice": {
    "message": "इस डिवाइस को भूल जाएं"
  },
  "forgotPassword": {
    "message": "पासवर्ड भूल गए?"
  },
  "from": {
    "message": "प्रेषक"
  },
  "fromAddress": {
    "message": "प्रेषक: $1",
    "description": "$1 is the address to include in the From label. It is typically shortened first using shortenAddress"
  },
  "fromTokenLists": {
    "message": "टोकन सूचियों से: $1"
  },
  "functionApprove": {
    "message": "फंक्शन: अनुमोदित करें"
  },
  "functionType": {
    "message": "फंक्शन का प्रकार"
  },
  "gas": {
    "message": "गैस"
  },
  "gasDisplayAcknowledgeDappButtonText": {
    "message": "सुझाये गए गैस शुल्क को संपादित करें"
  },
  "gasDisplayDappWarning": {
    "message": "यह गैस शुल्क $1 द्वारा सुझाया गया है। इसे ओवरराइड करने से आपके लेन-देन में समस्या हो सकती है। यदि आपके पास कोई सवाल हैं तो कृपया $1 तक पहुंचें।",
    "description": "$1 represents the Dapp's origin"
  },
  "gasEstimatesUnavailableWarning": {
    "message": "हमारे निम्न, मध्यम और उच्च अनुमान उपलब्ध नहीं हैं।"
  },
  "gasFee": {
    "message": "गैस शुल्क"
  },
  "gasLimit": {
    "message": "गैस की सीमा"
  },
  "gasLimitInfoTooltipContent": {
    "message": "गैस की सीमा, गैस की वह अधिकतम इकाइयाँ हैं, जिन्हें आप खर्च करना चाहते हैं।"
  },
  "gasLimitRecommended": {
    "message": "सिफारिश की गई गैस सीमा $1 है। अगर गैस सीमा उससे कम है, तो वो विफल हो सकता है।"
  },
  "gasLimitTooLow": {
    "message": "गैस की सीमा कम से कम 21000 होनी चाहिए"
  },
  "gasLimitTooLowWithDynamicFee": {
    "message": "गैस की सीमा कम से कम $1 होनी चाहिए",
    "description": "$1 is the custom gas limit, in decimal."
  },
  "gasLimitV2": {
    "message": "गैस सीमा"
  },
  "gasOption": {
    "message": "गैस विकल्प"
  },
  "gasPrice": {
    "message": "गैस मूल्य (GWEI)"
  },
  "gasPriceExcessive": {
    "message": "आपका गैस शुल्क अनावश्यक रूप से अधिक निर्धारित किया गया है। राशि को कम करने पर विचार करें।"
  },
  "gasPriceExcessiveInput": {
    "message": "गैस का मूल्य अधिक है"
  },
  "gasPriceExtremelyLow": {
    "message": "गैस मूल्य अत्यंत कम है"
  },
  "gasPriceFetchFailed": {
    "message": "गैस मूल्य अनुमान नेटवर्क त्रुटि के कारण विफल रहा है।"
  },
  "gasPriceInfoTooltipContent": {
    "message": "गैस मूल्य, Ether की उस राशि को निर्दिष्ट करता है, जिसे आप गैस की प्रत्येक इकाई के लिए भुगतान करना चाहते हैं।"
  },
  "gasTimingHoursShort": {
    "message": "$1 घंटे",
    "description": "$1 represents a number of hours"
  },
  "gasTimingMinutes": {
    "message": "$1 मिनट",
    "description": "$1 represents a number of minutes"
  },
  "gasTimingMinutesShort": {
    "message": "$1मिनट",
    "description": "$1 represents a number of minutes"
  },
  "gasTimingNegative": {
    "message": "शायद $1 में",
    "description": "$1 represents an amount of time"
  },
  "gasTimingPositive": {
    "message": "संभवत < $1 में",
    "description": "$1 represents an amount of time"
  },
  "gasTimingSeconds": {
    "message": "$1 सेकंड",
    "description": "$1 represents a number of seconds"
  },
  "gasTimingSecondsShort": {
    "message": "$1 सेकंड",
    "description": "$1 represents a number of seconds"
  },
  "gasTimingVeryPositive": {
    "message": "<$1 में बहुत संभावना है",
    "description": "$1 represents an amount of time"
  },
  "gasUsed": {
    "message": "प्रयुक्त गैस"
  },
  "gdprMessage": {
    "message": "यह डेटा समेकित किया गया है और इसलिए सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (EU) 2016/679 के प्रयोजनों के लिए बेनाम है। हमारी गोपनीयता प्रक्रियाओं के संबंध में अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमारे $1 देखें।",
    "description": "$1 refers to the gdprMessagePrivacyPolicy message, the translation of which is meant to be used exclusively in the context of gdprMessage"
  },
  "gdprMessagePrivacyPolicy": {
    "message": "गोपनीयता नीतियां यहां",
    "description": "this translation is intended to be exclusively used as the replacement for the $1 in the gdprMessage translation"
  },
  "general": {
    "message": "सामान्य"
  },
  "getEther": {
    "message": "Ether प्राप्त करें"
  },
  "getEtherFromFaucet": {
    "message": "$1 के लिए एक फॉसेट से Ether प्राप्त करें",
    "description": "Displays network name for Ether faucet"
  },
  "getStarted": {
    "message": "प्रारंभ करें"
  },
  "goBack": {
    "message": "वापस जाएं"
  },
  "goerli": {
    "message": "Goerli टेस्ट नेटवर्क"
  },
  "gotIt": {
    "message": "समझ आ गया!"
  },
  "grantedToWithColon": {
    "message": "को प्रदान की गई:"
  },
  "gwei": {
    "message": "GWEI"
  },
  "happyToSeeYou": {
    "message": "हम आपसे मिलकर खुश हैं।"
  },
  "hardware": {
    "message": "हार्डवेयर"
  },
  "hardwareWalletConnected": {
    "message": "हार्डवेयर वॉलेट कनेक्ट किया गया"
  },
  "hardwareWalletLegacyDescription": {
    "message": "(लेगसी)",
    "description": "Text representing the MEW path"
  },
  "hardwareWalletSupportLinkConversion": {
    "message": "यहां क्लिक करें"
  },
  "hardwareWallets": {
    "message": "हार्डवेयर वॉलेट कनेक्ट करें"
  },
  "hardwareWalletsMsg": {
    "message": "किसी हार्डवेयर वॉलेट का चयन करें, जिसे आप MetaMask के साथ उपयोग करना चाहते हैं।"
  },
  "here": {
    "message": "यहां",
    "description": "as in -click here- for more information (goes with troubleTokenBalances)"
  },
  "hexData": {
    "message": "Hex डेटा"
  },
  "hide": {
    "message": "छिपाएं"
  },
  "hideSeedPhrase": {
    "message": "सीड फ्रेज़ छुपा दें"
  },
  "hideToken": {
    "message": "टोकन छुपा दें"
  },
  "hideTokenPrompt": {
    "message": "टोकन छिपाएं?"
  },
  "hideTokenSymbol": {
    "message": "$1 छिपाएं",
    "description": "$1 is the symbol for a token (e.g. 'DAI')"
  },
  "hideZeroBalanceTokens": {
    "message": "बिना शेष राशि वाले टोकन छिपाएं"
  },
  "high": {
    "message": "आक्रामक"
  },
  "highGasSettingToolTipMessage": {
    "message": "लोकप्रिय NFT ड्रॉप जैसी चीज़ों की वजह से नेटवर्क ट्रैफिक में वृद्धि को कवर करने के लिए $1 का उपयोग करें।",
    "description": "$1 is key 'high' (text: 'Aggressive') separated here so that it can be passed in with bold fontweight"
  },
  "highLowercase": {
    "message": "उच्च"
  },
  "history": {
    "message": "इतिहास"
  },
  "import": {
    "message": "आयात करें",
    "description": "Button to import an account from a selected file"
  },
  "importAccount": {
    "message": "खाता आयात करें"
  },
  "importAccountError": {
    "message": "खाता आयात करने में त्रुटि।"
  },
  "importAccountMsg": {
    "message": "आयातित खाते आपके मूल रूप से बनाए गए MetaMask खाते के गुप्त रिकवरी फ्रेज से संबद्ध नहीं होंगे। आयातित खातों के बारे में अधिक जानें"
  },
  "importAccountSeedPhrase": {
    "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज के साथ एक खाता आयात करें"
  },
  "importMyWallet": {
    "message": "मेरा वॉलेट आयात करें"
  },
  "importNFT": {
    "message": "एनएफटी इंपोर्ट करें"
  },
  "importNFTAddressToolTip": {
    "message": "उदाहरण के लिए, OpenSea पर, डिटेल्स के नीचे एनएफटी के पेज पर, 'कॉन्ट्रैक्ट एड्रेस' के लेबल वाला एक नीला हाइपरलिंक्ड वैल्यू होता है। अगर आप इस पर क्लिक करते हैं, तो ये आपको Etherscan पर कॉन्ट्रैक्ट के एड्रेस पर ले जाएगा; उस पेज के ऊपर-बाईं ओर, 'कॉन्ट्रैक्ट' लेबल वाला एक आइकन होना चाहिए, और दाईं ओर अक्षरों और अंकों की एक लंबी श्रृंखला होगी। यह उस कॉन्ट्रैक्ट का एड्रेस है जिसने आपका एनएफटी बनाया है। एड्रेस के दाईं ओर 'कॉपी' आइकन पर क्लिक करें, और ये आपके क्लिपबोर्ड पर आ जाएगा।"
  },
  "importNFTPage": {
    "message": "एनएफटी के पेज को इंपोर्ट करें"
  },
  "importNFTTokenIdToolTip": {
    "message": "किसी संग्रहणीय वस्तु की आईडी एक विशिष्ट पहचानकर्ता है क्योंकि कोई भी दो एनएफटी एक जैसे नहीं होते हैं। फिर से, OpenSea पर यह संख्या 'डिटेल्स' के नीचे होगी। इसे नोट कर लें या अपने क्लिपबोर्ड पर कॉपी कर लें।"
  },
  "importNFTs": {
    "message": "NFT आयात करें"
  },
  "importTokenQuestion": {
    "message": "टोकन आयात करें?"
  },
  "importTokenWarning": {
    "message": "कोई भी किसी भी नाम के साथ एक टोकन बना सकता है, जिसमें मौजूदा टोकन के नकली संस्करण शामिल हैं। अपने जोखिम पर जोड़ें और व्यापार करें!"
  },
  "importTokens": {
    "message": "टोकन आयात करें"
  },
  "importTokensCamelCase": {
    "message": "टोकन आयात करें"
  },
  "importWallet": {
    "message": "वॉलेट आयात करें"
  },
  "importYourExisting": {
    "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज का उपयोग करके अपने मौजूदा वॉलेट को आयात करें"
  },
  "imported": {
    "message": "आयातित",
    "description": "status showing that an account has been fully loaded into the keyring"
  },
  "infuraBlockedNotification": {
    "message": "MetaMask ब्लॉकचेन होस्ट से कनेक्ट करने में असमर्थ है। संभावित कारणों की समीक्षा करें $1।",
    "description": "$1 is a clickable link with with text defined by the 'here' key"
  },
  "initialTransactionConfirmed": {
    "message": "नेटवर्क द्वारा आपके प्रारंभिक लेनदेन की पुष्टि की गई थी। वापस जाने के लिए ठीक पर क्लिक करें।"
  },
  "insufficientBalance": {
    "message": "अपर्याप्त शेषराशि।"
  },
  "insufficientCurrencyBuyOrDeposit": {
    "message": "$2 नेटवर्क पर लेनदेन शुल्क का भुगतान करने के लिए आपके अकाउंट में पर्याप्त $1 नहीं है। $3 या किसी अन्य अकाउंट से जमा करें।",
    "description": "$1 is the native currency of the network, $2 is the name of the current network, $3 is the key 'buy' + the ticker symbol of the native currency of the chain wrapped in a button"
  },
  "insufficientCurrencyDeposit": {
    "message": "$2 नेटवर्क पर लेनदेन शुल्क का भुगतान करने के लिए आपके अकाउंट में पर्याप्त $1 नहीं हैं। अन्य अकाउंट से $1 जमा करें।",
    "description": "$1 is the native currency of the network, $2 is the name of the current network"
  },
  "insufficientFunds": {
    "message": "अपर्याप्त राशि।"
  },
  "insufficientFundsForGas": {
    "message": "गैस के लिए अपर्याप्त फंड"
  },
  "insufficientTokens": {
    "message": "अपर्याप्त टोकन।"
  },
  "invalidAddress": {
    "message": "अमान्य पता"
  },
  "invalidAddressRecipient": {
    "message": "प्राप्तकर्ता का पता अमान्य है"
  },
  "invalidAddressRecipientNotEthNetwork": {
    "message": "ETH नेटवर्क नहीं, लोअरकेस में सेट करें"
  },
  "invalidAssetType": {
    "message": "ये एसेट एक एनएफटी है और इसे इंपोर्ट एनएफटीज़ पेज पर फिर से जोड़ना होगा जो एनएफटीज़ टैब के नीचे मिलेगा"
  },
  "invalidBlockExplorerURL": {
    "message": "अमान्य ब्लॉक एक्सप्लोरर URL"
  },
  "invalidChainIdTooBig": {
    "message": "अमान्य चेन ID। चेन ID बहुत बड़ी है।"
  },
  "invalidCustomNetworkAlertContent1": {
    "message": "कस्टम नेटवर्क '$1' के लिए चेन ID को फिर से दर्ज करना होगा।",
    "description": "$1 is the name/identifier of the network."
  },
  "invalidCustomNetworkAlertContent2": {
    "message": "आपको दुर्भावनापूर्ण या दोषपूर्ण नेटवर्क प्रदाताओं से बचाने के लिए, अब सभी कस्टम नेटवर्क के लिए चेन ID की आवश्यकता होती है।"
  },
  "invalidCustomNetworkAlertContent3": {
    "message": "सेटिंग > नेटवर्क पर जाएँ और चेन ID दर्ज करें। आप $1 पर सबसे लोकप्रिय नेटवर्क की चेन ID पा सकते हैं।",
    "description": "$1 is a link to https://chainid.network"
  },
  "invalidCustomNetworkAlertTitle": {
    "message": "अमान्य कस्टम नेटवर्क"
  },
  "invalidHexNumber": {
    "message": "अमान्य हेक्साडेसिमल संख्या।"
  },
  "invalidHexNumberLeadingZeros": {
    "message": "अमान्य हेक्साडेसिमल संख्या। आगे के किसी भी शून्य को निकाल दें।"
  },
  "invalidIpfsGateway": {
    "message": "अमान्य IPFS गेटवे: मान एक मान्य URL होना चाहिए"
  },
  "invalidNumber": {
    "message": "अमान्य संख्या। एक दशमलव या '0x'-उपसर्ग वाली हेक्साडेसिमल संख्या दर्ज करें।"
  },
  "invalidNumberLeadingZeros": {
    "message": "अमान्य संख्या। आगे के किसी भी शून्य को निकाल दें।"
  },
  "invalidRPC": {
    "message": "अमान्य RPC URL"
  },
  "invalidSeedPhrase": {
    "message": "अमान्य गुप्त रिकवरी फ्रेज"
  },
  "ipfsGateway": {
    "message": "IPFS गेटवे"
  },
  "ipfsGatewayDescription": {
    "message": "ENS सामग्री रिजॉल्यूशन का उपयोग करने के लिए IPFS CID गेटवे का URL दर्ज करें।"
  },
  "jazzAndBlockies": {
    "message": "जाज़िकॉन्स और ब्लॉकीज़ विशिष्ट आइकनों की दो अलग-अलग शैलियां हैं जो आपको एक नज़र में किसी अकाउंट की पहचान करने में मदद करती हैं।"
  },
  "jazzicons": {
    "message": "जाज़िकॉन्स"
  },
  "jsDeliver": {
    "message": "jsDeliver"
  },
  "jsonFile": {
    "message": "JSON फाइल",
    "description": "format for importing an account"
  },
  "keystone": {
    "message": "Keystone"
  },
  "keystoneTutorial": {
    "message": " (ट्यूटोरियल)"
  },
  "knownAddressRecipient": {
    "message": "ज्ञात अनुबंध पता।"
  },
  "knownTokenWarning": {
    "message": "यह कार्रवाई उन टोकन को संपादित करेगी, जो पहले से ही आपके वॉलेट में सूचीबद्ध हैं, जिसका उपयोग आपको फ़िश करने के लिए किया जा सकता है। केवल तभी अनुमोदित करें, जब आप इस बात को लेकर सुनिश्चित हों कि आप इन टोकन का प्रतिनिधित्व बदलना चाहते हैं। $1 के बारे में और अधिक जानें"
  },
  "kovan": {
    "message": "Kovan टेस्ट नेटवर्क"
  },
  "lastConnected": {
    "message": "अंतिम बार कनेक्ट किया गया"
  },
  "learmMoreAboutGas": {
    "message": "गैस के बारे में $1 चाहते हैं?"
