diff --git a/config/locales/crowdin/af.yml b/config/locales/crowdin/af.yml
index 73ebce18c3..f9ba04435a 100644
--- a/config/locales/crowdin/af.yml
+++ b/config/locales/crowdin/af.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ af:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/ar.yml b/config/locales/crowdin/ar.yml
index 3f8d929f24..5c10d9c072 100644
--- a/config/locales/crowdin/ar.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ar.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ ar:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: لا يوجد حالياً حزم عمل مخصصة لهذا الإصدار.
diff --git a/config/locales/crowdin/az.yml b/config/locales/crowdin/az.yml
index e426642208..940f78d21e 100644
--- a/config/locales/crowdin/az.yml
+++ b/config/locales/crowdin/az.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ az:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/bg.yml b/config/locales/crowdin/bg.yml
index 89056d9ce8..f5fc458b0d 100644
--- a/config/locales/crowdin/bg.yml
+++ b/config/locales/crowdin/bg.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ bg:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: В момента има няма работни пакети, присвоен на тази версия.
diff --git a/config/locales/crowdin/ca.yml b/config/locales/crowdin/ca.yml
index 36c384401d..41b7c6dec3 100644
--- a/config/locales/crowdin/ca.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ca.yml
@@ -229,7 +229,7 @@ ca:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Actualment no hi ha cap paquet de treball assignat a
diff --git a/config/locales/crowdin/cs.yml b/config/locales/crowdin/cs.yml
index 3bd6f0fdd1..f916069b21 100644
--- a/config/locales/crowdin/cs.yml
+++ b/config/locales/crowdin/cs.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ cs:
reset: Obnovit výchozí nastavení
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Momentálně zde nejsou žádné pracovní balíčky přiřazené
diff --git a/config/locales/crowdin/da.yml b/config/locales/crowdin/da.yml
index 97ab599a6f..0e2d9e2f8e 100644
--- a/config/locales/crowdin/da.yml
+++ b/config/locales/crowdin/da.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ da:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/de.yml b/config/locales/crowdin/de.yml
index 08f273856d..a56644cf08 100644
--- a/config/locales/crowdin/de.yml
+++ b/config/locales/crowdin/de.yml
@@ -232,10 +232,9 @@ de:
edit_query: Tabelle bearbeiten
query_group_placeholder: Benennen Sie die Tabelle
reset: Auf Standardwerte zurücksetzen
- type_color_text: 'Klicken zum Zuweisen einer Farbe für diesen Typ. Diese wird
- für die Hervorhebung von Arbeitspaketen in Tabellen und Gantt-Diagrammen verwendet.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Derzeit sind keine Arbeitspakete dieser Version zugewiesen.
diff --git a/config/locales/crowdin/el.yml b/config/locales/crowdin/el.yml
index fe01407052..7ee4597442 100644
--- a/config/locales/crowdin/el.yml
+++ b/config/locales/crowdin/el.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ el:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/es.yml b/config/locales/crowdin/es.yml
index 70dae23541..79f791b2d3 100644
--- a/config/locales/crowdin/es.yml
+++ b/config/locales/crowdin/es.yml
@@ -230,11 +230,9 @@ es:
edit_query: Editar tabla
query_group_placeholder: Asigne un nombre a la tabla
reset: Restablecer valores predeterminados
- type_color_text: 'Haga clic para asignar o cambiar el color de este tipo. El
- color seleccionado permite distinguir los paquetes de trabajo en los diagramas
- de Gantt.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Actualmente no hay paquetes de trabajo asignados a esta
diff --git a/config/locales/crowdin/et.yml b/config/locales/crowdin/et.yml
index 637a81f5ee..700458fd09 100644
--- a/config/locales/crowdin/et.yml
+++ b/config/locales/crowdin/et.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ et:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/fa.yml b/config/locales/crowdin/fa.yml
index 7cda4ea079..64dfa48aa2 100644
--- a/config/locales/crowdin/fa.yml
+++ b/config/locales/crowdin/fa.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ fa:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/fi.yml b/config/locales/crowdin/fi.yml
index c45da7b28d..06b4d03315 100644
--- a/config/locales/crowdin/fi.yml
+++ b/config/locales/crowdin/fi.yml
@@ -226,7 +226,7 @@ fi:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Tähän versioon ei ole liitetty yhtään työpakettia.
diff --git a/config/locales/crowdin/fil.yml b/config/locales/crowdin/fil.yml
index 3cd9ff9ca5..76b394ae43 100644
--- a/config/locales/crowdin/fil.yml
+++ b/config/locales/crowdin/fil.yml
@@ -235,7 +235,7 @@ fil:
reset: I-reset sa mga default
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Sa kasalukuyan ay walang mga work packages na nakatala
diff --git a/config/locales/crowdin/fr.yml b/config/locales/crowdin/fr.yml
index 72202fa15b..1331b130c1 100644
--- a/config/locales/crowdin/fr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/fr.yml
@@ -226,11 +226,9 @@ fr:
edit_query: Modifier le tableau
query_group_placeholder: Donner un nom au tableau
reset: Rétablir les valeurs par défaut
- type_color_text: 'Cliquez pour assigner ou modifier la couleur de ce type. La
- couleur sélectionnée distingue les lots de travaux dans les diagrammes de
- Gantt.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Il n'y a actuellement aucun lot de travaux assigné à
diff --git a/config/locales/crowdin/he.yml b/config/locales/crowdin/he.yml
index 632f2f1a5c..5d5dff9329 100644
--- a/config/locales/crowdin/he.yml
+++ b/config/locales/crowdin/he.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ he:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: אין כרגע חבילות עבודה שהוקצו עבור גירסה זו.
diff --git a/config/locales/crowdin/hi.yml b/config/locales/crowdin/hi.yml
index 02a7835526..3141e820db 100644
--- a/config/locales/crowdin/hi.yml
+++ b/config/locales/crowdin/hi.yml
@@ -227,11 +227,9 @@ hi:
edit_query: Edit table
query_group_placeholder: Give the table a name
reset: Reset to defaults
- type_color_text: 'इस प्रकार का रंग असाइन करने या बदलने के लिए क्लिक करें । चयनित
- रंग कार्य पैकेज को अलग करते है < div class = "notranslate" > 0 गैंट
- चार्ट्स में ।
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/hr.yml b/config/locales/crowdin/hr.yml
index 2a536014fc..d01b096380 100644
--- a/config/locales/crowdin/hr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/hr.yml
@@ -224,7 +224,7 @@ hr:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Trenutno nije dostupan niti jedan radni paket pridružen
diff --git a/config/locales/crowdin/hu.yml b/config/locales/crowdin/hu.yml
index 338b6eae5a..70152f5e42 100644
--- a/config/locales/crowdin/hu.yml
+++ b/config/locales/crowdin/hu.yml
@@ -221,11 +221,9 @@ hu:
edit_query: Táblázat szerkesztése
query_group_placeholder: Adja meg a tábla nevét
reset: Alapbeállítások visszaállítása
- type_color_text: 'Kattintson az adott típus színének hozzárendeléséhez vagy
- megváltoztatásához. A kiválasztott szín különbözteti meg a feladatcsoportokat
- a Gantt-diagramokban.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Jelenleg nincsenek ehhez a verzióhoz hozzárendelt feladatcsoportok.
diff --git a/config/locales/crowdin/id.yml b/config/locales/crowdin/id.yml
index b42fa78469..126155113e 100644
--- a/config/locales/crowdin/id.yml
+++ b/config/locales/crowdin/id.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ id:
reset: Disetel ulang ke kondisi bawaan
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/it.yml b/config/locales/crowdin/it.yml
index a8fafdf86c..d2a69d5f27 100644
--- a/config/locales/crowdin/it.yml
+++ b/config/locales/crowdin/it.yml
@@ -64,14 +64,14 @@ it:
plain: nessuno
simple_tls: simple_tls
start_tls: start_tls
- plain_description: Plain unencrypted connection, no TLS negotiation.
- simple_tls_description: Implicit TLS encryption, but no certificate validation.
- Use with caution and implicit trust of the LDAP connection.
- start_tls_description: Explicit TLS encryption with full validation. Use for
- LDAP over TLS/SSL.
- section_more_info_link_html: 'This section concerns the connection security
- of this LDAP authentication source. For more information, visit the
- Net::LDAP documentation.
+ plain_description: Connessione non crittografata, nessuna negoziazione TLS.
+ simple_tls_description: Crittografia TLS implicita, ma senza convalida del certificato.
+ Usala con cautela e se la connessione LDAP è affidabile.
+ start_tls_description: Crittografia TLS esplicita con convalida completa. Per
+ l'uso di LDAP su SSL/TLS.
+ section_more_info_link_html: 'Questa sezione riguarda la sicurezza della connessione
+ di questa fonte di autenticazione LDAP. Per ulteriori informazioni, visita
+ the Net::LDAP documentation.
