setting_log_requesting_user:"تسجيل الدخول تسجيل دخول المستخدم واسم وعنوان البريد لجميع الطلبات"
setting_login_required:"مطلوب مصادقة"
setting_mail_from:"انبعاث عنوان البريد الإلكتروني"
@ -2411,6 +2434,10 @@ ar:
passwords:"كلمات المرور"
session:"الجلسة"
brute_force_prevention:"حجب المستخدم الآلي"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2491,7 +2518,7 @@ ar:
text_work_packages_destroy_confirmation:"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف العناصر المحددة؟"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"تحديد المراجع وتثبيت مجموعات العمل في رسائل commit"
text_journal_added:"%{value} %{label} أضيف"
text_journal_aggregation_time_explanation:"الجمع بين دفاتر اليومية للعرض إذا كان الفارق في السن أقل من المدى الزمني المحدد. وهذا أيضا تأخير إعلامات البريد بنفس المقدار من الوقت."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} تم تحديثه"
@ -2521,7 +2548,7 @@ ar:
text_regexp_info:"على سبيل المثال. ^[A-Z0-9] + $"
text_regexp_multiline: 'يتم تطبيق التعبير الاعتيادي في وضع متعدد الأسطر. على سبيل المثال:^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"قم باختيار أو تحديث مستخدم \"OpenProject: المشروع المفتوح\" الذي تم تعيينه لكل اسم مستخدم وُجِد في سجل المستودع.\nالمستخدمون الذين لديهم نفس اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني في المشروع المفتوح OpenProject والمستودع يتم تعيينهم تلقائيًّا."
text_select_mail_notifications:"حدد إجراءات للبريد الإلكتروني التي يجب إرسال الإخطارات."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_table_difference_description:"في هذا الجدول يتم إظهار %{entries} الفردية. تستطيع أن تشاهد الفرق بين أي اثنين من المدخلات بواسطة اختيار الخانات المتوافقة في الجدول أولًا. عند الضغط على الزر في أسفل الجدول، سيتم عرض الاختلافات."
mail_project_explanaition:"لمشاريع غير محددة، سيتم فقط تتلقى إعلامات حول أشياء يمكنك مشاهدة أو كنت تشارك في (على سبيل المثال-العمل بحزم كنت مؤلف أو المحال إليه)."
mail_self_notified:"أريد إعلامك بالتغييرات التي فعلتها"
status_user_and_brute_force:"%{user} و %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
force_password_change:"Смяна на паролата при следващото влизане"
language:"Език"
last_login_on:"Последно влизане"
mail_notification:"Известия по имейл"
new_password:"Нова парола"
password_confirmation:"Потвърждение"
consented_at:"Consented at"
@ -607,6 +606,13 @@ bg:
overlaps:'overlap.'
outside:'is outside of the grid.'
end_before_start:'end value needs to be larger than the start value.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -753,6 +759,9 @@ bg:
status:"Статус на работен пакет"
member:"Член"
news:"Новини"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Потребител на заместител"
project:"Проект"
query:"Потребителска заявка"
@ -1273,6 +1282,9 @@ bg:
instructions_after_logout:"Можете да влезете в отново като щракнете %{signin}."
instructions_after_error:"Можете да опитате да влезете отново като щракнете %{signin}. Ако грешката продължава, помолете вашия администратор за помощ."
menus:
admin:
mail_notification:"Известия по имейл"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Open quick add menu"
my_account:
@ -1285,6 +1297,12 @@ bg:
action:"Действие"
expiration:"Изтича на"
indefinite_expiration:"Никога"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Достъпност"
label_account:"Акаунт"
label_active:"Активен"
@ -2267,7 +2285,6 @@ bg:
setting_first_week_of_year:"First week in year contains"
setting_log_requesting_user:"Log user login, name, and mail address for all requests"
setting_login_required:"Authentication required"
setting_mail_from:"Emission email address"
@ -2345,6 +2364,10 @@ bg:
passwords:"Пароли"
session:"Сесия"
brute_force_prevention:"Automated user blocking"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2425,7 +2448,7 @@ bg:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Are you sure you want to delete the selected work package(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referencing and fixing work packages in commit messages"
text_journal_added:"%{label} %{value} added"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combine journals for display if their age difference is less than the specified timespan. This will also delay mail notifications by the same amount of time."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} updated"
@ -2455,7 +2478,7 @@ bg:
text_regexp_info:"eg. ^[A-Z0-9]+$"
text_regexp_multiline:'Уеднаквяването се прилага в многоредов режим. например ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Select or update the OpenProject user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same OpenProject and repository username or email are automatically mapped."
text_select_mail_notifications:"Select actions for which email notifications should be sent."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Applied in changeset %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Applied in changeset %{value}."
@ -2678,10 +2701,6 @@ bg:
password_change_unsupported:Change of password is not supported.
registered:"registered"
reset_failed_logins:"Reset failed logins"
settings:
mail_notifications:"Изпращане на email уведомления"
mail_project_explanaition:"За неизбраните проекти, ще получавате известия само за наблюдавани дейности или в които участвате (т.е. авторски или предназначени за Вас)."
mail_self_notified:"Искам да бъдете уведомявани за промени, които аз правя"
status_user_and_brute_force:"%{user} and %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2423,7 +2446,7 @@ ca:
text_work_packages_destroy_confirmation:"¿Està segur que desitja eliminar el(s) paquet(s) de treball seleccionat(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referència i arregla els paquets de treball en els missatges dels commits"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combina diaris per mostrar si la seva diferència de data és inferior el període especificat. Això retardarà també les notificacions de correu per la mateixa quantitat de temps."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_regexp_multiline:'S''aplica l''expressió regular en mode de múltilínia. Per exemple, ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Seleccioneu l'assignació entre els usuaris del OpenProject i cada nom d'usuari trobat al repositori.\nEls usuaris amb el mateix nom d'usuari o correu del OpenProject i del repositori s'assignaran automàticament."
text_select_mail_notifications:"Seleccionar les accions per les quals s'hauria d'enviar una notificació per correu electrònic."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Aplicat en el conjunt de canvis %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Aplicat en el conjunt de canvis %{value}."
@ -2676,10 +2699,6 @@ ca:
password_change_unsupported:El s'admet el canvi de contrasenya.
registered:"registrat"
reset_failed_logins:"Reiniciar inicis de sessió fallits"
settings:
mail_notifications:"Enviar notificacions per correu electrònic"
mail_project_explanaition:"Per als projectes no seleccionats, només rebreu notificacions sobre les coses que vigileu o que hi esteu implicat (ex. assumptes dels que en sou l'autor o hi esteu assignat)."
mail_self_notified:"Vull ser notificat de canvis que faig jo mateix"
status_user_and_brute_force:"%{user} i %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2458,7 +2483,7 @@ cs:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Jste si jisti, že chcete odstranit vybrané pracovní balíčky?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Odkazování a opravování pracovních balíčků ve zprávách commitu"
text_journal_added:"%{label} %{value} přidán"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Kombinujte časopisy pro zobrazení, pokud je jejich věkový rozdíl menší než stanovený čas. To také zpozdí oznámení pošty o stejný čas."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} změněn z %{old} <br/><strong>na</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} změněn z %{old} \nna %{new}"
text_regexp_multiline: 'regex je použit v režimu více řádků. např.:^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Vyberte nebo aktualizujte mapovaný uživatel OpenProject ke každému uživatelskému jménu nalezenému v protokolu repozitáře.\nUživatelé se stejným OpenProject a repozitářovým jménem nebo e-mailem jsou automaticky mapováni."
text_select_mail_notifications:"Vyberte akce, pro které bude zasíláno upozornění emailem."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Aplikováno v sadě změn %{value}."
text_table_difference_description:"V této tabulce je zobrazeno jediné %{entries} . Rozdíl mezi dvěma položkami můžete zobrazit prvním výběrem zaškrtávacích polí v tabulce. Při kliknutí na tlačítko níže jsou rozdíly zobrazeny."
text_time_logged_by_changeset:"Aplikováno v sadě změn %{value}."
@ -2715,10 +2740,6 @@ cs:
password_change_unsupported:Změna hesla není podporována.
mail_project_explanaition:"U projektů, které nebyly vybrány, budete dostávat oznámení pouze o vašich či o sledovaných položkách (např. o položkách jejichž jste autor nebo ke kterým jste přiřazen(a))."
mail_self_notified:"Chci být informován o změnách, které dělám sám"
status_user_and_brute_force:"%{user} a %{brute_force}"
status_change:"Změna stavu"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2421,7 +2444,7 @@ da:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Er du sikker på, du vil slette de/den valgte arbejdspakke(r)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Arbejdspakker håndteres i tilknyttede meddelelser"
text_journal_added:"%{label} %{value} tilføjet"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Sammenskriv kladder til visning, hvis der er mindre tid mellem det end det angivne. Dette vil desuden forsinke påmindelser tilsvrende."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_regexp_multiline:'The regex is applied in a multi-line mode. e.g., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Vælg eller opdatér den OpenProject-bruger, der er tilknyttet hvert brugernavn i loggen for projektarkivet.\nBrugere med det samme brugernavn eller mailadresse i OpenProject og i projektarkivet vil automatisk blive tilknyttet."
text_select_mail_notifications:"Vælg handlinger hvor der skal sendes mailpåmindelser."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Indføjet i pakken af ændringer, %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Indføjet i pakken af ændringer, %{value}."
@ -2674,10 +2697,6 @@ da:
password_change_unsupported:Ændring af adgangskode er ikke understøttet.
registered:"registreret"
reset_failed_logins:"Nulstil mislykkede forsøg på at logge ind"
settings:
mail_notifications:"Send email notifications"
mail_project_explanaition:"For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (e.g. work packages you're the author or assignee of)."
mail_self_notified:"I want to be notified of changes that I make myself"
status_user_and_brute_force:"%{user} og %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"Navnet er angivet af din login-udbyder og kan derfor ikke ændres."
force_password_change:"Erzwinge Passwortwechsel beim nächsten Login"
language:"Sprache"
last_login_on:"Letzte Anmeldung"
mail_notification:"Mailbenachrichtigung"
new_password:"Neues Kennwort"
password_confirmation:"Bestätigung"
consented_at:"Eingewilligt am"
@ -602,6 +601,13 @@ de:
overlaps:'überlappen.'
outside:'ist außerhalb des Rasters.'
end_before_start:'der Endwert muss größer sein als der Startwert.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -748,6 +754,9 @@ de:
status:"Arbeitspaket-Status"
member:"Mitglied"
news:"Nachrichten"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Platzhalter-Benutzer"
project:"Projekt"
query:"Benutzerdefinierte Abfrage"
@ -1268,6 +1277,9 @@ de:
instructions_after_logout:"Sie können wieder anmelden indem Sie auf %{signin} klicken."
instructions_after_error:"Sie können versuchen sich erneut anzumelden indem Sie auf %{signin} klicken. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, fragen Sie Ihren Administrator um Hilfe."
menus:
admin:
mail_notification:"Mailbenachrichtigung"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Schnellmenue öffnen"
my_account:
@ -1280,6 +1292,12 @@ de:
action:"Aktion"
expiration:"Läuft aus"
indefinite_expiration:"Nie"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Barrierefreiheit"
label_account:"Konto"
label_active:"Aktiv"
@ -2262,7 +2280,6 @@ de:
setting_first_week_of_year:"Die erste Woche im Jahr enthält"
brute_force_prevention:"Automatisches Sperren von Benutzern"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Wenn beide Optionen "%{day_of_week_setting_name}" oder "%{first_week_setting_name}" gesetzt sind der andere muss ebenfalls gesetzt werden, um Ungereimtheiten im Frontend zu vermeiden.
