diff --git a/app/_locales/th/messages.json b/app/_locales/th/messages.json
index 0e761781f..d417763ec 100644
--- a/app/_locales/th/messages.json
+++ b/app/_locales/th/messages.json
@@ -290,7 +290,7 @@
     "message": "วงเงินแก็ส"
   },
   "gasLimitCalculation": {
-    "message": "เราคำนวณวงเงินแก็สที่แนะนำตามอัตราความสำเร็จบนเครือข่าย"
+    "message": "เราแนะนำวงเงินแก็สตามความสำเร็จบนเครือข่าย"
   },
   "gasLimitRequired": {
     "message": "ต้องกำหนดวงเงินแก็ส"
@@ -305,7 +305,7 @@
     "message": "ราคาแก๊ส (GWEI)"
   },
   "gasPriceCalculation": {
-    "message": "เราคำนวณวงเงินแก็สที่แนะนำตามอัตราความสำเร็จบนเครือข่าย"
+    "message": "เราแนะนำราคาแก็สตามความสำเร็จบนเครือข่าย"
   },
   "gasPriceRequired": {
     "message": "ต้องมีราคาแก๊ส"