'
forums:
@@ -136,8 +136,9 @@ it:
memberships:
no_results_title_text: Al momento nessun progetto fa parte di questo gruppo.
incoming_mails:
- ignore_filenames: 'Specify a list of names to ignore when processing attachments
- for incoming mails (e.g., signatures or icons). Enter one filename per line.
+ ignore_filenames: 'Specifica un elenco di nomi da ignorare durante l''elaborazione
+ di allegati per posta in arrivo (ad esempio firme o icone). Immettere un nome
+ file per riga.
'
projects:
@@ -227,8 +228,8 @@ it:
query_group_placeholder: Assegnare un nome alla tabella
reset: Ripristino predefinite
type_color_text: |
- Clicca per assegnare o modificare il colore di questo tipo. Il colore selezionato distingue le macro-attività
- nei Diagrammi di Gantt.
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Al momento non vi è alcuna macro-attività assegnata a
@@ -245,7 +246,7 @@ it:
one: Una macro-attività discendente
other: "%{count} macro-attività discendenti"
bulk:
- could_not_be_saved: 'The following work packages could not be saved:'
+ could_not_be_saved: 'Le seguenti macro-attività non possono essere salvate:'
move:
no_common_statuses_exists: Nessuno stato disponibile per tutte le macro-attività
selezionate. Non è possibile cambiare lo stato.
@@ -565,7 +566,7 @@ it:
grids/grid:
overlaps: sovrapposizione.
outside: è fuori dalla griglia.
- end_before_start: end value needs to be larger than the start value.
+ end_before_start: il valore finale deve essere più grande del valore iniziale.
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@@ -1555,7 +1556,7 @@ it:
label_previous_week: Settimana precedente
label_principal_invite_via_email: " o invita nuovi utenti via e-mail"
label_principal_search: Aggiungi utenti o gruppi esistenti
- label_privacy_policy: Data privacy and security policy
+ label_privacy_policy: Politica di privacy e sicurezza dei dati
label_product_version: Versione del prodotto
label_professional_support: Supporto professionale
label_profile: Profilo
@@ -1674,7 +1675,7 @@ it:
label_updated_time: Aggiornato %{value} fa
label_updated_time_at: "%{author}%{age}"
label_updated_time_by: Aggiornato da %{author} %{age} fa
- label_upgrade_guides: Upgrade guides
+ label_upgrade_guides: Aggiorna guide
label_used_by: Usato da
label_used_by_types: Utilizzato dai tipi
label_used_in_projects: Utilizzato nei progetti
@@ -1888,8 +1889,8 @@ it:
notice_account_update_failed: L'impostazione dell'account non può essere salvata.
Controlla la pagina del tuo account.
notice_account_updated: Account aggiornato con successo.
- notice_account_other_session_expired: All other sessions tied to your account have
- been invalidated.
+ notice_account_other_session_expired: Tutte le altre sessioni legate al tuo account
+ sono state invalidate.
notice_account_wrong_password: Password sbagliata
notice_account_registered_and_logged_in: Benvenuto, il tuo account è stato attivato.
Sei già connesso.
@@ -2510,14 +2511,15 @@ it:
text_no_notes: Non ci sono commenti disponibili per questa macro-attività.
text_notice_too_many_values_are_inperformant: 'Nota: La visualizzazione di più di
100 elementi per pagina può aumentare il tempo di caricamento della pagina.'
- text_notice_security_badge_displayed_html: 'Note: if enabled, this will display
- a badge with your installation status in the %{information_panel_label}
- administration panel, and on the home page. It is displayed to administrators
- only.
The badge will check your current OpenProject version against the
- official OpenProject release database to alert you of any updates or known vulnerabilities.
- For more information on what the check provides, what data is needed to provide
- available updates, and how to disable this check, please visit the
- configuration documentation.
+ text_notice_security_badge_displayed_html: 'Nota: se abilitata questa opzione visualizzerà
+ un badge con lo stato dell''installazione nel pannello di amministrazione di %{information_panel_label} e sulla home page.
+ Verrà visualizzata solo agli amministratori.
il badge controllerà la tua
+ attuale versione di OpenProject con l''ultima versione rilasciata per avvisarti
+ di eventuali aggiornamenti o risoluzioni di vulnerabilità note. Per ulteriori
+ informazioni sulle funzionalità offerte dal controllo, su quali dati è necessario
+ fornire per ottenere gli aggiornamenti disponibili e su come disabilitare questo
+ controllo, visita la documentazione sulla configurazione.
'
text_own_membership_delete_confirmation: |-
@@ -2936,46 +2938,48 @@ it:
access_denied: Il proprietario della risorsa o il server di autorizzazione
hanno rifiutato la richiesta.
invalid_scope: Lo scopo richiesto non è non valido, sconosciuto o malformato.
- invalid_code_challenge_method: The code challenge method must be plain or
- S256.
- server_error: The authorization server encountered an unexpected condition
- which prevented it from fulfilling the request.
- temporarily_unavailable: The authorization server is currently unable to handle
- the request due to a temporary overloading or maintenance of the server.
- credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials flow failed
- due to Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials being unconfigured.
- resource_owner_authenticator_not_configured: Resource Owner find failed due
- to Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator being unconfigured.
- admin_authenticator_not_configured: Access to admin panel is forbidden due
- to Doorkeeper.configure.admin_authenticator being unconfigured.
- unsupported_response_type: The authorization server does not support this
- response type.
- invalid_client: Client authentication failed due to unknown client, no client
- authentication included, or unsupported authentication method.
- invalid_grant: The provided authorization grant is invalid, expired, revoked,
- does not match the redirection URI used in the authorization request, or
- was issued to another client.
- unsupported_grant_type: The authorization grant type is not supported by the
- authorization server.
+ invalid_code_challenge_method: Il metodo di sfida del codice deve essere semplice
+ o S256.
+ server_error: Il server di autorizzazione ha riscontrato una condizione inaspettata
+ che ha impedito di elaborare la richiesta.
+ temporarily_unavailable: Il server di autorizzazione non è attualmente in
+ grado di gestire la richiesta a causa di un sovraccarico temporaneo o della
+ manutenzione del server.
+ credential_flow_not_configured: Il flusso delle Credenziali del Proprietario
+ della Risorsa non è riuscito a causa della mancata configurazione di Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials.
+ resource_owner_authenticator_not_configured: Ricerca del Proprietario della
+ Risorsa non riuscita a causa della mancata configurazione di Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator.
+ admin_authenticator_not_configured: Impossibile accedere al pannello di amministrazione
+ a causa della mancata configurazione di Doorkeeper.configure.admin_authenticator.
+ unsupported_response_type: Il server di autorizzazione non supporta questo
+ tipo di risposta.
+ invalid_client: L'autenticazione del client non è riuscita a causa di client
+ sconosciuti, della mancata inclusione dell'autenticazione nel client, o
+ del mancato supporto del metodo di autenticazione.
+ invalid_grant: Il permesso di autorizzazione fornito non è valido, è scaduto,
+ è revocato, non corrisponde all'URI di reindirizzamento utilizzato nella
+ richiesta di autorizzazione oppure è stato rilasciato per un altro client.
+ unsupported_grant_type: Il tipo di permesso di autorizzazione non è supportato
+ dal server di autorizzazione.
invalid_token:
- revoked: The access token was revoked
+ revoked: Il token di accesso è stato revocato
expired: Il token di accesso è scaduto
unknown: Il token di accesso non è valido
unsupported_browser:
title: Il tuo browser è obsoleto e non supportato.
- message: You may run into errors and degraded experience on this page.
+ message: Puoi incorrere in errori ed esperienza non ottimizzata su questa pagina.
update_message: Aggiornare il browser, prego.
close_warning: Ignora questo avviso.
oauth:
application:
singular: Applicazione OAuth
plural: Applicazioni OAuth
- named: OAuth application '%{name}'
- new: New OAuth application
- default_scopes: "(Default scopes)"
+ named: Applicazione OAuth "%{name}"
+ new: Nuova Applicazione OAuth
+ default_scopes: "(Ambiti predefiniti)"
instructions:
- name: The name of your application. This will be displayed to other users
- upon authorization.
+ name: Il nome della tua applicazione. Verrà visualizzato dagli altri utenti
+ all'autorizzazione.
redirect_uri_html: 'The allowed URLs authorized users can be redirected to.
One entry per line.
If you''re registering a desktop application,
use the following URL.
@@ -3000,21 +3004,22 @@ it:
cancel: Cancel and deny authorization.
prompt_html: Authorize %{application_name} to use your account
%{login}?
- title: Authorize %{application_name}
- wants_to_access_html: 'This application requests access to your OpenProject
- account.
It has requested the following permissions:
+ title: Autorizza %{application_name}
+ wants_to_access_html: 'Questa applicazione richiede l''accesso al tuo account
+ OpenProject.
Ha richiesto i seguenti permessi:
'
scopes:
- api_v3: Full API access
- api_v3_text: Application will receive full read & write access to the OpenProject
- API to perform actions on your behalf.
