parent
56bef74394
commit
3db3fc7162
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -0,0 +1,754 @@ |
||||
--- |
||||
af: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Versteek |
||||
loading: Loading ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Close popup |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Your browser doesn't support copying to clipboard. Please copy |
||||
the selected text manually. |
||||
copied_successful: Sucessfully copied to clipboard! |
||||
button_add_watcher: Voeg kyker by |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Kanselleer |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Kontroleer almal |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirm |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Kopieer |
||||
button_custom-fields: Pasgemaakte velde |
||||
button_delete: Skrap |
||||
button_delete_watcher: Delete watcher |
||||
button_details_view: Details view |
||||
button_duplicate: Dupliseer |
||||
button_edit: Redigeer |
||||
button_filter: Filtreer |
||||
button_list_view: List view |
||||
button_show_view: Fullscreen view |
||||
button_log_time: Log tyd |
||||
button_more: Meer |
||||
button_move: Skuif |
||||
button_open_details: Open details view |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Maak volkermmodus oop |
||||
button_quote: Haal aan |
||||
button_save: Stoor |
||||
button_settings: Instellings |
||||
button_uncheck_all: Ontmerk almal |
||||
button_update: Opdateer |
||||
button_export-pdf: Download PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Kolomme beskikbaar |
||||
description_current_position: 'Jy is hier:' |
||||
description_select_work_package: 'Kies werkspakket #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Geselekteerde kolomme |
||||
description_subwork_package: 'Kind van werkspakket #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki bladsy |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki bladsy |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: An internal error has occurred. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Open this filter with 'ALT' and arrow keys. |
||||
text_close_filter: To select an entry leave the focus for example by pressing |
||||
enter. To leave without filter select the first (empty) entry. |
||||
noneElement: "(none)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: First sorting criteria |
||||
two: Second sorting criteria |
||||
three: Third sorting criteria |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: nee |
||||
general_text_yes: ja |
||||
general_text_No: Nee |
||||
general_text_Yes: Ja |
||||
label_activate: Activate |
||||
label_activity_no: Activity entry number %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Activity entry number %{activityNo}. Has a user |
||||
comment. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Add comment |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Voeg geselekteerde kolomme by |
||||
label_added_by: added by |
||||
label_added_time_by: Added by %{author} %{age} |
||||
label_ago: dae gelede |
||||
label_all: alle |
||||
label_all_work_packages: all work packages |
||||
label_and: and |
||||
label_ascending: Stygende |
||||
label_author: 'Author: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Gesluit |
||||
label_board_sticky: Klewerig |
||||
label_create_work_package: Create new work package |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Datum |
||||
label_date_with_format: 'Tik die %{date_attribute} in die volgende formaat: %{format}' |
||||
label_deactivate: Deactivate |
||||
label_descending: Dalende |
||||
label_description: Beskrywing |
||||
label_cancel_comment: Kanselleer aanmerking |
||||
label_closed_work_packages: gesluit |
||||
label_collapse: Vou in |
||||
label_collapsed: collapsed |
||||
label_collapse_all: Vou almal op |
||||
label_comment: Opmerking |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} at %{date}" |
||||
label_committed_link: committed revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: bevat |
||||
label_created_on: created on |
||||
label_edit_comment: Edit this comment |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: is |
||||
label_expand: Expand |
||||
label_expanded: expanded |
||||
label_expand_all: Vou almal uit |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Export |
||||
label_filename: Lêer |
||||
label_filesize: Grootte |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Groepeer volgens |
||||
label_hide_attributes: Wys minder |
||||
label_hide_column: Hide column |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: in |
||||
label_in_less_than: in minder as |
||||
label_in_more_than: in meer as |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Last updated on |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: minder as dae gelede |
||||
label_loading: Laai tans... |
||||
label_me: ek |
||||
label_menu_collapse: collapse |
||||
label_menu_expand: expand |
||||
label_more_than_ago: meer as dae gelede |
||||
label_next: Volgende |
||||
label_no_data: Geen data om te wys |
||||
label_no_due_date: no end date |
||||
label_no_start_date: no start date |
||||
label_none: geen |
||||
label_not_contains: bevat nie |
||||
label_not_equals: is nie |
