diff --git a/config/locales/crowdin/js-tr.yml b/config/locales/crowdin/js-tr.yml
index 5717ba7868..cfb298791a 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-tr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-tr.yml
@@ -187,7 +187,7 @@ tr:
         reset_to_defaults: 'Varsayılanlara geri yükle'
       enterprise:
         text_reprieve_days_left: "%{days} days until end of grace period"
-        text_expired: "expired"
+        text_expired: "süresi dolmuş"
         trial:
           confirmation: "E-posta adresi doğrulama"
           confirmation_info: >
@@ -537,23 +537,23 @@ tr:
           no_notification_with_current_filter: "Change of involvement or go back to the Inbox to view notifications"
           no_selection: "Click on a notification to view all activity details."
         new_notifications:
-          message: 'There are new notifications.'
-          link_text: 'Click here to load them'
+          message: 'Yeni bildirimler var'
+          link_text: 'Yüklemek için buraya tıklayın'
       menu:
         accountable: 'Sorumlu'
-        assigned: 'Assigned'
+        assigned: 'Atanmış'
         by_project: 'Unread by project'
-        by_reason: 'Involvement'
-        inbox: 'Inbox'
-        mentioned: '@mentioned'
-        watching: 'Watching'
+        by_reason: 'Katılım'
+        inbox: 'Gelen Kutusu'
+        mentioned: '@bahsedilen'
+        watching: 'İzliyor'
       settings:
         change_notification_settings: 'To view and change your notification settings, <a target="_blank" href="%{url}">click here</a>'
         title: "Bildirim ayarları"
-        notify_me: "Notify me"
+        notify_me: "Beni dürt"
         reasons:
           mentioned:
-            title: 'I am @mentioned'
+            title: 'benden @bahsedildi'
             description: 'Receive a notification every time someone mentions me anywhere'
           involved:
             title: 'Assigned to me or accountable'
@@ -576,7 +576,7 @@ tr:
           description: 'These project-specific settings override default settings above'
           add: 'Proje için ayar ekle'
           already_selected: 'Bu proje zaten seçildi'
-          remove: 'Remove project settings'
+          remove: 'Proje ayarlarını sil'
     password_confirmation:
       field_description: 'Bu değişikliği onaylamak için hesap parolanızı girmeniz gerekir.'
       title: 'Devam etmek için parolanızı doğrulayın'
@@ -607,7 +607,7 @@ tr:
       settings:
         daily:
           add_time: 'Add time'
-          enable: 'Enable daily email reminders'
+          enable: 'Günlük email hatırlatıcılarını etkinleştir'
           explanation: 'You will receive these reminders only for unread notifications and only at hours you specify. %{no_time_zone}'
           no_time_zone: 'Until you configure a time zone for your account, the times will be interpreted to be in UTC.'
           time_label: 'Time %{counter}:'
@@ -615,7 +615,7 @@ tr:
         workdays:
           title: 'Receive email reminders on these days'
         immediate:
-          title: 'Send me an email reminder'
+          title: 'Bana email hatırlatıcısı gönder'
           mentioned: 'Immediately when someone @mentions me'
         alerts:
           title: 'Email alerts for other items (that are not work packages)'
@@ -623,19 +623,19 @@ tr:
             Notifications today are limited to work packages. You can choose to continue receiving email alerts for these events until they are included in notifications:
           news_added: 'Haberler eklendi'
           news_commented: 'Comment on a news item'
-          document_added: 'Documents added'
-          forum_messages: 'New forum messages'
+          document_added: 'Belgeler eklendi'
+          forum_messages: 'Yeni forum mesajları'
           wiki_page_added: 'Viki sayfası eklendi'
           wiki_page_updated: 'Viki sayfası güncellendi'
-          membership_added: 'Membership added'
-          membership_updated: 'Membership updated'
-        title: 'Email reminders'
+          membership_added: 'Üyelik eklendi'
+          membership_updated: 'Üyelik güncellendi'
+        title: 'Email hatırlatıcıları'
         pause:
-          label: 'Temporarily pause daily email reminders'
-          first_day: 'First day'
-          last_day: 'Last day'
+          label: 'Email hatırlatıcılarını geçici olarak durdur'
+          first_day: 'İlk gün'
+          last_day: 'Son gün'
     text_are_you_sure: "Emin misiniz?"
-    text_data_lost: "All entered data will be lost."
+    text_data_lost: "Girilen tüm veriler silinecek."
     types:
       attribute_groups:
         error_duplicate_group_name: "%{group} ismi birden fazla kullanıldı. Grup isimleri eşsiz olmalıdır."
@@ -718,7 +718,7 @@ tr:
       parent_placeholder: "Yeni bir ebeveyn seçin veya iptal etmek için escape tuşuna basın."
     autocompleter:
       placeholder: "Aramak için metni yazın"
-      notFoundText: "No items found"
+      notFoundText: "Hiçbir öge bulunamadı"
       typeToSearchText: "Aramak için metni yazın"
     repositories:
       select_tag: 'Etiket seç'
@@ -913,7 +913,7 @@ tr:
         label_content: "Menüyü geçerek içeriği görmek için tıklayın"
       placeholders:
         default: "-"
-        date: "Select date"
+        date: "Tarih seçin"
         formattable: "%{name}: Düzenlemek için tıklayın ..."
       query:
         column_names: "Sütunlar"