+ api_v3: Accesso Completo API
+ api_v3_text: L'applicazione riceverà l'accesso completo alla lettura e scrittura
+ delle API OpenProject per eseguire azioni a tuo nome.
grants:
created_date: Approvato il
scopes: Permessi
- successful_application_revocation: Revocation of application %{application_name}
- successful.
- none_given: No OAuth applications have been granted access to your user account.
+ successful_application_revocation: Revoca dell'applicazione %{application_name}
+ riuscita.
+ none_given: Nessuna applicazione OAuth ha il permesso per accedere al tuo account
+ utente.
x_active_tokens:
one: un token attivo
other: "%{count} token attivi"
diff --git a/config/locales/crowdin/ja.yml b/config/locales/crowdin/ja.yml
index e18f908388..e6b4262b9a 100644
--- a/config/locales/crowdin/ja.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ja.yml
@@ -198,9 +198,9 @@ ja:
edit_query: テーブルを編集
query_group_placeholder: テーブルに名前を付けます
reset: デフォルトに戻す
- type_color_text: 'このタイプの色を割り当てたり変更する場合にクリックします。 選択された色は、ガントチャートの作業項目を区別します。
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: このバージョンに割り当てられている作業項目はありません。
diff --git a/config/locales/crowdin/js-af.yml b/config/locales/crowdin/js-af.yml
index ad5749bccc..9b343dd845 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-af.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-af.yml
@@ -378,8 +378,8 @@ af:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ar.yml b/config/locales/crowdin/js-ar.yml
index fd46eaf755..aa6b450d6c 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ar.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ar.yml
@@ -373,8 +373,8 @@ ar:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-az.yml b/config/locales/crowdin/js-az.yml
index 078dbe4097..ed514d02de 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-az.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-az.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ az:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-bg.yml b/config/locales/crowdin/js-bg.yml
index af22028820..86700e61c2 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-bg.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-bg.yml
@@ -378,8 +378,8 @@ bg:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ca.yml b/config/locales/crowdin/js-ca.yml
index bda0e43cc1..ce2922ce17 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ca.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ca.yml
@@ -380,8 +380,8 @@ ca:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-cs.yml b/config/locales/crowdin/js-cs.yml
index 42063a46e2..8aaef19928 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-cs.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-cs.yml
@@ -258,7 +258,7 @@ cs:
label_more_than_ago: před více jak (dny)
label_my_page: Moje stránka
label_next: Další
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Bez barvy
label_no_data: No data to display
label_no_due_date: žádné datum ukončení
label_no_start_date: žádné datum začátku
@@ -379,8 +379,8 @@ cs:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-da.yml b/config/locales/crowdin/js-da.yml
index 985ea2a5f7..89fd355bc9 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-da.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-da.yml
@@ -377,8 +377,8 @@ da:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-de.yml b/config/locales/crowdin/js-de.yml
index c2983c2996..581491fd77 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-de.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-de.yml
@@ -265,7 +265,7 @@ de:
label_more_than_ago: vor mehr als (Tage)
label_my_page: Meine Seite
label_next: Weiter
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Keine Farbe
label_no_data: Es sind keine Daten vorhanden
label_no_due_date: kein Abgabedatum
label_no_start_date: kein Startdatum
@@ -387,9 +387,8 @@ de:
lists: Sie können mehrere Listen (Spalten) innerhalb einer Board-Ansicht
erstellen, z.B. um ein KANBAN-Board zu erstellen.
add: Klicken Sie + um eine neue Karte zur Liste eines Boards hinzufügen.
- drag: Ziehen Sie Ihre Karten in eine Liste, um diese zu sortieren oder weisen
- Sie diese einer anderen Liste zu. Ein Doppelklick auf eine Karte öffnet
- die Detailansicht.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Hier sind die Arbeitspakete, die Ihnen eine detailliertere
Sicht auf die Arbeit in Ihrem Projekt geben.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-el.yml b/config/locales/crowdin/js-el.yml
index 0b0ed2774c..0fe480a4c8 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-el.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-el.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ el:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-es.yml b/config/locales/crowdin/js-es.yml
index 6c6ea4754f..9758329500 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-es.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-es.yml
@@ -263,7 +263,7 @@ es:
label_more_than_ago: más días atrás
label_my_page: Mi página
label_next: Siguiente
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Sin color
label_no_data: No hay datos disponibles
label_no_due_date: sin fecha de finalizacion
label_no_start_date: sin fecha de inicio
@@ -389,8 +389,8 @@ es:
sección del Tablero, por ej. para crear un tablero KANBAN.
add: Al hacer click en + se añadirá una nueva tarjeta a la lista
dentro de un Tablero.
- drag: Arrastra y Coloca tus tarjetas en una lista para reorganizarlas, o
- ponlas en la lista otros. Al hacer doble click se abrirá la ficha de detalles.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Ahora, veamos la sección Paquete de trabajo, que ofrece
una vista más detallada de su trabajo.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-et.yml b/config/locales/crowdin/js-et.yml
index d9640de0d4..aabb465c10 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-et.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-et.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ et:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-fa.yml b/config/locales/crowdin/js-fa.yml
index 573e0d54a0..9c60968e27 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-fa.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-fa.yml
@@ -382,8 +382,8 @@ fa:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-fi.yml b/config/locales/crowdin/js-fi.yml
index b5cc733e24..a272d219d6 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-fi.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-fi.yml
@@ -376,8 +376,8 @@ fi:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-fil.yml b/config/locales/crowdin/js-fil.yml
index cb6df9a319..52dde2b6b5 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-fil.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-fil.yml
@@ -378,8 +378,8 @@ fil:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-fr.yml b/config/locales/crowdin/js-fr.yml
index 8fa04c5009..88b4d9c535 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-fr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-fr.yml
@@ -262,7 +262,7 @@ fr:
label_more_than_ago: il y a plus de quelques jours
label_my_page: Ma page
label_next: Suivante
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Aucune couleur
label_no_data: Aucune donnée à afficher
label_no_due_date: pas d'échéance
label_no_start_date: pas de date de début
@@ -391,8 +391,8 @@ fr:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Maintenant, jetons un coup d'oeil à la section Paquet de Travail,
qui vous donne une vue plus détaillée de votre travail.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-he.yml b/config/locales/crowdin/js-he.yml
index f23e3efe3d..31471a5576 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-he.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-he.yml
@@ -378,8 +378,8 @@ he:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-hi.yml b/config/locales/crowdin/js-hi.yml
index 4bb99048f9..e01fa8a8bb 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-hi.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-hi.yml
@@ -258,7 +258,7 @@ hi:
label_more_than_ago: more than days ago
label_my_page: My page
label_next: Next
- label_no_color: No color
+ label_no_color: कोई रंग नहीं
label_no_data: प्रदर्शित करने के लिए कोई डेटा नहीं
label_no_due_date: कोई समाप्ति दिनांक नहीं
label_no_start_date: कोई प्रारंभ दिनांक नहीं
@@ -378,8 +378,8 @@ hi:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-hr.yml b/config/locales/crowdin/js-hr.yml
index e0d3d3462c..f2175877f6 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-hr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-hr.yml
@@ -378,8 +378,8 @@ hr:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-hu.yml b/config/locales/crowdin/js-hu.yml
index 0b9a669c76..3f147f2d24 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-hu.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-hu.yml
@@ -261,7 +261,7 @@ hu:
label_more_than_ago: több, nappal ezelőtt
label_my_page: Az én oldalam
label_next: " Következő"
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Nincs szín
label_no_data: Nincs megjelenítendő adat
label_no_due_date: nincs záró dátuma
label_no_start_date: nincs kezdő dátuma
@@ -379,8 +379,8 @@ hu:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Most vessünk egy pillantást a Feladatcsoport kiválasztására,
amely részletesebb képet ad a munkáról.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-id.yml b/config/locales/crowdin/js-id.yml
index 4530473bf0..63271e692b 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-id.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-id.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ id:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-it.yml b/config/locales/crowdin/js-it.yml
index c34a42df4e..63521d13d3 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-it.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-it.yml
@@ -24,13 +24,13 @@ it:
boards: Need to freely structure your work in a board view?
check_out_link: Scopri Enterprise Edition.
lists:
- delete: Delete list
+ delete: Elimina elenco
card:
- add_new: Add new card
+ add_new: Aggiungi una nuova carta
highlighting:
- inline: 'Highlight inline:'
- entire_card_by: Entire card by
- remove_from_list: Remove card from list
+ inline: 'Evidenzia in linea:'
+ entire_card_by: Tutta la carta per
+ remove_from_list: Rimuovi la carta dall'elenco
clipboard:
browser_error: Il tuo browser non supporta la copia negli appunti. Copia il
testo selezionato manualmente.