@ -2420,7 +2443,7 @@ de:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Arbeitspakete löschen möchten?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Arbeitspaket-Beziehungen und -Status in Commit-Log-Meldungen"
text_journal_added:"%{label} %{value} wurde hinzugefügt"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Fasst Änderungen bei der Anzeige zusammen, falls ihr Zeitunterschied weniger als die angegebene Zeitspanne beträgt. Der Versand von Benachrichtigungen wird um die gleiche Zeit verzögert."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} geändert von %{old} <br/><strong>zu</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} geändert von %{old} \nzu %{new}"
text_regexp_multiline:'Der reguläre Ausdruck wird in einem mehrzeiligen Modus angewandt, z.B. ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Bitte legen Sie die Zuordnung der OpenProject-Benutzer zu den Benutzernamen der Commit-Log-Meldungen des Projektarchivs fest.\nBenutzer mit identischen OpenProject- und Projektarchiv-Benutzernamen oder -E-Mail-Adressen werden automatisch zugeordnet."
text_select_mail_notifications:"Bitte wählen Sie die Aktionen aus, für die eine Mailbenachrichtigung gesendet werden soll."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Status geändert durch Projektarchiv-Änderung %{value}."
text_table_difference_description:"Diese Tabelle zeigt einzelne %{entries} des Projektarchivs. Sie können über die Checkboxen zwei Einträge markieren und über den Schalter unter der Tabelle die Unterschiede zwischen den zwei markierten Einträgen anzeigen lassen."
text_time_logged_by_changeset:"Status geändert durch Projektarchiv-Änderung %{value}."
@ -2673,10 +2696,6 @@ de:
password_change_unsupported:Passwortänderung wird nicht unterstützt
mail_notifications:"Versenden von E-Mail-Benachrichtigungen"
mail_project_explanaition:"Für nicht ausgewählte Projekte erhalten Sie Benachrichtigungen nur für Dinge, die Sie beobachten oder an denen Sie beteiligt sind (z.b. Arbeitspakete, deren Autor Sie sind oder denen Sie zugewiesen sind)."
mail_self_notified:"Ich möchte über Änderungen benachrichtigt werden, die ich selbst vornehme"
status_user_and_brute_force:"%{user} und %{brute_force}"
status_change:"Status geändert"
text_change_disabled_for_provider_login:"Der Name wird von Ihrem Login-Provider gesetzt und kann daher nicht geändert werden."
force_password_change:"Επιβολή αλλαγής κωδικού πρόσβασης στην επόμενη σύνδεση"
language:"Γλώσσα"
last_login_on:"Τελευταία σύνδεση"
mail_notification:"Ειδοποιήσεις email"
new_password:"Νέος κωδικός πρόσβασης"
password_confirmation:"Επιβεβαίωση"
consented_at:"Συγκατατίθεμαι σε"
@ -602,6 +601,13 @@ el:
overlaps:'επικάλυψη.'
outside:'είναι εκτός πλέγματος.'
end_before_start:'η τελική τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη από την αρχική τιμή.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -748,6 +754,9 @@ el:
status:"Κατάσταση εργασίας"
member:"Μέλος"
news:"Νέα"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Placeholder χρήστης"
project:"Έργο"
query:"Προσαρμοσμένη αναζήτηση"
@ -1268,6 +1277,9 @@ el:
instructions_after_logout:"Μπορείτε να συνδεθείτε ξανά κάνοντας κλικ στο %{signin}."
instructions_after_error:"Μπορείτε να δοκιμάσετε να συνδεθείτε ξανά κάνοντας κλικ στο %{signin}. Αν το σφάλμα παραμένει, ρωτήστε τον διαχειριστή σας για βοήθεια."
menus:
admin:
mail_notification:"Ειδοποιήσεις email"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Άνοιγμα μενού γρήγορης προσθήκης"
my_account:
@ -1280,6 +1292,12 @@ el:
action:"Ενέργεια"
expiration:"Λήγει"
indefinite_expiration:"Ποτέ"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Προσβασιμότητα"
label_account:"Λογαριασμός"
label_active:"Ενεργό"
@ -2261,7 +2279,6 @@ el:
setting_first_week_of_year:"Η πρώτη εβδομάδα του έτους περιέχει"
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2420,7 +2443,7 @@ el:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το(-α) επιλεγμένο(-α) πακέτο(-α) εργασίας;"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Αναφορά και επιδιόρθωση πακέτων εργασίας σε μηνύματα δέσμευσης"
text_journal_added:"%{label} %{value} προστέθηκε"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Συνδυάστε τα ημερολόγια που εμφανίζονται αν η διαφορά ηλικίας τους είναι μικρότερη από το καθορισμένο χρονικό διάστημα. Αυτό θα καθυστερήσει τις ειδοποιήσεις email για τον ίδιο χρόνο."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"Το %{label} άλλαξε από %{old} <br/><strong>σε</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"Το %{label} άλλαξε από %{old} \nσε %{new}"
text_regexp_multiline:'Το regex εφαρμόστηκε σε μια λειτουργία πολλαπλών γραμμών. π.χ., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Επιλέξτε ή ενημερώστε τον χρήστη OpenProject που αντιστοιχεί σε κάθε όνομα χρήστη στο ιστορικό του αποθετηρίου.\nΧρήστες με το ίδιο όνομα χρήστη στο OpenProject και το αποθετήριο ή email αντιστοιχίζονται αυτόματα."
text_select_mail_notifications:"Επιλογή ενεργειών για τις οποίες θα πρέπει να αποσταλεί ειδοποίηση με email."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Εφαρμόστηκε στις αλλαγές %{value}."
text_table_difference_description:"Σε αυτό τον πίνακα εμφανίζονται τα μοναδικά %{entries}. Μπορείτε να εμφανίσετε τη διαφορά μεταξύ δύο οποιονδήποτε καταχωρήσεων επιλέγοντας πρώτα τα αντίστοιχα checkboxes στον πίνακα. Όταν κάνετε κλικ στο κουμπί κάτω από τον πίνακα θα εμφανιστούν οι διαφορές."
text_time_logged_by_changeset:"Εφαρμόστηκε στις αλλαγές %{value}."
@ -2673,10 +2696,6 @@ el:
password_change_unsupported:Η αλλαγή κωδικού πρόσβασης δεν υποστηρίζεται.
mail_notifications:"Αποστολή ειδοποιήσεων με email"
mail_project_explanaition:"Για μη επιλεγμένα έργα, θα λάβετε ειδοποιήσεις μόνο για πράγματα που παρακολουθείτε ή στα οποία συμμετέχετε (π.χ. πακέτα εργασίας των οποίων είστε συγγραφέας ή σας έχουν ανατεθεί)."
mail_self_notified:"Θέλω να ειδοποιούμαι για τις δικές μου αλλαγές"
status_user_and_brute_force:"%{user} και %{brute_force}"
status_change:"Αλλαγή κατάστασης"
text_change_disabled_for_provider_login:"Το όνομα έχει οριστεί από τον πάροχο σύνδεσης και γι'αυτό δεν μπορεί να αλλαχθεί."
force_password_change:"Aplicar el cambio de contraseña en el proximo inicio de sesión"
language:"Idioma"
last_login_on:"Ultimó acceso"
mail_notification:"Notificaciones de correo electrónico"
new_password:"Nueva contraseña"
password_confirmation:"Confirmación"
consented_at:"Consentido en"
@ -604,6 +603,13 @@ es:
overlaps:'superpuesto.'
outside:'está fuera de la red.'
end_before_start:'el valor final necesita ser mayor que el valor inicial.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -750,6 +756,9 @@ es:
status:"Estado del paquete de trabajo"
member:"Miembro"
news:"Noticias"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Usuario de marcador de posición"
project:"Proyecto"
query:"Consulta personalizada"
@ -1270,6 +1279,9 @@ es:
instructions_after_logout:"Puedes entrar nuevamente haciendo clic sobre %{signin}."
instructions_after_error:"Puedes intentar entrar nuevamente haciendo clic sobre %{signin}. Si el error persiste, contacta a tu administrador para que te ayude."
menus:
admin:
mail_notification:"Notificaciones de correo electrónico"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Abrir menú de adición rápida"
my_account:
@ -1282,6 +1294,12 @@ es:
action:"Acción"
expiration:"Expira"
indefinite_expiration:"Nunca"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Accesibilidad"
label_account:"Cuenta"
label_active:"Activo"
@ -2264,7 +2282,6 @@ es:
setting_first_week_of_year:"La primera semana del año contiene"
setting_date_format:"Formato de fecha"
setting_default_language:"Idioma predeterminado"
setting_default_notification_option:"Opción de notificación predeterminada"
setting_default_projects_modules:"Modulos activados por defecto para nuevos proyectos"
setting_default_projects_public:"Nuevos proyectos son públicos por defecto"
setting_diff_max_lines_displayed:"Cantidad máxima de diferencias de lineas mostradas"
@ -2274,6 +2291,8 @@ es:
setting_email_login:"Usar correo electrónico como nombre de usuario"
setting_enabled_scm:"SCM activado"
setting_enabled_projects_columns:"Visible en la lista de proyectos"
setting_mail_from:"Dirección de correo electrónico de emision"
@ -2342,6 +2361,10 @@ es:
passwords:"Contraseñas"
session:"Sesión"
brute_force_prevention:"Bloqueo automático de usuarios"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Si se establece una de las opciones «%{day_of_week_setting_name}» o «%{first_week_setting_name}», también debe establecerse la otra para evitar incoherencias en el front-end.
@ -2422,7 +2445,7 @@ es:
text_work_packages_destroy_confirmation:"¿Esta usted seguro que desea eliminar paquete(s) de trabajo seleccionado(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referenciando y reparando paquetes de trabajo en mensajes de commit"
text_journal_added:"%{label} %{value} añadido"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combinar revistas para mostrar sí su diferencia de edad es menor que el intervalo de tiempo especificado. Esto también retrasará las notificaciones por correo la misma cantidad de tiempo."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} se cambió de %{old} <br/><strong>a</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} se cambió de %{old} \na %{new}"
text_regexp_multiline:'La expresión regular se aplica en modo multilínea. Por ejemplo, ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Seleccione o actualize el usuario de OpenProject asignado a cada nombre en el registro del repositorio. Los usuarios con el mismo nombre o email serán mapeados automáticamente."
text_select_mail_notifications:"Seleccione las acciones que serán notificadas por correo."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Aplicado en el conjunto de cambios %{value}."
text_table_difference_description:"En esta tabla, se muestran %{entries} individuales. Puede ver la diferencia entre dos entradas cualesquiera seleccionando primero los cuadros de verificación adecuados en la tabla. Al hacer clic en el botón bajo la tabla, se muestran las diferencias."
text_time_logged_by_changeset:"Aplicado en el conjunto de cambios %{value}."
@ -2675,10 +2698,6 @@ es:
password_change_unsupported:Nose admite el cambio de contraseña.
registered:"Registrado"
reset_failed_logins:"Resetear los inicios de sesión fallidos"
settings:
mail_notifications:"Enviar notificaciones por correo electrónico"
mail_project_explanaition:"Para los proyectos no seleccionados, sólo recibirá notificaciones sobre sus asuntos de seguimiento o en los que está participando (ej. paquetes de trabajo en el que eres autor o están asignados a ti)."
mail_self_notified:"Deseo ser notificado de los cambios realizados por mí"
status_user_and_brute_force:"%{user} y %{brute_force}"
status_change:"Cambio de estado"
text_change_disabled_for_provider_login:"El nombre lo configura su proveedor de inicio de sesión y no se puede cambiar."
setting_log_requesting_user:"Kirjaa lokiin käyttäjien kirjautumiset, nimet ja sähköpostiosoitteet kaikista pyynnöistä"
setting_login_required:"Pakollinen kirjautuminen"
setting_mail_from:"Lähettäjän sähköpostiosoite"
@ -2345,6 +2364,10 @@ fi:
passwords:"Salasana"
session:"Istunto"
brute_force_prevention:"Automaattinen käyttäjän estäminen"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2425,7 +2448,7 @@ fi:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Are you sure you want to delete the selected work package(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Vertailemalla ja korjaus toimia paketit sitoutua viestejä"
text_journal_added:"%{label} %{value} lisätty"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Yhdistä tapahtumat jos niiden julkaisuajan ero on pienempi kuin syötetty aika. Tämä viivästyttää myös tapahtumien sähköposti-ilmoituksia samalla aikamäärällä."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_regexp_multiline:'The regex is applied in a multi-line mode. e.g., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Valitse päivittääksesi Redmine käyttäjä jokaiseen käyttäjään joka löytyy tietovaraston lokista.\nKäyttäjät joilla on sama Redmine ja tietovaraston käyttäjänimi tai sähköpostiosoite, yhdistetään automaattisesti."