  },
  "learnCancelSpeeedup": {
    "message": "$1 करने का तरीका जानें",
    "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions"
  },
  "learnMore": {
    "message": "अधिक जानें"
  },
  "learnMoreUpperCase": {
    "message": "अधिक जानें"
  },
  "learnScamRisk": {
    "message": "घोटाले और सुरक्षा जोखिम।"
  },
  "ledgerAccountRestriction": {
    "message": "नया खाता जोड़ने से पहले आपको अपने पिछले खाते का उपयोग करना होगा।"
  },
  "ledgerConnectionInstructionCloseOtherApps": {
    "message": "अपने डिवाइस से जुड़े किसी अन्य सॉफ्टवेयर को बंद करें और फिर रिफ्रेश करने के लिए यहां क्लिक करें।"
  },
  "ledgerConnectionInstructionHeader": {
    "message": "पुष्टि पर क्लिक करने से पहले:"
  },
  "ledgerConnectionInstructionStepFour": {
    "message": "अपने लेजर डिवाइस पर \"स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट डेटा\" या \"ब्लाइंड साइनिंग\" इनेबल करें"
  },
  "ledgerConnectionInstructionStepOne": {
    "message": "सेटिंग्स> एडवांस के तहत उपयोग लेजर लाइव इनेबल करें"
  },
  "ledgerConnectionInstructionStepThree": {
    "message": "अपने लेजर डिवाइस में प्लग इन करें और Ethereum ऐप चुनें"
  },
  "ledgerConnectionInstructionStepTwo": {
    "message": "लेजर लाइव ऐप खोलें और अनलॉक करें"
  },
  "ledgerConnectionPreferenceDescription": {
    "message": "अपने लेजर को MetaMask से कैसे कनेक्ट करना है, यह अनुकूलित करें। $1 की अनुशंसा की जाती है, लेकिन अन्य विकल्प उपलब्ध हैं। यहां और पढ़ें: $2",
    "description": "A description that appears above a dropdown where users can select between up to three options - Ledger Live, U2F or WebHID - depending on what is supported in their browser. $1 is the recommended browser option, it will be either WebHID or U2f. $2 is a link to an article where users can learn more, but will be the translation of the learnMore message."
  },
  "ledgerDeviceOpenFailureMessage": {
    "message": "लेजर डिवाइस खोलने में विफल रहा। आपका लेजर अन्य सॉफ्टवेयर से कनेक्ट हो सकता है। कृपया लेजर लाइव या अपने लेजर डिवाइस से जुड़े अन्य ऐप्लिकेशन को बंद करें, और फिर से कनेक्ट करने का प्रयास करें।"
  },
  "ledgerLive": {
    "message": "लेजर लाइव",
    "description": "The name of a desktop app that can be used with your ledger device. We can also use it to connect a users Ledger device to MetaMask."
  },
  "ledgerLiveApp": {
    "message": "Ledger Live ऐप"
  },
  "ledgerLocked": {
    "message": "लेजर डिवाइस से कनेक्ट नहीं हो सकता। कृपया सुनिश्चित करें कि आपका डिवाइस अनलॉक है और Ethereum ऐप खुला है।"
  },
  "ledgerTimeout": {
    "message": "Ledger Live जवाब देने में बहुत अधिक समय ले रहा है या कनेक्शन समयबाह्य हो गया है। सुनिश्चित करें कि Ledger Live ऐप खुला है और आपका डिवाइस अनलॉक है।"
  },
  "ledgerTransportChangeWarning": {
    "message": "यदि आपका लेजर लाइव ऐप खुला है, तो कृपया किसी भी खुले लेजर लाइव कनेक्शन को डिस्कनेक्ट करें और लेजर लाइव ऐप को बंद करें।"
  },
  "ledgerWebHIDNotConnectedErrorMessage": {
    "message": "लेजर डिवाइस कनेक्ट नहीं था। यदि आप अपना लेजर कनेक्ट करना चाहते हैं, तो कृपया 'जारी रखें' पर फिर से क्लिक करें और HID कनेक्शन को स्वीकृत करें",
    "description": "An error message shown to the user during the hardware connect flow."
  },
  "letsGoSetUp": {
    "message": "हां, आइए सेट करते हैं!"
  },
  "levelArrow": {
    "message": "लेवल ऐरो"
  },
  "likeToImportTokens": {
    "message": "क्या आप इन टोकन को इंपोर्ट करना चाहते हैं?"
  },
  "link": {
    "message": "लिंक"
  },
  "links": {
    "message": "लिंक"
  },
  "loadMore": {
    "message": "अधिक लोड करें"
  },
  "loading": {
    "message": "लोड हो रहा है..."
  },
  "loadingNFTs": {
    "message": "एनएफटीज़ लोड कर रहा है..."
  },
  "loadingTokens": {
    "message": "टोकन लोड हो रहे हैं..."
  },
  "localhost": {
    "message": "लोकलहोस्ट 8545"
  },
  "lock": {
    "message": "लॉक"
  },
  "lockTimeTooGreat": {
    "message": "लॉक समय बहुत अधिक है"
  },
  "logo": {
    "message": "$1 लोगो",
    "description": "$1 is the name of the ticker"
  },
  "low": {
    "message": "निम्न"
  },
  "lowGasSettingToolTipMessage": {
    "message": "एक सस्ती कीमत की प्रतीक्षा के लिए $1 का उपयोग करें। समय का अनुमान बहुत कम सही होता है क्योंकि कीमतें कुछ हद तक अप्रत्याशित होती हैं।",
    "description": "$1 is key 'low' separated here so that it can be passed in with bold fontweight"
  },
  "lowLowercase": {
    "message": "निम्न"
  },
  "lowPriorityMessage": {
    "message": "इसके बाद भविष्य के लेन-देन होंगे। यह कीमत आखिरी बार कुछ समय पहले देखी गई थी।"
  },
  "mainnet": {
    "message": "Ethereum Mainnet"
  },
  "mainnetToken": {
    "message": "ये एड्रेस एक ज्ञात Ethereum Mainnet टोकन के एड्रेस से मेल खाता है। आप जिस टोकन को जोड़ने का प्रयास कर रहे हैं, उसके लिए कॉन्ट्रैक्ट एड्रेस और नेटवर्क दोबारा जांचें।"
  },
  "makeAnotherSwap": {
    "message": "एक नया स्वैप बनाएं"
  },
  "makeSureNoOneWatching": {
    "message": "सुनिश्चित करें कि आपकी स्क्रीन कोई भी नहीं देख रहा है",
    "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase"
  },
  "malformedData": {
    "message": "विकृत डेटा"
  },
  "manageSnaps": {
    "message": "अपने इंस्टाल किए गए स्नैप्स मैनेज करें"
  },
  "max": {
    "message": "अधिकतम"
  },
  "maxBaseFee": {
    "message": "अधिकतम आधार शुल्क"
  },
  "maxFee": {
    "message": "अधिकतम शुल्क"
  },
  "maxPriorityFee": {
    "message": "अधिकतम प्राथमिकता शुल्क"
  },
  "medium": {
    "message": "बाजार"
  },
  "mediumGasSettingToolTipMessage": {
    "message": "मौजूदा बाजार मूल्य पर तेजी से प्रोसेस करने के लिए $1का उपयोग करें।",
    "description": "$1 is key 'medium' (text: 'Market') separated here so that it can be passed in with bold fontweight"
  },
  "memo": {
    "message": "मेमो"
  },
  "memorizePhrase": {
    "message": "इस फ्रेज को याद रखें।"
  },
  "message": {
    "message": "संदेश"
  },
  "metaMaskConnectStatusParagraphOne": {
    "message": "अब MetaMask में आपके खाते के कनेक्शन पर आपका अधिक नियंत्रण है।"
  },
  "metaMaskConnectStatusParagraphThree": {
    "message": "अपने कनेक्ट किए गए खातों को प्रबंधित करने के लिए इसे क्लिक करें।"
  },
  "metaMaskConnectStatusParagraphTwo": {
    "message": "कनेक्शन स्थिति बटन दिखाता है कि आप जिस वेबसाइट पर जा रहे हैं, वह आपके वर्तमान में चयनित खाते से कनेक्ट है।"
  },
  "metamaskDescription": {
    "message": "आपको Ethereum और विकेंद्रीकृत वेब से कनेक्ट किया जा रहा है।"
  },
  "metamaskSwapsOfflineDescription": {
    "message": "MetaMask स्वैप का रखरखाव किया जा रहा है। कृपया बाद में वापस देखें।"
  },
  "metamaskVersion": {
    "message": "MetaMask संस्करण"
  },
  "metametricsCommitmentsAllowOptOut": {
    "message": "हमेशा आपको सेटिंग्स के माध्यम से ऑप्ट-आउट करने की अनुमति देगा"
  },
  "metametricsCommitmentsAllowOptOut2": {
    "message": "सेटिंग्स के माध्यम से हमेशा ऑप्ट-आउट करने में सक्षम हों"
  },
  "metametricsCommitmentsBoldNever": {
    "message": "कभी नहीं",
    "description": "This string is localized separately from some of the commitments so that we can bold it"
  },
  "metametricsCommitmentsIntro": {
    "message": "MetaMask निम्न चीजें करेगा.."
  },
  "metametricsCommitmentsNeverCollect": {
    "message": "कभी भी चाभियां, पता, लेन-देन, शेष राशि, हैश, या कोई व्यक्तिगत सूचना एकत्र ना करें"
  },
  "metametricsCommitmentsNeverCollectIP": {
    "message": "$1 आपका पूरा IP पता एकत्र करेगा",
    "description": "The $1 is the bolded word 'Never', from 'metametricsCommitmentsBoldNever'"
  },
  "metametricsCommitmentsNeverCollectKeysEtc": {
    "message": "$1 कुंजी, पते, लेनदेन, शेषराशि, हैश या कोई भी व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करता है",
    "description": "The $1 is the bolded word 'Never', from 'metametricsCommitmentsBoldNever'"
  },
  "metametricsCommitmentsNeverIP": {
    "message": "कभी भी आपका पूरा IP पता एकत्र नहीं करता"
  },
  "metametricsCommitmentsNeverSell": {
    "message": "फायदे के लिए कभी डेटा नहीं बेचता। कभी भी!"
  },
  "metametricsCommitmentsNeverSellDataForProfit": {
    "message": "$1 लाभ के लिए डेटा बेचता है। कभी भी!",
    "description": "The $1 is the bolded word 'Never', from 'metametricsCommitmentsBoldNever'"
  },
  "metametricsCommitmentsSendAnonymizedEvents": {
    "message": "बेनाम क्लिक और पेजव्यू ईवेंट भेजता है"
  },
  "metametricsHelpImproveMetaMask": {
    "message": "MetaMask को बेहतर बनाने में हमारी मदद करें"
  },
  "metametricsOptInDescription": {
    "message": "MetaMask इस बात की बेहतर समझ प्राप्त करने के लिए डेटा एकत्र करना चाहता है कि हमारे उपयोगकर्ता विस्तार के साथ कैसे सहभागिता करते हैं। इस डेटा का उपयोग हमारे उत्पाद और Ethereum पारिस्थितिकी तंत्र की उपयोगिता और उपयोगकर्ता अनुभव को लगातार सुधारने के लिए किया जाएगा।"
  },
  "metametricsOptInDescription2": {
    "message": "हम अपने उत्पाद की उपयोगिता में सुधार के लिए बुनियादी उपयोग डेटा एकत्र करना चाहते हैं। ये मेट्रिक्स करेंगे..."
  },
  "metametricsTitle": {
    "message": "MetaMask को बेहतर बनाने के लिए 6M+ उपयोगकर्ताओं से जुड़ें"
  },
  "mismatchedChain": {
    "message": "इस चेन ID के लिए नेटवर्क विवरण हमारे रिकॉर्ड से मेल नहीं खाता। हम अनुशंसा करते हैं कि आप आगे बढ़ने से पहले $1।",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'mismatchedChainLinkText' key"
  },
  "mismatchedChainLinkText": {
    "message": "नेटवर्क विवरण सत्यापित करें",
    "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key."
  },
  "missingNFT": {
    "message": "अपना NFT नहीं देख रहे हैं?"
  },
  "missingSetting": {
    "message": "सेटिंग नहीं मिल पाया?"
  },
  "missingSettingRequest": {
    "message": "यहां अनुरोध करें"
  },
  "missingToken": {
    "message": "क्या अपना टोकन नहीं देख रहे हैं?"
  },
  "mobileSyncWarning": {
    "message": "'एक्सटेंशन के साथ सिंक' फीचर अस्थायी रूप से अक्षम है। यदि आप MetaMask मोबाइल पर अपने एक्सटेंशन वॉलेट का उपयोग करना चाहते हैं, तो अपने मोबाइल ऐप पर: वॉलेट सेटअप ऑप्शन पर वापस जाएं और 'सीक्रेट रिकवरी फ्रेज के साथ इम्पोर्ट करें' विकल्प चुनें। फिर अपने वॉलेट को मोबाइल में इम्पोर्ट करने के लिए अपने एक्सटेंशन वॉलेट के सीक्रेट फ्रेज का उपयोग करें।"
  },
  "mustSelectOne": {
    "message": "कम से कम 1 टोकन का चयन करना होगा।"
  },
  "myAccounts": {
    "message": "मेरे खाते"
  },
  "name": {
    "message": "नाम"
  },
  "needCryptoInWallet": {
    "message": "MetaMask का इस्तेमाल करते हुए विकेंद्रीकृत एप्लिकेशन्स के साथ इंटरैक्ट करने के लिए आपके वॉलेट में $1 होना ज़रूरी है।",
    "description": "$1 represents the cypto symbol to be purchased"
  },
  "needHelp": {
    "message": "मदद चाहिए? $1 से संपर्क करें",
    "description": "$1 represents `needHelpLinkText`, the text which goes in the help link"
  },
  "needHelpFeedback": {
    "message": "अपना फीडबैक साझा करें"
  },
  "needHelpLinkText": {
    "message": "MetaMask सहायता"
  },
  "needHelpSubmitTicket": {
    "message": "टिकट जमा करें"
  },
  "needImportFile": {
    "message": "इंपोर्ट करने के लिए आपको एक फाइल का चयन करना होगा।",
    "description": "User is important an account and needs to add a file to continue"
  },
  "negativeETH": {
    "message": "ETH की नकारात्मक राशियां नहीं भेज सकते।"
  },
  "network": {
    "message": "नेटवर्क:"
  },
  "networkDetails": {
    "message": "नेटवर्क विवरण"
  },
  "networkIsBusy": {
    "message": "नेटवर्क व्यस्त है। गैस की कीमतें अधिक हैं और अनुमान कम सटीक हैं।"
  },
  "networkName": {
    "message": "नेटवर्क का नाम"
  },
  "networkNameAvalanche": {
    "message": "Avalanche"
  },
  "networkNameBSC": {
    "message": "BSC"
  },
  "networkNameDefinition": {
    "message": "इस नेटवर्क के साथ संबद्ध नाम।"
  },
  "networkNameEthereum": {
    "message": "Ethereum"
  },
  "networkNamePolygon": {
    "message": "बहुभुज"
  },
  "networkNameRinkeby": {
    "message": "Rinkeby"
  },
  "networkNameTestnet": {
    "message": "Testnet"
  },
  "networkSettingsChainIdDescription": {
    "message": "चेन ID का उपयोग लेनदेन पर हस्ताक्षर करने के लिए किया जाता है। इसे नेटवर्क द्वारा दी गई चेन ID से मेल खाना चाहिए। आप दशमलव या '0x'-उपसर्ग वाली हेक्साडेसिमल संख्या दर्ज कर सकते हैं, लेकिन हम संख्या को दशमलव में प्रदर्शित करेंगे।"
  },
  "networkStatus": {
    "message": "नेटवर्क की स्थिति"
  },
  "networkStatusBaseFeeTooltip": {
    "message": "आधार शुल्क नेटवर्क द्वारा निर्धारित किया जाता है और हर 13-14 सेकंड में बदलता है। हमारे $1 और $2 विकल्प अचानक वृद्धि के लिए जिम्मेदार हैं।",
    "description": "$1 and $2 are bold text for Medium and Aggressive respectively."