@@ -212,9 +212,9 @@ it:
label_ascending: Crescente
label_author: 'Autore: %{user}'
label_between: tra
- label_board: Board
+ label_board: Tabellone
label_board_locked: Chiuso
- label_board_plural: Boards
+ label_board_plural: Tabelloni
label_board_sticky: In evidenza
label_create_work_package: Crea una nuova macro-attività (work package)
label_created_by: Creato da
@@ -263,7 +263,7 @@ it:
label_more_than_ago: più di qualche giorno fa
label_my_page: La mia pagina
label_next: Prossimo
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Nessun colore
label_no_data: Nessun dato da visualizzare
label_no_due_date: nessuna data di fine
label_no_start_date: nessuna data di inizio
@@ -338,7 +338,7 @@ it:
label_upload_notification: Caricamento dei file...
label_work_package_upload_notification: 'Caricamento dei file per la macro-attività
#%{id}: %{subject} in corso'
- label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
+ label_wp_id_added_by: "#%{id} aggiunto da%{author}"
label_files_to_upload: 'Verranno caricati questi files:'
label_rejected_files: 'Questi file non possono essere caricati:'
label_rejected_files_reason: Questi file non possono essere caricati perchè la
@@ -383,11 +383,12 @@ it:
stato.
boards:
overview: Manage your work within an intuitive Boards view.
- lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
- to create a KANBAN board.
- add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ lists: Puoi creare più elenchi (colonne) all'interno di una sola vista Tabellone,
+ ad esempio per creare un tabellone KANBAN.
+ add: Clicca su + per aggiungere una nuova carta alla lista all'interno
+ di un Tabellone.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Ora dai un'occhiata alla sezione Pacchetto Lavoro, che ti
da una più dettagliata vista del tuo lavoro.
@@ -873,7 +874,7 @@ it:
elencate verranno eliminati in modo ricorsivo.
deletes_children: Tutte le macro-attività ed i relativi discendenti verranno
eliminati ricorsivamente.
- notice_no_results_to_display: No visible results to display.
+ notice_no_results_to_display: Nessun risultato visibile da mostrare.
notice_successful_create: Creato con successo.
notice_successful_delete: Cancellato con successo.
notice_successful_update: Aggiornato con successo.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ja.yml b/config/locales/crowdin/js-ja.yml
index 29fe5cc301..04fa0c70f8 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ja.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ja.yml
@@ -248,7 +248,7 @@ ja:
label_more_than_ago: 今日より○日前以前
label_my_page: 個人ページ
label_next: 次へ
- label_no_color: No color
+ label_no_color: 色なし
label_no_data: 表示できるデータがありません。
label_no_due_date: 完了日なし
label_no_start_date: 開始日なし
@@ -351,7 +351,8 @@ ja:
overview: 直感的なボードビューで作業を管理します。
lists: 1つの掲示板ビュー内に複数のリスト(列)を作成できます。 カンバンボードを作成します。
add: "+をクリックすると、ボード内のリストに新しいカードを追加します。"
- drag: リスト内のカードをドラッグアンドドロップして並べ替えるか、別のリストに入れます。 ダブルクリックすると詳細ビューが開きます。
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: 次に、作業パッケージセクションを見て、作業の詳細を確認してください。
list: これは、タスク、機能、マイルストーン、バグなど、プロジェクト内の重要な作業をまとめた作業項目リストです。
このリスト内で作業パッケージを直接作成または編集できます。
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ko.yml b/config/locales/crowdin/js-ko.yml
index c82cc542f0..302e0b9166 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ko.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ko.yml
@@ -251,7 +251,7 @@ ko:
label_more_than_ago: 일 이상 전
label_my_page: 내 페이지
label_next: 다음
- label_no_color: No color
+ label_no_color: 색상 없음
label_no_data: 표시할 데이터가 없습니다.
label_no_due_date: 종료일이 지정되지 않음
label_no_start_date: 시작일이 지정되지 않음
@@ -360,8 +360,8 @@ ko:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: 이제 작업 패키지 섹션을 살펴보겠습니다. 이 섹션에서는 작업의 자세한 보기가 제공됩니다.
list: 작업, 기능, 마일스톤, 버그 등 프로젝트 내 중요 작업이 포함된 작업 패키지 목록입니다.
목록에서
diff --git a/config/locales/crowdin/js-lol.yml b/config/locales/crowdin/js-lol.yml
index 6368387f62..07bc8aa85e 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-lol.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-lol.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ lol:
label_more_than_ago: crwdns127416:0crwdne127416:0
label_my_page: crwdns127418:0crwdne127418:0
label_next: crwdns127420:0crwdne127420:0
- label_no_color: No color
+ label_no_color: crwdns129704:0crwdne129704:0
label_no_data: crwdns127422:0crwdne127422:0
label_no_due_date: crwdns127424:0crwdne127424:0
label_no_start_date: crwdns127426:0crwdne127426:0
@@ -349,7 +349,7 @@ lol:
overview: crwdns129658:0crwdne129658:0
lists: crwdns129660:0crwdne129660:0
add: crwdns129662:0crwdne129662:0
- drag: crwdns129664:0crwdne129664:0
+ drag: crwdns129706:0crwdne129706:0
wp:
toggler: crwdns129666:0crwdne129666:0
list: crwdns129668:0crwdne129668:0
diff --git a/config/locales/crowdin/js-lt.yml b/config/locales/crowdin/js-lt.yml
index 0d07261100..fe4c94404b 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-lt.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-lt.yml
@@ -259,7 +259,7 @@ lt:
label_more_than_ago: daugiau nei prieš dieną
label_my_page: Mano puslapis
label_next: Kitas
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Be spalvų
label_no_data: Nėra rodytinų duomenų
label_no_due_date: nėra pabaigos datos
label_no_start_date: nėra pradžios datos
@@ -376,8 +376,8 @@ lt:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Dabar žvilgtelėkime į Darbų paketų skyrių, kuris suteikia
išsamesnį vaizdą apie jūsų darbus.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-lv.yml b/config/locales/crowdin/js-lv.yml
index 8c03d46ab7..298cdd8b0b 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-lv.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-lv.yml
@@ -377,8 +377,8 @@ lv:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ne-NP.yml b/config/locales/crowdin/js-ne-NP.yml
index 5b1e2b6939..2f373e5ded 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ne-NP.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ne-NP.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ ne-NP:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-nl.yml b/config/locales/crowdin/js-nl.yml
index 10bd6bc8f3..11dd201764 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-nl.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-nl.yml
@@ -262,7 +262,7 @@ nl:
label_more_than_ago: meer dan dagen geleden
label_my_page: Mijn pagina
label_next: Volgende
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Geen kleur
label_no_data: Geen gegevens om weer te geven
label_no_due_date: geen einddatum
label_no_start_date: geen startdatum
@@ -386,8 +386,8 @@ nl:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Laten we nu eens een kijkje op de werk pakket -sectie, die
je een meer gedetailleerde weergave van uw werk geeft.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-no.yml b/config/locales/crowdin/js-no.yml
index c1e0c19dc4..aa3e015d43 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-no.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-no.yml
@@ -377,8 +377,8 @@
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-pl.yml b/config/locales/crowdin/js-pl.yml
index ac86f25ab2..4c0814f1b8 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-pl.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-pl.yml
@@ -257,7 +257,7 @@ pl:
label_more_than_ago: Więcej niż dni temu
label_my_page: Moja strona
label_next: Następny
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Bez koloru
label_no_data: Brak danych do pokazania
label_no_due_date: brak daty zakończenia
label_no_start_date: brak daty rozpoczęcia
@@ -377,8 +377,8 @@ pl:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Teraz przyjrzyjmy się sekcji Zadania, która zapewnia bardziej
szczegółowy widok Twojej pracy.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-pt-BR.yml b/config/locales/crowdin/js-pt-BR.yml
index bd93d659dc..f61501e9a6 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-pt-BR.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-pt-BR.yml
@@ -264,7 +264,7 @@ pt-BR:
label_more_than_ago: mais do que dias atrás
label_my_page: Minha página
label_next: Próxima
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Sem cor
label_no_data: Sem dados para exibir
label_no_due_date: nenhuma data de término
label_no_start_date: nenhuma data de início
@@ -389,8 +389,8 @@ pt-BR:
quadro, por exemplo, para criar um quadro KANBAN.
add: Clicar no + irá adicionar um novo cartão à lista dentro de um
Quadro.
- drag: Arraste e solte seus cartões dentro de uma lista para re-ordenar,
- ou mover para outra lista. Um duplo clique abrirá a visualização detalhada.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Agora vamos dar uma olhada na seção Pacotes de trabalho,
que lhe fornece uma visão mais detalhada do seu trabalho.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-pt.yml b/config/locales/crowdin/js-pt.yml
index 37f8b985f2..1f3ede5a1f 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-pt.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-pt.yml
@@ -168,10 +168,10 @@ pt:
widgets:
documents:
title: Documentos
- no_results: No documents yet.