text_select_mail_notifications:"Valitse tapahtumat joista tulisi lähettää sähköpostimuistutus."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
password_change_unsupported:Muutos salasana ei tueta.
registered:"registered"
reset_failed_logins:"Reset failed logins"
settings:
mail_notifications:"Sähköposti-ilmoitukset"
mail_project_explanaition:"For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (e.g. work packages you're the author or assignee of)."
mail_self_notified:"Ilmoitukset omista muutoksista"
status_user_and_brute_force:"%{user} and %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"Nimi on määritetty kirjautumispalveluntarjoajallasi, joten sitä ei voi muuttaa."
force_password_change:"Ipatupad ang password na ibahin sa susunod na login"
language:"Linggwahe"
last_login_on:"Huling nag login"
mail_notification:"Mga abiso ng emailba"
new_password:"Bagong password"
password_confirmation:"Kompirmasyon"
consented_at:"Consented at"
@ -607,6 +606,13 @@ fil:
overlaps:'overlap.'
outside:'is outside of the grid.'
end_before_start:'end value needs to be larger than the start value.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -753,6 +759,9 @@ fil:
status:"Estado ng pakete ng gumagawa"
member:"Miyembro"
news:"Mga balita"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Placeholder user"
project:"Proyekto"
query:"Custom query"
@ -1273,6 +1282,9 @@ fil:
instructions_after_logout:"Maari kang maka-sign in ulit sa pamamagitan ng pagpipindut %{signin}."
instructions_after_error:"Maaring mong subukan muli sa pamamagitan ng pagpipindut %{signin}. kung ang mali ay nagpatuloy, magtanong sa namuno para sa tulong."
menus:
admin:
mail_notification:"Mga abiso ng emailba"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Open quick add menu"
my_account:
@ -1285,6 +1297,12 @@ fil:
action:"Aksyon"
expiration:"Natapos"
indefinite_expiration:"Hindi kailanman"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Aksibilidad"
label_account:"Akawnt"
label_active:"Aktibo"
@ -2265,7 +2283,6 @@ fil:
setting_first_week_of_year:"First week in year contains"
setting_date_format:"Format ng petsa"
setting_default_language:"Default na linggwahe"
setting_default_notification_option:"Opsyon ng default na abiso"
setting_default_projects_modules:"I-default ang pinaganang mga modyul para sa bagong proyekto"
setting_default_projects_public:"Bagong proyektong ay publiko sa pamamagitan ng default"
setting_diff_max_lines_displayed:"Mataas na bilang ng naka-display na linya"
@ -2275,6 +2292,8 @@ fil:
setting_email_login:"Use email as login"
setting_enabled_scm:"Paganahin ang SCM"
setting_enabled_projects_columns:"Visible in project list"
setting_log_requesting_user:"Log user login, pangalan at mga mail address para sa lahat na hiling"
setting_login_required:"Kailangan ng pagpapatunay"
setting_mail_from:"Emission ng email address"
@ -2343,6 +2362,10 @@ fil:
passwords:"Ang mga password"
session:"Sesyon"
brute_force_prevention:"Naka-automate na user block"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2423,7 +2446,7 @@ fil:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang napiling work package?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Pagsangguni at pagsaayos ng work package sa mga isinagawang mensahe"
text_journal_added:"%{label}%{value} idinagdag"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Pagsamahhin ang mga journak para ipakita kung ang kanilang edad ay pagkakaiba ay mas mababa ng tinukoy na timespan. Ito rin ay ipagpaliban ang mga abiso ng email sa kaparehong halaga ng oras."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} ay naka-update"
@ -2453,7 +2476,7 @@ fil:
text_regexp_info:"e. g ^[A-Z0-9]+$"
text_regexp_multiline:'Ang regex ay nakalagay sa multi-line mlde. hal., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Piliin o i-update ang OpenProject usrt naka-map sa bawat username nakita sa repositoryo log.\nAng mga gumagamit sa kaparehong OpenProject at repositoryong username o ang email ay automatikong naka-map."
text_select_mail_notifications:"Piliin ang mga aksyon para sa aling abiso na email ay dapat ipadala."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Ilapaylt sa changeset %{value}."
text_table_difference_description:"Sa talaan na ito ang solong %{entries} ay ipinapakita. Maari mong tingnan ang kaibahansa pagitan ng kahit anong dalawang entry sa pamamagitan ng unang pagpili ayon sa mga checkbox sa talaan. Kapag nag-pindut sa pindutan ng ibaba sa talaan ang mga pagkakaiba ay ipinapakita."
text_time_logged_by_changeset:"Ilapaylt sa changeset %{value}."
@ -2676,10 +2699,6 @@ fil:
password_change_unsupported:Pagbabago ng password ay hindi suportado.
registered:"narehistro"
reset_failed_logins:"I-reset ang mga nabigong paglog-in"
settings:
mail_notifications:"Magpadala ng abiso sa email"
mail_project_explanaition:"Para sa hindi napiling proyekto, makakatanggap ka lamang ng abiso tungkol sa mga bagay na tiningnan mo o kasama ka sa (hal. work packagee ikaw ang may-akda o tagapangasiwa ng)."
mail_self_notified:"Gusto kong mapa-alam sa mga pagbabago na ginagawa ko sa aking sarili"
status_user_and_brute_force:"%{user} at %{brute_force}"
status_change:"Pagbabago ng estado"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
force_password_change:"Obliger l'utilisateur à changer de mot de passe à la prochaine connexion"
language:"Langue"
last_login_on:"Dernière connexion"
mail_notification:"Notifications par courriel"
new_password:"Nouveau mot de passe"
password_confirmation:"Confirmation"
consented_at:"Consenti à"
@ -578,7 +577,7 @@ fr:
global:'Global'
query:
filters:
minimum:"need to include at least one filter for principal, context or id with the '=' operator."
minimum:"devez inclure au moins un filtre pour le principal, le contexte ou l'identifiant avec l'opérateur '='."
custom_field:
at_least_one_custom_option:"Au moins une option doit être disponible."
custom_actions:
@ -606,6 +605,13 @@ fr:
overlaps:'superposition.'
outside:'est hors de la grille.'
end_before_start:'la valeur finale doit être supérieure à la valeur de départ.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -752,6 +758,9 @@ fr:
status:"Statut du lot de travaux"
member:"Membre"
news:"Actualités"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Utilisateur de remplacement"
project:"Projet"
query:"Requête personnalisée"
@ -1272,6 +1281,9 @@ fr:
instructions_after_logout:"Vous pouvez vous ré-authentifier en cliquant sur %{signin}."
instructions_after_error:"Vous pouvez encore essayer de vous authentifier en cliquant sur %{signin}. Si l'erreur persiste, demandez de l'aide à votre administrateur."
menus:
admin:
mail_notification:"Notifications par courriel"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Ouvrir le menu d'ajout rapide"
my_account:
@ -1284,6 +1296,12 @@ fr:
action:"Action"
expiration:"Expiration"
indefinite_expiration:"Jamais"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Accessibilité"
label_account:"Compte"
label_active:"Actif"
@ -1882,7 +1900,7 @@ fr:
mail_body_wiki_content_updated:"La page wiki '%{id}' a été mise à jour par %{author}."
mail_subject_account_activation_request:"Requête pour l'activation du compte %{value}"
mail_subject_backup_ready:"Votre sauvegarde est prête"
setting_log_requesting_user:"Enregister le login utilisateur, nom et adresse courriel pour toutes les requêtes"
setting_login_required:"Authentification requise"
setting_mail_from:"Adresse expéditeur"
@ -2344,6 +2363,10 @@ fr:
passwords:"Mots de passe"
session:"Session"
brute_force_prevention:"Blocage d'utilisateur automatique (pour éviter les pirates)"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Si une des options « %{day_of_week_setting_name} » ou « %{first_week_setting_name} » sont définies, l'autre doit être réglé aussi bien pour éviter les incohérences dans le frontend.
@ -2424,7 +2447,7 @@ fr:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) lot(s) de travaux sélectionné(s) ?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referencer et réparer les Lot(s) de Travaux dans les messages « commit »"
text_journal_added:"%{label} %{value} ajouté"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combiner l'affichage des journaux si leur différence d'âge est inférieure à la durée spécifiée. Ceci reportera également de la même durée les notifications par mail."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} a changé de %{old} <br/><strong>à</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changé de %{old} à %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} mis à jour"
@ -2454,7 +2477,7 @@ fr:
text_regexp_info:"ex. ^[A-Z0-9]+$"
text_regexp_multiline:'L''expression régulière est appliquée en mode multi-ligne, e.g. ^---\\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Définir ou modifier les associations entre les utilisateurs d'OpenProject et les utilisateurs trouvés dans le dépôt.\nLes utilisateurs ayant des noms ou des adresses de courriel identiques sont automatiquement associés."
text_select_mail_notifications:"Sélectionnez les actions pour lesquelles une notification par courriel sera envoyée."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Appliqué dans « changeset » %{value}."
text_table_difference_description:"Dans ce tableau sont affichés les %{entries} individuelles. Vous pouvez visualiser la différence entre deux entrées en sélectionnant d'abord les cases à cocher correspondantes dans le tableau. Les différences apparaissent lorsque vous cliquez sur le bouton situé sous le tableau."
text_time_logged_by_changeset:"Appliqué dans « changeset » %{value}."
@ -2677,10 +2700,6 @@ fr:
password_change_unsupported:Le changement de mot de passe n'est pas supporté.
registered:"enregistré"
reset_failed_logins:"Réinitialiser les connexions echouées"
settings:
mail_notifications:"Envoyer notifications par courriel"
mail_project_explanaition:"Pour les projets non sélectionnés, vous recevrez uniquement des notifications pour les choses que vous suivez ou auxquelles vous participez (e.g. lots de travaux dont vous êtes l'auteur ou qui vous sont assignés)."
mail_self_notified:"Je veux être notifié des modifications que je fais moi-même"
status_user_and_brute_force:"%{user} et %{brute_force}"
status_change:"Changement de statut"
text_change_disabled_for_provider_login:"Le nom est défini par votre fournisseur de connexion et ne peut donc pas être modifié."
force_password_change:"Promjena lozinke pri sljedećoj prijavi na sustav"
language:"Jezik"
last_login_on:"Zadnja prijava"
mail_notification:"Obavijesti e-mailom"
new_password:"Nova lozinka"
password_confirmation:"Potvrda"
consented_at:"Pristanak na"
@ -608,6 +607,13 @@ hr:
overlaps:'overlap.'
outside:'is outside of the grid.'
end_before_start:'end value needs to be larger than the start value.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -756,6 +762,10 @@ hr:
status:"Status Radnog paketa"
member:"Član"
news:"Vijesti"
notification:
one:"Notification"
few:"Notifications"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Placeholder user"
project:"Projekt"
query:"Prilagođeni upit"
@ -1289,6 +1299,9 @@ hr:
instructions_after_logout:"Prijaviti se možete tako da kliknete %{signin}."
instructions_after_error:"Da bi ste se ponovno pokušali ulogirati kliknite %{signin}. Ukoliko je greška i dalje prisutna, molim vas obratite se administratoru za pomoć."
menus:
admin:
mail_notification:"Obavijesti e-mailom"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Open quick add menu"
my_account:
@ -1301,6 +1314,12 @@ hr:
action:"Radnja"
expiration:"Vrijedi do"
indefinite_expiration:"Nikad"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Accessibility"
label_account:"Korisnički račun"
label_active:"Aktivno"
@ -2284,7 +2303,6 @@ hr:
setting_first_week_of_year:"First week in year contains"
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2442,7 +2466,7 @@ hr:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Are you sure you want to delete the selected work package(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referencing and fixing work packages in commit messages"
text_journal_added:"%{label}%{value} dodana"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Kombinirajte journale za prikaz ako je njihova razlika starosti manja nego specificirani vremenski raspon. Ovo će također odgoditi mail notifikacije za istu količinu vremena."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} updated"
@ -2472,7 +2496,7 @@ hr:
text_regexp_info:"npr. ^[A-Z0-9] + $"
text_regexp_multiline:'The regex is applied in a multi-line mode. e.g., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Select or update the OpenProject user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same OpenProject and repository username or email are automatically mapped."
text_select_mail_notifications:"Select actions for which email notifications should be sent."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Primjenjeno na changeset %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Primjenjeno na changeset %{value}."
