openproject/lib/redmine/i18n.rb

#-- encoding: UTF-8
#-- copyright
# OpenProject is a project management system.
# Copyright (C) 2012-2018 the OpenProject Foundation (OPF)
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License version 3.
#
# OpenProject is a fork of ChiliProject, which is a fork of Redmine. The copyright follows:
# Copyright (C) 2006-2017 Jean-Philippe Lang
# Copyright (C) 2010-2013 the ChiliProject Team
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
#
# See docs/COPYRIGHT.rdoc for more details.
#++

module Redmine
  module I18n
    IN_CONTEXT_TRANSLATION_CODE = :lol
    IN_CONTEXT_TRANSLATION_NAME = 'In-Context Crowdin Translation'.freeze

    def self.included(base)
      base.extend Redmine::I18n
    end

    def self.all_languages
      @@all_languages ||= begin
        Dir.glob(Rails.root.join('config/locales/**/*.yml'))
          .map { |f| File.basename(f).split('.').first }
          .reject! { |l| /\Ajs-/.match(l.to_s) }
          .uniq
          .map(&:to_sym)
      end
    end

    def l(*args)
      case args.size
      when 1
        ::I18n.t(*args)
      when 2
        if args.last.is_a?(Hash)
          ::I18n.t(*args)
        elsif args.last.is_a?(String)
          ::I18n.t(args.first, value: args.last)
        else
          ::I18n.t(args.first, count: args.last)
        end
      else
        raise "Translation string with multiple values: #{args.first}"
      end
    end

    def l_or_humanize(s, options = {})
      k = "#{options[:prefix]}#{s}".to_sym
      ::I18n.t(k, default: s.to_s.humanize)
    end

    def l_hours(hours)
      hours = hours.to_f
      l((hours < 2.0 ? :label_f_hour : :label_f_hour_plural), value: ('%.2f' % hours.to_f))
    end

    def ll(lang, str, value = nil)
      ::I18n.t(str.to_s, value: value, locale: lang.to_s.gsub(%r{(.+)\-(.+)$}) { "#{$1}-#{$2.upcase}" })
    end

    def format_date(date)
      return nil unless date
      Setting.date_format.blank? ? ::I18n.l(date.to_date) : date.strftime(Setting.date_format)
    end

    ##
    # Gives a translation and inserts links into designated spots within it
    # in the style of markdown links. Instead of the actual URL only names for
    # the respective links are used in the translation.
    #
    # The method then expects a hash mapping each of those keys to actual URLs.
    #
    # For example:
    #
    #     en.yml:
    #       en:
    #         logged_out: You have been logged out. Click [here](login) to login again.
    #
    # Which would then be used like this:
    #
    #     link_translate(:logged_out, login: login_url)
    #
    # @param i18n_key [String] The I18n key to translate.
    # @param links [Hash] Link names mapped to URLs.
    def link_translate(i18n_key, links: {}, locale: ::I18n.locale)
      translation = ::I18n.t(i18n_key.to_s, locale: locale)
      result = translation.scan(link_regex).inject(translation) do |t, matches|
        link, text, key = matches
        href = String(links[key.to_sym])

        t.sub(link, "<a href=\"#{href}\">#{text}</a>")
      end

      result.html_safe
    end

    ##
    # Example: in `foo [bar](name) baz` matches:
    #
    #   - `[bar](name)`
    #   - `bar`
    #   - `name`
    def link_regex
      /(\[(.+?)\]\((.+?)\))/
    end

    # format the time in the user time zone if one is set
    # if none is set and the time is in utc time zone (meaning it came from active record), format the date in the system timezone
    # otherwise just use the date in the time zone attached to the time
    def format_time_as_date(time, format)
      return nil unless time
      zone = User.current.time_zone
      local_date = (zone ? time.in_time_zone(zone) : (time.utc? ? time.localtime : time)).to_date
      local_date.strftime(format)
    end

    def format_time(time, include_date = true)
      return nil unless time
      time = time.to_time if time.is_a?(String)
      zone = User.current.time_zone
      local = zone ? time.in_time_zone(zone) : (time.utc? ? time.to_time.localtime : time)
      (include_date ? "#{format_date(local)} " : '') +
        (Setting.time_format.blank? ? ::I18n.l(local, format: :time) : local.strftime(Setting.time_format))
    end

    def day_name(day)
      ::I18n.t('date.day_names')[day % 7]
    end

    def month_name(month)
      ::I18n.t('date.month_names')[month]
    end

    def valid_languages
      all_languages & Setting.available_languages.map(&:to_sym)
    end

    def all_languages
      Redmine::I18n.all_languages
    end

    ##
    # Returns the given language if it is valid or nil otherwise.
    def find_language(lang)
      return nil unless (lang.present? && lang =~ /[a-z-]+/i)

      # Direct match
      direct_match = valid_languages.detect { |l| l =~ /^#{lang}$/i }
      parent_match = valid_languages.detect { |l| l =~ /#{lang}/i }

      direct_match || parent_match
    end

    def set_language_if_valid(lang)
      if l = find_language(lang)
        ::I18n.locale = l
      end
    end

    def current_language
      ::I18n.locale
    end

    # Collects all translations for ActiveRecord attributes
    def all_attribute_translations(locale = current_locale)
      @cached_attribute_translations ||= {}
      @cached_attribute_translations[locale] ||= (
        general_attributes = ::I18n.t('attributes', locale: locale)
        ::I18n.t('activerecord.attributes', locale: locale).inject(general_attributes) { |attr_t, model_t|
          attr_t.merge(model_t.last || {})
        })
      @cached_attribute_translations[locale]
    end
  end
end