+ no_results: Ainda não há documentos.
news:
title: Noticias
- at: at
+ at: em
no_results: Nada de novo no relatório.
time_entries_current_user:
title: Tempo gasto (últimos 7 dias)
@@ -183,7 +183,7 @@ pt:
work_packages_created:
title: Pacotes de trabalho criados por mim
work_packages_watched:
- title: Work packages watched by me
+ title: Pacotes de trabalho observados por mim
work_packages_table:
title: Tarefas
work_packages_calendar:
@@ -260,7 +260,7 @@ pt:
label_more_than_ago: mais do que dias atrás
label_my_page: A minha página
label_next: Próxima
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Sem cor
label_no_data: Sem dados para apresentar
label_no_due_date: sem data fim
label_no_start_date: sem data inicio
@@ -348,7 +348,7 @@ pt:
show_modal: Mostrar entrada do texto de ajuda de atributos
onboarding:
buttons:
- skip: Skip
+ skip: Saltar
next: Próxima
got_it: Entendi
steps:
@@ -380,8 +380,8 @@ pt:
board, por exemplo, para criar um quadro de KANBAN.
add: Clique no + irá adicionar um novo cartão à lista dentro de um
Quadro.
- drag: Arraste e solte seus cartões dentro de uma lista para re-ordenar ou
- outra lista. Um duplo clique irá abrir a visualização de detalhes.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Agora vamosespreitar a seção de Pacote de trabalho, que
lhe dá uma visão mais detalhada do seu trabalho.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ro.yml b/config/locales/crowdin/js-ro.yml
index 261dda050f..fef21459c2 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ro.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ro.yml
@@ -260,7 +260,7 @@ ro:
label_more_than_ago: acum mai mult de zile
label_my_page: Pagina mea
label_next: Înainte
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Nicio culoare
label_no_data: Nu există date de afișat
label_no_due_date: fără dată sfârșit
label_no_start_date: fără dată început
@@ -381,8 +381,8 @@ ro:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-ru.yml b/config/locales/crowdin/js-ru.yml
index a2160f38d2..1eecc11deb 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ru.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ru.yml
@@ -261,7 +261,7 @@ ru:
label_more_than_ago: больше, чем дней назад
label_my_page: Моя страница
label_next: Следующие
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Нет цвета
label_no_data: Нет данных для отображения
label_no_due_date: без даты окончания
label_no_start_date: без даты начала
@@ -382,8 +382,8 @@ ru:
lists: Можно создать несколько списков (столбцов) в пределах представления
одной Доски, например, создав доску KANBAN.
add: Клик по + добавит новую карточку к списку Доски.
- drag: Перетащите ваши карты в список для повторного заказа, или другой список.
- Двойной клик мыши откроет детальное представление.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Давайте теперь в секции Пакет работ посмотрим более детальное
описание вашей работы.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-sk.yml b/config/locales/crowdin/js-sk.yml
index bfc8612b8b..d8c15690cf 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-sk.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-sk.yml
@@ -259,7 +259,7 @@ sk:
label_more_than_ago: pred viac než dňom
label_my_page: Moja stránka
label_next: Ďalšie
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Žiadna farba
label_no_data: Žiadne dáta na zobrazenie
label_no_due_date: bez dátumu ukončenia
label_no_start_date: žiadny dátum začatia
@@ -380,8 +380,8 @@ sk:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Tu sú Pracovné balíčky, ktoré vám poskytnú podrobnejší pohľad
na prácu vo vašom projekte.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-sv-SE.yml b/config/locales/crowdin/js-sv-SE.yml
index 573de2fae1..6d0608bb1d 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-sv-SE.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-sv-SE.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ sv-SE:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-th.yml b/config/locales/crowdin/js-th.yml
index c5d1e2c0eb..3ba415506d 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-th.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-th.yml
@@ -378,8 +378,8 @@ th:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-tr.yml b/config/locales/crowdin/js-tr.yml
index b323e00138..5d0cd7cdb1 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-tr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-tr.yml
@@ -259,7 +259,7 @@ tr:
label_more_than_ago: günler önce
label_my_page: Benim sayfam
label_next: Sonraki
- label_no_color: No color
+ label_no_color: Renk yok
label_no_data: Görüntülenecek veri yok
label_no_due_date: bitiş tarihi yok
label_no_start_date: başlangıç tarihi yok
@@ -380,8 +380,8 @@ tr:
KANBAN kurulu oluşturmak için.
add: Bir Pano içindeki listeye + işaretini yeni bir kart ekler
’i tıklayın.
- drag: Yeniden sıralamak için kartlarınızı bir listede ya da başka bir listede
- sürükleyip bırakın. Ayrıntılar görünümünde çift tıklatma açılacaktır.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Şimdi, size çalışmanız hakkında daha ayrıntılı bir görünüm sağlayan
İş paketi bölümüne göz atalım.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-uk.yml b/config/locales/crowdin/js-uk.yml
index baaf289f40..a5cfc63a2c 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-uk.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-uk.yml
@@ -379,8 +379,8 @@ uk:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-vi.yml b/config/locales/crowdin/js-vi.yml
index 288009d3bb..0cae715b1a 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-vi.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-vi.yml
@@ -380,8 +380,8 @@ vi:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: Now let's have a look at the Work package section, which
gives you a more detailed view of your work.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml b/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml
index 76ba6274d6..e7b1bed35f 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml
@@ -248,7 +248,7 @@ zh-TW:
label_more_than_ago: 很多天之前
label_my_page: 我的首頁
label_next: 下一個
- label_no_color: No color
+ label_no_color: 無顏色
label_no_data: 沒有資料可顯示
label_no_due_date: 無結束日期
label_no_start_date: 無開始日期
@@ -353,8 +353,8 @@ zh-TW:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or the another list.
- A double click will open the details view.
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: 現在, 讓我們來看看 工作包 部分, 它為您提供了更詳細的工作視圖。
list: 這是 工作包 清單, 其中包含專案中的重要工作, 如任務、功能、里程碑、bug 等。
您可以直接在此清單中創建或編輯工作包。要查看其詳細資訊,
diff --git a/config/locales/crowdin/js-zh.yml b/config/locales/crowdin/js-zh.yml
index 85e88f1fe4..4a7b50fdee 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-zh.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-zh.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ zh:
label_more_than_ago: 更多天前
label_my_page: 我的页面
label_next: 下一个
- label_no_color: No color
+ label_no_color: 无颜色
label_no_data: 没有要显示的数据
label_no_due_date: 没有结束日期
label_no_start_date: 没有开始日期
@@ -351,7 +351,8 @@ zh:
lists: You can create multiple lists (columns) within one Board view, e.g.
to create a KANBAN board.
add: Click the + will add a new card to the list within a Board.
- drag: 将卡片拖放到列表或另一列表中进行重新排序。双击将打开详细视图。
+ drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another
+ list. A double click will open the details view.
wp:
toggler: 现在我们来看一下工作包部分,工作包提供了更详细的工作视图。
list: 这是工作包列表,包含项目中的重要工作,例如任务、特征、里程碑和错误等。
您可以在这个列表中直接创建或编辑工作包。要查看工作包的详细信息,可以双击该行。
diff --git a/config/locales/crowdin/ko.yml b/config/locales/crowdin/ko.yml
index f40e0ccc31..ab13f70e5d 100644
--- a/config/locales/crowdin/ko.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ko.yml
@@ -210,8 +210,8 @@ ko:
query_group_placeholder: 테이블에 이름 지정
reset: 기본값으로 초기화
type_color_text: |
- 이 유형의 색상을 할당하거나 변경하려면 클릭하세요. 선택된 색상은 Gantt 차트에서 작업 패키지를
- 구분합니다.
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: 이 버전에 할당된 작업 패키지가 없습니다.
diff --git a/config/locales/crowdin/lol.yml b/config/locales/crowdin/lol.yml
index 3bf1b02442..ed3eb2e79b 100644
--- a/config/locales/crowdin/lol.yml
+++ b/config/locales/crowdin/lol.yml
@@ -197,7 +197,7 @@ lol:
edit_query: crwdns122942:0crwdne122942:0
query_group_placeholder: crwdns122944:0crwdne122944:0
reset: crwdns122946:0crwdne122946:0
- type_color_text: 'crwdns122948:0crwdne122948:0
+ type_color_text: 'crwdns129702:0crwdne129702:0
'
versions:
diff --git a/config/locales/crowdin/lt.yml b/config/locales/crowdin/lt.yml
index e8da219360..cd4f5a365a 100644
--- a/config/locales/crowdin/lt.yml
+++ b/config/locales/crowdin/lt.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ lt:
reset: Atkurti į numatytuosius
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Šiuo metu nėra šiai versijai priskirtų darbų paketų.
diff --git a/config/locales/crowdin/lv.yml b/config/locales/crowdin/lv.yml
index abb220c49e..47bfd18471 100644
--- a/config/locales/crowdin/lv.yml
+++ b/config/locales/crowdin/lv.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ lv:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Pašlaik šai versijai nav piešķirtu darbu paku.
diff --git a/config/locales/crowdin/ne-NP.yml b/config/locales/crowdin/ne-NP.yml
index 1ae8fee855..d25edd6e36 100644
--- a/config/locales/crowdin/ne-NP.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ne-NP.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ ne-NP:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/nl.yml b/config/locales/crowdin/nl.yml
index 15bf1669a0..355b0a02b7 100644
--- a/config/locales/crowdin/nl.yml
+++ b/config/locales/crowdin/nl.yml
@@ -227,8 +227,8 @@ nl:
query_group_placeholder: Geef de tabel een naam
reset: Standaardinstellingen herstellen
type_color_text: |
- Klik op toewijzen of wijzigen van de kleur van dit type. De geselecteerde kleur onderscheidt werk pakketten
- in Gantt-diagrammen.