@ -2697,10 +2721,6 @@ hr:
password_change_unsupported:Promjena lozinke nije podržana.
mail_project_explanaition:"For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (e.g. work packages you're the author or assignee of)."
mail_self_notified:"Želim biti obavješten o promjenama koje sam izvršio"
status_user_and_brute_force:"%{user} i %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2421,7 +2444,7 @@ hu:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Biztosan törli a kijelölt feladatcsoportot?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Viszonyítandó és elintézendő feladatcsoportok a véglegesítési üzenetekben"
text_journal_added:"%{label} %{value} hozzáadva"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Fűzze össze a tartalmat az értesítésekben, amennyiben az idő kisebb, mint a megadott érték. Ez ugyanúgy késleltetheti az e-mail kiküldését."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_regexp_multiline:'A reguláris kifejezés többsoros módban legyen alkalmazva. pld. ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Jelölje be, vagy frissítse az alkalmazás felhasználóit, minden felhasználónév eltárolva, megtalálhatóak a csomagtároló naplóban. A felhasználók ugyanazzal az alkalmazási és csomagtárolói felhasználó névvel vagy email címmel automatikusan tárolódnak."
text_select_mail_notifications:"Válassza ki a tevékenységeket, amelyekről e-mail értesítést kell küldeni."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_table_difference_description:"Ebben a táblázatban látható az egyszeri %{entries}. Megtekintheti a két bejegyzés közötti különbséget azáltal, hogy először kiválasztja a megfelelő jelölőnégyzeteket a táblázatban. A táblázat alatti gombra kattintva a különbségek jelennek meg."
password_change_unsupported:A jelszó módosítása nem támogatott.
registered:"regisztrált"
reset_failed_logins:"A sikertelen bejelentkezés alaphelyzetbe állitása"
settings:
mail_notifications:"E-mail értesítések"
mail_project_explanaition:"A nem kijelölt projektekhez csak olyan dolgokat kapsz értesítésekkel kapcsolatban, amelyeket nézel, vagy amelyekkel Ön részt vesz (például olyan munkacsomagoknál, amelyek a szerző vagy megbízottjai)."
mail_self_notified:"Értesítés küldése a saját magam által által végrehajtott módosításokról"
status_user_and_brute_force:"%{user} és %{brute_force}"
status_change:"Állapot változás"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
@ -2784,7 +2803,7 @@ hu:
#Common error messages
invalid_request:'A kérésből hiányzik egy szükséges paraméter, nem támogatott paramétert tartalmaz, vagy máshogy sérült.'
invalid_redirect_uri:"A kért átirányítási URI hibás formátumú vagy nem egyezik a kliens átirányítási URI-vel."
unauthorized_client:'The client is not authorized to perform this request using this method.'
unauthorized_client:'A kliens nincs feljogosítva erre a kérésre.'
access_denied:'Az erőforrás tulajdonosa vagy hitelesítő kiszolgálója megtagadta a kérést.'
invalid_scope:'The requested scope is invalid, unknown, or malformed.'
invalid_code_challenge_method:'The code challenge method must be plain or S256.'
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2405,7 +2427,7 @@ id:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Yakin akan menghapus?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referencing & fixing Paket-Penugasan di pesan terkirim"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Bila selisih umur jurnal lebih kecil dari yang ditentukan, gabungkan jurnal tersebut. Notifikasi mail akan tertunda hingga pengabungan selesai."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} telah diupdate"
@ -2435,7 +2457,7 @@ id:
text_regexp_info:"spt. ^[A-Z0-9]+$"
text_regexp_multiline:'The regex is applied in a multi-line mode. e.g., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Pilih atau update user untuk dipetakan ke setiap username yang ditemukan di log repositori. User dengan username dan repositori atau email yang sama otomatis akan dipetakan."
text_select_mail_notifications:"Select actions for which email notifications should be sent."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Applied in changeset %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Applied in changeset %{value}."
@ -2656,10 +2678,6 @@ id:
password_change_unsupported:Perubahan password tidak didukung.
registered:"telah terdaftar"
reset_failed_logins:"Reset gagal login"
settings:
mail_notifications:"Send email notifications"
mail_project_explanaition:"For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (e.g. work packages you're the author or assignee of)."
mail_self_notified:"I want to be notified of changes that I make myself"
status_user_and_brute_force:"%{user} dan %{brute_force}"
status_change:"Perubahan status"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
setting_log_requesting_user:"Registra il nome d'accesso, il nome utente, e l'indirizzo mail per tutte le richieste"
setting_login_required:"Autenticazione richiesta"
setting_mail_from:"Indirizzo e-mail di emissione"
@ -2341,6 +2360,10 @@ it:
passwords:"Password"
session:"Sessione"
brute_force_prevention:"Blocco automatico degli utenti"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Se le opzioni "%{day_of_week_setting_name}" o "%{first_week_setting_name}" sono impostate, dev'esser impostata anche l'altra per evitare incoerenze in vetrina.
@ -2421,7 +2444,7 @@ it:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Sei sicuro di che voler eliminare le/le macro-attività selezionata/e?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Macro-attivita che sono correlate e/o modificate nei messaggi di conferma"
text_journal_added:"%{label} %{value} aggiunto"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Aggrega i rapporti se la loro distanza temporale è inferiore all'intervallo di tempo specificato. Questo ritarderà inoltre della stessa quantità di tempo anche le notifiche via posta elettronica."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"modificato da %{old} <br/><strong>a</strong> %{new} %{label}"
text_journal_changed_plain:"%{label} cambiato da %{old} \na %{new}"
text_regexp_multiline:'L''espressione regolare viene applicata in modalità multi-linea. ad esempio, ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Seleziona o aggiorna l'utente OpenProject mappato per ogni nome utente trovato nel registro dell'archivio. Gli utenti con lo stesso nome utente e repository OpenProject o e-mail vengono mappati automaticamente."
text_select_mail_notifications:"Seleziona le azioni per cui l'e-mail deve essere inviata."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Stato variato a partire dalla modifica %{value}."
text_table_difference_description:"In questa tabella sono mostrate le singole %{entries}. È possibile visualizzare le differenze tra due voci selezionando prima le corrispondenti caselle di controllo nella tabella. Cliccando sul pulsante sotto la tabella saranno mostrate le differenze."
text_time_logged_by_changeset:"Stato variato a partire dalla modifica %{value}."
@ -2674,10 +2697,6 @@ it:
password_change_unsupported:La modifica della password non è supportata.
registered:"registrato"
reset_failed_logins:"Azzera gli accessi falliti"
settings:
mail_notifications:"Invio notifiche via mail"
mail_project_explanaition:"Per i progetti non selezionati, si riceveranno solo le notifiche sulle cose che guardi o in cui sei coinvolto (es. macro-attività di cui sei l'autore o che ti sono state assegnate)."
mail_self_notified:"Voglio essere informato delle modifiche che faccio io stesso"
status_user_and_brute_force:"%{user} e %{brute_force}"
status_change:"Cambiamento di stato"
text_change_disabled_for_provider_login:"Il nome è impostato dal servizio con cui hai effettuato l'accesso e non può essere modificato."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"البريد الإكتروني"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'الجميع'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"أريد إعلامك بالتغييرات التي فعلتها"
password_confirmation:
field_description:'تحتاج إلى إدخال كلمة مرور حسابك لتأكيد هذا التغيير.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'All'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Искам да бъдете уведомявани за промени, които аз правя"
password_confirmation:
field_description:'You need to enter your account password to confirm this change.'
create_button:'El botó <b>Crear</b> afegirà un nou paquet de treball al seu projecte.'
timeline_button:'Pot activar el <b>Gràfic Gantt</b> per a crear una línia de temps al seu projecte.'
timeline:'Aquí pot editar el seu pla de projecte. Crear noves fases, fites i afegir dependències. Tots els membres poden veure i actualitzar l''últim pla en qualsevol moment.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Correu electrònic"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Tot'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Vull ser notificat de canvis que faig jo mateix"
password_confirmation:
field_description:'Necessita introduir la contrasenya del seu compte per a confirmar aquest canvi.'
title:'Confirmi la seva contrasenya per continuar'
create_button:'Tlačítko <b>Vytvořit</b> přidá do vašeho projektu nový pracovní balíček.'
timeline_button:'Můžete aktivovat <b>Gantt graf</b> pro vytvoření časové osy pro váš projekt.'
timeline:'Zde můžete upravit váš projektový plán. Vytvářet nové fáze, milníky a přidat závislosti. Všichni členové týmu mohou kdykoliv zobrazit a aktualizovat aktuální plán.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Vše'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Chci být informován o změnách, které dělám sám"
password_confirmation:
field_description:'Pro potvrzení této změny je třeba zadat heslo k účtu.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'All'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"I want to be notified of changes that I make myself"
password_confirmation:
field_description:'You need to enter your account password to confirm this change.'
create_button:'Mit <b>Anlegen</b> Können Sie neue Arbeitspakete Ihrem Projekt hinzufügen.'
timeline_button:'Sie können ein <b>Gantt Diagramm</b> aktivieren um Projektpläne zu erstellen.'
timeline:'Hier sehen Sie den Projektplan. Sie können neue Phasen oder Meilensteine sowie Abhängigkeiten hinzufügen und bearbeiten. Das Team sieht jeder Zeit die aktuelle Planung und kann diese bei Bedarf aktualisieren.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-Mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Alle'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Ich möchte über Änderungen benachrichtigt werden, die ich selbst vornehme"
password_confirmation:
field_description:'Sie müssen Ihr Kennwort eingeben um diese Änderungen zu speichern.'
title:'Geben Sie Ihr Kennwort ein um fortzufahren'
create_button:'Το κουμπί <b>Δημιουργία</b> θα προσθέσει ένα καινούργιο πακέτο εργασίας στο έργο σας.'
timeline_button:'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το <b>διάγραμμα Gantt</b> για να δημιουργήσετε ένα χρονοδιάγραμμα για το project σας.'
timeline:'Εδώ μπορείτε να επεξεργαστείτε το πλάνο του έργου σας. Να δημιουργήσετε καινούργιες φάσεις, ορόσημα και να προσθέσετε εξαρτήσεις. Όλα τα μέλη της ομάδας θα μπορούν να δουν και να ενημερώσουν το τελευταίο πλάνο οποιαδήποτε στιγμή.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Email"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Όλα'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Θέλω να ειδοποιούμαι για τις δικές μου αλλαγές"
password_confirmation:
field_description:'Πρέπει να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας για να επιβεβαιώσετε αυτή την αλλαγή.'
title:'Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης σας για να συνεχίσετε'
create_button:'Use el botón <b>Crear</b> para agregar un nuevo paquete de trabajo al proyecto.'
timeline_button:'Puede activar el <b>diagrama de Gantt</b> para crear una línea de tiempo del proyecto.'
timeline:'Aquí puede editar el plan del proyecto. Cree nuevas fases e hitos, y agregue dependencias. Todos los miembros del equipo pueden ver y actualizar el último plan en cualquier momento.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Correo electrónico"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Todo'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Deseo ser notificado de los cambios realizados por mí"
password_confirmation:
field_description:'Necesitas introducir la contraseña de tu cuenta para confirmar este cambio.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Sähköposti"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Kaikki'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Ilmoitukset omista muutoksista"
password_confirmation:
field_description:'Sinun täytyy syöttää tilisi salasana vahvistaaksesi tämän muutoksen.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Email"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'All'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Gusto kong mapa-alam sa mga pagbabago na ginagawa ko sa aking sarili"
password_confirmation:
field_description:'Kailangan mong ipasok ang iyong akwant password upang kumpirmahin ang pagbabago niito.'
title:'Kumpirmahin ang iyong password upanh magpatuloy'
create_button:'La touche <b>Créer</b> ajoutera un nouveau paquet de travail à votre projet.'
timeline_button:'Vous pouvez activer le <b>Diagramme de Gantt</b> pour créer une chronologie pour votre projet.'
timeline:'Ici, vous pouvez modifier votre plan de projet. Créer de nouvelles phases, jalons et ajouter des dépendances. Tous les membres de l’équipe peuvent voir et mettre à jour le dernier plan à tout moment.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Courriel"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Toutes'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Je veux être notifié des modifications que je fais moi-même"
password_confirmation:
field_description:'Vous devez saisir le mot de passe de votre compte pour confirmer ce changement.'