  },
  "networkStatusPriorityFeeTooltip": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क की सीमा (उर्फ \"माइनर टिप\")। यह खनिकों के पास जाता है और उन्हें आपके लेनदेन को प्राथमिकता देने के लिए प्रोत्साहित करता है।"
  },
  "networkStatusStabilityFeeTooltip": {
    "message": "पिछले 72 घंटों के सापेक्ष गैस शुल्क $1 है।",
    "description": "$1 is networks stability value - stable, low, high"
  },
  "networkURL": {
    "message": "नेटवर्क URL"
  },
  "networkURLDefinition": {
    "message": "इस नेटवर्क तक पहुंचने के लिए उपयोग किया जाने वाला URL।"
  },
  "networks": {
    "message": "नेटवर्क"
  },
  "nevermind": {
    "message": "कोई बात नहीं"
  },
  "newAccount": {
    "message": "नया खाता"
  },
  "newAccountDetectedDialogMessage": {
    "message": "नया पता मिला है! अपनी पता पुस्तिका में जोड़ने के लिए यहां क्लिक करें।"
  },
  "newAccountNumberName": {
    "message": "खाता $1",
    "description": "Default name of next account to be created on create account screen"
  },
  "newCollectibleAddedMessage": {
    "message": "संग्रहणीय सफलतापूर्वक जोड़ा गया!"
  },
  "newContact": {
    "message": "नया संपर्क"
  },
  "newContract": {
    "message": "नया अनुबंध"
  },
  "newNFTDetectedMessage": {
    "message": "Opensea से स्वचालित रूप से एनएफटी का पता लगाने और अपने वॉलेट में प्रदर्शित करने के लिए MetaMask को अनुमति दें।"
  },
  "newNFTsDetected": {
    "message": "नया! NFT डिटेक्शन"
  },
  "newNetworkAdded": {
    "message": "\"$1\" सफलतापूर्वक जोड़ा गया था!"
  },
  "newPassword": {
    "message": "नया पासवर्ड (न्यूनतम 8 वर्ण)"
  },
  "newToMetaMask": {
    "message": "MetaMask पर नए हैं?"
  },
  "newTotal": {
    "message": "नया कुलयोग"
  },
  "newTransactionFee": {
    "message": "नया लेनदेन शुल्क"
  },
  "newValues": {
    "message": "नए मान"
  },
  "next": {
    "message": "अगला"
  },
  "nextNonceWarning": {
    "message": "नॉन्स $1 के सुझाए गए नॉन्स से अधिक है",
    "description": "The next nonce according to MetaMask's internal logic"
  },
  "nftTokenIdPlaceholder": {
    "message": "संग्रहणीय ID दर्ज करें"
  },
  "nfts": {
    "message": "NFT"
  },
  "nickname": {
    "message": "उपनाम"
  },
  "noAccountsFound": {
    "message": "दी गई खोज क्वेरी के लिए कोई खाता नहीं मिला"
  },
  "noAddressForName": {
    "message": "इस नाम के लिए कोई पता नहीं सेट किया गया है।"
  },
  "noAlreadyHaveSeed": {
    "message": "नहीं, मेरे पास पहले से ही एक गुप्त रिकवरी फ्रेज है"
  },
  "noConversionDateAvailable": {
    "message": "करेंसी के रुपांतरण की कोई तारीख उपलब्ध नहीं है"
  },
  "noConversionRateAvailable": {
    "message": "कोई भी रूपांतरण दर उपलब्ध नहीं है"
  },
  "noNFTs": {
    "message": "अभी तक कोई NFT नहीं"
  },
  "noSnaps": {
    "message": "कोई स्नैप इंस्टाल नहीं किया गया"
  },
  "noThanks": {
    "message": "जी नहीं, धन्यवाद"
  },
  "noThanksVariant2": {
    "message": "नहीं, धन्यवाद।"
  },
  "noTransactions": {
    "message": "आपके पास कोई लेनदेन नहीं है"
  },
  "noWebcamFound": {
    "message": "आपके कंप्यूटर का वेबकैम नहीं मिला। कृपया पुनः प्रयास करें।"
  },
  "noWebcamFoundTitle": {
    "message": "वेबकैम नहीं मिला"
  },
  "nonce": {
    "message": "नॉन्स"
  },
  "nonceField": {
    "message": "लेनदेन नॉन्स अनुकूलित करें"
  },
  "nonceFieldDescription": {
    "message": "पुष्टिकरण स्क्रीन पर नॉन्स (लेनदेन संख्या) को बदलने के लिए इसे चालू करें। यह एक उन्नत सुविधा है, सावधानी से उपयोग करें।"
  },
  "nonceFieldHeading": {
    "message": "कस्टम नॉन्स"
  },
  "notBusy": {
    "message": "व्यस्त नहीं"
  },
  "notCurrentAccount": {
    "message": "क्या यह सही खाता है? यह आपके वॉलेट में वर्तमान में चयनित खाते से अलग है"
  },
  "notEnoughGas": {
    "message": "पर्याप्त गैस नहीं"
  },
  "notifications10ActionText": {
    "message": "सेटिंग्स में जाएं",
    "description": "The 'call to action' on the button, or link, of the 'Visit in settings' notification. Upon clicking, users will be taken to settings page."
  },
  "notifications10DescriptionOne": {
    "message": "बेहतर टोकन डिटेक्शन वर्तमान में Ethereum Mainnet, Polygon, BSC और Avalanche के नेटवर्कों पर उपलब्ध है। और भी आने वाला है!"
  },
  "notifications10DescriptionThree": {
    "message": "टोकन डिटेक्शन फ़ीचर डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है। लेकिन आप इसे सेटिंग्स में जाकर अक्षम कर सकते हैं।"
  },
  "notifications10DescriptionTwo": {
    "message": "हम थर्ड पार्टी टोकन सूचियों से टोकन प्राप्त करते हैं। दो से अधिक टोकन सूचियों पर सूचीबद्ध टोकन स्वचालित रूप से पहचाने जाएंगे।"
  },
  "notifications10Title": {
    "message": "बेहतर टोकन डिटेक्शन यहां है"
  },
  "notifications11Description": {
    "message": "टोकन कोई भी बना सकता है और उनके डुप्लीकेट नाम हो सकते हैं। अगर आपको कोई ऐसा टोकन दिखाई देता है जिसपर आपको भरोसा नहीं है या आपने उसके साथ इंटरैक्ट नहीं किया है - तो उसपर भरोसा नहीं करना अधिक सुरक्षित है।"
  },
  "notifications11Title": {
    "message": "स्कैम और सुरक्षा संबंधी जोखिम"
  },
  "notifications12ActionText": {
    "message": "डार्क मोड सक्षम करें"
  },
  "notifications12Description": {
    "message": "नए उपयोगकर्ताओं के लिए उनकी सिस्टम प्राथमिकताओं के आधार पर डार्क मोड सक्षम किया जाएगा। मौजूदा उपयोगकर्ताओं के लिए, सेटिंग->एक्सपेरिमेंटल के नीचे मैन्युअल रूप से डार्क मोड सक्षम करें।"
  },
  "notifications12Title": {
    "message": "वेन डार्क मोड? अब डार्क मोड! 🕶️🦊"
  },
  "notifications1Description": {
    "message": "MetaMask Mobile उपयोगकर्ता अब अपने मोबाइल वॉलेट के अंदर टोकन स्वैप कर सकते हैं। मोबाइल ऐप प्राप्त करने के लिए QR कोड को स्कैन करें और स्वैप करना शुरू करें।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the swapping on mobile feature."
  },
  "notifications1Title": {
    "message": "मोबाइल पर स्वैपिंग यहां है!",
    "description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Tells users that they can now use MetaMask Swaps on Mobile."
  },
  "notifications3ActionText": {
    "message": "और पढ़ें",
    "description": "The 'call to action' on the button, or link, of the 'Stay secure' notification. Upon clicking, users will be taken to a page about security on the metamask support website."
  },
  "notifications3Description": {
    "message": "MetaMask सुरक्षा की सर्वोत्तम प्रथाओं पर अद्यतित रहें और आधिकारिक MetaMask सहायता से नवीनतम सुरक्षा युक्तियां प्राप्त करें।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the information they can get on security from the linked support page."
  },
  "notifications3Title": {
    "message": "सुरक्षित रहें",
    "description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Encourages users to consider security."
  },
  "notifications4ActionText": {
    "message": "स्वैप करना शुरू करें",
    "description": "The 'call to action' on the button, or link, of the 'Swap on Binance Smart Chain!' notification. Upon clicking, users will be taken to a page where then can swap tokens on Binance Smart Chain."
  },
  "notifications4Description": {
    "message": "अपने वॉलेट के अंदर ही टोकन स्वैप पर सर्वोत्तम मूल्य प्राप्त करें। MetaMask अब आपको Binance Smart Chain पर कई विकेन्द्रीकृत एक्सचेंज एग्रीगेटर और पेशेवर बाजार निर्माताओं से जोड़ता है।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup."
  },
  "notifications4Title": {
    "message": "Binance Smart Chain पर स्वैप करें",
    "description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Encourages users to do swaps on Binance Smart Chain."
  },
  "notifications5Description": {
    "message": "आपके \"सीड फ्रेज\" को अब आपका \"गुप्त रिकवरी फ्रेज\" कहा जाता है।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the seed phrase wording update."
  },
  "notifications6DescriptionOne": {
    "message": "Chrome के संस्करण 91 से, वह API जो हमारे Ledger सपोर्ट (U2F) को सक्षम करती है वह अब हार्डवेयर वॉलेट का समर्थन नहीं करती। MetaMask ने एक नया Ledger Live सपोर्ट लागू किया है, जिसकी मदद से आप Ledger Live डेस्कटॉप ऐप के माध्यम से अपने Ledger डिवाइस से कनेक्ट करना जारी रख सकते हैं।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the Ledger support update."
  },
  "notifications6DescriptionThree": {
    "message": "MetaMask में अपने Ledger खाते पर काम करते समय, एक नया टैब खुल जाएगा और आपको Ledger Live ऐप खोलने के लिए कहा जाएगा।  ऐप खुलने के बाद, आपको अपने MetaMask खाते के लिए एक WebSocket कनेक्शन को अनुमति देने के लिए कहा जाएगा।  बस इतना ही!",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the Ledger support update."
  },
  "notifications6DescriptionTwo": {
    "message": "आप सेटिंग > उन्नत > Ledger Live का उपयोग करें पर क्लिक करके Ledger Live सहायता को सक्षम कर सकते हैं।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the Ledger support update."
  },
  "notifications6Title": {
    "message": "Chrome उपयोगकर्ताओं के लिए Ledger सहायता अद्यतन",
    "description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Lets users know about the Ledger support update"
  },
  "notifications7DescriptionOne": {
    "message": "MetaMask v10.1.0 ने लेजर डिवाइस का उपयोग करते समय EIP-1559 लेन-देन के लिए नया समर्थन शामिल किया",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes changes for ledger and EIP1559 in v10.1.0"
  },
  "notifications7DescriptionTwo": {
    "message": "Ethereum Mainnet पर लेनदेन पूरा करने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपके लेजर डिवाइस में नवीनतम फर्मवेयर है।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the need to update ledger firmware."
  },
  "notifications7Title": {
    "message": "लेजर फर्मवेयर अपडेट",
    "description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Notifies ledger users of the need to update firmware."
  },
  "notifications8ActionText": {
    "message": "एडवांस सेटिंग्स पर जाएं",
    "description": "Description on an action button that appears in the What's New popup. Tells the user that if they click it, they will go to our Advanced Settings page."
  },
  "notifications8DescriptionOne": {
    "message": "MetaMask v10.4.0 के अनुसार, अब आपको अपने लेजर डिवाइस को मेटामास्क से कनेक्ट करने के लिए लेजर लाइव की आवश्यकता नहीं है।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes changes for how Ledger Live is no longer needed to connect the device."
  },
  "notifications8DescriptionTwo": {
    "message": "एक आसान और अधिक स्थिर लेजर अनुभव के लिए, सेटिंग्स के एडवांस टैब पर जाएं और 'पसंदीदा लेजर कनेक्शन प्रकार' को 'WebHID' पर स्विच करें।",
    "description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes how the user can turn off the Ledger Live setting."
  },
  "notifications8Title": {
    "message": "लेजर कनेक्शन में सुधार",
    "description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Notifies ledger users that there is an improvement in how they can connect their device."
  },
  "notifications9DescriptionOne": {
    "message": "स्मार्ट अनुबंध लेन-देन की पुष्टि करते समय अब हम आपको 'डेटा' टैब पर अधिक जानकारी प्रदान करेंगे।"
  },
  "notifications9DescriptionTwo": {
    "message": "अब आप पुष्टि करने से पहले अपने लेन-देन के विवरण को बेहतर तरीके से समझ सकते हैं, और अधिक आसानी से अपनी पता पुस्तिका में लेन-देन के पते जोड़ सकते हैं, जिससे आपको सुरक्षित और सूचित निर्णय लेने में मदद मिलेगी।"
  },
  "notifications9Title": {
    "message": "👓 हम लेन-देन को पढ़ना आसान बना रहे हैं।"
  },
  "numberOfNewTokensDetected": {
    "message": "इस खाते में $1 के नए टोकन पाए गए",
    "description": "$1 is the number of new tokens detected"
  },
  "ofTextNofM": {
    "message": "का"
  },
  "off": {
    "message": "बंद"
  },
  "offlineForMaintenance": {
    "message": "रखरखाव के लिए ऑफलाइन है"
  },
  "ok": {
    "message": "ठीक है"
  },
  "on": {
    "message": "चालू"
  },
  "onboardingCreateWallet": {
    "message": "एक नया वॉलेट बनाएं"
  },
  "onboardingImportWallet": {
    "message": "मौजूदा वॉलेट इम्पोर्ट करें"
  },
  "onboardingPinExtensionBillboardAccess": {
    "message": "पूरी पहुंच"
  },
  "onboardingPinExtensionBillboardDescription": {
    "message": "ये एक्सटेंशन जानकारी देख और बदल सकते हैं"
  },
  "onboardingPinExtensionBillboardDescription2": {
    "message": "इस साइट पर।"
  },
  "onboardingPinExtensionBillboardTitle": {
    "message": "एक्सटेंशन"
  },
  "onboardingPinExtensionChrome": {
    "message": "ब्राउजर एक्सटेंशन आइकन पर क्लिक करें"
  },
  "onboardingPinExtensionDescription": {
    "message": "अपने ब्राउजर पर MetaMask को पिन करें ताकि यह सुलभ हो और लेन-देन की पुष्टि को देखना आसान हो सके।"
  },
  "onboardingPinExtensionDescription2": {
    "message": "आप एक्सटेंशन पर क्लिक करके MetaMask खोल सकते हैं और 1 क्लिक से अपने वॉलेट तक पहुंच सकते हैं।"
  },
  "onboardingPinExtensionDescription3": {
    "message": "ब्राउजर एक्सटेंशन आइकन पर क्लिक करें ताकि इस तक तुरंत पहुंच सकें"
  },
  "onboardingPinExtensionLabel": {
    "message": "MetaMask को पिन करें"
  },
  "onboardingPinExtensionStep1": {
    "message": "1"
  },
  "onboardingPinExtensionStep2": {
    "message": "2"
  },
  "onboardingPinExtensionTitle": {
    "message": "आपका MetaMask इंस्टॉल पूरा हो गया है!"