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Er zijn momenteel geen werkpakketten toegewezen aan deze
diff --git a/config/locales/crowdin/no.yml b/config/locales/crowdin/no.yml
index 42ce9217bc..43f0ddb8d7 100644
--- a/config/locales/crowdin/no.yml
+++ b/config/locales/crowdin/no.yml
@@ -227,7 +227,7 @@
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/pl.yml b/config/locales/crowdin/pl.yml
index e0fd9b8f1a..76cc8cabdf 100644
--- a/config/locales/crowdin/pl.yml
+++ b/config/locales/crowdin/pl.yml
@@ -224,10 +224,9 @@ pl:
edit_query: Edytuj tabelę
query_group_placeholder: Nadaj nazwę tabeli
reset: Resetuj do ustawień domyślnych
- type_color_text: 'Kliknij, aby przypisać lub zmienić kolor tego typu. Wybrany
- kolor odróżnia pakiety robocze na wykresach Gantta.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Nie ma jeszcze żadnego Zestawu zadań przypisanego do
diff --git a/config/locales/crowdin/pt-BR.yml b/config/locales/crowdin/pt-BR.yml
index 22a28df8be..82a7f1d316 100644
--- a/config/locales/crowdin/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/crowdin/pt-BR.yml
@@ -226,10 +226,9 @@ pt-BR:
edit_query: Editar tabela
query_group_placeholder: Nomear tabela
reset: Redefinir para os padrões
- type_color_text: 'Clique para atribuir ou alterar a cor deste tipo. A cor selecionada
- diferencia pacotes de trabalho em gráficos de Gantt.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Não há pacote de trabalho atribuído a esta versão.
@@ -1179,7 +1178,7 @@ pt-BR:
Enterprise Edition você contribui para o esforço da comunidade Open-Source.
links:
upgrade_enterprise_edition: Atualizar para a versão Enterprise Edition
- postgres_migration: Migrating your installation to PostgreSQL
+ postgres_migration: A migrar a sua instalação para PostgreSQL
user_guides: Guias do usuário
faq: Perguntas Freqüentes
glossary: Glossário
@@ -2795,10 +2794,10 @@ pt-BR:
menu_item: Item de menu
menu_item_setting: Visibilidade
mysql_deprecation:
- notice: 'Future versions of OpenProject will likely drop or reduce support for
- MySQL and MariaDB databases. Your installation is still running on MySQL and
- we suggest you migrate your installation to PostgreSQL. This process is easy
- when following our migration guides:
+ notice: 'As versões futuras do OpenProject irão provavelmente abandonar ou reduzir
+ o suporte para bases de dados MySQL e MariaDB. A sua instalação ainda está em
+ execução no MySQL, e sugerimos que migre a sua instalação para o PostgreSQL.
+ Este processo é fácil se seguir os nossos guias de migração:
'
wiki_menu_item_for: Item de menu para página wiki "%{title}"
diff --git a/config/locales/crowdin/pt.yml b/config/locales/crowdin/pt.yml
index 5074a2ec72..f8e443205b 100644
--- a/config/locales/crowdin/pt.yml
+++ b/config/locales/crowdin/pt.yml
@@ -58,19 +58,19 @@ pt:
no_results_content_title: Atualmente, não existem modos de autenticação.
no_results_content_text: Criar um novo modo de autenticação
ldap_auth_sources:
- connection_encryption: Connection encryption
+ connection_encryption: Encriptação da ligação
tls_mode:
plain: nenhum
simple_tls: simple_tls
start_tls: start_tls
- plain_description: Plain unencrypted connection, no TLS negotiation.
- simple_tls_description: Implicit TLS encryption, but no certificate validation.
- Use with caution and implicit trust of the LDAP connection.
- start_tls_description: Explicit TLS encryption with full validation. Use for
- LDAP over TLS/SSL.
- section_more_info_link_html: 'This section concerns the connection security
- of this LDAP authentication source. For more information, visit the
- Net::LDAP documentation.
+ plain_description: Ligação simples não encriptada, sem negociação TLS.
+ simple_tls_description: Encriptação TLS implícita, mas sem validação de certificado.
+ Use com cautela e confiança implícita da ligação LDAP.
+ start_tls_description: Criptografia TLS explícita com validação completa. Use
+ para LDAP sobre TLS/SSL.
+ section_more_info_link_html: 'Esta seção diz respeito à segurança de ligação
+ desta fonte de autenticação LDAP. Para mais informações, visite a documentação
+ the Net::LDAP.
'
forums:
@@ -137,20 +137,21 @@ pt:
no_results_title_text: Atualmente, não existem projetos pertencentes a este
grupo.
incoming_mails:
- ignore_filenames: 'Specify a list of names to ignore when processing attachments
- for incoming mails (e.g., signatures or icons). Enter one filename per line.
+ ignore_filenames: 'Especifique uma lista de nomes a ignorar ao processar anexos
+ para emails recebidos (por exemplo, assinaturas ou ícones). Digite um nome de
+ ficheiro por linha.
'
projects:
delete:
- scheduled: Deletion has been scheduled and is perfomed in the background. You
- will be notified of the result.
- schedule_failed: 'Project cannot be deleted: %{errors}'
- failed: Deletion of project %{name} has failed
- failed_text: The request to delete project %{name} has failed. The project was
- left archived.
- completed: Deletion of project %{name} completed
- completed_text: The request to delete project '%{name}' has been completed.
+ scheduled: A eliminação foi programada e é realizada em segundo plano. Será
+ notificado do resultado.
+ schedule_failed: 'O projeto não pode ser apagado: %{errors}'
+ failed: A eliminação do projeto %{name} falhou
+ failed_text: O pedido para eliminar o projeto %{name} falhou. O projeto ficou
+ arquivado.
+ completed: A eliminação do projeto %{name} está completa
+ completed_text: O pedido para eliminar o projeto '%{name}' foi concluído.
index:
no_results_title_text: Atualmente, não existem projetos
no_results_content_text: Crie um novo projeto
@@ -228,8 +229,8 @@ pt:
query_group_placeholder: Dê um nome à tabela
reset: Repor predefinições
type_color_text: |
- Clique para atribuir ou alterar a cor deste tipo. A cor selecionada distingue pacotes de trabalho
- em gráficos de Gantt.
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Atualmente não existem pacotes de trabalho atribuídos
@@ -246,7 +247,7 @@ pt:
one: Um pacote de trabalho descendente
other: "%{count} pacotes de trabalho descendentes"
bulk:
- could_not_be_saved: 'The following work packages could not be saved:'
+ could_not_be_saved: 'Os seguintes pacotes de trabalho não puderam ser guardados:'
move:
no_common_statuses_exists: Não há nenhum status disponível para todos os pacotes
de trabalho selecionados. O seu status não pode ser alterado.
@@ -393,9 +394,9 @@ pt:
encoded_token: Token de suporte da versão Enterprise
active_user_count_restriction: Máximo de utilizadores ativos
grids/grid:
- page: Page
- row_count: Number of rows
- column_count: Number of columns
+ page: Página
+ row_count: Número de linhas
+ column_count: Número de colunas
widgets: Widgets
relation:
delay: Atraso
@@ -488,13 +489,13 @@ pt:
type: Tipo
watcher: Monitor
doorkeeper/application:
- uid: Client ID
- secret: Client secret
- owner: Owner
- redirect_uri: Redirect URI
- client_credentials_user_id: Client Credentials User ID
- scopes: Scopes
- confidential: Confidential
+ uid: ID de cliente
+ secret: Segredo do cliente
+ owner: Proprietário
+ redirect_uri: Redirecionar URI
+ client_credentials_user_id: ID de utilizador de Credenciais do Cliente
+ scopes: Âmbitos
+ confidential: Confidencial
errors:
messages:
accepted: deve ser aceite.
@@ -554,19 +555,19 @@ pt:
doorkeeper/application:
attributes:
redirect_uri:
- fragment_present: cannot contain a fragment.
- invalid_uri: must be a valid URI.
- relative_uri: must be an absolute URI.
- secured_uri: must be an HTTPS/SSL URI.
- forbidden_uri: is forbidden by the server.
+ fragment_present: não pode conter um fragmento.
+ invalid_uri: deve ser uma URI válida.
+ relative_uri: deve ser uma URI absoluta.
