|
|
|
@ -22,7 +22,6 @@ en: |
|
|
|
|
activerecord: |
|
|
|
|
attributes: |
|
|
|
|
cost_entry: |
|
|
|
|
work_package: "WorkPackage" |
|
|
|
|
work_package: "Work package" |
|
|
|
|
overridden_costs: "Overridden costs" |
|
|
|
|
spent: "Spent" |
|
|
|
@ -32,17 +31,17 @@ en: |
|
|
|
|
available: "Available" |
|
|
|
|
budget: "Planned" |
|
|
|
|
budget_ratio: "Spent (ratio)" |
|
|
|
|
created_on: "Created On" |
|
|
|
|
created_on: "Created on" |
|
|
|
|
description: "Description" |
|
|
|
|
fixed_date: "Fixed date" |
|
|
|
|
spent: "Spent" |
|
|
|
|
status: "Status" |
|
|
|
|
subject: "Subject" |
|
|
|
|
type: "Cost type" |
|
|
|
|
updated_on: "Updated On" |
|
|
|
|
updated_on: "Updated on" |
|
|
|
|
cost_type: |
|
|
|
|
unit: "Unit Name" |
|
|
|
|
unit_plural: "Pluralized Unit Name" |
|
|
|
|
unit: "Unit name" |
|
|
|
|
unit_plural: "Pluralized unit name" |
|
|
|
|
work_package: |
|
|
|
|
cost_object_subject: "Budget title" |
|
|
|
|
labor_costs: "Labor costs" |
|
|
|
@ -55,8 +54,8 @@ en: |
|
|
|
|
user: |
|
|
|
|
default_rates: "Default rates" |
|
|
|
|
variable_cost_object: |
|
|
|
|
labor_budget: "Planned Labor Costs" |
|
|
|
|
material_budget: "Planned Unit Costs" |
|
|
|
|
labor_budget: "Planned labor costs" |
|
|
|
|
material_budget: "Planned unit costs" |
|
|
|
|
models: |
|
|
|
|
cost_object: "Budget" |
|
|
|
|
cost_type: |
|
|
|
@ -80,8 +79,8 @@ en: |
|
|
|
|
units: "Units" |
|
|
|
|
valid_from: "Valid from" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
button_add_budget_item: "Add Planned Costs" |
|
|
|
|
button_add_cost_object: "Add Budget" |
|
|
|
|
button_add_budget_item: "Add planned costs" |
|
|
|
|
button_add_cost_object: "Add budget" |
|
|
|
|
button_add_cost_type: "Add cost type" |
|
|
|
|
button_add_rate: "Add rate" |
|
|
|
|
button_cancel_edit_budget: "Cancel editing budget" |
|
|
|
@ -89,22 +88,22 @@ en: |
|
|
|
|
button_log_costs: "Log unit costs" |
|
|
|
|
button_log_time: "Log time" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
caption_booked_on_project: "Booked on Project" |
|
|
|
|
caption_booked_on_project: "Booked on project" |
|
|
|
|
caption_default: "Default" |
|
|
|
|
caption_default_rate_history_for: "Default Rate History for %{user}" |
|
|
|
|
caption_default_rate_history_for: "Default rate history for %{user}" |
|
|
|
|
caption_labor: "Labor" |
|
|
|
|
caption_labor_costs: "Actual Labor Costs" |
|
|
|
|
caption_labor_costs: "Actual labor costs" |
|
|
|
|
caption_locked_on: "Locked on" |
|
|
|
|
caption_material_costs: "Actual Unit Costs" |
|
|
|
|
caption_material_costs: "Actual unit costs" |
|
|
|
|
caption_materials: "Units" |
|
|
|
|
caption_rate_history: "Rate History" |
|
|
|
|
caption_rate_history_for: "Rate History for %{user}" |
|
|
|
|
caption_rate_history_for_project: "Rate History for %{user} in Project %{project}" |
|
|
|
|
caption_rate_history: "Rate history" |
|
|
|
|
caption_rate_history_for: "Rate history for %{user}" |
|
|
|
|
caption_rate_history_for_project: "Rate history for %{user} in project %{project}" |
|
|
|
|
caption_save_rate: "Save rate" |
|
|
|
|
caption_set_rate: "Set Current Rate" |
|
|
|
|
caption_set_rate: "Set current rate" |
|
|
|
|
caption_show_locked: "Show locked types" |
|
|
|
|
cost_objects_title: "Budgets" |
|
|
|
|
cost_types_title: "Cost Types" |
|
|
|
|
label_cost_type_plural: "Cost types" |
|
|
|
|
currency_delimiter: "," |
|
|
|
|
currency_separator: "." |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -124,18 +123,18 @@ en: |
|
|
|
|
label_costlog: "Logged unit costs" |
|
|
|
|
label_cost_object: "Budget" |
|
|
|
|
label_cost_object_id: "Budget #%{id}" |