title:'Confirmez votre mot de passe pour continuer'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Email"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Svi'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Želim biti obavješten o promjenama koje sam izvršio"
password_confirmation:
field_description:'You need to enter your account password to confirm this change.'
browser_error:"A böngésző nem támogatja a vágólapra másolást. Kérjük, másolja a kijelölt szöveget manuálisan."
copied_successful:"Successfully copied to clipboard!"
copied_successful:"A vágólapra másolás sikeres!"
chart:
type:'Diagram típus'
axis_criteria:'Tengely kritérium'
@ -309,9 +309,9 @@ hu:
label_author:"Szerző: %{user}"
label_avatar:"Profilkép"
label_between:"között"
label_board:"Board"
label_board:"Tábla"
label_board_locked:"Zárolt"
label_board_plural:"Boards"
label_board_plural:"Táblák"
label_board_sticky:"Kiemelt"
label_change:"Változtat"
label_create:"Létrehoz"
@ -421,7 +421,7 @@ hu:
label_total_sum:"Total sum"
label_subject:"Tárgy"
label_this_week:"ezen a héten"
label_today:"Today"
label_today:"Ma"
label_time_entry_plural:"Eltöltött idő"
label_up:"Fel"
label_user_plural:"Felhasználók"
@ -503,6 +503,32 @@ hu:
create_button:'A <b>Létrehoz</b> gombbal tudsz új feladatot hozzáadni a projekthez.'
timeline_button:'Aktiválhatja a <b>Gantt-diagramot</b>, hogy létrehozzon egy idővonalat a projekthez.'
timeline:'Itt szerkesztheti a projekt tervét. Hozzon létre új fázisokat, mérföldköveket és hozzon létre függőségeket. A csapat minden tagja bármikor megtekintheti és frissítheti a legújabb tervet.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Email"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Mind'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Értesítés küldése a saját magam által által végrehajtott módosításokról"
password_confirmation:
field_description:'A változás megerősítéséhez adja meg jelszavát.'
title:'Adja meg a jelszavát a folytatáshoz'
@ -523,7 +549,7 @@ hu:
work_package_belongs_to:'Ez a feladatcsoport a(z) %{projectname} nevű projekthez tartozik.'
click_to_switch_context:'Munkacsomag megnyitása a projektben.'
confirm_template_load:'Switching the template will reload the page and you will lose all input to this form. Continue?'
use_template:"Use template"
use_template:"Sablon használata"
no_template_selected:"(None)"
copy:
copy_options:"Copy options"
@ -612,7 +638,7 @@ hu:
parent_placeholder:"Choose new parent or press escape to cancel."
autocompleter:
placeholder:"Gépeljen a kereséshez"
notFoundText:"No items found"
notFoundText:"Nem található elem"
typeToSearchText:"Gépeljen a kereséshez"
repositories:
select_tag:'Címke kiválasztása'
@ -965,8 +991,8 @@ hu:
one:"egy gyermek munkacsomag"
other:"%{count} gyermek feladatcsoport"
hour:
one:"1 h"
other:"%{count} h"
one:"1 óra"
other:"%{count} ó"
zero:"0 óra"
zen_mode:
button_activate:'Zen mód aktiválása'
@ -975,12 +1001,12 @@ hu:
all_projects:"Az összes projektben"
search:"Keresés"
close_search:"Keresés bezárása"
current_project:"In this project"
current_project_and_all_descendants:"In this project + subprojects"
current_project:"Ebben a projektben"
current_project_and_all_descendants:"Ebben a projektben + alprojektekben"
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Email"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Semua'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"I want to be notified of changes that I make myself"
password_confirmation:
field_description:'Anda harus mengisi kata sandi akun untuk mengkonfirmasi perubahan.'
title:'Konfirmasi kata sandi anda untuk melanjutkan'
create_button:'Il pulsante <b>Crea</b> aggiungerà un nuovo pacchetto lavoro al tuo progetto.'
timeline_button:'Puoi attivare la <b>Classifica Gantt</b> per creare una linea del tempo per il tuo progetto.'
timeline:'Qui puoi modificare il tuo piano progetto. Crea nuove fasi, pietre miliari ed aggiungere dipendenze. Tutti i membri del team possono vedere ed aggiornare nsre l''ultimo piano ogni volta.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Email"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Tutti'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Voglio essere informato delle modifiche che faccio io stesso"
password_confirmation:
field_description:'È necessario inserire la password dell''account per confermare la modifica.'
create_button:'Mygtukas <b>Sukurti</b> pridės naują darbą į jūsų projektą.'
timeline_button:'Jūs galite aktyvuoti <b>Gantto diagramą</b> norėdami matyti savo projekto laiko planavimo juostą.'
timeline:'Čia jūs galite redaguoti savo projekto planą. Kurti naujus etapus, etapai, ir pridėti priklausomybių. Visi komandos nariai gali peržiūrėti ir keisti naujausią planą bet kuriuo metu.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"El. paštas"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Visi'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Noriu būti informuotas apie pakeitimus, kuriuos pats atlieku"
password_confirmation:
field_description:'Norėdami patvirtinti šį pakeitimą turite įvesti savo paskyros slaptažodį.'
title:'Norėdami tęsti, patvirtinkite savo slaptažodį'
create_button:'De <b>maken</b> -knop zal een nieuw werkpakket aan uw project toevoegen.'
timeline_button:'U kunt met de <b>Gantt-diagram</b> een tijdlijn voor uw project maken.'
timeline:'Hier kunt u uw projectplan bewerken. Maak nieuwe fasen, mijlpalen, en voeg afhankelijkheden toe. Alle teamleden kunnen de meest recente planning op elk gewenst moment zien en bijwerken.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Alle'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Ik wil op de hoogte worden gesteld van wijzigingen die ik zelf maak"
password_confirmation:
field_description:'U moet uw wachtwoord invoeren om deze wijziging te bevestigen.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-post"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'All'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"I want to be notified of changes that I make myself"
password_confirmation:
field_description:'You need to enter your account password to confirm this change.'
create_button:'Przycisk <b>Utwórz</b> doda nowy pakiet roboczy do projektu.'
timeline_button:'Aby utworzyć oś czasu projektu, można uaktywnić <b>wykres Gantta</b>.'
timeline:'Tutaj można edytować plan projektu. Twórz nowe etapy, kamienie milowe i dodawaj zależności. Wszyscy członkowie zespołu mogą w każdej chwili wyświetlić i zaktualizować najnowszy plan.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Adres e-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Wszystko'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Chcę być powiadamiany o zmianach, które sam wprowadzam"
password_confirmation:
field_description:'Musisz wprowadzić hasło do twojego konta aby potwierdzić te zmiany.'
create_button:'O botão <b>Criar</b> irá adicionar um novo pacote de trabalho ao seu projeto.'
timeline_button:'Você pode ativar o <b>gráfico de Gantt</b> para criar uma linha do tempo para o seu projeto.'
timeline:'Aqui você pode editar o seu plano de projeto. Criar novas fases, marcos e adicionar dependências. Todos os membros da equipe podem ver e atualizar o plano mais recente a qualquer momento.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Todos'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Quero ser notificado das alterações que eu faço"
password_confirmation:
field_description:'Você precisa digitar sua senha para confirmar essa alteração.'
create_button:'Butonul <b>Create (Creare</b> ) va adăuga un nou pachet de lucru la proiectul dumneavoastră.'
timeline_button:'Puteți activa <b>diagrama Gantt</b> pentru a crea o cronologie pentru proiectul dvs.'
timeline:'Aici vă puteți edita planul de proiect. Creați noi faze, repere și adăugați dependențe. Toți membrii echipei pot vedea și actualiza cel mai recent plan în orice moment.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Toate'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Vreau să fiu notificat pentru modificările pe care le fac eu"
password_confirmation:
field_description:'Trebuie să introduceţi parola contului dumneavoastră pentru a confirma această schimbare.'
title:'Vă rugăm să confirmați parola dumneavoastră pentru a continua'
create_button:'Кнопка <b>Создать</b> добавляет новый пакет работ к вашему проекту.'
timeline_button:'Вы можете активировать <b>Диаграмму Ганта</b> для создания временной шкалы вашего проекта.'
timeline:'Здесь вы можете редактировать план вашего проекта. Создать новые фазы, вехи и добавить зависимости. Отредактированный план может быть отредактирован любым членом вашей команды в любое время.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Электронная почта"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Bсе'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Хочу получать уведомления об изменениях, которые делаю сам"
password_confirmation:
field_description:'Необходимо ввести свой пароль для подтверждения изменений.'
create_button:'Tlačidlo <b>Vytvoriť</b> pridá nový pracovný balíček pre váš projekt.'
timeline_button:'Môžete aktivovať <b>Ganttov diagram</b> pre vytvorenie časového harmonogramu projektu.'
timeline:'Tu môžete upraviť svoj projektový plán. Vytvárať nové fázy, míľniky a pridávať závislosti. Všetci členovia tímu môžu kedykoľvek zobraziť a aktualizovať aktuálny plán.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-mail"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Všetky'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Chcem byť upozornený na zmeny, ktoré som urobil sám"
password_confirmation:
field_description:'Ak chcete potvrdiť túto zmenu, musíte zadať heslo svojho účtu.'
title:'Ak chcete pokračovať, potvrďte svoje heslo'
create_button:'Gumb <b>Ustvari</b> bo dodal nov delovni paket vašemu projektu. '
timeline_button:'Omogočite lahko <b>Gantogram</b> da ustvarite časovnico za vaš projekt.'
timeline:'Tukaj lahko uredite svoj projektni načrt. Ustvari lahko nove faze, mejnike in dodate odvisnosti. Vsi člani ekipe lahko kadar koli vidijo in posodobijo najnovejši načrt.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-pošta"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Vse'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Želim biti opozorjen(a) za spremembe, ki jih naredim sam(a)"
password_confirmation:
field_description:'Prosimo vnesite svoje uporabniško geslo za potrditev te spremembe. '
create_button:'<b>Skapa</b> -knappen lägger till ett nytt arbetspaket till ditt projekt.'
timeline_button:'Du kan aktivera <b>Gantt-diagrammet</b> för att skapa en tidslinje för ditt projekt.'
timeline:'Här kan du redigera din projektplan. Skapa nya faser, milstolpar och lägga till beroenden. Alla teammedlemmar kan när som helst se och uppdatera den senaste planen.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"E-post"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Alla'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Jag vill bli meddelad om ändringar som jag själv gör"
password_confirmation:
field_description:'Du behöver ange ditt lösenord för att bekräfta ändringen.'
create_button:'<b> Oluştur </b> düğmesi, projenize yeni bir iş paketi ekler.'
timeline_button:'Projeniz için bir zaman çizelgesi oluşturmak için <b> Gantt şeması </b> ''nı etkinleştirebilirsiniz.'
timeline:'Burada proje planınızı düzenleyebilirsiniz. Yeni aşamalar, kilometre taşları oluşturun ve bağımlılıklar ekleyin. Tüm ekip üyeleri en son planı istedikleri zaman görebilir ve güncelleyebilir.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Eposta"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Hepsi'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
create_button:'Кнопка <b>Створити</b> додасть новий робочий пакет до вашого проекту.'
timeline_button:'Ви можете активувати <b>діаграму Ганта</b>, щоб створити шкалу часу для вашого проекту.'
timeline:'Тут ви можете редагувати план проекту. Створіть нові фази, віхи та додайте залежності. Усі члени команди можуть побачити і оновити останній план у будь-який час.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Електронна пошта"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Всі'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"Я хочу отримувати повідомлення про зміни, які я роблю сам"
password_confirmation:
field_description:'Вам необхідно ввести пароль облікового запису, щоб підтвердити цю зміну.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
timeline_button:'You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline for your project.'
timeline:'Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, and add dependencies. All team members can see and update the latest plan at any time.'
notifications:
title:"Notifications"
channel:"Channel"
channels:
in_app:"In-app"
mail:"Thư điện tử"
reasons:
mentioned:'mentioned'
watched:'watched'
involved:'involved'
facets:
unread:'Unread'
all:'Toàn bộ'
center:
mark_all_read:'Mark all as read'
total_count_warning:"Showing the %{newest_count} most recent notifications. %{more_count} more are not displayed."
settings:
default_all_projects:'Default for all projects'
involved:'I am involved'
mentioned:'I was mentioned'
watched:'I am watching'
all:'All events'
add:'Add setting for project'
remove_projects:'Remove notifications for projects'
title:"Notification settings"
self_notify:"I want to be notified of changes that I make myself"
password_confirmation:
field_description:'You need to enter your account password to confirm this change.'
setting_log_requesting_user:"모든 요청에 대한 로그 사용자 로그인, 이름 및 메일 주소"
setting_login_required:"인증이 필요함"
setting_mail_from:"발신 이메일 주소"
@ -2325,6 +2343,10 @@ ko:
passwords:"암호"
session:"세션"
brute_force_prevention:"자동화된 사용자 차단"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
"%{day_of_week_setting_name}"이나 "%{first_week_setting_name}" 중 하나가 설정되었다면, 프론트엔드 충돌을 방지하기 위해 나머지 하나도 설정되어야 합니다.
