diff --git a/app/scripts/background.js b/app/scripts/background.js
index 18aaed7bf..21a5eea65 100644
--- a/app/scripts/background.js
+++ b/app/scripts/background.js
@@ -86,7 +86,6 @@ function setupControllerConnection (stream) {
   stream.pipe(dnode).pipe(stream)
   dnode.on('remote', (remote) => {
     // push updates to popup
-    controller.ethStore.removeListener('update', controller.sendUpdate.bind(controller))
     controller.ethStore.on('update', controller.sendUpdate.bind(controller))
     controller.listeners.push(remote)
     idStore.on('update', controller.sendUpdate.bind(controller))
diff --git a/ui/app/info.js b/ui/app/info.js
index 4e540bd03..5c06409bd 100644
--- a/ui/app/info.js
+++ b/ui/app/info.js
@@ -67,7 +67,7 @@ InfoScreen.prototype.render = function () {
             `For more information on MetaMask
              you can visit our web site. If you want to
              contact us with questions or just
-             say 'Hi', you can find us on theise platforms:`),
+             say 'Hi', you can find us on these platforms:`),
 
           h('div', {
             style: {