  },
  "onboardingReturnNotice": {
    "message": "\"$1\" इस टैब को बंद कर देगा और वापस $2 पर ले जाएगा",
    "description": "Return the user to the site that initiated onboarding"
  },
  "onboardingShowIncomingTransactionsDescription": {
    "message": "आपके वॉलेट में आने वाले लेन-देन को दिखाना $1 के साथ संचार पर निर्भर करता है। Etherscan की पहुंच आपके Ethereum और आपके IP पते तक होगी। $2 देखें।",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'etherscan' key. $2 is a clickable link with text defined by the 'privacyMsg' key."
  },
  "onboardingUsePhishingDetectionDescription": {
    "message": "फिशिंग डिटेक्शन अलर्ट $1 के साथ संचार पर निर्भर करते हैं। jsDeliver की पहुंच आपके IP पते तक होगी। $2 देखें।",
    "description": "The $1 is the word 'jsDeliver', from key 'jsDeliver' and $2 is the words Privacy Policy from key 'privacyMsg', both separated here so that it can be wrapped as a link"
  },
  "onlyAddTrustedNetworks": {
    "message": "एक दुर्भावनापूर्ण नेटवर्क प्रदाता ब्लॉकचेन की स्थिति के बारे में झूठ बोल सकता है और आपकी नेटवर्क गतिविधि को रिकॉर्ड कर सकता है। केवल उन कस्टम नेटवर्क को जोड़ें, जिन पर आप भरोसा करते हैं।"
  },
  "onlyConnectTrust": {
    "message": "केवल उन साइटों से कनेक्ट करें, जिन पर आप भरोसा करते हैं।"
  },
  "openFullScreenForLedgerWebHid": {
    "message": "अपने लेजर को WebHID के माध्यम से कनेक्ट करने के लिए MetaMask को पूर्ण स्क्रीन में खोलें।",
    "description": "Shown to the user on the confirm screen when they are viewing MetaMask in a popup window but need to connect their ledger via webhid."
  },
  "openSourceCode": {
    "message": "सोर्स कोड जांचें"
  },
  "optional": {
    "message": "वैकल्पिक"
  },
  "optionalWithParanthesis": {
    "message": "(वैकल्पिक)"
  },
  "or": {
    "message": "या"
  },
  "origin": {
    "message": "उत्पत्ति"
  },
  "parameters": {
    "message": "पैरामीटर"
  },
  "participateInMetaMetrics": {
    "message": "MetaMetrics में भाग लें"
  },
  "participateInMetaMetricsDescription": {
    "message": "MetaMetrics में भाग लें, जिससे हमें MetaMask को बेहतर बनाने में मदद मिल सके"
  },
  "password": {
    "message": "पासवर्ड"
  },
  "passwordNotLongEnough": {
    "message": "पासवर्ड की लंबाई पर्याप्त नहीं है"
  },
  "passwordSetupDetails": {
    "message": "यह पासवर्ड आपके MetaMask वॉलेट को केवल इसी डिवाइस पर अनलॉक करेगा। MetaMask इस पासवर्ड को फिर से प्राप्त नहीं कर सकता है।"
  },
  "passwordStrength": {
    "message": "पासवर्ड की मजबूती: $1",
    "description": "Return password strength to the user when user wants to create password."
  },
  "passwordStrengthDescription": {
    "message": "अगर आपका डिवाइस चोरी हो गया हो या उसके साथ छेड़छाड़ की गई है, तब एक मजबूत पासवर्ड आपके वॉलेट की सुरक्षा को बेहतर बना सकता है।"
  },
  "passwordTermsWarning": {
    "message": "मैं समझता हूं कि MetaMask मेरे लिए यह पासवर्ड फिर से प्राप्त नहीं कर सकता। $1"
  },
  "passwordsDontMatch": {
    "message": "पासवर्ड मेल नहीं खाते"
  },
  "pastePrivateKey": {
    "message": "अपनी निजी कुंजी स्ट्रिंग यहाँ पेस्ट करें:",
    "description": "For importing an account from a private key"
  },
  "pending": {
    "message": "लंबित"
  },
  "pendingTransactionInfo": {
    "message": "यह लेन-देन तब तक प्रोसेस नहीं होगा जब तक वह पूरा नहीं हो जाता।"
  },
  "pendingTransactionMultiple": {
    "message": "आपके पास ($1) लंबित लेन-देन हैं।"
  },
  "pendingTransactionSingle": {
    "message": "आपके पास (1) लंबित लेन-देन है।",
    "description": "$1 is count of pending transactions"
  },
  "permissionRequest": {
    "message": "अनुमति अनुरोध"
  },
  "permissionRequestCapitalized": {
    "message": "अनुमति हेतु अनुरोध"
  },
  "permission_accessNetwork": {
    "message": "इंटरनेट एक्सेस करें।",
    "description": "The description of the `endowment:network-access` permission."
  },
  "permission_accessSnap": {
    "message": "$1 स्नैप से कनेक्ट करें।",
    "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the name of the Snap."
  },
  "permission_customConfirmation": {
    "message": "MetaMask में पुष्टि को दर्शाएं।",
    "description": "The description for the `snap_confirm` permission"
  },
  "permission_ethereumAccounts": {
    "message": "पता, खाते की शेषराशि, गतिविधि देखें और लेन-देन शुरू करें",
    "description": "The description for the `eth_accounts` permission"
  },
  "permission_manageBip44Keys": {
    "message": "आपके \"$1\" अकाउंट्स और एसेट्स नियंत्रित करें।",
    "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy_*` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'."
  },
  "permission_manageState": {
    "message": "उसके डेटा को अपने डिवाइस पर स्टोर करें और प्रबंधित करें।",
    "description": "The description for the `snap_manageState` permission"
  },
  "permission_notifications": {
    "message": "नोटीफिकेशंस दिखाएं।",
    "description": "The description for the `snap_notify` permission"
  },
  "permission_unknown": {
    "message": "अज्ञात अनुमति: $1",
    "description": "$1 is the name of a requested permission that is not recognized."
  },
  "permissions": {
    "message": "अनुमतियाँ"
  },
  "personalAddressDetected": {
    "message": "व्यक्तिगत पते का पता चला। टोकन अनुबंध पता दर्ज करें।"
  },
  "pleaseConfirm": {
    "message": "कृपया पुष्टि करें"
  },
  "plusXMore": {
    "message": "+ $1 अधिक",
    "description": "$1 is a number of additional but unshown items in a list- this message will be shown in place of those items"
  },
  "preferredLedgerConnectionType": {
    "message": "वरीयता वाले लेजर कनेक्शन के प्रकार",
    "description": "A header for a dropdown in the advanced section of settings. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message"
  },
  "preparingSwap": {
    "message": "स्वैप की तैयारी कर रहा है..."
  },
  "prev": {
    "message": "पिछला"
  },
  "primaryCurrencySetting": {
    "message": "प्राथमिक मुद्रा"
  },
  "primaryCurrencySettingDescription": {
    "message": "चेन की मूल मुद्रा (जैसे ETH) में प्रदर्शित मूल्यों को प्राथमिकता देने के लिए मूल का चयन करें। अपनी चयनित फिएट मुद्रा में प्रदर्शित मूल्यों को प्राथमिकता देने के लिए फिएट का चयन करें।"
  },
  "priorityFee": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क"
  },
  "priorityFeeProperCase": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क"
  },
  "privacyMsg": {
    "message": "गोपनीयता नीति"
  },
  "privateKey": {
    "message": "निजी कुंजी",
    "description": "select this type of file to use to import an account"
  },
  "privateKeyWarning": {
    "message": "चेतावनी: इस कुंजी का खुलासा कभी न करें। आपकी निजी कुंजियों के साथ कोई भी व्यक्ति आपके खाते में रखी कोई भी परिसंपत्ति चुरा सकता है।"
  },
  "privateNetwork": {
    "message": "निजी नेटवर्क"
  },
  "proceedWithTransaction": {
    "message": "मैं फिर भी आगे बढ़ना चाहता हूं"
  },
  "proposedApprovalLimit": {
    "message": "प्रस्तावित अनुमोदन सीमा"
  },
  "provide": {
    "message": "प्रदान करें"
  },
  "publicAddress": {
    "message": "सार्वजनिक पता"
  },
  "queue": {
    "message": "कतार"
  },
  "queued": {
    "message": "कतारबद्ध"
  },
  "reAddAccounts": {
    "message": "किसी अन्य अकाउंट को फिर से जोड़ें"
  },
  "reAdded": {
    "message": "फिर से जोड़ा गया"
  },
  "readdToken": {
    "message": "आप अपने खातों के विकल्प मेन्यू में “टोकन जोड़ें” पर जाकर भविष्य में इस टोकन को वापस जोड़ सकते हैं।"
  },
  "receive": {
    "message": "प्राप्त करें"
  },
  "recents": {
    "message": "हाल ही के"
  },
  "recipientAddressPlaceholder": {
    "message": "खोज, सार्वजनिक पता (0x) या ENS"
  },
  "recommendedGasLabel": {
    "message": "अनुशंसित"
  },
  "recoveryPhraseReminderBackupStart": {
    "message": "यहां से प्रारंभ करें"
  },
  "recoveryPhraseReminderConfirm": {
    "message": "समझ गया"
  },
  "recoveryPhraseReminderHasBackedUp": {
    "message": "अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज को हमेशा सुरक्षित और गुप्त स्थान पर रखें।"
  },
  "recoveryPhraseReminderHasNotBackedUp": {
    "message": "अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज को फिर से बैकअप करने की आवश्यकता है?"
  },
  "recoveryPhraseReminderItemOne": {
    "message": "कभी भी अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज किसी के साथ साझा न करें"
  },
  "recoveryPhraseReminderItemTwo": {
    "message": "MetaMask टीम कभी भी आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज के बारे में नहीं पूछेगी"
  },
  "recoveryPhraseReminderSubText": {
    "message": "आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज आपके सभी खातों को नियंत्रित करता है।"
  },
  "recoveryPhraseReminderTitle": {
    "message": "अपने धन को सुरक्षित रखें"
  },
  "refreshList": {
    "message": "सूची रिफ्रेश करें"
  },
  "reject": {
    "message": "अस्वीकार करें"
  },
  "rejectAll": {
    "message": "सभी को अस्वीकार करें"
  },
  "rejectTxsDescription": {
    "message": "आप $1 लेनदेनों को बैच में अस्वीकार करने वाले हैं।"
  },
  "rejectTxsN": {
    "message": "$1 लेनदेनों को अस्वीकार करें"
  },
  "rejected": {
    "message": "अस्वीकृत"
  },
  "remember": {
    "message": "याद रखें:"
  },
  "remindMeLater": {
    "message": "मुझे बाद में याद दिलाएं"
  },
  "remove": {
    "message": "हटाएं"
  },
  "removeAccount": {
    "message": "खाता हटाएं"
  },
  "removeAccountDescription": {
    "message": "यह खाता आपके वॉलेट से निकाल दिया जाएगा। कृपया सुनिश्चित करें कि जारी रखने से पहले आपके पास इस आयातित खाते के लिए मूल गुप्त रिकवरी फ्रेज या निजी कुंजी है। आप खाता ड्रॉप-डाउन से फिर से खाते आयात कर सकते हैं या बना सकते हैं। "
  },
  "removeNFT": {
    "message": "NFT हटाएं"
  },
  "removeSnap": {
    "message": "स्नैप हटाएं"
  },
  "removeSnapConfirmation": {
    "message": "क्या आप वाकई $1 को हटाना चाहते हैं?",
    "description": "$1 represents the name of the snap"
  },
  "removeSnapDescription": {
    "message": "ये कदम स्नैप और उसके डेटा को हटा देगा और आपकी दी गई अनुमतियों को रद्द कर देगा।"
  },
  "replace": {
    "message": "बदलें"
  },
  "requestsAwaitingAcknowledgement": {
    "message": "अनुरोधों के स्वीकार किए जाने की प्रतीक्षा की जा रही है"
  },
  "required": {
    "message": "आवश्यक"
  },
  "reset": {
    "message": "रीसेट करें"
  },
  "resetAccount": {
    "message": "खाता रीसेट करें"
  },
  "resetAccountDescription": {
    "message": "आपके खाते को रीसेट करने से आपका लेनदेन इतिहास साफ हो जाएगा। इससे आपके खातों में शेषराशि नहीं बदलेगी या आपको अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज को फिर से दर्ज करने की आवश्यकता नहीं होगी।"
  },
  "resetWallet": {
    "message": "वॉलेट रीसेट करें"
  },
  "resetWalletSubHeader": {
    "message": "MetaMask आपके पासवर्ड की कॉपी नहीं रखता है। अगर आपको अपना अकाउंट अनलॉक करने में दिक्कत हो रही है, तो आपको अपना वॉलेट रीसेट करना होगा। सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज़ प्रदान करके आप ऐसा कर सकते हैं जिसका उपयोग आपने अपना वॉलेट सेट करते समय किया था।"
  },
  "resetWalletUsingSRP": {
    "message": "इस कदम से इस डिवाइस से आपके वर्तमान वॉलेट और सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज़ मिट जाएंगे, साथ ही, आपके द्वारा चुने गए अकाउंटों की सूची भी हट जाएगी। सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज़ के साथ रीसेट करने के बाद, आपको सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज़ के आधार पर आकाउंटों की एक सूची दिखाई देगी जिसका उपयोग आप रीसेट करने के लिए करते हैं। इस नई सूची में स्वचालित रूप से उन अकाउंटों को शामिल किया जाएगा जिनके अंदर बैलेंस है। आप पहले बनाए गए को भी $1 कर पाएंगे। आपके द्वारा इंपोर्ट किए गए कस्टम अकाउंट्स का $2 होना जरूरी होगा, और आपके द्वारा किसी अकाउंट में जोड़े गए किसी भी कस्टम टोकन के लिए $3 होना भी जरूरी होगा।"
  },
  "resetWalletWarning": {
    "message": "आगे बढ़ने से पहले ये सुनिश्चित करें कि आप सही सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज़ का इस्तेमाल कर रहे हैं। इसे आप अनडू नहीं कर पाएंगे।"
  },
  "restore": {
    "message": "पुनर्स्थापित करें"
  },
  "restoreWalletPreferences": {
    "message": "$1 से आपके डेटा का बैकअप मिला है। क्या आप अपनी वॉलेट वरीयताओं को पुनर्स्थापित करना चाहते हैं?",
    "description": "$1 is the date at which the data was backed up"
  },
  "retryTransaction": {
    "message": "लेनदेन का पुनः प्रयास करें"
  },
  "reusedTokenNameWarning": {
    "message": "यहां पर एक टोकन आपके द्वारा देखे जाने वाले दूसरे टोकन से प्रतीक का पुनः उपयोग करता है, यह भ्रामक या धोखाधड़ी वाला हो सकता है।"
  },
  "revealSeedWords": {
    "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज प्रकट करें"
  },
  "revealSeedWordsDescription": {
    "message": "यदि आप कभी ब्राउजर बदलते हैं या कंप्यूटर को स्थानांतरित करते हैं, तो आपको अपने खातों तक पहुंचने के लिए इस गुप्त रिकवरी फ्रेज की आवश्यकता होगी। उन्हें कहीं सुरक्षित और गोपनीय तरीके से सहेजें।"
  },
  "revealSeedWordsWarning": {
    "message": "इन शब्दों का उपयोग आपके सभी खातों को चुराने के लिए किया जा सकता है।"
  },
  "revealSeedWordsWarningTitle": {
    "message": "इस फ्रेज को किसी के साथ साझा न करें!"