@ -2405,7 +2427,7 @@ ko:
text_work_packages_destroy_confirmation:"선택한 작업 패키지를 삭제하시겠습니까?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"커밋 메시지의 작업 패키지 참조 또는 수정"
text_journal_added:"%{label} %{value} 추가됨"
text_journal_aggregation_time_explanation:"해당 기간 차이가 지정된 시간 간격보다 적은 경우 표시를 위해 저널을 결합합니다. 또한 이렇게 하면 동일한 시간까지 메일 알림이 지연됩니다."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_repository_usernames_mapping:"리포지토리 로그에 있는 각 사용자 이름에 매핑된 OpenProject 사용자를 선택하거나 업데이트하세요.\n동일한 OpenProject 및 리포지토리 사용자 이름이나 이메일을 가진 사용자가 자동으로 매핑됩니다."
text_select_mail_notifications:"이메일 알림을 보내야 하는 작업을 선택하세요."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"변경 집합 %{value}에 적용되었습니다."
text_table_difference_description:"이 테이블에서 단일 %{entries}이(가) 표시됩니다. 먼저 테이블의 해당 확인란을 선택하여 두 항목 사이의 차이를 볼 수 있습니다. 테이블 아래 버튼을 클릭하면 차이가 표시됩니다."
text_time_logged_by_changeset:"변경 집합 %{value}에 적용되었습니다."
@ -2656,10 +2678,6 @@ ko:
password_change_unsupported:암호 변경은 지원되지 않습니다.
registered:"등록됨"
reset_failed_logins:"실패한 로그인 재설정"
settings:
mail_notifications:"이메일 알림 보내기"
mail_project_explanaition:"선택하지 않은 프로젝트의 경우, 주시하거나 관련된 사항(예: 사용자가 작성자 또는 담당자인 작업 패키지)에 대한 알림만 받게 됩니다."
mail_self_notified:"내가 만든 것이 변경되면 알림을 받고 싶습니다."
status_user_and_brute_force:"%{user} 및 %{brute_force}"
status_change:"상태 변경"
text_change_disabled_for_provider_login:"이 이름은 로그인 공급자가 설정하므로 변경 가능하지 않습니다."
brute_force_prevention:"Automatinis vartotojų blokavimas"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Jei vienas iš „%{day_of_week_setting_name}“ ir „%{first_week_setting_name}“ yra nustatytas, tai kitas taip pat turi būti nustatytas vengiant netikslumų vartotojo sąsajoje.
@ -2453,7 +2478,7 @@ lt:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Ar tikrai norite ištrinti pasirinktus(-ą) darbų paketus(-ą)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Darbų paketų susiejimas ir taisymas pavedimų žinutėse"
text_journal_added:"%{label} %{value} pridėtas"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Kombinuoti žurnalus rodymui, ar jų amžius skiriasi mažiau nei nustatyta trukmė. Tai taip pat vėlins įspėjimo el. laiškų atsiuntimą tokia pat laiko trukme."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} pakeista iš %{old} <br/><strong>į</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} pakeista iš %{old} \nį %{new}"
text_regexp_multiline:'Reguliarioji išraiška yra pritaikoma daug eilučių režime, pvz., ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Parinkite ar atnaujinkite OpenProject vartotoją, kuris paminėtas repozitorijos žurnale.\nVartotojai, turintys tą patį OpenProject ir repozitorijos vardą ar el. paštą yra automatiškai surišti."
text_select_mail_notifications:"Išrinkite veiksmus, apie kuriuos būtų pranešta el. paštu."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_table_difference_description:"Šioje lentelėje pavieniai %{entries} yra rodomi. Jūs galite palyginti skirtumus tarp bet kutių dviejų įrašų pasirinkdami atitinkamus žymėtinus laukelius lentelėje. Vėliau paspaudus ant mygtuko apačioje parodomi skirtumai."
reset_failed_logins:"Iš naujo nustatyti nepavykusių prisijungimų skaičių"
settings:
mail_notifications:"Siųsti pranešimus el. paštu"
mail_project_explanaition:"Nepažymėtuose projektuose Jūs gausite pranešimus tik tada, kai būsite tiesiogiai įtrauktas į veiklą (pvz., darbų paketai, kurių autoriumi ar vykdytoju esate paskirtas)."
mail_self_notified:"Noriu būti informuotas apie pakeitimus, kuriuos pats atlieku"
status_user_and_brute_force:"%{user} ir %{brute_force}"
status_change:"Būsenos keitimas"
text_change_disabled_for_provider_login:"Vardą nustatė jūsų prisijungimo tarnyba, todėl jis negali būti pakeistas."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2424,7 +2447,7 @@ nl:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Weet u zeker dat u geselecteerd(e) werkpakket(ten) wilt verwijderen?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Verwijzen naar en herstellen van de werkpakketten in commit berichten"
text_journal_added:"%{label} %{value} toegevoegd"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Tijdschriften voor weergave combineren als leeftijdsverschil kleiner dan de opgegeven timespan is. Dit zal ook e-mail kennisgevingen door de dezelfde hoeveelheid tijd vertragen."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} gewijzigd van %{old} <br/><strong>naar</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} gewijzigd van %{old} naar %{new}"
text_regexp_multiline:'De regex wordt toegepast in een modus met meerdere regels. bijvoorbeeld, ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Selecteer of update de gebruiker van de OpenProject gelinkt aan elke gebruikersnaam gevonden in het repository log. Gebruikers met de zelfde OpenProject en repository gebruikersnaam of e-mail worden automatisch gelinkt."
text_select_mail_notifications:"Selecteer acties waarvoor mededelingen via e-mail moeten worden verstuurd."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Toegepast in changeset %{value}."
text_table_difference_description:"In deze tabel worden de enkele %{entries} weergegeven. U kunt het verschil tussen twee vermeldingen bekijken door eerst de bijhorende selectievakjes te selecteren in de tabel. Bij het klikken op de knop onder de tabel worden de verschillen weergegeven."
text_time_logged_by_changeset:"Toegepast in changeset %{value}."
@ -2677,10 +2700,6 @@ nl:
password_change_unsupported:Wijziging van het wachtwoord wordt niet ondersteund.
registered:"geregistreerd"
reset_failed_logins:"Reset mislukte aanmeldingen"
settings:
mail_notifications:"Stuur e-mail notificaties"
mail_project_explanaition:"Bij niet-geselecteerde projecten zal u enkel mededelingen ontvangen voor issues die u volgt of waar u bij betrokken bent (als auteur of toegewezen persoon)."
mail_self_notified:"Ik wil op de hoogte worden gesteld van wijzigingen die ik zelf maak"
status_user_and_brute_force:"%{user} en %{brute_force}"
status_change:"Statuswijziging"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
force_password_change:"Tving passordbytte ved neste innlogging"
language:"Språk"
last_login_on:"Siste innlogging"
mail_notification:"E-postvarsler"
new_password:"Nytt passord"
password_confirmation:"Bekreftelse"
consented_at:"Godkjent"
@ -607,6 +606,13 @@
overlaps:'overlap.'
outside:'is outside of the grid.'
end_before_start:'end value needs to be larger than the start value.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -753,6 +759,9 @@
status:"Status for arbeidspakke"
member:"Medlem"
news:"Nyheter"
notification:
one:"Notification"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Placeholder user"
project:"Prosjekt"
query:"Egendefinert spørring"
@ -1273,6 +1282,9 @@
instructions_after_logout:"Du kan logge inn på nytt ved å trykke %{signin}."
instructions_after_error:"Du kan forsøke å logge inn på nytt ved å trykke %{signin}. Dersom feilen vedvarer må du kontakte din systemadministrator for hjelp."
menus:
admin:
mail_notification:"E-postvarsler"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Open quick add menu"
my_account:
@ -1285,6 +1297,12 @@
action:"Action"
expiration:"Utløper"
indefinite_expiration:"Aldri"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Tilgjengelighet"
label_account:"Konto"
label_active:"Aktiv"
@ -2267,7 +2285,6 @@
setting_first_week_of_year:"First week in year contains"
setting_log_requesting_user:"Logg brukernavn, navn og e-postadresse for alle forespørsler"
setting_login_required:"Autentisering er påkrevd"
setting_mail_from:"Utgående e-postadresse"
@ -2345,6 +2364,10 @@
passwords:"Passord"
session:"Sesjon"
brute_force_prevention:"Automatisk blokkering av brukere"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2425,7 +2448,7 @@
text_work_packages_destroy_confirmation:"Er du sikker på at du vil slette valgte arbeidspakke(r)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referèring og retting av arbeidspakker i innsendingsmeldinger"
text_journal_added:"%{label} %{value} lagt til"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combine journals for display if their age difference is less than the specified timespan. This will also delay mail notifications by the same amount of time."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} changed from %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} changed from %{old} \nto %{new}"
text_regexp_multiline:'Denne regexen brukes i flerlinjemodus. f.eks ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Velg eller oppdater OpenProject-brukeren knyttet til hvert enkelt brukernavn i pakkebrønn-loggen.\nBrukere med samme OpenProject- og pakkebrønn-brukernavn eller e-post tilknyttes automatisk."
text_select_mail_notifications:"Velg hendelser for hvilke e-postvarsler som skal sendes."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Benyttet i changeset %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Benyttet i changeset %{value}."
@ -2678,10 +2701,6 @@
password_change_unsupported:Bytte av passord er ikke støttet.
mail_project_explanaition:"For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (e.g. work packages you're the author or assignee of)."
mail_self_notified:"I want to be notified of changes that I make myself"
status_user_and_brute_force:"%{user} og %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
force_password_change:"Wymusza zmianę hasła przy następnym logowaniu"
language:"Język"
last_login_on:"Ostatnie logowanie"
mail_notification:"Powiadomienia e-mail"
new_password:"Nowe hasło"
password_confirmation:"Potwierdzenie"
consented_at:"Zgodę na"
@ -606,6 +605,13 @@ pl:
overlaps:'nałożenie.'
outside:'jest poza siatką.'
end_before_start:'wartość końcowa musi być większa niż wartość początkowa.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -756,6 +762,11 @@ pl:
status:"Status pakietu roboczego"
member:"Członek"
news:"Aktualności"
notification:
one:"Notification"
few:"Notifications"
many:"Notifications"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Użytkownik zastępczy"
project:"Projekt"
query:"Kwerenda użytkownika"
@ -1302,6 +1313,9 @@ pl:
instructions_after_logout:"Możesz zalogować się ponownie klikając %{signin}."
instructions_after_error:"Można spróbować się zalogować ponownie klikając %{signin}. Jeśli ten błąd będzie się powtarzał, poproś swojego admina o pomoc."
menus:
admin:
mail_notification:"Powiadomienia e-mail"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Otwórz menu szybkiego dodawania"
my_account:
@ -1314,6 +1328,12 @@ pl:
action:"Czynność"
expiration:"Wygasa"
indefinite_expiration:"Nigdy"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Dostępność"
label_account:"Konto"
label_active:"Aktywne"
@ -2295,7 +2315,6 @@ pl:
setting_first_week_of_year:"Pierwszy tydzień w roku zawiera"
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Jeśli ustawiona jest opcja „%{day_of_week_setting_name}” albo „%{first_week_setting_name}”, druga musi zostać ustawiona w taki sposób, aby uniknąć niespójności we frontendzie.