+ secured_uri: deve ser uma URI HTTPS/SSL.
+ forbidden_uri: é proibido pelo servidor.
scopes:
- not_match_configured: doesn't match available scopes.
+ not_match_configured: não corresponde a âmbitos disponíveis.
enterprise_token:
unreadable: não foi possível ler. Tem a certeza que é um token de suporte?
grids/grid:
- overlaps: overlap.
- outside: is outside of the grid.
- end_before_start: end value needs to be larger than the start value.
+ overlaps: sobreposição.
+ outside: está fora da rede.
+ end_before_start: o valor final tem de ser maior que o valor inicial.
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@@ -700,7 +701,7 @@ pt:
wiki_page: Página wiki
workflow: Fluxo de trabalho
work_package: Pacote de trabalho
- doorkeeper/application: OAuth application
+ doorkeeper/application: Aplicação OAuth
errors:
header_invalid_fields: 'Existem problemas com os seguintes campos:'
field_erroneous_label: |-
@@ -776,7 +777,7 @@ pt:
button_change_password: Alterar senha
button_check_all: Seleccionar Todos
button_clear: Limpar
- button_click_to_reveal: Click to reveal
+ button_click_to_reveal: Clique para revelar
button_close: Fechar
button_collapse_all: Ocultar tudo
button_configure: Configurar
@@ -806,7 +807,7 @@ pt:
button_remove: Remover
button_rename: Alterar o nome
button_replace: Substituir
- button_revoke: Revoke
+ button_revoke: Revogar
button_reply: Responder
button_reset: Reiniciar
button_rollback: Reverter para esta versão
@@ -1194,7 +1195,7 @@ pt:
desta comunidade de código aberto.
links:
upgrade_enterprise_edition: Atualizar para a versão Enterprise
- postgres_migration: Migrating your installation to PostgreSQL
+ postgres_migration: A migrar a sua instalação para PostgreSQL
user_guides: Guia do Utilizador
faq: FAQ (Perguntas Mais Frequentes)
glossary: Glossário
@@ -1381,7 +1382,7 @@ pt:
label_environment: Ambiente
label_estimates_and_time: Valores estimados e tempo
label_equals: é
- label_everywhere: everywhere
+ label_everywhere: em todo o lado
label_example: Exemplo
label_import: Importar
label_export_to: 'Também disponível em:'
@@ -1420,7 +1421,7 @@ pt:
label_history: Histórico
label_hierarchy_leaf: Folha da hierarquia
label_home: Início
- label_subject_or_id: Subject or ID
+ label_subject_or_id: ID ou Assunto
label_impressum: Aviso legal
label_in: em
label_in_less_than: em menos de
@@ -1555,7 +1556,7 @@ pt:
label_previous_week: Semana passada
label_principal_invite_via_email: " ou convide novos utilizadores via correio eletrónico"
label_principal_search: Adicionar utilizadores ou grupos existentes
- label_privacy_policy: Data privacy and security policy
+ label_privacy_policy: Política de privacidade e segurança de dados
label_product_version: Versão do produto
label_professional_support: Suporte profissional
label_profile: Perfil
@@ -1703,7 +1704,7 @@ pt:
label_view_diff: Ver diferenças
label_view_revisions: Ver revisões
label_watched_work_packages: Pacotes de trabalho observados
- label_what_is_this: What is this?
+ label_what_is_this: O que é isto?
label_week: Semana
label_wiki_content_added: Página wiki adicionada
label_wiki_content_updated: Página wiki atualizada
@@ -1883,8 +1884,8 @@ pt:
notice_account_update_failed: A definição de conta não pôde ser guardada. Por favor
confira a página da sua conta.
notice_account_updated: Conta foi actualizada com sucesso.
- notice_account_other_session_expired: All other sessions tied to your account have
- been invalidated.
+ notice_account_other_session_expired: Todas as outras sessões ligadas à sua conta
+ foram invalidadas.
notice_account_wrong_password: Senha errada
notice_account_registered_and_logged_in: Bem-vindo, sua conta foi ativada. Agora
você está autenticado.
@@ -2298,7 +2299,7 @@ pt:
setting_mail_handler_body_delimiters: Truncar e-mails depois de uma destas linhas
setting_mail_handler_body_delimiter_regex: Truncar emails com correspondência a
este regex
- setting_mail_handler_ignore_filenames: Ignored mail attachments
+ setting_mail_handler_ignore_filenames: Anexos de e-mail ignorados
setting_new_project_user_role_id: Função atribuída a um utilizador não-administrador
que cria um projeto
setting_password_active_rules: Ativar classes de caráter
@@ -2311,7 +2312,7 @@ pt:
setting_per_page_options: Opções de objetos por página
setting_plain_text_mail: Mensagens de texto simples (sem HTML)
setting_protocol: Protocolo
- setting_security_badge_displayed: Display security badge
+ setting_security_badge_displayed: Mostrar emblema de segurança
setting_registration_footer: Rodapé de registo
setting_repositories_automatic_managed_vendor: Tipo de fornecedor de repositório
automático
@@ -2821,10 +2822,10 @@ pt:
menu_item: Item de menu
menu_item_setting: Visibilidade
mysql_deprecation:
- notice: 'Future versions of OpenProject will likely drop or reduce support for
- MySQL and MariaDB databases. Your installation is still running on MySQL and
- we suggest you migrate your installation to PostgreSQL. This process is easy
- when following our migration guides:
+ notice: 'As versões futuras do OpenProject irão provavelmente abandonar ou reduzir
+ o suporte para bases de dados MySQL e MariaDB. A sua instalação ainda está em
+ execução no MySQL, e sugerimos que migre a sua instalação para o PostgreSQL.
+ Este processo é fácil se seguir os nossos guias de migração:
'
wiki_menu_item_for: Item de menu para página wiki "%{title}"
@@ -2897,60 +2898,61 @@ pt:
schema: Esquema
doorkeeper:
pre_authorization:
- status: Pre-authorization
+ status: Pré-autorização
errors:
messages:
- invalid_request: The request is missing a required parameter, includes an
- unsupported parameter value, or is otherwise malformed.
+ invalid_request: Falta um parâmetro obrigatório à solicitação, inclui um valor
+ de parâmetro não suportado, ou está disforme de alguma forma.
invalid_redirect_uri: The requested redirect uri is malformed or doesn't match
client redirect URI.
unauthorized_client: The client is not authorized to perform this request
using this method.
access_denied: The resource owner or authorization server denied the request.
- invalid_scope: The requested scope is invalid, unknown, or malformed.
- invalid_code_challenge_method: The code challenge method must be plain or
- S256.
- server_error: The authorization server encountered an unexpected condition
- which prevented it from fulfilling the request.
- temporarily_unavailable: The authorization server is currently unable to handle
- the request due to a temporary overloading or maintenance of the server.
- credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials flow failed
- due to Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials being unconfigured.
- resource_owner_authenticator_not_configured: Resource Owner find failed due
- to Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator being unconfigured.
- admin_authenticator_not_configured: Access to admin panel is forbidden due
- to Doorkeeper.configure.admin_authenticator being unconfigured.
- unsupported_response_type: The authorization server does not support this
- response type.
- invalid_client: Client authentication failed due to unknown client, no client
- authentication included, or unsupported authentication method.
- invalid_grant: The provided authorization grant is invalid, expired, revoked,
- does not match the redirection URI used in the authorization request, or
- was issued to another client.
- unsupported_grant_type: The authorization grant type is not supported by the
- authorization server.
+ invalid_scope: O âmbito solicitado é inválido, desconhecido ou disforme.
+ invalid_code_challenge_method: O método de desafio do código deve ser simples
+ ou S256.
+ server_error: O servidor de autorização encontrou uma condição inesperada
+ que impediu o cumprimento do pedido.
+ temporarily_unavailable: O servidor de autorização não é capaz de lidar com
+ o pedido devido a uma sobrecarga temporária ou manutenção do servidor.
+ credential_flow_not_configured: Fluxo de Credenciais de Senha do Proprietário
+ de Recursos falhou devido ao Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials
+ não estar configurado.
+ resource_owner_authenticator_not_configured: Proprietário de Recursos falhou
+ devido ao Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator não estar configurado.
+ admin_authenticator_not_configured: O acesso ao painel de administração é
+ proibido devido ao Doorkeeper.configure.admin_autenticaator não estar configurado.
+ unsupported_response_type: O servidor de autorização não suporta este tipo
+ de resposta.
+ invalid_client: Falha na autenticação do cliente devido a cliente desconhecido,
+ nenhum método de autenticação de cliente incluído ou não suportado.
+ invalid_grant: A autorização fornecida é inválida, expirou, foi revogada,
+ não corresponde ao URI de redirecionamento usado na solicitação de autorização,
+ ou foi emitida para outro cliente.