  },
  "revealTheSeedPhrase": {
    "message": "सीड फ़्रेज़ दिखाएं"
  },
  "rinkeby": {
    "message": "Rinkeby टेस्ट नेटवर्क"
  },
  "ropsten": {
    "message": "Ropsten टेस्ट नेटवर्क"
  },
  "rpcUrl": {
    "message": "नया RPC URL"
  },
  "safeTransferFrom": {
    "message": "से सुरक्षित ट्रांसफ़र"
  },
  "save": {
    "message": "सहेजें"
  },
  "saveAsCsvFile": {
    "message": "CSV फाइल के रूप में सहेजें"
  },
  "scanInstructions": {
    "message": "QR कोड को अपने कैमरे के सामने रखें"
  },
  "scanQrCode": {
    "message": "QR कोड स्कैन करें"
  },
  "scrollDown": {
    "message": "नीचे स्क्रॉल करें"
  },
  "search": {
    "message": "खोजें"
  },
  "searchAccounts": {
    "message": "खाते खोजें"
  },
  "searchResults": {
    "message": "खोज परिणाम"
  },
  "searchSettings": {
    "message": "सेटिंग्स में खोजें"
  },
  "searchTokens": {
    "message": "टोकन खोजें"
  },
  "secretBackupPhraseDescription": {
    "message": "आपका गुप्त बैकअप फ्रेज आपके खाते का बैकअप लेना और पुनर्स्थापित करना आसान बनाता है।"
  },
  "secretBackupPhraseWarning": {
    "message": "चेतावनी: कभी भी अपने गुप्त रीकवरी फ्रेज का खुलासा न करें। इस फ्रेज के साथ कोई भी आपके Ether को हमेशा के लिए ले सकता है।"
  },
  "secretPhrase": {
    "message": "इस वॉलेट पर केवल पहला खाता स्वतः लोड होगा। इस प्रक्रिया को पूरा करने के बाद, अतिरिक्त खाते जोड़ने के लिए, ड्रॉप डाउन मेन्यू पर क्लिक करें, फिर खाता बनाएं चुनें।"
  },
  "secretRecoveryPhrase": {
    "message": "सीक्रेट रिकवरी फ्रेज"
  },
  "secureWallet": {
    "message": "सुरक्षित वॉलेट"
  },
  "securityAndPrivacy": {
    "message": "सुरक्षा और गोपनीयता"
  },
  "seedPhraseConfirm": {
    "message": "सीक्रेट रिकवरी फ्रेज की पुष्टि करें"
  },
  "seedPhraseEnterMissingWords": {
    "message": "सीक्रेट रिकवरी फ्रेज की पुष्टि करें"
  },
  "seedPhraseIntroNotRecommendedButtonCopy": {
    "message": "मुझे बाद में याद दिलाएं (अनुशंसित नहीं)"
  },
  "seedPhraseIntroRecommendedButtonCopy": {
    "message": "मेरा वॉलेट सुरक्षित करें (अनुशंसित)"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarBulletFour": {
    "message": "लिखें और कई गुप्त स्थानों में स्टोर करें।"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarBulletOne": {
    "message": "पासवर्ड मैनेजर में सहेजें"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarBulletThree": {
    "message": "सेफ डिपॉजिट बॉक्स में स्टोर करें।"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarBulletTwo": {
    "message": "बैंक की तिजोरी में रखें।"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarCopyOne": {
    "message": "आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज 12- शब्दों का फ्रेज है जो आपके वॉलेट और धन के लिए “मास्टर कुंजी” है।"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarCopyThree": {
    "message": "यदि कोई व्यक्ति आपका रिकवरी फ्रेज मांगता है, तो संभावना है कि वे आपको धोखा देने का प्रयास कर रहे हैं।"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarCopyTwo": {
    "message": "कभी भी अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज साझा न करें, MetaMask के साथ भी नहीं!"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarTitleOne": {
    "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज क्या है?"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarTitleThree": {
    "message": "क्या मुझे अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज साझा करना चाहिए?"
  },
  "seedPhraseIntroSidebarTitleTwo": {
    "message": "मैं अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज कैसे सहेजूं?"
  },
  "seedPhraseIntroTitle": {
    "message": "अपने वॉलेट को सुरक्षित करें"
  },
  "seedPhraseIntroTitleCopy": {
    "message": "शुरुआत करने से पहले, अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज और अपने वॉलेट को सुरक्षित रखने के तरीके के बारे में जानने के लिए यह छोटा-सा वीडियो देखें।"
  },
  "seedPhraseReq": {
    "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज में 12, 15, 18, 21 या 24 शब्द होते हैं"
  },
  "seedPhraseWriteDownDetails": {
    "message": "12-शब्दों के इस सीक्रेट रिकवरी फ्रेज को लिखें और ऐसे स्थान पर सहेजें, जहां आप भरोसा करते हैं और केवल आप ही पहुंच सकते हैं।"
  },
  "seedPhraseWriteDownHeader": {
    "message": "अपना सीक्रेट रिकवरी फ्रेज लिखें"
  },
  "selectAHigherGasFee": {
    "message": "अपने लेनदेन की प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए उच्च गैस शुल्क का चयन करें। *"
  },
  "selectAccounts": {
    "message": "इस साइट पर उपयोग करने के लिए खाते (खातों) का चयन करें"
  },
  "selectAll": {
    "message": "सभी का चयन करें"
  },
  "selectAnAccount": {
    "message": "किसी खाते का चयन करें"
  },
  "selectAnAccountAlreadyConnected": {
    "message": "यह खाता पहले ही MetaMask से जुड़ा हुआ है"
  },
  "selectEachPhrase": {
    "message": "कृपया प्रत्येक फ्रेज का चयन करें, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह सही है।"
  },
  "selectHdPath": {
    "message": "HD पथ का चयन करें"
  },
  "selectNFTPrivacyPreference": {
    "message": "सेटिंग्स में NFT डिटेक्शन चालू करें"
  },
  "selectPathHelp": {
    "message": "यदि आपको अपेक्षित खाते दिखाई नहीं देते हैं, तो HD पथ बदलने का प्रयास करें।"
  },
  "selectType": {
    "message": "प्रकार का चयन करें"
  },
  "selectingAllWillAllow": {
    "message": "सभी का चयन करने से यह साइट आपके सभी चालू खातों को देखने की अनुमति देगी। सुनिश्चित करें कि आप इस साइट पर भरोसा करते हैं।"
  },
  "send": {
    "message": "भेजें"
  },
  "sendAmount": {
    "message": "राशि भेजें"
  },
  "sendSpecifiedTokens": {
    "message": "$1 भेजें",
    "description": "Symbol of the specified token"
  },
  "sendTo": {
    "message": "को भेजें"
  },
  "sendTokens": {
    "message": "टोकन भेजें"
  },
  "sendingDisabled": {
    "message": "ERC-1155 एनएफटी एसेट्स भेजने को अभी सपोर्ट नहीं किया जाता।"
  },
  "sendingNativeAsset": {
    "message": "$1 भेजा जा रहा है",
    "description": "$1 represents the native currency symbol for the current network (e.g. ETH or BNB)"
  },
  "setAdvancedPrivacySettings": {
    "message": "एडवांस गोपनीयता सेटिंग्स निर्धारित करें"
  },
  "setAdvancedPrivacySettingsDetails": {
    "message": "MetaMask उत्पाद की उपयोगिता और सुरक्षा को बढ़ाने के लिए इन विश्वसनीय तीसरे-पक्ष की सेवाओं का उपयोग करता है।"
  },
  "settings": {
    "message": "सेटिंग"
  },
  "settingsSearchMatchingNotFound": {
    "message": "कोई मेल खाने वाला परिणाम नहीं मिला।"
  },
  "shorthandVersion": {
    "message": "v$1",
    "description": "$1 is replaced by a version string (e.g. 1.2.3)"
  },
  "show": {
    "message": "दिखाएं"
  },
  "showAdvancedGasInline": {
    "message": "उन्नत गैस नियंत्रण"
  },
  "showAdvancedGasInlineDescription": {
    "message": "गैस मूल्य और सीमा नियंत्रण को सीधे भेजने और पुष्टि करने की स्क्रीन पर दिखाने के लिए इसका चयन करें।"
  },
  "showFiatConversionInTestnets": {
    "message": "टेस्ट नेटवर्क पर रूपांतरण दिखाएं"
  },
  "showFiatConversionInTestnetsDescription": {
    "message": "टेस्ट नेटवर्क पर फिएट रूपांतरण दिखाने के लिए इसका चयन करें"
  },
  "showHexData": {
    "message": "हेक्स डेटा दिखाएं"
  },
  "showHexDataDescription": {
    "message": "भेजने की स्क्रीन पर हेक्स डेटा फील्ड दिखाने के लिए इसका चयन करें"
  },
  "showHide": {
    "message": "दिखाएं/छिपाएं"
  },
  "showIncomingTransactions": {
    "message": "आने वाले लेन-देन दिखाएं"
  },
  "showIncomingTransactionsDescription": {
    "message": "लेनदेन सूची में आने वाले लेनदेन को दिखाने के लिए Etherscan का उपयोग करने के लिए इसका चयन करें"
  },
  "showPermissions": {
    "message": "अनुमतियां दिखाएं"
  },
  "showPrivateKeys": {
    "message": "निजी कुंजियां दिखाएं"
  },
  "showRecommendations": {
    "message": "अनुशंसा दिखाएं"
  },
  "showTestnetNetworks": {
    "message": "परीक्षण नेटवर्क दिखाएं"
  },
  "showTestnetNetworksDescription": {
    "message": "नेटवर्क सूची में परीक्षण नेटवर्क दिखाने के लिए इसे चुनें"
  },
  "sigRequest": {
    "message": "हस्ताक्षर का अनुरोध"
  },
  "sign": {
    "message": "हस्ताक्षर करें"
  },
  "signNotice": {
    "message": "इस संदेश पर हस्ताक्षर करना खतरनाक हो सकता है। यह हस्ताक्षर संभावित रूप से आपके खाते की ओर से कोई भी संचालन कर सकता है, जिसमें अनुरोध करने वाली साइट को आपके खाते और उसकी सभी संपत्तियों पर पूर्ण नियंत्रण प्रदान करना शामिल है। इस संदेश पर केवल तभी हस्ताक्षर करें जब आप जानते हों कि आप क्या कर रहे हैं या अनुरोध करने वाली साइट पर पूरा भरोसा है"
  },
  "signatureRequest": {
    "message": "हस्ताक्षर का अनुरोध"
  },
  "signatureRequest1": {
    "message": "संदेश"
  },
  "signed": {
    "message": "हस्ताक्षर किया गया"
  },
  "simulationErrorMessageV2": {
    "message": "हम गैस का अनुमान नहीं लगा पाए। अनुबंध में कोई त्रुटि हो सकती है और यह लेन-देन विफल हो सकता है।"
  },
  "skip": {
    "message": "छोड़ें"
  },
  "skipAccountSecurity": {
    "message": "खाता सुरक्षा छोड़ें?"
  },
  "skipAccountSecurityDetails": {
    "message": "मैं समझता हूं कि जब तक मैं अपने सीक्रेट रिकवरी फ्रेज का बैकअप नहीं लेता, मैं अपने खाते और उनकी सभी संपत्ति खो सकता हूं।"
  },
  "slow": {
    "message": "धीमा"
  },
  "smartTransaction": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन"
  },
  "snapAccess": {
    "message": "$1 स्नैप को एक्सेस है:",
    "description": "$1 represents the name of the snap"
  },
  "snapAdded": {
    "message": "$2 से $1 जोड़ा गया",
    "description": "$1 represents the date the snap was installed, $2 represents which origin installed the snap."
  },
  "snapError": {
    "message": "स्नैप एरर: '$1'. एरर कोड: '$2'",
    "description": "This is shown when a snap encounters an error. $1 is the error message from the snap, and $2 is the error code."
  },
  "snapInstall": {
    "message": "स्नैप इंस्टाल करें"
  },
  "snapInstallWarningCheck": {
    "message": "ये पुष्टि करने के लिए कि आप समझते हैं, सभी पर सही का निशान लगाएं।"
  },
  "snapInstallWarningKeyAccess": {
    "message": "आप स्नैप \"$1\" को महत्वपूर्ण एक्सेस प्रदान कर रहे हैं। यह अपरिवर्तनीय है और आपके अकाउंट्स और एसेट्स पर \"$1\" को नियंत्रण प्रदान करता है। आगे बढ़ने से पहले सुनिश्चित करें कि आप \"$1\" पर भरोसा करते हैं।",
    "description": "The parameter is the name of the snap"
  },
  "snapRequestsPermission": {
    "message": "ये स्नैप निम्नलिखित अनुमतियों हेतु अनुरोध कर रहा है:"
  },
  "snaps": {
    "message": "स्नैप्स"
  },
  "snapsSettingsDescription": {
    "message": "अपने स्नैप्स प्रबंधित करें"
  },
  "snapsStatus": {
    "message": "स्नैप स्टेटस एक्टिविटी पर निर्भर करता है।"
  },
  "snapsToggle": {
    "message": "कोई स्नैप तभी चलेगा जब उसे सक्षम किया गया हो"
  },
  "somethingWentWrong": {
    "message": "ओह! कुछ गलत हो गया।"
  },
  "source": {
    "message": "स्रोत"
  },
  "speedUp": {
    "message": "जल्दी करें"
  },
  "speedUpCancellation": {
    "message": "इस रद्दीकरण को गति दें"
  },
  "speedUpExplanation": {
    "message": "हमने मौजूदा नेटवर्क स्थितियों के आधार पर गैस शुल्क को अपडेट किया है और इसे कम से कम 10% (नेटवर्क के लिए जरूरी) बढ़ा दिया है।"
  },
  "speedUpPopoverTitle": {
    "message": "लेन-देन में तेजी लाएं"
  },
  "speedUpTooltipText": {
    "message": "नया गैस शुल्क"
  },
  "speedUpTransaction": {
    "message": "इस लेनदेन को गति दें"
  },
  "spendLimitAmount": {
    "message": "खर्च सीमा राशि"
  },
  "spendLimitInsufficient": {
    "message": "खर्च सीमा अपर्याप्त है"
  },
  "spendLimitInvalid": {
    "message": "खर्च सीमा अमान्य है; एक सकारात्मक संख्या होनी चाहिए"
  },
  "spendLimitPermission": {
    "message": "खर्च सीमा की अनुमति"
  },
  "spendLimitRequestedBy": {
    "message": "$1 द्वारा अनुरोधित खर्च सीमा",
    "description": "Origin of the site requesting the spend limit"
  },
  "spendLimitTooLarge": {
    "message": "खर्च सीमा बहुत अधिक है"
  },
  "srpInputNumberOfWords": {
    "message": "मेरे पास एक $1-शब्द का फ़्रेज़ है",
    "description": "This is the text for each option in the dropdown where a user selects how many words their secret recovery phrase has during import. The $1 is the number of words (either 12, 15, 18, 21, or 24)."
  },
  "srpPasteFailedTooManyWords": {
    "message": "पेस्ट विफल हुआ क्योंकि उसमें 24 से ज़्यादा शब्द हैं। सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज़ में अधिकतम 24 शब्द हो सकते हैं।",
    "description": "Description of SRP paste erorr when the pasted content has too many words"
  },
  "srpPasteTip": {
    "message": "आप अपना पूरा सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज किसी भी फ़ील्ड में पेस्ट कर सकते हैं",
    "description": "Our secret recovery phrase input is split into one field per word. This message explains to users that they can paste their entire secrete recovery phrase into any field, and we will handle it correctly."