@ -2453,7 +2478,7 @@ pl:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Czy na pewno chcesz usunąć wybrane pakiety robocze?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Odwołania i poprawki do pakietów roboczych w wiadomościach o zmianach"
text_journal_added:"%{label} %{value} added"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Połącz dzienniki dla wyświetlania, jeśli ich różnica wiekowa jest poniżej wskazanej wartości. To opóźni dostawę powiadomień mailowych o ten sam czas."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} zmieniono z %{old} <br/><strong>na</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} zmieniono z %{old} \nna %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} updated"
@ -2483,7 +2508,7 @@ pl:
text_regexp_info:"np. ^[A-Z0-9]+$"
text_regexp_multiline:'Wyrażenie regularne jest stosowane w trybie wielolinijkowym. np. ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Wybierz lub zaktualizuj użytkownika OpenProject do każdego użytkownika w dzienniku repozytorium.\nUżytkownicy z tym samym loginem lub adresem e-mail w OpenProject i repozytorium są automatycznie mapowani."
text_select_mail_notifications:"Wybierz akcje które mają być przesyłane powiadomieniami e-mail."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Zastosowane w zbiorze zmian %{value}."
text_table_difference_description:"W tej tabeli wyświetlane sa pojedyncze %{entries}. Możesz porównać dwa elementy poprzez odznaczenie odpowiadających im pól wyboru. Po kliknięciu na przycick na dole wyświetlane są różnice."
text_time_logged_by_changeset:"Zastosowane w zbiorze zmian %{value}."
@ -2710,10 +2735,6 @@ pl:
password_change_unsupported:Zmiana hasła nie jest obsługiwana.
registered:"zarejestrowany"
reset_failed_logins:"Resetuj nieudane logowania"
settings:
mail_notifications:"Wyślij powiadomienia emailem"
mail_project_explanaition:"W przypadku niezaznaczonych projektów, będziesz otrzymywać powiadomienia, które obserwujesz lub które dotyczą Ciebie (np. zadania, w których jesteś autorem lub osobą przypisaną)."
mail_self_notified:"Chcę być powiadamiany o zmianach, które sam wprowadzam"
status_user_and_brute_force:"%{user} i %{brute_force}"
status_change:"Zmiana statusu"
text_change_disabled_for_provider_login:"Nazwa jest ustawiana przez dostawcę usług logowania i dlatego nie można jej zmienić."
setting_log_requesting_user:"Registrar início de sessão do usuário, nome e endereço de e-mail para todas as requisições"
setting_login_required:"Autenticação requerida"
setting_mail_from:"Endereço de e-mail de saída"
@ -2342,6 +2361,10 @@ pt:
passwords:"Senhas"
session:"Sessão"
brute_force_prevention:"Bloqueio automatizado de usuário"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Se as opções "%{day_of_week_setting_name}" ou "%{first_week_setting_name}" forem definidas, a outra também deve ser definida, para evitar inconsistências no front-end.
@ -2422,7 +2445,7 @@ pt:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Tem certeza que deseja excluir o(s) pacote(s) de trabalho selecionado(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referenciando e corrigindo pacotes de trabalho nas mensagens de commit"
text_journal_added:"%{label} %{value} adicionado"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combine diários para exibir se a diferença de tempo for menor que o intervalo de tempo especificado. Isso também vai atrasar as notificações de email pela mesma quantidade de tempo."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} alterado de %{old} <br/><strong>para</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} alterado de %{old} \npara %{new}"
text_regexp_multiline: 'A expressão regular é aplicada no modo multilinha. Por exemplo:^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Selecionar ou atualizar o usuário do OpenProject mapeado para cada nome de usuário encontrado no log do repositório. Os usuários com o mesmo nome de usuário OpenProject e repositório ou e-mail serão mapeados automaticamente."
text_select_mail_notifications:"Selecione as ações para as quais uma notificação por e-mail deve ser enviada."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Aplicado no conjunto de alterações %{value}."
text_table_difference_description:"Nesta tabela, os únicos %{entries} são mostrados. Você pode ver a diferença entre quaisquer duas entradas selecionando primeiro as caixas de seleção correspondentes na tabela. Ao clicar no botão abaixo da tabela são mostradas as diferenças."
text_time_logged_by_changeset:"Aplicado no conjunto de alterações %{value}."
@ -2675,10 +2698,6 @@ pt:
password_change_unsupported:Mudança de senha não é suportada.
registered:"registrado"
reset_failed_logins:"Redefinição de logins que falharam"
settings:
mail_notifications:"Enviar notificações por e-mail"
mail_project_explanaition:"Para projetos não selecionados, você irá receber notificações somente sobre as coisas que você observar ou estiver envolvido (ex.: pacotes de trabalho em que você é o autor ou responsável)."
mail_self_notified:"Quero ser notificado das alterações que eu faço"
status_user_and_brute_force:"%{user} e %{brute_force}"
status_change:"Mudança de situação"
text_change_disabled_for_provider_login:"O nome é definido por seu fornecedor de início de sessão e, desta forma, não pode ser alterado."
force_password_change:"Impune schimbarea parolei la următoarea autentificare"
language:"Limbă"
last_login_on:"Ultima autentificare"
mail_notification:"Notificări prin e-mail"
new_password:"Parolă nouă"
password_confirmation:"Confirmare parolă"
consented_at:"Consimţit la"
@ -608,6 +607,13 @@ ro:
overlaps:'suprapunere.'
outside:'se află în afara rețelei.'
end_before_start:'valoarea finală trebuie să fie mai mare decât valoarea inițială.'
notifications:
at_least_one_channel:'At least one channel for sending notifications needs to be specified.'
attributes:
read_ian:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
read_email:
read_on_creation:'cannot be set to true on notification creation.'
parse_schema_filter_params_service:
attributes:
base:
@ -756,6 +762,10 @@ ro:
status:"Stare pachet de lucru"
member:"Membru"
news:"Noutăţi"
notification:
one:"Notification"
few:"Notifications"
other:"Notifications"
placeholder_user:"Utilizator Placeholder"
project:"Proiect"
query:"Interogare personalizată"
@ -1289,6 +1299,9 @@ ro:
instructions_after_logout:"Vă puteţi autentifica din nou dând click pe %{signin}."
instructions_after_error:"Puteţi încerca să vă autentificați din nou dând click pe %{signin}. Dacă eroarea persistă, cereți ajutorul administratorului."
menus:
admin:
mail_notification:"Notificări prin e-mail"
incoming_outgoing:"Incoming & Outgoing"
quick_add:
label:"Deschideți meniul de adăugare rapidă"
my_account:
@ -1301,6 +1314,12 @@ ro:
action:"Acțiune"
expiration:"Expirare"
indefinite_expiration:"Niciodată"
notifications:
work_packages:
subject:
assigned:"You have been assigned to %{work_package}"
subscribed:"You are subscribed to %{work_package}"
mentioned:"You have been mentioned in %{work_package}"
label_accessibility:"Accesibilitate"
label_account:"Cont"
label_active:"Activ"
@ -2283,7 +2302,6 @@ ro:
setting_first_week_of_year:"Prima săptămână din an conține"
setting_date_format:"Format dată"
setting_default_language:"Limbă implicită"
setting_default_notification_option:"Opțiune implicită de notificare"
setting_default_projects_modules:"Module activate implicit la creare proiect"
setting_default_projects_public:"Proiectele noi sunt implicit publice"
setting_diff_max_lines_displayed:"Numărul maxim de linii afișate în comparație"
@ -2293,6 +2311,8 @@ ro:
setting_email_login:"Folosiți e-mailul ca autentificare"
setting_enabled_scm:"SCM activat"
setting_enabled_projects_columns:"Vizibil în lista de proiecte"
setting_mail_from:"Adresa de e-mail a expeditorului"
@ -2361,6 +2381,10 @@ ro:
passwords:"Parole"
session:"Sesiune"
brute_force_prevention:"Blocare automată a utilizatorilor"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2441,7 +2465,7 @@ ro:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Sunteți sigur că doriți ștergerea pachetelor de lucru selectate?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referențiere și rezolvare a pachetelor de lucru în mesajele de încărcare"
text_journal_added:"%{label} %{value} adăugat"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combină jurnalele de afişare dacă diferența de timp este mai mică decât intervalul specificat. Acest lucru va întârzia, de asemenea, notificările prin e-mail cu același interval."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} a fost schimbat din %{old} <br/><strong>în</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} schimbat de la %{old}\nla %{new}"
text_regexp_multiline: 'Formula regex este aplicată într-un mod multilinie - de exemplu:^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Selectați sau modificați contul OpenProject mapat la fiecare cont din istoricul repo-ului.\nUtilizatorii cu cont sau e-mail identic în OpenProject și repo sunt echivalați automat."
text_select_mail_notifications:"Selectaţi acţiunile pentru care trebuie trimise notificări e-mail."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Aplicat prin editarea %{value}."
text_table_difference_description:"În acest tabel este prezentat un singur %{entries}. Puteți vizualiza diferența dintre oricare două intrări selectând mai întâi casetele de selectare corespunzătoare din tabel. Când faceți clic pe butonul de sub tabel, se afișează diferențele."
text_time_logged_by_changeset:"Aplicat prin editarea %{value}."
@ -2696,10 +2720,6 @@ ro:
password_change_unsupported:Schimbarea parolei nu este suportată.
mail_project_explanaition:"Pentru proiectele care nu sunt selectate, veți primi notificări doar pentru ceea ce urmăriți sau în ce sunteți implicat (de exemplu tichete create de dumneavoastră sau care vă sunt atribuite)."
mail_self_notified:"Vreau să fiu notificat pentru modificările pe care le fac eu"
status_user_and_brute_force:"%{user} şi %{brute_force}"
status_change:"Schimbare de stare"
text_change_disabled_for_provider_login:"Numele este setat de furnizorul de logare și, prin urmare, nu poate fi modificat."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Если параметры "%{day_of_week_setting_name}" или "%{first_week_setting_name}" заданы, должны быть заданы и другие тоже во избежание несоответствий в интерфейсе.
@ -2455,7 +2480,7 @@ ru:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Вы уверены, что хотите удалить выбранные пакет(-ы) работ?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Привязка и фиксация пакетов работ в сообщениях коммитов"
text_journal_added:"%{label} %{value} добавлено"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Объединить журналы для отображения, если разница в их возрасте меньше заданного значения. Это приведет к задержке почтовых уведомлений на указанное время."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} изменено с %{old} <br/><strong>на</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} изменено с %{old} на %{new}"
text_regexp_multiline: 'Регулярное выражение применяется в многострочном режиме. Например:^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Выберете или обновите пользователя OpenProject сопоставленного с именами пользователей найдеными в журнале репозитория. Пользователи с одинаковыми именами в OpenProject и в репозитории или почте будут сопоставлены автоматически."
text_select_mail_notifications:"Выберите действия, для которых следует направлять уведомления по электронной почте."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Применены в наборе изменений %{value}."
text_table_difference_description:"В этой таблице показаны одинарные %{entries}. Посмотреть разницу между любыми двумя записями можно, выбрав флажки и нажав на кнопку. Под таблицей будут показаны различия."
text_time_logged_by_changeset:"Применены в наборе изменений %{value}."
@ -2712,10 +2737,6 @@ ru:
password_change_unsupported:Смена пароля не поддерживается.
mail_notifications:"Отправить уведомление по электронной почте"
mail_project_explanaition:"Для невыбранных проектов Вы будете получать только уведомления о том, за чем Вы наблюдаете или в чем участвуете (например, пакеты работ, где Вы автор или критик)."
mail_self_notified:"Хочу получать уведомления об изменениях, которые делаю сам"
status_user_and_brute_force:"%{user} и %{brute_force}"
status_change:"Смена статуса"
text_change_disabled_for_provider_login:"Это имя задано вашим поставщиком авторизации, поэтому его нельзя изменить."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Odkazovanie a oprava pracovných balíčkov v podrobnejšom vysvetľujúcom texte"
text_journal_added:"%{label} %{value} pridaných"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Kompilácia konceptov na zobrazenie, ak je medzi nimi menej času. Týmto sa taktiež oneskorí zasielanie e-mailov o rovnaké množstvo času."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} zmenený z %{old} <br/><strong>na</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} zmenený z %{old} \nna %{new}"
text_regexp_multiline:'Regex je aplikovaný v režime s viacerými riadkami. napríklad ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Vyberte alebo aktualizujte priradenie používateľov systému OpenProject k menám používateľov nájdených v zázname repozitára.\nPoužívatelia s rovnakým prihlasovacím menom alebo emailom v systéme OpenProject a repozitári sú priradení automaticky."
text_select_mail_notifications:"Vyberte akcie, pre ktoré sa majú posielať e-mailové upozornenia."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Aplikované v súbore zmien %{value}."
text_table_difference_description:"Táto tabuľka zobrazuje jednotlivé %{entries} archívu projektov. Pomocou začiarkavacích políčok môžete vybrať dve položky a pomocou tlačidla pod tabuľkou zobrazíte rozdiely medzi dvoma vybranými položkami."
text_time_logged_by_changeset:"Aplikované v súbore zmien %{value}."