||||
label_on: 'on' |
||||
label_open_menu: Maak kieslys oop |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: maak oop |
||||
label_password: Wagwoord |
||||
label_previous: Vorige |
||||
label_per_page: 'Per page:' |
||||
label_please_wait: Please wait |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Quote this comment |
||||
label_reset: Herstel |
||||
label_remove_columns: Remove selected columns |
||||
label_save_as: Save as |
||||
label_select_watcher: Select a watcher... |
||||
label_selected_filter_list: Selected filters |
||||
label_show_attributes: Show all attributes |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sort by |
||||
label_sorted_by: sorted by |
||||
label_sort_higher: Move up |
||||
label_sort_lower: Skuif af |
||||
label_sorting: Sorting |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Openbaar |
||||
label_sum_for: Sum for |
||||
label_subject: Onderwerp |
||||
label_this_week: vandeesweek |
||||
label_today: vandag |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Total progress" |
||||
label_updated_on: updated on |
||||
label_warning: Warning |
||||
label_work_package: Werkspakket |
||||
label_work_package_plural: Werkspakkete |
||||
label_watch: Hou dop |
||||
label_watch_work_package: Watch work package |
||||
label_watcher_added_successfully: Watcher successfully added! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Watcher successfully deleted! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: You're on the %{tab} tab for %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Hou op dophou |
||||
label_unwatch_work_package: Unwatch work package |
||||
label_uploaded_by: Uploaded by |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Kolomme |
||||
label_attachments: Lêers |
||||
label_drop_files: Drop files here |
||||
label_drop_files_hint: or click to add files |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Delete %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remove watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Delete all files |
||||
label_add_description: Add a description for %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Uploading files for Work package #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'These files will be uploaded:' |
||||
label_rejected_files: 'These files cannot be uploaded:' |
||||
label_rejected_files_reason: These files cannot be uploaded as their size is greater |
||||
than %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Please wait for configuration... |
||||
label_upload_counter: "%{done} of %{count} files finished" |
||||
label_validation_error: 'The work package could not be saved due to the following |
||||
errors:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Back to the previous page |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Kies asseblief |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Are you sure? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: loading watchers... |
||||
label_error_loading: An error occurred while loading the watchers |
||||
label_search_watchers: Search watchers |
||||
label_add: Voeg dophouers by |
||||
label_discard: Discard selection |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Ouer |
||||
children: Children |
||||
relates: Related To |
||||
duplicates: Duplicates |
||||
duplicated: Duplicated by |
||||
blocks: Blocks |
||||
blocked: Blocked by |
||||
precedes: Precedes |
||||
follows: Follows |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Ouer |
||||
children_headline: Children |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Change parent |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Klik om die verhoudingtipe te verander |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Remove relation |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Select tag |
||||
select_branch: Select branch |
||||
field_value_enter_prompt: Enter a value for '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Please enter one more character |
||||
other: Please enter {{count}} more characters |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Loading more results ... |
||||
no_matches: No matches found |
||||
searching: Searching ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: You can only select {{limit}} items |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Besonderhede |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the attachment? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Kanselleer |
||||
change: Change in planning |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(empty)" |
||||
error: An error has occurred. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Ander |
||||
noneSelection: "(none)" |
||||
name: Naam |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Show aggregations only |
||||
level1: Expand level 1 |
||||
level2: Expand level 2 |
||||
level3: Expand level 3 |
||||
level4: Expand level 4 |
||||
level5: Expand level 5 |
||||
all: Show all |
||||
project_status: Projek status |
||||
really_close_dialog: Do you really want to close the dialog and lose the entered |
||||
data? |
||||
responsible: Verantwoordelik |
||||
save: Stoor |
||||
start_date: Begindatum |
||||
