openproject/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/zh-CN.yml

zh-CN:
  activerecord:
    attributes:
      ldap_groups/synchronized_group:
        dn: '可分辨名称'
        auth_source: 'LDAP 连接'
        sync_users: '同步用户'
      ldap_groups/synchronized_filter:
        filter_string: 'LDAP 筛选器'
        auth_source: 'LDAP 连接'
        group_name_attribute: "组名称属性"
        sync_users: '同步用户'
        base_dn: "搜索基础 DN"
    models:
      ldap_groups/synchronized_group: '同步的 LDAP 组'
      ldap_groups/synchronized_filter: 'LDAP 组同步筛选器'
    errors:
      models:
        ldap_groups/synchronized_filter:
          must_contain_base_dn: "筛选器基础 DN 必须包含在 LDAP 连接的基础 DN 中"
  ldap_groups:
    label_menu_item: 'LDAP 组同步'
    label_group_key: 'LDAP 组筛选器密钥'
    label_synchronize: '同步'
    settings:
      name_attribute: 'LDAP 组名称属性'
      name_attribute_text: '由筛选器创建时用于为 OpenProject 组命名的 LDAP 属性'
    synchronized_filters:
      add_new: '添加同步的 LDAP 筛选器'
      singular: 'LDAP 组同步筛选器'
      plural: 'LDAP 组同步筛选器'
      label_n_groups_found:
        one: "筛选器找到了 1 个组"
        other: "筛选器找到了 %{count} 个组"
        zero: "筛选器未找到组"
      destroy:
        title: '移除同步的筛选器 %{name}'
        confirmation: "如果您继续，将移除同步的筛选器 %{name} 和通过该筛选器创建的全部 %{groups_count} 个组。"
        removed_groups: "警告：这将从 OpenProject 中移除以下组并将该筛选器从所有项目中移除！"
        verification: "输入筛选器名称 %{name} 以验证删除。"
      form:
        group_name_attribute_text: '输入用于设置 OpenProject 组名称的 LDAP 组的属性。'
        filter_string_text: '输入 RFC4515 LDAP 筛选器，该筛选器将返回 LDAP 中的组以与 OpenProject 同步。'
        base_dn_text: >
          输入用于此筛选器的搜索基础 DN。它必须低于所选 LDAP 连接的基础 DN。
          将此选项留空以重复使用连接的基础 DN
    synchronized_groups:
      add_new: '添加同步的 LDAP 组'
      destroy:
        title: '移除同步组 %{name}'
        confirmation: "如果您继续，将移除同步组 %{name} 和通过该组同步的全部 %{users_count} 个用户。"
        info: "注意：OpenProject 组本身以及在 LDAP 同步之外添加的成员将不会被移除。"
        verification: "输入组名称 %{name} 以验证删除。"
      help_text_html: |
        此模块允许您在 LDAP 与 OpenProject 组之间设置同步。
        它要求 LDAP 组使用 <em>groupOfNames / memberOf</em> 属性集才能与 OpenProject 一起使用。
        <br/>
        组通过 Cron 作业每小时同步。
        <a href="https://www.openproject.org/help/administration/manage-ldap-authentication/">请参阅我们关于此主题的文档</a>。
      no_results: '未找到同步的组。'
      no_members: '此组尚无同步成员。'
      plural: '同步的 LDAP 组'
      singular: '同步的 LDAP 组'
      form:
        auth_source_text: '选择应使用哪个 LDAP 连接。'
        sync_users_text: >
          如果启用此选项，则还会在 OpenProject 中自动创建找到的用户。如果不启用，只有 OpenProject 中的现有帐户会被添加到组中。
        dn_text: '输入 LDAP 中组的完整可分辨名称'
        group_text: '选择 LDAP 组的成员应与其同步的现有 OpenProject 组'