@ -2715,10 +2740,6 @@ sk:
password_change_unsupported:Zmena hesla nie je podporovaná.
mail_project_explanaition:"Pri projektoch, ktoré neboli vybrané, budete dostávať upozornenia týkajúce sa iba vašich alebo vami sledovaných vecí (napr. vecí, ktorých ste autor, alebo ku ktorým ste priradení)."
mail_self_notified:"Chcem byť upozornený na zmeny, ktoré som urobil sám"
status_user_and_brute_force:"%{user} a %{brute_force}"
status_change:"Zmena stavu"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2456,7 +2481,7 @@ sl:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrane delovne pakete?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Sklicevanje in popravljanje delovnih paketov v sporočilih"
text_journal_added:"%{label} %{value} dodan"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Združite dnevnike za prikaz, če je njihova starostna razlika manjša od navedenega časovnega obdobja.\nTo bo hkrati zakasnilo obvestila po pošti za enako časovno obdobje."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} se je spremenila iz %{old} <br/><strong>v</strong>%{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} se je spremenil iz %{old}\nv %{new}"
text_regexp_multiline:'Označba se uporablja v večvrstičnem načinu. npr. ^ --- \ s +'
text_repository_usernames_mapping:"Izberite ali posodobite uporabnika OpenProject, vezanega na vsako uporabniško ime, ki ga najdete v dnevniku repozitorija.\nUporabniki z istim uporabniškim imenom ali e-poštnim imenom skladišča OpenProject se samodejno povežejo."
text_select_mail_notifications:"Izberi dejanja za katera naj bodo poslana oznanila preko e-pošto."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Dodano v zapis sprememb %{value}."
text_table_difference_description:"V tej tabeli so prikazani posamezni% {entries}. Razliko med dvema vnosoma si lahko ogledate tako, da najprej izberete potrditvena polja v tabeli. Ko kliknete na gumb pod tabelo, so prikazane razlike."
text_time_logged_by_changeset:"Dodano v zapis sprememb %{value}."
@ -2713,10 +2738,6 @@ sl:
password_change_unsupported:Sprememba gesla ni podprta.
registered:"registriran"
reset_failed_logins:"Ponastavi napačne vpise."
settings:
mail_notifications:"Pošlji e-poštna obvestila"
mail_project_explanaition:"Na neizbrane projekte boste prejemali le obvestila o zadevah ki jih spremljate ali v katere ste vključeni (npr. delovni paketi katerih ste avtor)."
mail_self_notified:"Želim biti opozorjen(a) za spremembe, ki jih naredim sam(a)"
status_user_and_brute_force:"%{user} in %{brute_force}"
status_change:"Sprememba stanja"
text_change_disabled_for_provider_login:"Ime je določil skrbnik in ga ni mogoče spremeniti."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2422,7 +2445,7 @@ sv:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Är du säker du vill ta bort det valda arbetspaket(paketen)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referenser och fixande av arbetspaket i incheckningsmeddelanden"
text_journal_added:"%{label} %{value} lades till"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Kombinera journaler för visning om deras åldersskillnad är mindre än det angivna tidsintervallet. Detta fördröjer också aviseringar med samma tid."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} ändrade från %{old} <br/><strong>till</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} ändrade från %{old} \ntill %{new}"
text_regexp_multiline:'Regex appliceras i flerradsläge. t.ex. ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Välj eller uppdatera OpenProject användaren koppling till varje användarnamn i versionsarkivloggen. Användare med samma användarnamn eller E-post i OpenProject och versionsarkivet kopplas automatiskt."
text_select_mail_notifications:"Välj åtgärder för vilka E-postaviseringar ska skickas."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Tillämpad i uppdatering %{value}."
text_table_difference_description:"I den här tabellen visas %{entries}. Genom att markera två poster och sedan klicka på knappen nedanför tabellen kan du jämföra dessa och titta på eventuella skillnader."
text_time_logged_by_changeset:"Tillämpad i uppdatering %{value}."
@ -2675,10 +2698,6 @@ sv:
password_change_unsupported:Ändring av lösenord stöds inte.
mail_project_explanaition:"För omarkerade projekt kommer du bara få aviseringar om sådant du bevakar eller är involverad i (t.ex. arbetspaket som du skapat eller tilldelats)."
mail_self_notified:"Jag vill bli meddelad om ändringar som jag själv gör"
status_user_and_brute_force:"%{user} och %{brute_force}"
status_change:"Statusändring"
text_change_disabled_for_provider_login:"Namnet är satt av din inloggningsleverantör och kan därför inte ändras."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
Eğer %{day_of_week_setting_name} veya %{first_week_setting_name} seçeneklerinden biri ayarlanmışsa, ön uçta tutarsızlık yaşanmaması için diğer seçeneğin de ayarlanması gerekir.
@ -2425,7 +2448,7 @@ tr:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Seçilen çalışma paket(ler) ini silmek istediğinizden emin misiniz?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"İş paketlerini taahhüt mesajlarında referans ve sabitleme"
text_journal_added:"%{value} %{label} eklendi"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Yaş farkı belirtilen zaman aralığından azsa dergileri görüntü için birleştirin. Bu aynı zamanda posta bildirimlerini aynı süreyle erteleyecektir."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} %{old} -> <strong>%{new}</strong> olarak güncellendi"
text_journal_changed_plain:"%{label} %{old} den değiştirildi\n%{new} 'e"
text_regexp_multiline:'Regex (düzenli ifade) birden çok satırlı modda uygulanır. Örneğin, ^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Depo günlüklerinde bulunan her kullanıcı adına eşlenen OpenProject kullanıcısını seçin veya güncelleyin. Aynı OpenProject ve depo kullanıcı adına veya e-postasına sahip kullanıcılar otomatik olarak eşleştirilir."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Uygulanan Değişiklik listesi %{value}."
text_table_difference_description:"Bu tabloda tek %{entries} girdisi gösteriliyor. İki girdi arasındaki farkı görmek için, tablodaki ilgili alanların üzerindeki seçim kutularını işaretlemelisiniz. Seçiminizden sonra tablonun altındakı tuşa tıklayarak farkları görebilirsiniz."
text_time_logged_by_changeset:"Uygulanan Değişiklik listesi %{value}."
mail_project_explanaition:"Seçili olmayan projeler için, sadece dahil olduğunuz (oluşturan veya atanan) ya da izlediğiniz öğeler hakkında uyarılar alacaksınız (Ör: Yazarı olduğunuz ya da atandığınız iş paketleri)."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2459,7 +2484,7 @@ uk:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Ви впевнені у тому, що хочете видалити вибрані робочі пакети?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Посилання та фіксація робочих пакетів у повідомленнях комітів"
text_journal_added:"%{label} %{value} доданий"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Об'єднати журнали для відображення, якщо їх різниця у віці менше зазначеного періоду часу. Це також затримає повідомлення про пошту на стільки ж часу."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} змінено з %{old} <br/><strong>to</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} змінено з %{old} в %{new}"
text_regexp_multiline:'Реестр застосовується в багаторядковому режимі. наприклад, --- ---'
text_repository_usernames_mapping:"Виберіть або оновіть користувача OpenProject, зіставленого з кожним ім'ям користувача в журналі репозиторію.\nКористувачі з таким самим ім'ям користувача або електронною поштою OpenProject автоматично відображаються."
text_select_mail_notifications:"Виберіть дії, для яких потрібно надсилати сповіщення електронною поштою."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:" Застосовується в наборі змін %{value}"
text_table_difference_description:"У цій таблиці наведений єдиний %{entries}. Ви можете переглянути різницю між будь-якими двома записами, спочатку поставивши відповідні прапорці в таблиці. При натисканні на кнопку внизу таблиці будуть показані відмінності."
text_time_logged_by_changeset:" Застосовується в наборі змін %{value}"
@ -2716,10 +2741,6 @@ uk:
password_change_unsupported:Зміна пароля не підтримується.
mail_project_explanaition:"Для невибраних проектів ви отримуватимете лише сповіщення про речі, які ви спостерігаєте, або в яких ви берете участь (наприклад, робочі пакети, якими ви є автором або правонаступником)."
mail_self_notified:"Я хочу отримувати повідомлення про зміни, які я роблю сам"
status_user_and_brute_force:"%{user} і %{brute_force}"
status_change:"Зміна стану"
text_change_disabled_for_provider_login:"The name is set by your login provider and can thus not be changed."
setting_log_requesting_user:"Log user login, name, and mail address for all requests"
setting_login_required:"Authentication required"
setting_mail_from:"Emission email address"
@ -2330,6 +2348,10 @@ vi:
passwords:"Passwords"
session:"Session"
brute_force_prevention:"Automated user blocking"
notifications:
retention_text:>
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
@ -2410,7 +2432,7 @@ vi:
text_work_packages_destroy_confirmation:"Are you sure you want to delete the selected work package(s)?"
text_work_packages_ref_in_commit_messages:"Referencing and fixing work packages in commit messages"
text_journal_added:"%{label} %{value} added"
text_journal_aggregation_time_explanation:"Combine journals for display if their age difference is less than the specified timespan. This will also delay mail notifications by the same amount of time."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
text_journal_changed:"%{label} được sửa từ %{old} <br/><strong>thành</strong> %{new}"
text_journal_changed_plain:"%{label} thay đổi %{old} thành %{new}"
text_journal_changed_no_detail:"%{label} updated"
@ -2440,7 +2462,7 @@ vi:
text_regexp_info:"eg. ^[A-Z0-9]+$"
text_regexp_multiline: 'Biểu thức được áp dụng ở chế độ đa dòng. Ví dụ:^---\s+'
text_repository_usernames_mapping:"Select or update the OpenProject user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same OpenProject and repository username or email are automatically mapped."
text_select_mail_notifications:"Select actions for which email notifications should be sent."
text_select_notifications:"Select actions for which notifications should be sent."
text_status_changed_by_changeset:"Applied in changeset %{value}."
text_table_difference_description:"In this table the single %{entries} are shown. You can view the difference between any two entries by first selecting the according checkboxes in the table. When clicking on the button below the table the differences are shown."
text_time_logged_by_changeset:"Applied in changeset %{value}."
@ -2661,10 +2683,6 @@ vi:
password_change_unsupported:Change of password is not supported.
registered:"registered"
reset_failed_logins:"Reset failed logins"
settings:
mail_notifications:"Gửi email thông báo"
mail_project_explanaition:"Với các dự án không được chọn, bạn chỉ có thể nhận được thông báo về các vấn đề bạn đăng ký theo dõi hoặc có liên quan đến bạn (chẳng hạn, vấn đề được gán cho bạn)."
mail_self_notified:"I want to be notified of changes that I make myself"
status_user_and_brute_force:"%{user} and %{brute_force}"
status_change:"Status change"
text_change_disabled_for_provider_login:"Tên được thiết lập với người cung cấp đăng nhập của bạn và vì thế không thể thay đổi"
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."
Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
delay_minutes_explanation:"Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
display:
first_date_of_week_and_year_set:>
If either options "%{day_of_week_setting_name}" or "%{first_week_setting_name}" are set, the other has to be set as well to avoid inconsistencies in the frontend.
text_journal_aggregation_time_explanation:"Individual actions of a user (e.g. updating a work package twice) are aggregated into a single action if their age difference is less than the specified timespan. They will be displayed as a single action within the application. This will also delay notifications by the same amount of time reducing the number of emails being sent."