tooManyProjects: More than %{count} Projects. Please use a better filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom in |
||||
out: Zoom out |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Days |
||||
weeks: Weeks |
||||
months: Months |
||||
quarters: Quarters |
||||
years: Years |
||||
slider: Zoom slider |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom level |
||||
outlines: Hierarchy level |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Your browser version is not supported |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Learn more |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Strong |
||||
italic: Italic |
||||
underline: Underline |
||||
deleted: Deleted |
||||
code: Inline Code |
||||
heading1: Heading 1 |
||||
heading2: Heading 2 |
||||
heading3: Heading 3 |
||||
unordered_list: Unordered List |
||||
ordered_list: Ordered List |
||||
quote: Haal aan |
||||
unquote: Unquote |
||||
preformatted_text: Preformatted Text |
||||
wiki_link: Link to a Wiki page |
||||
image: Image |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Verwyder |
||||
comment_added: The comment was successfully added. |
||||
comment_send_failed: An error has occurred. Could not submit the comment. |
||||
comment_updated: The comment was successfully updated. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filtreer |
||||
description_enter_text: Tik teks |
||||
description_options_hide: Hide options |
||||
description_options_show: Show options |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: An error has occurred. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edit" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Enable multiselect |
||||
label_disable_multi_select: Disable multiselect |
||||
label_filter_add: Voeg filter by |
||||
label_options: Opsies |
||||
label_column_multiselect: 'Combined dropdown field: Select with arrow keys, |
||||
confirm selection with enter, delete with backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: An error occurred while trying to delete work |
||||
packages. |
||||
message_successful_bulk_delete: Successfully deleted work packages. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Klik hier om hierdie werkspakket in volskermmodus |
||||
oop te maak. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: No value |
||||
inline_create: |
||||
title: Klik hier om 'n nuwe werkspakket by hierdie lys te voeg |
||||
create: |
||||
title: Nuwe werkspakket |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Skep |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Geen werkspakkette om te wys. |
||||
description: Geen geskep óf alle werkspakkette is uitgefiltreer. |
||||
property_groups: |
||||
details: Besonderhede |
||||
people: People |
||||
estimatesAndTime: Estimates & Time |
||||
other: Ander |
||||
properties: |
||||
assignee: Gedelegeerde |
||||
author: Outeur |
||||
createdAt: Geskep op |
||||
description: Beskrywing |
||||
date: Datum |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Geraamde tyd |
||||
spentTime: Tyd gespandeer |
||||
category: Kategorie |
||||
percentageDone: Percentage done |
||||
priority: Prioriteit |
||||
projectName: Projek |
||||
responsible: Verantwoordelik |
||||
startDate: Begindatum |
||||
status: Status |
||||
subject: Onderwerp |
||||
title: Titel |
||||
type: Soort |
||||
updatedAt: Opgedateer op |
||||
versionName: Weergawe |
||||
version: Weergawe |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Opsomming |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Click to enter description... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolomme |
||||
group_by: Groepeer resultate by |
||||
group: Groepeer volgens |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Sort ascending |
||||
sort_descending: Sort descending |
||||
move_column_left: Move column left |
||||
move_column_right: Move column right |
||||
hide_column: Hide column |
||||
insert_columns: Insert columns ... |
||||
filters: Filtreerders |
||||
display_sums: Vertoon totale |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: With the links in the table headers you can sort, group, reorder, |
||||
remove and add table columns. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: default |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioriteit |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Oorsig |
||||
activity: Aktiwiteit |
||||
relations: Relations |
||||
watchers: Dophouers |
||||
attachments: Aanhegsels |
||||
time_relative: |
||||
days: dae |
||||
weeks: weeks |
||||
months: months |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Columns ... |
||||
sort_by: Sort by ... |
||||
group_by: Group by ... |
||||
display_sums: Display sums |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Hide sums |
||||
save: Stoor |
||||
save_as: Save as ... |
||||
export: Export ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Skrap |
||||
filter: Filtreer |
||||
unselected_title: Werkspakket |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Naam |
||||
label_delete_page: Delete current page |
||||
button_apply: Pas toe |
||||
button_save: Stoor |
||||
button_submit: Dien in |
||||
button_cancel: Kanselleer |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Successful creation. |
||||