  },
  "srpToggleShow": {
    "message": "सीक्रेट रिकवरी फ़्रेज का ये शब्द दिखाएं/छुपाएं",
    "description": "Describes a toggle that is used to show or hide a single word of the secret recovery phrase"
  },
  "srpWordHidden": {
    "message": "ये शब्द छुपा दिया गया",
    "description": "Explains that a word in the secret recovery phrase is hidden"
  },
  "srpWordShown": {
    "message": "ये शब्द दिखाया जा रहा है",
    "description": "Explains that a word in the secret recovery phrase is being shown"
  },
  "stable": {
    "message": "स्थिर"
  },
  "stableLowercase": {
    "message": "स्थिर"
  },
  "stateLogError": {
    "message": "स्टेट लॉग को पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि।"
  },
  "stateLogFileName": {
    "message": "MetaMask स्टेट लॉग"
  },
  "stateLogs": {
    "message": "स्टेट लॉग"
  },
  "stateLogsDescription": {
    "message": "स्टेट लॉग में आपके सार्वजनिक खाते के पते और भेजे गए लेनदेन शामिल होते हैं।"
  },
  "status": {
    "message": "स्टेटस"
  },
  "statusConnected": {
    "message": "कनेक्ट किया गया"
  },
  "statusNotConnected": {
    "message": "कनेक्ट नहीं है"
  },
  "step1LatticeWallet": {
    "message": "सुनिश्चित करें कि आपका Lattice1 कनेक्ट होने के लिए तैयार है"
  },
  "step1LatticeWalletMsg": {
    "message": "MetaMask के सेट अप होने और ऑनलाइन होने के बाद आप उसे अपने Lattice1 डिवाइस से कनेक्ट कर सकते हैं। अपना डिवाइस अनलॉक करें और अपनी डिवाइस ID तैयार रखें। हार्डवेयर वॉलेट का उपयोग करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए, $1",
    "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
  },
  "step1LedgerWallet": {
    "message": "Ledger ऐप डाउनलोड करें"
  },
  "step1LedgerWalletMsg": {
    "message": "$1 अनलॉक करने के लिए डाउनलोड करें, सेट करें और अपना पासवर्ड दर्ज करें।",
    "description": "$1 represents the `ledgerLiveApp` localization value"
  },
  "step1TrezorWallet": {
    "message": "Trezor वॉलेट प्लग इन करें"
  },
  "step1TrezorWalletMsg": {
    "message": "अपने वॉलेट को सीधे अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करें। अपने हार्डवेयर वॉलेट डिवाइस के उपयोग के बारे में अधिक जानकारी के लिए, $1",
    "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
  },
  "step2LedgerWallet": {
    "message": "Ledger वॉलेट प्लग इन करें"
  },
  "step2LedgerWalletMsg": {
    "message": "अपने वॉलेट को सीधे अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करें। अपने Ledger को अनलॉक करें और Ethereum ऐप खोलें। अपने हार्डवेयर वॉलेट डिवाइस के उपयोग के बारे में अधिक जानकारी के लिए, $1।",
    "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
  },
  "storePhrase": {
    "message": "इस फ्रेज को 1Password जैसे किसी पासवर्ड मैनेजर में संग्रहीत करें।"
  },
  "strong": {
    "message": "मजबूत"
  },
  "stxAreHere": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन यहां पर हैं!"
  },
  "stxBenefit1": {
    "message": "लेनदेन लागतें मिनिमाइज़ करें"
  },
  "stxBenefit2": {
    "message": "लेनदेन विफलताएं कम करें"
  },
  "stxBenefit3": {
    "message": "अटके हुए लेनदेन को हटा दें"
  },
  "stxBenefit4": {
    "message": "फ़्रंट-रनिंग को रोकें"
  },
  "stxCancelled": {
    "message": "स्वैप विफल हो सकता था"
  },
  "stxCancelledDescription": {
    "message": "आपका लेनदेन विफल हो सकता था और उसे रद्द कर दिया गया ताकि आपको गैस शुल्क का अनावश्यक भुगतान करने से रोका जा सके।"
  },
  "stxCancelledSubDescription": {
    "message": "अपना स्वैप फिर से कोशिश करें। अगली बार भी इस तरह के जोखिमों से आपको बचाने के लिए हम यहां होंगे।"
  },
  "stxDescription": {
    "message": "MetaMask के स्वैप अब और अधिक स्मार्ट हो गए हैं! इन हेतु सहयता के लिए स्मार्ट लेनदेन को सक्षम करने से MetaMask आपके स्वैप को प्रोग्रामेटिक रूप से ऑप्टिमाइज़ कर पाएगा:"
  },
  "stxErrorNotEnoughFunds": {
    "message": "एक स्मार्ट लेनदेन के लिए पर्याप्त फंड नहीं है।"
  },
  "stxErrorUnavailable": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन अस्थाई तौर पर अनुपबल्ध हैं।"
  },
  "stxFailure": {
    "message": "स्वैप विफल हुआ"
  },
  "stxFailureDescription": {
    "message": "मार्केट के आकस्मिक बदलावों के कारण विफलताएं हो सकती हैं। अगर समस्या जारी रहती है, तो कृपया $1 से संपर्क करें।",
    "description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io"
  },
  "stxFallbackPendingTx": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन अस्थायी रूप से अनुपलब्ध हैं क्योंकि आपके पास एक लंबित लेनदेन है।"
  },
  "stxFallbackUnavailable": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन अनुपलब्ध होने पर भी आप अपने टोकनों को स्वैप कर सकते हैं।"
  },
  "stxPendingFinalizing": {
    "message": "फ़ाइनलाइज़ कर रहा है..."
  },
  "stxPendingOptimizingGas": {
    "message": "गैस ऑप्टिमाइज़ कर रहा है..."
  },
  "stxPendingPrivatelySubmitting": {
    "message": "स्वैप को निजी तौर पर सबमिट कर रहा है..."
  },
  "stxSubDescription": {
    "message": "* स्मार्ट लेनदेन आपके लेनदेन को निजी तौर पर, अनेक बार जमा करने का प्रयास करेंगे। यदि सभी प्रयास विफल हो जाते हैं, तो लेनदेन को सार्वजनिक रूप से प्रसारित किया जाएगा ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपका स्वैप सफलतापूर्वक पूरा हो।"
  },
  "stxSuccess": {
    "message": "स्वैप पूरा हुआ!"
  },
  "stxSuccessDescription": {
    "message": "आपका $1 अब उपलब्ध है।",
    "description": "$1 is a token symbol, e.g. ETH"
  },
  "stxTooltip": {
    "message": "लेनदेन की लागतें घटाने और विफलताओं को कम करने के लिए सबमिट करने से पहले लेनदेन को सिम्युलेट करें।"
  },
  "stxTryRegular": {
    "message": "नियमित स्वैप का प्रयास करें।"
  },
  "stxTryingToCancel": {
    "message": "अपके लेनदेन को रद्द करने का प्रयास कर रहा है..."
  },
  "stxUnavailable": {
    "message": "स्मार्ट लेनदेन अक्षम किए गए हैं"
  },
  "stxUnknown": {
    "message": "स्टेटस अज्ञात"
  },
  "stxUnknownDescription": {
    "message": "एक लेनदेन सफल हुआ है लेकिन हमें पता नहीं कि वो क्या था। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि स्वैप प्रोसेस होने के दौरान ही कोई अन्य लेनदेन सबमिट कर दिया गया हो।"
  },
  "stxUserCancelled": {
    "message": "स्वैप रद्द हुआ"
  },
  "stxUserCancelledDescription": {
    "message": "आपका लेनदेन रद्द किया गया और आपने किसी भी तरह के अनावश्यक गैस शुल्क का भुगतान नहीं किया।"
  },
  "stxYouCanOptOut": {
    "message": "एड्वांस्ड सेटिंग्स में आप कभी भी ऑप्ट-आउट कर सकते हैं।"
  },
  "submit": {
    "message": "सबमिट करें"
  },
  "submitted": {
    "message": "सबमिट किया गया"
  },
  "support": {
    "message": "सहायता"
  },
  "supportCenter": {
    "message": "हमारे सहायता केंद्र पर जाएं"
  },
  "swap": {
    "message": "स्वैप करें"
  },
  "swapAdvancedSlippageInfo": {
    "message": "यदि आपके ऑर्डर किए जाने और पुष्टि किए जाने के समय के बीच मूल्य में परिवर्तन होता है, तो इसे “स्लिपेज” कहा जाता है। यदि आपका स्लिपेज आपकी “अधिकतम स्लिपेज” सेटिंग से अधिक हो जाता है, तो आपका स्वैप स्वतः रद्द हो जाएगा।"
  },
  "swapAggregator": {
    "message": "एग्रीगेटर"
  },
  "swapAllowSwappingOf": {
    "message": "$1 स्वैप करने की अनुमति दें",
    "description": "Shows a user that they need to allow a token for swapping on their hardware wallet"
  },
  "swapAmountReceived": {
    "message": "गारंटीकृत राशि"
  },
  "swapAmountReceivedInfo": {
    "message": "यह आपको प्राप्त होने वाली न्यूनतम राशि है। आप स्लिपेज के आधार पर अधिक प्राप्त कर सकते हैं।"
  },
  "swapApproval": {
    "message": "स्वैप के लिए $1 अनुमोदित करें",
    "description": "Used in the transaction display list to describe a transaction that is an approve call on a token that is to be swapped.. $1 is the symbol of a token that has been approved."
  },
  "swapApproveNeedMoreTokens": {
    "message": "इस स्वैप को पूरा करने के लिए आपको अधिक $1 और $2 की आवश्यकता होगी",
    "description": "Tells the user how many more of a given token they need for a specific swap. $1 is an amount of tokens and $2 is the token symbol."
  },
  "swapApproveNeedMoreTokensSmartTransactions": {
    "message": "आपको और $1 चाहिए होगा ताकि इस स्वैप को स्मार्ट लेनदेन का इस्तेमाल करते हुए पूरा कर सके।",
    "description": "Tells the user that they need more of a certain token ($1) before they can complete the swap via smart transactions."
  },
  "swapBestOfNQuotes": {
    "message": "$1 उद्धरणों में से सर्वश्रेष्ठ।",
    "description": "$1 is the number of quotes that the user can select from when opening the list of quotes on the 'view quote' screen"
  },
  "swapBuildQuotePlaceHolderText": {
    "message": "$1 के मिलान वाले कोई भी टोकन उपलब्ध नहीं हैं",
    "description": "Tells the user that a given search string does not match any tokens in our token lists. $1 can be any string of text"
  },
  "swapCompleteIn": {
    "message": "स्वैप पूरा होगा <",
    "description": "'<' means 'less than', e.g. Swap complete in < 2:59"
  },
  "swapConfirmWithHwWallet": {
    "message": "अपने हार्डवेयर वॉलेट से पुष्टि करें"
  },
  "swapContractDataDisabledErrorDescription": {
    "message": "अपने Ledger पर Ethereum ऐप में, \"सेटिंग\" पर जाएं और अनुबंध डेटा की अनुमति दें। फिर, अपने स्वैप का पुनः प्रयास करें।"
  },
  "swapContractDataDisabledErrorTitle": {
    "message": "आपके Ledger पर अनुबंध डेटा सक्षम नहीं है"
  },
  "swapCustom": {
    "message": "कस्टम"
  },
  "swapDecentralizedExchange": {
    "message": "विकेंद्रीकृत विनिमय"
  },
  "swapDirectContract": {
    "message": "प्रत्यक्ष अनुबंध"
  },
  "swapEditLimit": {
    "message": "सीमा संपादित करें"
  },
  "swapEnableDescription": {
    "message": "यह आवश्यक है और MetaMask को आपके $1 को स्वैप करने की अनुमति देता है।",
    "description": "Gives the user info about the required approval transaction for swaps. $1 will be the symbol of a token being approved for swaps."
  },
  "swapEnableTokenForSwapping": {
    "message": "विनिमय के लिए यह $1 होगा",
    "description": "$1 is for the 'enableToken' key, e.g. 'enable ETH'"
  },
  "swapEstimatedNetworkFees": {
    "message": "अनुमानित नेटवर्क शुल्क"
  },
  "swapEstimatedNetworkFeesInfo": {
    "message": "यह नेटवर्क शुल्क का एक अनुमान है, जिसे आपके स्वैप को पूरा करने के लिए उपयोग किया जाएगा। नेटवर्क की स्थितियों के अनुसार वास्तविक राशि बदल सकती है।"
  },
  "swapFailedErrorDescriptionWithSupportLink": {
    "message": "लेन-देन विफल हो जाता है और हम मदद करने के लिए उपलब्ध हैं। यदि यह समस्या बनी रहती है, तो आप आगे की सहायता के लिए $1 पर हमारे ग्राहक सहायता से संपर्क कर सकते हैं।",
    "description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io"
  },
  "swapFailedErrorTitle": {
    "message": "स्वैप विफल रहा"
  },
  "swapFetchingQuoteNofN": {
    "message": "$2 का $1 उद्धरण लाया जा रहा है",
    "description": "A count of possible quotes shown to the user while they are waiting for quotes to be fetched. $1 is the number of quotes already loaded, and $2 is the total number of resources that we check for quotes. Keep in mind that not all resources will have a quote for a particular swap."
  },
  "swapFetchingQuotes": {
    "message": "उद्धरण प्राप्त कर रहे हैं"
  },
  "swapFetchingQuotesErrorDescription": {
    "message": "हम्म्म... कुछ गलत हो गया। पुनः प्रयास करें या यदि त्रुटियां बनी रहती हैं, तो ग्राहक सहायता से संपर्क करें।"
  },
  "swapFetchingQuotesErrorTitle": {
    "message": "उद्धरण प्राप्त करने में त्रुटि"
  },
  "swapFetchingTokens": {
    "message": "टोकन प्राप्त किए जा रहे हैं..."
  },
  "swapFromTo": {
    "message": "$1 से $2 का स्वैप",
    "description": "Tells a user that they need to confirm on their hardware wallet a swap of 2 tokens. $1 is a source token and $2 is a destination token"
  },
  "swapGasFeesDetails": {
    "message": "गैस शुल्क का अनुमान लगाया जाता है और नेटवर्क ट्रैफिक और लेन-देन की जटिलता के आधार पर इसमें उतार-चढ़ाव आएगा।"
  },
  "swapGasFeesLearnMore": {
    "message": "गैस शुल्क के बारे में और अधिक जानें"
  },
  "swapGasFeesSplit": {
    "message": "पिछली स्क्रीन पर गैस शुल्क इन दो लेनदेन के बीच विभाजित हैं।"
  },
  "swapGasFeesSummary": {
    "message": "क्रिप्टो खनिकों को गैस शुल्क का भुगतान किया जाता है जो $1 नेटवर्क पर लेन-देन की प्रक्रिया करते हैं। MetaMask को गैस शुल्क से लाभ नहीं होता है।",
    "description": "$1 is the selected network, e.g. Ethereum or BSC"
  },
  "swapHighSlippageWarning": {
    "message": "स्लिपेज राशि बहुत अधिक है।"
  },
  "swapIncludesMMFee": {
    "message": "$1% MetaMask शुल्क शामिल है।",
    "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number."
  },
  "swapLowSlippageError": {
    "message": "लेनदेन विफल हो सकता है, अधिकतम स्लिपेज बहुत कम है।"
  },
  "swapMaxSlippage": {
    "message": "अधिकतम स्लिपेज"
  },
  "swapMetaMaskFee": {
    "message": "MetaMask शुल्क"
  },
  "swapMetaMaskFeeDescription": {
    "message": "हम हर बार शीर्ष चलनिधि स्रोतों से सबसे अच्छे मूल्य ढूंढते हैं। इस उद्धरण में $1% का शुल्क स्वतः ही शामिल हो जाता है।",
    "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number."