|
|
|
|
label_cost_object_new: "New Budget" |
|
|
|
|
label_cost_object_new: "New budget" |
|
|
|
|
label_cost_object_plural: "Budgets" |
|
|
|
|
label_cost_plural: "Costs" |
|
|
|
|
label_cost_report: "Cost Report" |
|
|
|
|
label_cost_report: "Cost report" |
|
|
|
|
label_cost_type_specific: "Budget #%{id}: %{name}" |
|
|
|
|
label_cost_type_plural: "Cost Types" |
|
|
|
|
label_cost_type_plural: "Cost types" |
|
|
|
|
label_costs_per_page: "Costs per page" |
|
|
|
|
label_currency: "Currency" |
|
|
|
|
label_currency_format: "Format of currency" |
|
|
|
|
label_current_default_rate: "Current default rate" |
|
|
|
|
label_date_on: "on" |
|
|
|
|
label_deleted_cost_types: "Deleted Cost Types" |
|
|
|
|
label_deleted_cost_types: "Deleted cost types" |
|
|
|
|
label_deliverable: "Budget" |
|
|
|
|
label_display_cost_entries: "Display unit costs" |
|
|
|
|
label_display_time_entries: "Display reported hours" |
|
|
|
@ -143,7 +142,7 @@ en: |
|
|
|
|
label_edit: "Edit" |
|
|
|
|
label_fixed_cost_object: "Fixed budget" |
|
|
|
|
label_fixed_date: "Fixed date" |
|
|
|
|
label_generic_user: "Generic User" |
|
|
|
|
label_generic_user: "Generic user" |
|
|
|
|
label_greater_or_equal: ">=" |
|
|
|
|
label_group_by: "Group by" |
|
|
|
|
label_group_by_add: "Add grouping field" |
|
|
|
@ -164,7 +163,7 @@ en: |
|
|
|
|
label_until: "until" |
|
|
|
|
label_valid_from: "Valid from" |
|
|
|
|
label_variable_cost_object: "Variable rate based budget" |
|
|
|
|
label_view_all_cost_objects: "View all Budgets" |
|
|
|
|
label_view_all_cost_objects: "View all budgets" |
|
|
|
|
label_yes: "Yes" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
notice_cost_object_conflict: "WorkPackages must be of the same project." |
|
|
|
@ -173,7 +172,7 @@ en: |
|
|
|
|
notice_successful_restore: "Successful restore." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
permission_edit_cost_entries: "Edit booked unit costs" |
|
|
|
|
permission_edit_cost_objects: "Edit Budgets" |
|
|
|
|
permission_edit_cost_objects: "Edit budgets" |
|
|
|
|
permission_edit_own_cost_entries: "Edit own booked unit costs" |
|
|
|
|
permission_edit_hourly_rates: "Edit hourly rates" |
|
|
|
|
permission_edit_own_hourly_rate: "Edit own hourly rates" |
|
|
|
@ -181,13 +180,13 @@ en: |
|
|
|
|
permission_log_costs: "Book unit costs" |
|
|
|
|
permission_log_own_costs: "Book unit costs for oneself" |
|
|
|
|
permission_view_cost_entries: "View booked costs" |
|
|
|
|
permission_view_cost_objects: "View Budgets" |
|
|
|
|
permission_view_cost_objects: "View budgets" |
|
|
|
|
permission_view_cost_rates: "View cost rates" |
|
|
|
|
permission_view_hourly_rates: "View all hourly rates" |
|
|
|
|
permission_view_own_cost_entries: "View own booked costs" |
|
|
|
|
permission_view_own_hourly_rate: "View own hourly rate" |
|
|
|
|
permission_view_own_time_entries: "View own spent time" |
|
|
|
|
project_module_costs_module: "Cost Control" |
|
|
|
|
project_module_costs_module: "Cost control" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
text_assign_time_and_cost_entries_to_project: "Assign reported hours and costs to the project" |
|
|
|
|
text_cost_object_change_type_confirmation: "Are you sure? This operation will destroy information of the specific budget type." |
|
|
|
@ -200,8 +199,8 @@ en: |
|
|
|
|
week: "week" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x_entries: |
|
|
|
|
one: "1 Entry" |
|
|
|
|
other: "%{count} Entries" |
|
|
|
|
one: "1 entry" |
|
|
|
|
other: "%{count} entries" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
js: |
|
|
|
|
text_are_you_sure: "Are you sure?" |
|
|
|
|