notice_successful_delete: Successful deletion. |
||||
notice_successful_update: Successful update. |
||||
notice_bad_request: Bad Request. |
||||
relations: |
||||
empty: No relation exists |
||||
remove: Remove relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Edit" |
||||
button_save: "%{attribute}: Save" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancel" |
||||
button_save_all: Stoor |
||||
button_cancel_all: Kanselleer |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Voorskou |
||||
btn_preview_disable: Disable preview |
||||
null_value_label: No value |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} cannot be empty" |
||||
number: "%{field} is not a valid number" |
||||
maxlength: "%{field} kan nie meer as %{maxLength} syfer(s) bevat nie" |
||||
minlength: "%{field} kan nie minder as %{minLength} syfer(s) bevat nie" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Couldn't resolve version name |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Couldn't resolve user name |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hour |
||||
other: "%{count} hours" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,757 @@ |
||||
--- |
||||
bg: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Скрий |
||||
loading: Зареждане ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Затвори изкачащият прозорец |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Вашият браузър не поддържа копиране в клипборд. Моля копирайте |
||||
избрания текст ръчно. |
||||
copied_successful: Копирането в клипборд е успешно! |
||||
button_add_watcher: Добавяне на наблюдател |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Отказ |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Избери всички |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirm |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Копиране |
||||
button_custom-fields: допълнителни полета |
||||
button_delete: Изтрий |
||||
button_delete_watcher: Премахни наблюдаващ |
||||
button_details_view: Детайлен изглед |
||||
button_duplicate: Дублиране |
||||
button_edit: Редактиране |
||||
button_filter: Филтър |
||||
button_list_view: Изглед списък |
||||
button_show_view: Изглед на цял екран |
||||
button_log_time: Отчетено време |
||||
button_more: Повече |
||||
button_move: Премести |
||||
button_open_details: Отвори детайлен изглед |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Отвори на цял екран |
||||
button_quote: Цитат |
||||
button_save: Запази |
||||
button_settings: Настройки |
||||
button_uncheck_all: Размаркирай всички |
||||
button_update: Обнови |
||||
button_export-pdf: Свали PDF |
||||
button_export-atom: Свали Atom |
||||
description_available_columns: Достъпни колони |
||||
description_current_position: 'Вие сте тук:' |
||||
description_select_work_package: 'Избери работен пакет #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Избрани колони |
||||
description_subwork_package: 'Подработен пакет #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki страница |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki страница |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Възникна вътрешна грешка. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Отворете този филтър с клавишите "ALT" и клавишите за стрелки. |
||||
text_close_filter: За да изберете запис махнете фокуса например чрез натискане |
||||
на Enter. За да оставите без филтър изберете първия (празен) запис. |
||||
noneElement: "(none)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Първи критерий за подреждане |
||||
two: Втори критерий за подреждане |
||||
three: Трети критерий за подреждане |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: Не |
||||
general_text_yes: Да |
||||
general_text_No: Не |
||||
general_text_Yes: Да |
||||
label_activate: Activate |
||||
label_activity_no: Дейност запис номер %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Дейност запис номер %{activityNo}. Има коментар |
||||
от потребител. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Добави коментар |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Добавяне на избраните колони |
||||
label_added_by: добавен от |
||||
label_added_time_by: Добавено от %{author} %{age} |
||||
label_ago: преди |
||||
label_all: всички |
||||
label_all_work_packages: всички работни пакети |
||||
label_and: и |
||||
label_ascending: Възходящо |
||||
label_author: 'Автор: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Заключен |
||||
label_board_sticky: Лепкава |
||||
label_create_work_package: Създаване на нов работен пакет |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Дата |
||||
label_date_with_format: 'Въведете %{date_attribute}, като използвате следния формат: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Деактивирай |
||||
label_descending: Низходящо |
||||
label_description: Описание |
||||
label_cancel_comment: Отказване от коментар |
||||
label_closed_work_packages: затворен |
||||
label_collapse: Свий |
||||
label_collapsed: свита |
||||
label_collapse_all: Свиване на всички |
||||
label_comment: Коментар |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} в %{date}" |
||||
label_committed_link: направена ревизия %{revision_identifier} |
||||
label_contains: съдържа |
||||