  },
  "swapNQuotesWithDot": {
    "message": "$ 1 उद्धरण।",
    "description": "$1 is the number of quotes that the user can select from when opening the list of quotes on the 'view quote' screen"
  },
  "swapNewQuoteIn": {
    "message": "$1 में नए उद्धरण",
    "description": "Tells the user the amount of time until the currently displayed quotes are update. $1 is a time that is counting down from 1:00 to 0:00"
  },
  "swapOnceTransactionHasProcess": {
    "message": "यह लेनदेन संसाधित होने के बाद आपका $1 आपके खाते में जोड़ दिया जाएगा।",
    "description": "This message communicates the token that is being transferred. It is shown on the awaiting swap screen. The $1 will be a token symbol."
  },
  "swapPriceDifference": {
    "message": "आप $1 $2 (~$3) को $4 $5 (~$6) में स्वैप करने वाले हैं।",
    "description": "This message represents the price slippage for the swap.  $1 and $4 are a number (ex: 2.89), $2 and $5 are symbols (ex: ETH), and $3 and $6 are fiat currency amounts."
  },
  "swapPriceDifferenceTitle": {
    "message": "~$1% का मूल्य अंतर",
    "description": "$1 is a number (ex: 1.23) that represents the price difference."
  },
  "swapPriceImpactTooltip": {
    "message": "मूल्य प्रभाव, वर्तमान बाजार मूल्य और लेन-देन निष्पादन के दौरान प्राप्त राशि के बीच का अंतर है। मूल्य प्रभाव चलनिधि पूल के आकार के सापेक्ष आपके व्यापार के आकार का एक कार्य है।"
  },
  "swapPriceUnavailableDescription": {
    "message": "बाजार मूल्य डेटा की कमी के कारण मूल्य प्रभाव को निर्धारित नहीं किया जा सका। कृपया पुष्टि करें कि आप स्वैप करने से पहले प्राप्त होने वाले टोकन की राशि को लेकर सहज हैं।"
  },
  "swapPriceUnavailableTitle": {
    "message": "आगे बढ़ने से पहले अपने दर की जांच करें"
  },
  "swapProcessing": {
    "message": "प्रसंस्करण"
  },
  "swapQuoteDetails": {
    "message": "उद्धरण का विवरण"
  },
  "swapQuoteDetailsSlippageInfo": {
    "message": "यदि आपके ऑर्डर किए जाने और पुष्टि किए जाने के समय के बीच मूल्य में परिवर्तन होता है, तो इसे \"स्लिपेज\" कहा जाता है। यदि स्लिपेज आपकी \"स्लिपेज टॉलरेंस\" सेटिंग से अधिक हो जाता है, तो आपका स्वैप स्वतः रद्द हो जाएगा।"
  },
  "swapQuoteSource": {
    "message": "उद्धरण का स्रोत"
  },
  "swapQuotesExpiredErrorDescription": {
    "message": "कृपया नवीनतम दरों को प्राप्त करने के लिए नए उद्धरणों का अनुरोध करें।"
  },
  "swapQuotesExpiredErrorTitle": {
    "message": "उद्धरणों का समय समाप्त"
  },
  "swapQuotesNotAvailableErrorDescription": {
    "message": "राशि या स्लिपेज सेटिंग को समायोजित करने का प्रयास करें और फिर से प्रयास करें।"
  },
  "swapQuotesNotAvailableErrorTitle": {
    "message": "कोई भी उद्धरण उपलब्ध नहीं हैं"
  },
  "swapRate": {
    "message": "दर"
  },
  "swapReceiving": {
    "message": "प्राप्त किया जा रहा है"
  },
  "swapReceivingInfoTooltip": {
    "message": "यह एक अनुमान है। सटीक राशि स्लिपेज पर निर्भर करती है।"
  },
  "swapRequestForQuotation": {
    "message": "उद्धरण के लिए अनुरोध"
  },
  "swapReviewSwap": {
    "message": "स्वैप की समीक्षा करें"
  },
  "swapSearchForAToken": {
    "message": "एक टोकन की खोज करें"
  },
  "swapSelect": {
    "message": "चयन करें"
  },
  "swapSelectAQuote": {
    "message": "एक उद्धरण का चयन करें"
  },
  "swapSelectAToken": {
    "message": "एक टोकन का चयन करें"
  },
  "swapSelectQuotePopoverDescription": {
    "message": "नीचे दिए गए सभी उद्धरण कई चलनिधि स्रोतों से एकत्र किए गए हैं।"
  },
  "swapSlippageNegative": {
    "message": "स्लिपेज शून्य से अधिक या बराबर होना चाहिए"
  },
  "swapSource": {
    "message": "चलनिधि का स्रोत"
  },
  "swapSourceInfo": {
    "message": "हम सर्वोत्तम दरों और न्यूनतम नेटवर्क शुल्क का पता लगाने के लिए कई चलनिधि स्रोतों (एक्सचेंज, एग्रीगेटर और पेशेवर बाजार निर्माताओं) की खोज करते हैं।"
  },
  "swapSuggested": {
    "message": "विनिमय का सुझाव"
  },
  "swapSuggestedGasSettingToolTipMessage": {
    "message": "विनिमय जटिल और समय के प्रति संवेदनशील लेन-देन हैं। हम एक सफल विनिमय की लागत और विश्वास के बीच अच्छे संतुलन के लिए इस गैस शुल्क की अनुशंसा करते हैं।"
  },
  "swapSwapFrom": {
    "message": "इससे स्वैप करें"
  },
  "swapSwapSwitch": {
    "message": "टोकन में आपस में स्विच करें"
  },
  "swapSwapTo": {
    "message": "इसमें स्वैप करें"
  },
  "swapToConfirmWithHwWallet": {
    "message": "अपने हार्डवेयर वॉलेट से पुष्टि करने के लिए"
  },
  "swapTokenAvailable": {
    "message": "आपके खाते में आपका $1 जोड़ दिया गया है।",
    "description": "This message is shown after a swap is successful and communicates the exact amount of tokens the user has received for a swap. The $1 is a decimal number of tokens followed by the token symbol."
  },
  "swapTokenBalanceUnavailable": {
    "message": "हम आपके $1 बैलेंस को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ रहे",
    "description": "This message communicates to the user that their balance of a given token is currently unavailable. $1 will be replaced by a token symbol"
  },
  "swapTokenToToken": {
    "message": "$1 से $2 में स्वैप करें",
    "description": "Used in the transaction display list to describe a swap. $1 and $2 are the symbols of tokens in involved in a swap."
  },
  "swapTokenVerificationAddedManually": {
    "message": "इस टोकन को मैन्युअल रूप से जोड़ा गया है।"
  },
  "swapTokenVerificationMessage": {
    "message": "हमेशा $1 पर टोकन पते की पुष्टि करें।",
    "description": "Points the user to Etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"Etherscan\" followed by an info icon that shows more info on hover."
  },
  "swapTokenVerificationOnlyOneSource": {
    "message": "केवल 1 स्रोत पर सत्यापित।"
  },
  "swapTokenVerificationSources": {
    "message": "$1 स्रोतों पर सत्यापित।",
    "description": "Indicates the number of token information sources that recognize the symbol + address. $1 is a decimal number."
  },
  "swapTooManyDecimalsError": {
    "message": "$1अनुमति देता है दशमलव $2 तक की",
    "description": "$1 is a token symbol and $2 is the max. number of decimals allowed for the token"
  },
  "swapTransactionComplete": {
    "message": "लेनदेन पूर्ण"
  },
  "swapTwoTransactions": {
    "message": "2 लेन-देन"
  },
  "swapUnknown": {
    "message": "अज्ञात"
  },
  "swapVerifyTokenExplanation": {
    "message": "एकाधिक टोकन एक ही नाम और प्रतीक का उपयोग कर सकते हैं। यह सत्यापित करने के लिए $1 देखें कि यह वही टोकन है, जिसकी आप तलाश कर रहे हैं।",
    "description": "This appears in a tooltip next to the verifyThisTokenOn message. It gives the user more information about why they should check the token on a block explorer. $1 will be the name or url of the block explorer, which will be the translation of 'etherscan' or a block explorer url specified for a custom network."
  },
  "swapYourTokenBalance": {
    "message": "$1 $2 स्वैप के लिए उपलब्ध है",
    "description": "Tells the user how much of a token they have in their balance. $1 is a decimal number amount of tokens, and $2 is a token symbol"
  },
  "swapZeroSlippage": {
    "message": "0% स्लिपेज"
  },
  "swapsAdvancedOptions": {
    "message": "उन्नत विकल्प"
  },
  "swapsExcessiveSlippageWarning": {
    "message": "स्लिपेज राशि बहुत अधिक है और इसके परिणामस्वरूप खराब दर होगी। कृपया अपने स्लिपेज टॉलरेंस को 15% से नीचे के मान तक कम करें।"
  },
  "swapsMaxSlippage": {
    "message": "स्लिपेज टॉलरेंस"
  },
  "swapsNotEnoughForTx": {
    "message": "इस लेनदेन को पूरा करने के लिए पर्याप्त $1 नहीं है",
    "description": "Tells the user that they don't have enough of a token for a proposed swap. $1 is a token symbol"
  },
  "swapsViewInActivity": {
    "message": "गतिविधि में देखें"
  },
  "switchEthereumChainConfirmationDescription": {
    "message": "इससे चयनित नेटवर्क को MetaMask के भीतर पहले से जोड़े गए नेटवर्क में बदल दिया जाएगा:"
  },
  "switchEthereumChainConfirmationTitle": {
    "message": "इस साइट को नेटवर्क स्विच करने की अनुमति दें?"
  },
  "switchNetwork": {
    "message": "नेटवर्क स्विच करें"
  },
  "switchNetworks": {
    "message": "नेटवर्क स्विच करें"
  },
  "switchToThisAccount": {
    "message": "इस खाते पर स्विच करें"
  },
  "switchingNetworksCancelsPendingConfirmations": {
    "message": "नेटवर्क स्विच करने से सभी लंबित पुष्टिकरण रद्द हो जाएंगे"
  },
  "symbol": {
    "message": "प्रतीक"
  },
  "symbolBetweenZeroTwelve": {
    "message": "प्रतीक 11 वर्ण या उससे कम का होना चाहिए।"
  },
  "syncFailed": {
    "message": "सिंक विफल"
  },
  "syncInProgress": {
    "message": "सिंक प्रगति पर है"
  },
  "syncWithMobile": {
    "message": "मोबाइल के साथ सिंक करें"
  },
  "syncWithMobileBeCareful": {
    "message": "सुनिश्चित करें कि जब आप इस कोड को स्कैन कर रहे हों, तो आपकी स्क्रीन को कोई और न देख रहा हो"
  },
  "syncWithMobileComplete": {
    "message": "आपका डेटा सफलतापूर्वक सिंक कर लिया गया है। MetaMask मोबाइल ऐप का आनंद लें!"
  },
  "syncWithMobileDesc": {
    "message": "आप अपने खाते और जानकारी को अपने मोबाइल डिवाइस के साथ सिंक कर सकते हैं। MetaMask मोबाइल ऐप खोलें, \"सेटिंग\" पर जाएं और \"ब्राउजर एक्सटेंशन से सिंक करें\" पर टैप करें"
  },
  "syncWithMobileDescNewUsers": {
    "message": "यदि आप पहली बार MetaMask मोबाइल ऐप खोलते हैं, तो बस अपने फोन में दिए गए चरणों का पालन करें।"
  },
  "syncWithMobileScanThisCode": {
    "message": "इस कोड को अपने MetaMask मोबाइल ऐप से स्कैन करें"
  },
  "syncWithMobileTitle": {
    "message": "मोबाइल के साथ सिंक करें"
  },
  "syncWithThreeBox": {
    "message": "3Box के साथ डेटा सिंक करें (प्रयोगात्मक)"
  },
  "syncWithThreeBoxDescription": {
    "message": "3Box के साथ अपनी सेटिंग का बैकअप लेने के लिए चालू करें। यह सुविधा वर्तमान में प्रयोगात्मक है; अपने जोखिम पर इस्तेमाल करें।"
  },
  "syncWithThreeBoxDisabled": {
    "message": "प्रारंभिक सिंक के दौरान एक त्रुटि के कारण 3Box को अक्षम कर दिया गया है"
  },
  "tenPercentIncreased": {
    "message": "10% बढ़ोत्तरी"
  },
  "terms": {
    "message": "उपयोग की शर्तें"
  },
  "termsOfService": {
    "message": "सेवा की शर्तें"
  },
  "testFaucet": {
    "message": "फॉसेट का परीक्षण करें"
  },
  "testNetworks": {
    "message": "टेस्ट नेटवर्क्स"
  },
  "theme": {
    "message": "थीम"
  },
  "themeDescription": {
    "message": "अपनी पसंदीदा MetaMask थीम चुन लें"
  },
  "thisWillCreate": {
    "message": "यह एक नया वॉलेट और गुप्त रिकवरी फ्रेज बनाएगा"
  },
  "time": {
    "message": "समय"
  },
  "tips": {
    "message": "युक्तियां"
  },
  "to": {
    "message": "प्रति"
  },
  "toAddress": {
    "message": "प्रति: $1",
    "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress"
  },
  "toggleTestNetworks": {
    "message": "$1 परीक्षण नेटवर्क",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open to the advanced settings where users can enable the display of test networks in the network dropdown."
