openproject/config/locales/es-ES.yml

es:
  description_drill_down: Ver detalles
  label_click_to_edit: Clic para editar.
  label_columns: Columnas
  label_count: Contador
  label_filter: Filtro
  label_filter_add: Añadir filtro
  label_filter_plural: Filtros
  label_greater: '>'
  label_group_by: Agrupar por
  label_group_by_add: Añadir atributo de agrupación
  label_help: Ayuda
  label_inactive: «inactivo»
  label_less: '<'
  label_no: 'No'
  label_none: (sin datos)
  label_progress_bar_explanation: Generando informe...
  label_really_delete_question: ¿Está seguro que desea eliminar este informe?
  label_report: Informe
  label_rows: Filas
  label_saving: Guardando ...
  label_sum: Suma
  label_yes: Sí
  load_query_question: 'El informe tendrá %{size} celdas de tabla y puede tardar algún tiempo en generarse. ¿Desea generarlo de todas formas?'
  units: Unidades
  validation_failure_date: no es una fecha válida
  validation_failure_integer: no es un entero válido