+ unsupported_grant_type: O tipo de autorização não é suportado pelo servidor
+ de autorização.
invalid_token:
- revoked: The access token was revoked
- expired: The access token expired
- unknown: The access token is invalid
+ revoked: O token de acesso foi revogado
+ expired: O token de acesso expirou
+ unknown: O token de acesso é inválido
unsupported_browser:
- title: Your browser is outdated and unsupported.
- message: You may run into errors and degraded experience on this page.
+ title: O seu navegador está desatualizado e não é suportado.
+ message: Pode encontrar erros e uma experiência degradada desta página.
update_message: Por favor, atualize o seu browser.
close_warning: Ignore este aviso.
oauth:
application:
- singular: OAuth application
- plural: OAuth applications
- named: OAuth application '%{name}'
- new: New OAuth application
- default_scopes: "(Default scopes)"
+ singular: Aplicação OAuth
+ plural: Aplicações OAuth
+ named: Aplicação OAuth '%{name}'
+ new: Nova aplicação OAuth
+ default_scopes: "(Âmbitos predefinidos)"
instructions:
- name: The name of your application. This will be displayed to other users
- upon authorization.
- redirect_uri_html: 'The allowed URLs authorized users can be redirected to.
- One entry per line.
If you''re registering a desktop application,
- use the following URL.
+ name: O nome da sua aplicação. Isto será exibido aos outros utilizadores após
+ a autorização.
+ redirect_uri_html: 'Os utilizadores autorizados com URLs podem ser redirecionados
+ para. Uma entrada por linha.
Se estiver a registar uma aplicação de
+ desktop, use a seguinte URL.
'
confidential: Check if the application will be used where the client secret
@@ -2961,49 +2963,50 @@ pt:
register_intro: If you are developing an OAuth API client application for
OpenProject, you can register it using this form for all users to use.
default_scopes: ''
- client_id: Client ID
+ client_id: ID de cliente
client_secret_notice: 'This is the only time we can print the client secret, please
note it down and keep it secure. It should be treated as a password and cannot
be retrieved by OpenProject at a later time.
'
authorization_dialog:
- authorize: Authorize
- cancel: Cancel and deny authorization.
- prompt_html: Authorize %{application_name} to use your account
- %{login}?
- title: Authorize %{application_name}
+ authorize: Autorizar
+ cancel: Cancelar e negar autorização.
+ prompt_html: Autorizar %{application_name} para usar a sua
+ conta %{login}?
+ title: Autorizar %{application_name}
wants_to_access_html: 'This application requests access to your OpenProject
account.
It has requested the following permissions:
'
scopes:
- api_v3: Full API access
+ api_v3: Acesso completo à API
api_v3_text: Application will receive full read & write access to the OpenProject
API to perform actions on your behalf.
grants:
- created_date: Approved on
+ created_date: Aprovado em
scopes: Permissões
- successful_application_revocation: Revocation of application %{application_name}
- successful.
+ successful_application_revocation: Revogação da aplicação %{application_name}
+ bem sucedida.
none_given: No OAuth applications have been granted access to your user account.
x_active_tokens:
- one: one active token
- other: "%{count} active token"
+ one: um token ativo
+ other: "%{count} tokens ativos"
flows:
- authorization_code: Authorization code flow
- client_credentials: Client credentials flow
- client_credentials: User used for Client credentials
- client_credentials_impersonation_set_to: Client credentials user set to
- client_credentials_impersonation_warning: 'Note: Clients using the ''Client credentials''
- flow in this application will have the rights of this user'
+ authorization_code: Fluxo de código de autorização
+ client_credentials: Fluxo de credenciais do cliente
+ client_credentials: Utilizador usado para credenciais do cliente
+ client_credentials_impersonation_set_to: Utilizador de credenciais do cliente
+ definido para
+ client_credentials_impersonation_warning: 'Nota: Clientes que usam o fluxo ''Credenciais
+ do cliente'' nestae aplicação terão os direitos deste utilizador'
client_credentials_impersonation_html: 'By default, OpenProject provides OAuth
2.0 authorization via %{authorization_code_flow_link}. You can optionally enable
%{client_credentials_flow_link}, but you must provide a user on whose behalf
requests will be performed.
'
- authorization_error: An authorization error has occurred.
- revoke_my_application_confirmation: Do you really want to remove this application?
- This will revoke %{token_count} active for it.
- my_registered_applications: Registered OAuth applications
+ authorization_error: Ocorreu um erro de autorização.
+ revoke_my_application_confirmation: Pretende remover esta aplicação? Isto irá
+ revogar %{token_count} ativo para ela.
+ my_registered_applications: Aplicações OAuth registadas
diff --git a/config/locales/crowdin/ro.yml b/config/locales/crowdin/ro.yml
index c99d2c3d14..785fb06bea 100644
--- a/config/locales/crowdin/ro.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ro.yml
@@ -231,7 +231,7 @@ ro:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: În acest moment nu există pachete de lucru alocate acestei
diff --git a/config/locales/crowdin/ru.yml b/config/locales/crowdin/ru.yml
index f4da891995..4ef51bc0da 100644
--- a/config/locales/crowdin/ru.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ru.yml
@@ -224,10 +224,9 @@ ru:
edit_query: Изменить таблицу
query_group_placeholder: Дайте таблице название
reset: Восстановить значения по умолчанию
- type_color_text: 'Щелкните, чтобы задать или изменить цвет этого типа. Выбранный
- цвет позволяет различать пакеты работ на диаграммах Ганта.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: В настоящее время пакетов работ для этой версии нет.
diff --git a/config/locales/crowdin/sk.yml b/config/locales/crowdin/sk.yml
index 41bfbd4768..eb2a0e711a 100644
--- a/config/locales/crowdin/sk.yml
+++ b/config/locales/crowdin/sk.yml
@@ -224,10 +224,9 @@ sk:
edit_query: Upraviť tabuľku
query_group_placeholder: Zadajte názov tabuľky
reset: Obnoviť predvolené
- type_color_text: 'Kliknutím priradíte alebo zmeníte farbu tohto typu. Zvolená
- farba rozlišuje pracovné balíčky v Ganttových grafoch.
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Momentálne nie sú priradené žiadne pracovné balíky k
diff --git a/config/locales/crowdin/sv-SE.yml b/config/locales/crowdin/sv-SE.yml
index 685b1ca6ea..fedee053ba 100644
--- a/config/locales/crowdin/sv-SE.yml
+++ b/config/locales/crowdin/sv-SE.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ sv-SE:
reset: Återställ standardinställningar
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Det finns för närvarande inga arbetspaket tilldelade
diff --git a/config/locales/crowdin/th.yml b/config/locales/crowdin/th.yml
index 4413d68c13..08675fdce7 100644
--- a/config/locales/crowdin/th.yml
+++ b/config/locales/crowdin/th.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ th:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/tr.yml b/config/locales/crowdin/tr.yml
index 39afc60caf..310c75eddf 100644
--- a/config/locales/crowdin/tr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/tr.yml
@@ -224,8 +224,8 @@ tr:
query_group_placeholder: Tabloya bir ad verin
reset: Varsayılanlara geri yükle
type_color_text: |
- Bu türün rengini atamak veya değiştirmek için tıklayın. Seçilen renk iş paketlerini ayırt eder
- Gantt listelerinde.
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: Bu sürüme atadığım iş paketi bulunmuyor.
diff --git a/config/locales/crowdin/uk.yml b/config/locales/crowdin/uk.yml
index 9c90c24835..380119e437 100644
--- a/config/locales/crowdin/uk.yml
+++ b/config/locales/crowdin/uk.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ uk:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/vi.yml b/config/locales/crowdin/vi.yml
index 49a3b84f8c..e2e6c03c4c 100644
--- a/config/locales/crowdin/vi.yml
+++ b/config/locales/crowdin/vi.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ vi:
reset: Reset to defaults
type_color_text: |
Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
- in Gantt charts.
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: There are currently no work packages assigned to this
diff --git a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml
index ba4093813e..5c858a6ba2 100644
--- a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml
@@ -204,9 +204,9 @@ zh-TW:
edit_query: 編輯表格
query_group_placeholder: 給表格命名
reset: 重設為預設值
- type_color_text: '點擊來指定或變更工作項目類型的顏色。被選取的顏色將在甘特圖中用來區別工作項目。
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: 目前沒有工作包分配給此版本。
diff --git a/config/locales/crowdin/zh.yml b/config/locales/crowdin/zh.yml
index 2003683e8c..246068b518 100644
--- a/config/locales/crowdin/zh.yml
+++ b/config/locales/crowdin/zh.yml
@@ -205,9 +205,9 @@ zh:
edit_query: 编辑表
query_group_placeholder: 为表命名
reset: 重置为默认值
- type_color_text: '单击可以分配或更改此类型的颜色。选定颜色可区分甘特图中的工作包。
-
-'
+ type_color_text: |
+ Click to assign or change the color of this type. The selected color distinguishes work packages
+ in Gantt charts. It is therefore recommended to use a strong color.
versions:
overview:
no_results_title_text: 目前没有工作包分配给此版本。