  },
  "token": {
    "message": "टोकन"
  },
  "tokenAddress": {
    "message": "टोकन एड्रेस"
  },
  "tokenAlreadyAdded": {
    "message": "टोकन पहले ही जोड़ा जा चुका है।"
  },
  "tokenContractAddress": {
    "message": "टोकन अनुबंध पता"
  },
  "tokenDecimalFetchFailed": {
    "message": "टोकन दशमलव आवश्यक है।"
  },
  "tokenDecimalTitle": {
    "message": "टोकन डेसिमल:"
  },
  "tokenDetails": {
    "message": "टोकन विवरण"
  },
  "tokenDetection": {
    "message": "टोकन डिटेक्शन"
  },
  "tokenDetectionAlertMessage": {
    "message": "फिलहाल टोकन डिटेक्शन $1 पर उपलब्ध है। $2"
  },
  "tokenDetectionAnnouncement": {
    "message": "नया! प्रायोगिक फीचर के रूप में Ethereum Mainnet पर बेहतर टोकन डिटेक्शन उपलब्ध है। $1"
  },
  "tokenDetectionToggleDescription": {
    "message": "ConsenSys के टोकन का एपीआई विभिन्न थर्ड पार्टी टोकन सूचियों में से टोकन की एक सूची एकत्र करता है। इसे बंद करने से आपके वॉलेट में जोड़े गए नए टोकन का पता चलना बंद हो जाएगा, लेकिन इंपोर्ट करने के लिए टोकन खोजने का विकल्प बना रहेगा।"
  },
  "tokenId": {
    "message": "टोकन आइडी"
  },
  "tokenList": {
    "message": "टोकन सूचियां:"
  },
  "tokenSymbol": {
    "message": "टोकन का प्रतीक"
  },
  "tooltipApproveButton": {
    "message": "मैं समझता हूं"
  },
  "total": {
    "message": "कुलयोग"
  },
  "transaction": {
    "message": "लेनदेन"
  },
  "transactionCancelAttempted": {
    "message": "$2 में $1 के गैस शुल्क के साथ लेनदेन रद्द करने का प्रयास किया गया"
  },
  "transactionCancelSuccess": {
    "message": "लेनदेन सफलतापूर्वक $2 पर रद्द कर दिया गया"
  },
  "transactionConfirmed": {
    "message": "लेनदेन की पुष्टि $2 पर हुई।"
  },
  "transactionCreated": {
    "message": "$2 पर $1 के मूल्य के साथ लेनदेन बनाया गया।"
  },
  "transactionData": {
    "message": "लेन-देन का डेटा"
  },
  "transactionDecodingAccreditationDecoded": {
    "message": "Truffle द्वारा डिकोड किया गया"
  },
  "transactionDecodingAccreditationVerified": {
    "message": "$1 पर सत्यापित अनुबंध"
  },
  "transactionDecodingUnsupportedNetworkError": {
    "message": "ChainId $1 के लिए लेन-देन डिकोडिंग उपलब्ध नहीं है"
  },
  "transactionDetailDappGasMoreInfo": {
    "message": "साइट का सुझाव दिया गया"
  },
  "transactionDetailDappGasTooltip": {
    "message": "नवीनतम ब्लॉक के आधार पर MetaMask द्वारा अनुशंसित गैस शुल्क का उपयोग करने के लिए संपादित करें।"
  },
  "transactionDetailGasHeading": {
    "message": "अनुमानित गैस शुल्क"
  },
  "transactionDetailGasInfoV2": {
    "message": "अनुमानित"
  },
  "transactionDetailGasTooltipConversion": {
    "message": "गैस शुल्क के बारे में और अधिक जानें"
  },
  "transactionDetailGasTooltipExplanation": {
    "message": "गैस शुल्क नेटवर्क द्वारा निर्धारित किया जाता है और नेटवर्क ट्रैफिक और लेनदेन की जटिलता के आधार पर उतार-चढ़ाव होता है।"
  },
  "transactionDetailGasTooltipIntro": {
    "message": "क्रिप्टो खनिकों को गैस शुल्क का भुगतान किया जाता है जो $1 नेटवर्क पर लेन-देन की प्रक्रिया करते हैं। MetaMask को गैस शुल्क से लाभ नहीं होता है।"
  },
  "transactionDetailGasTotalSubtitle": {
    "message": "राशि + गैस शुल्क"
  },
  "transactionDetailLayer2GasHeading": {
    "message": "लेयर 2 गैस शुल्क"
  },
  "transactionDetailMultiLayerTotalSubtitle": {
    "message": "राशि + शुल्क"
  },
  "transactionDropped": {
    "message": "लेनदेन $2 पर ड्रॉप किया गया।"
  },
  "transactionError": {
    "message": "लेनदेन में त्रुटि। अनुबंध कोड में अपवाद प्राप्त हुआ।"
  },
  "transactionErrorNoContract": {
    "message": "एक गैर-अनुबंध वाले पते पर एक फंक्शन को कॉल करने की कोशिश की जा रही है।"
  },
  "transactionErrored": {
    "message": "लेनदेन में त्रुटि हुई।"
  },
  "transactionFee": {
    "message": "लेनदेन शुल्क"
  },
  "transactionHistoryBaseFee": {
    "message": "आधार शुल्क (GWEI)"
  },
  "transactionHistoryL1GasLabel": {
    "message": "कुल L1 गैस शुल्क"
  },
  "transactionHistoryL2GasLimitLabel": {
    "message": "L2 गैस सीमा"
  },
  "transactionHistoryL2GasPriceLabel": {
    "message": "L2 गैस कीमत"
  },
  "transactionHistoryMaxFeePerGas": {
    "message": "अधिकतम शुल्क प्रति गैस"
  },
  "transactionHistoryPriorityFee": {
    "message": "प्राथमिकता शुल्क (GWEI)"
  },
  "transactionHistoryTotalGasFee": {
    "message": "कुल गैस शुल्क"
  },
  "transactionResubmitted": {
    "message": "$2 गैस शुल्क में $1 वृद्धि के साथ लेनदेन फिर से सबमिट किया गया"
  },
  "transactionSubmitted": {
    "message": "$2 पर $1 के गैस शुल्क के साथ लेनदेन सबमिट किया गया।"
  },
  "transactionUpdated": {
    "message": "$2 पर लेनदेन अपडेट किया गया।"
  },
  "transfer": {
    "message": "स्थानांतरण"
  },
  "transferBetweenAccounts": {
    "message": "मेरे खातों के बीच स्थानांतरित करें"
  },
  "transferFrom": {
    "message": "इससे स्थानांतरित करें"
  },
  "troubleConnectingToWallet": {
    "message": "हमें आपके $1 से कनेक्ट करने में परेशानी हुई, $2 की समीक्षा करने का प्रयास करें और दोबारा कोशिश करें।",
    "description": "$1 is the wallet device name; $2 is a link to wallet connection guide"
  },
  "troubleTokenBalances": {
    "message": "हमें आपके टोकन की शेषराशि लोड करने में परेशानी हुई। आप उन्हें देख सकते हैं ",
    "description": "Followed by a link (here) to view token balances"
  },
  "trustSiteApprovePermission": {
    "message": "अनुमति प्रदान करके, आप निम्नलिखित $1 को अपने फंड तक पहुंचने की इजाजत दे रहे हैं"
  },
  "tryAgain": {
    "message": "पुनः प्रयास करें"
  },
  "turnOnTokenDetection": {
    "message": "उन्नत टोकन डिटेक्शन चालू करें"
  },
  "twelveHrTitle": {
    "message": "12 घंटे:"
  },
  "txInsightsNotSupported": {
    "message": "इस समय इस अनुबंध के लिए लेन-देन की जानकारी समर्थित नहीं है।"
  },
  "typePassword": {
    "message": "अपना MetaMask पासवर्ड टाइप करें"
  },
  "u2f": {
    "message": "U2F",
    "description": "A name on an API for the browser to interact with devices that support the U2F protocol. On some browsers we use it to connect MetaMask to Ledger devices."
  },
  "unapproved": {
    "message": "अस्वीकृत"
  },
  "units": {
    "message": "इकाइयां"
  },
  "unknown": {
    "message": "अज्ञात"
  },
  "unknownCameraError": {
    "message": "आपके कैमरे तक पहुंचने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई। कृपया पुनः प्रयास करें..."
  },
  "unknownCameraErrorTitle": {
    "message": "ओह! कुछ गलत हो गया...."
  },
  "unknownNetwork": {
    "message": "अज्ञात निजी नेटवर्क"
  },
  "unknownQrCode": {
    "message": "त्रुटि: हम उस QR कोड की पहचान नहीं कर पाए"
  },
  "unlimited": {
    "message": "असीमित"
  },
  "unlock": {
    "message": "अनलॉक करें"
  },
  "unlockMessage": {
    "message": "विकेंद्रीकृत वेब प्रतीक्षारत है"
  },
  "unrecognizedChain": {
    "message": "यह कस्टम नेटवर्क पहचाना नहीं गया है। हम अनुशंसा करते हैं कि आप आगे बढ़ने से पहले $1",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'unrecognizedChanLinkText' key. The link will open to instructions for users to validate custom network details."
  },
  "unrecognizedChainLinkText": {
    "message": "नेटवर्क विवरण सत्यापित करें",
    "description": "Serves as link text for the 'unrecognizedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key."
  },
  "unsendableAsset": {
    "message": "वर्तमान में संग्रहणीय (ERC-721) टोकन भेजना समर्थित नहीं है",
    "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send a collectible asset type, for which currently don't support sending"
  },
  "unverifiedContractAddressMessage": {
    "message": "हम इस कॉन्ट्रैक्ट को सत्यापित नहीं कर सकते हैं। सुनिश्चित करें कि आपको इस एड्रेस पर भरोसा हो।"
  },
  "upArrow": {
    "message": "अप ऐरो"
  },
  "updatedWithDate": {
    "message": "अपडेट किया गया $1"
  },
  "urlErrorMsg": {
    "message": "URL को उपयुक्त HTTP/HTTPS उपसर्ग की आवश्यकता होती है।"
  },
  "urlExistsErrorMsg": {
    "message": "यह URL वर्तमान में $1 नेटवर्क द्वारा उपयोग किया जाता है।"
  },
  "useCollectibleDetection": {
    "message": "NFT को ऑटो-डिटेक्ट करें"
  },
  "useCollectibleDetectionDescription": {
    "message": "NFT के मीडिया और डेटा प्रदर्शित करना आपके IP पते को केंद्रीकृत सर्वर के सामने उजागर कर सकता है। आपके वॉलेट में NFT को डिटेक्ट करने के लिए तीसरे-पक्ष API (जैसे OpenSea) का उपयोग किया जाता है। यह उन सेवाओं के साथ आपके अकाउंट के पते को उजागर करता है। इसे अक्षम कर दें यदि आप नहीं चाहते कि ऐप उन सेवाओं से डेटा पुल करे।"
  },
  "usePhishingDetection": {
    "message": "फिशिंग डिटेक्शन का उपयोग करें"
  },
  "usePhishingDetectionDescription": {
    "message": "Ethereum उपयोगकर्ताओं को लक्षित करने वाले फिशिंग डोमेन के लिए एक चेतावनी प्रदर्शित करें"
  },
  "useTokenDetection": {
    "message": "टोकन डिटेक्शन का उपयोग करें"
  },
  "useTokenDetectionDescription": {
    "message": "हम आपके वॉलेट में भेजे गए नए टोकन का पता लगाने और प्रदर्शित करने के लिए तीसरे-पक्ष API का उपयोग करते हैं। बंद करें यदि आप नहीं चाहते कि MetaMask उन सेवाओं से डेटा पुल करे।"
  },
  "useTokenDetectionPrivacyDesc": {
    "message": "आपके खाते में भेजे गए टोकन को स्वचालित रूप से प्रदर्शित करने में थर्ड पार्टी के सर्वर्स के साथ संचार शामिल रहेगा, जो टोकन के चित्रों को लाने का काम करते हैं। वे सर्वर्स आपके IP एड्रेस को एक्सेस कर पाएंगे।"
  },
  "usedByClients": {
    "message": "विभिन्न क्लाइंट द्वारा उपयोग किया जाता है"
  },
  "userName": {
    "message": "उपयोगकर्ता"
  },
  "verifyThisTokenDecimalOn": {
    "message": "टोकन दशमलव $1 पर पाया जा सकता है",
    "description": "Points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\""
  },
  "verifyThisTokenOn": {
    "message": "इस टोकन को $1 पर सत्यापित करें",
    "description": "Points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\""
  },
  "verifyThisUnconfirmedTokenOn": {
    "message": "इस टोकन को $1 पर सत्यापित करें और सुनिश्चित करें कि यह वही टोकन है जिससे आप व्यापार करना चाहते हैं।",
    "description": "Points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\""
  },
  "viewAccount": {
    "message": "खाता देखें"
  },
  "viewAllDetails": {
    "message": "सभी विवरण देखें"
  },
  "viewContact": {
    "message": "संपर्क देखें"
  },
  "viewFullTransactionDetails": {
    "message": "लेन-देन की पूरी जानकारी देखें"
  },
  "viewMore": {
    "message": "और देखें"
  },
  "viewOnBlockExplorer": {
    "message": "ब्लॉक एक्सप्लोरर पर देखें"
  },
  "viewOnCustomBlockExplorer": {
    "message": "$1 को $2 पर देखें",
    "description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap) and $2 is the Custom Block Exporer URL"
  },
  "viewOnEtherscan": {
    "message": "Etherscan पर $1 देखें",
    "description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap)"
  },
  "viewOnOpensea": {
    "message": "Opensea पर देखें"
  },
  "viewinExplorer": {
    "message": "एक्सप्लोरर में $1 देखें",
    "description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap)"
  },
  "visitWebSite": {
    "message": "हमारी वेबसाइट पर जाएं"
  },
  "walletConnectionGuide": {
    "message": "हमारी हार्डवेयर वॉलेट कनेक्शन गाइड"
  },
  "walletCreationSuccessDetail": {
    "message": "आपने अपने वॉलेट को सफलतापूर्वक सुरक्षित कर लिया है। अपने सीक्रेट रिकवरी फ्रेज को सुरक्षित और गुप्त रखें -- यह आपकी जिम्मेदारी है!"
  },
  "walletCreationSuccessReminder1": {
    "message": "MetaMask आपके सीक्रेट रिकवरी फ्रेज को फिर से प्राप्त नहीं कर सकता है।"
  },
  "walletCreationSuccessReminder2": {
    "message": "MetaMask कभी भी आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज के बारे में नहीं पूछेगा।"
  },
  "walletCreationSuccessReminder3": {
    "message": "$1 किसी के साथ या आपके फंड के चोरी होने का खतरा",
    "description": "$1 is separated as walletCreationSuccessReminder3BoldSection so that we can bold it"
  },
  "walletCreationSuccessReminder3BoldSection": {
    "message": "अपने सीक्रेट रिकवरी फ्रेज को कभी साझा ना करें",
    "description": "This string is localized separately from walletCreationSuccessReminder3 so that we can bold it"
  },
  "walletCreationSuccessTitle": {
    "message": "वॉलेट का निर्माण सफल हुआ"
  },
  "weak": {
    "message": "कमज़ोर"
  },
  "web3ShimUsageNotification": {
    "message": "हमने देखा है कि वर्तमान वेबसाइट ने हटाए गए window.web3 API का उपयोग करने की कोशिश की। यदि साइट में गड़बड़ी लगती है, तो कृपया अधिक जानकारी के लिए $1 पर क्लिक करें।",
    "description": "$1 is a clickable link."
  },
  "webhid": {
    "message": "WebHID",
    "description": "Refers to a interface for connecting external devices to the browser. Used for connecting ledger to the browser. Read more here https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebHID_API"
  },
  "welcome": {
    "message": "MetaMask में आपका स्वागत है"
  },
  "welcomeBack": {
    "message": "वापसी पर स्वागत है!"
  },
  "welcomeExploreDescription": {
    "message": "क्रिप्टो करेंसी और संपत्तियों को स्टोर करें, भेजें और खर्च करें।"
  },
  "welcomeExploreTitle": {
    "message": "विकेन्द्रीकृत ऐप का अन्वेषण करें"
  },
  "welcomeLoginDescription": {
    "message": "विकेंद्रीकृत ऐप में लॉगिन करने के लिए अपने MetaMask का उपयोग करें - किसी साइनअप की जरूरत नहीं है।"
  },
  "welcomeLoginTitle": {
    "message": "अपने वॉलेट को हैलो कहें"
  },
  "welcomeToMetaMask": {
    "message": "चलिए शुरु करते हैं"
  },
  "welcomeToMetaMaskIntro": {
    "message": "लाखों लोगों का भरोसेमंद, MetaMask एक सुरक्षित वॉलेट है जो वेब3 की दुनिया को सबके लिए सुलभ बनाता है।"
  },
  "whatsNew": {
    "message": "नया क्या है",
    "description": "This is the title of a popup that gives users notifications about new features and updates to MetaMask."
  },
  "whatsThis": {
    "message": "यह क्या है?"
  },
  "writePhrase": {
    "message": "इस फ्रेज को कागज पर लिखें और एक सुरक्षित स्थान पर संग्रहीत करके रखें। यदि आप और भी अधिक सुरक्षा चाहते हैं, तो इसे कागज के कई टुकड़ों पर लिखें और प्रत्येक को 2 - 3 विभिन्न स्थानों पर संग्रहीत करें।"
  },
  "xOfY": {
    "message": "$2 में से $1",
    "description": "$1 and $2 are intended to be two numbers, where $2 is a total, and $1 is a count towards that total"
  },
  "xOfYPending": {
    "message": "$2 में से $1 लंबित",
    "description": "$1 and $2 are intended to be two numbers, where $2 is a total number of pending confirmations, and $1 is a count towards that total"
  },
  "yes": {
    "message": "हां"
  },
  "yesLetsTry": {
    "message": "हां, आइए आजमाते हैं"
  },
  "youNeedToAllowCameraAccess": {
    "message": "आपको इस सुविधा का उपयोग करने के लिए कैमरे तक पहुंच की अनुमति देने की आवश्यकता है।"
  },
  "youSign": {
    "message": "आप हस्ताक्षर कर रहे हैं"
  },
  "yourPrivateSeedPhrase": {
    "message": "आपका निजी गुप्त रिकवरी फ्रेज"
  },
  "zeroGasPriceOnSpeedUpError": {
    "message": "जीरो गैस मूल्य में तेजी"
  }
}