openproject/modules/reporting_engine/config/locales/crowdin/hu.yml

hu:
  description_drill_down: "Részletek megjelenítése"
  label_click_to_edit: "Szerkesztéséhez kattintson ide."
  label_columns: "Oszlopok"
  label_count: "Darabszám"
  label_filter: "Szűrő"
  label_filter_add: "Szűrő hozzáadása"
  label_filter_plural: "Szűrők"
  label_greater: ">"
  label_group_by: "Csoportosítás"
  label_group_by_add: "Csoportosítási tulajdonság hozzáadása"
  label_inactive: "«inaktív»"
  label_less: "<"
  label_no: "Nem"
  label_none: "(nincs adat)"
  label_progress_bar_explanation: "Jelentés létrehozása..."
  label_really_delete_question: "Biztosan törli ezt a jelentést?"
  label_report: "Jelentés"
  label_rows: "Sorok"
  label_saving: "Mentés..."
  label_sum: "Össz."
  label_yes: "Igen"
  load_query_question: "A jelentés %{size} cellát fog tartalmazni, így eltarthat egy ideig az elkészítése. Továbbra is el szeretné készíteni?"
  units: "Egységek"
  validation_failure_date: "nem érvényes dátum"
  validation_failure_integer: "nem érvényes egész szám"
  reporting:
    group_by:
      selected_columns: "A kijelölt oszlopok"
      selected_rows: "A kijelölt sorok"