label_created_on: създадена на |
||||
label_edit_comment: Редактиране на този коментар |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: е |
||||
label_expand: Разтвори |
||||
label_expanded: разширена |
||||
label_expand_all: Разгъване на всички |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Експортиране |
||||
label_filename: Файл |
||||
label_filesize: Размер |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Групиране по |
||||
label_hide_attributes: Скрии детайли |
||||
label_hide_column: Скрий колоната |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: в |
||||
label_in_less_than: в по-малко от |
||||
label_in_more_than: в повече от |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Последно актуализиран на |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: по-скоро от няколко дни |
||||
label_loading: Зареждане... |
||||
label_me: мен |
||||
label_menu_collapse: събери |
||||
label_menu_expand: разтвори |
||||
label_more_than_ago: повече от преди дни |
||||
label_next: Следващо |
||||
label_no_data: Няма данни за показване |
||||
label_no_due_date: Няма крайна дата |
||||
label_no_start_date: няма начална дата |
||||
label_none: none |
||||
label_not_contains: doesn't contain |
||||
label_not_equals: is not |
||||
label_on: на |
||||
label_open_menu: Open menu |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: open |
||||
label_password: Парола |
||||
label_previous: Предишен |
||||
label_per_page: 'За страница:' |
||||
label_please_wait: Моля изчакайте |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Цитиране на този коментар |
||||
label_reset: Нулиране |
||||
label_remove_columns: Премахване на избраните колони |
||||
label_save_as: Запиши като |
||||
label_select_watcher: Изберете наблюдаващ... |
||||
label_selected_filter_list: Избрани филтри |
||||
label_show_attributes: Показване на всички атрибути |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Подреждане по |
||||
label_sorted_by: сортирано по |
||||
label_sort_higher: Премести нагоре |
||||
label_sort_lower: Премести надолу |
||||
label_sorting: Сортиране |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Публичен |
||||
label_sum_for: Сума за |
||||
label_subject: Заглавие |
||||
label_this_week: тази седмица |
||||
label_today: днес |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent} % Общ напредък" |
||||
label_updated_on: актуализиран на |
||||
label_warning: Предупреждение |
||||
label_work_package: Работен пакет |
||||
label_work_package_plural: Работни пакети |
||||
label_watch: Наблюдавай |
||||
label_watch_work_package: Наблюдавай работния пакет |
||||
label_watcher_added_successfully: Наблюдаващият е успешно добавен! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Наблюдателят успешно е премахнат! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Вие сте на раздел %{tab} за %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Спри наблюдение |
||||
label_unwatch_work_package: Ненаблюдаван работен пакет |
||||
label_uploaded_by: Качено от |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Колони |
||||
label_attachments: Файлове |
||||
label_drop_files: Пуснете файлове тук |
||||
label_drop_files_hint: или щракнете, за да добавите файлове |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Изтриване на %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Премахване на наблюдателя %{name} |
||||
label_remove_all_files: Изтриване на всички файлове |
||||
label_add_description: Добавете на описание за %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Качване на файлове за работа пакет #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Тези файлове ще бъдат качени:' |
||||
label_rejected_files: 'Тези файлове не могат да бъдат качени:' |
||||
label_rejected_files_reason: Тези файлове не могат да бъдат качени, тъй като техният |
||||
размер е по-голяма от %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Моля, изчакайте за конфигурация... |
||||
label_upload_counter: "%{done} от %{count} файлове са завършени" |
||||
label_validation_error: 'Работния пакет не може да бъде съхранен поради следните |
||||
грешки:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Back to the previous page |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Моля изберете |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Сигурни ли сте? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: Зареждане на наблюдаващи... |
||||
label_error_loading: Възникна грешка при зареждане на наблюдатели |
||||
label_search_watchers: Търсене на наблюдатели |
||||
label_add: Добавяне на наблюдатели |
||||
label_discard: Отхвърляне на избора |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Горна категория |
||||
children: Деца |
||||
relates: Свързано с |
||||
duplicates: Дубликати |
||||
duplicated: Дублирано от |
||||
blocks: Блокирания |
||||
blocked: Блокирано от |
||||
precedes: Предшестващи |
||||
follows: Следва |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Горна категория |
||||
children_headline: Деца |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Смяна на главният работен пакет |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Премахване на връзка |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Изберете етикет |
||||
select_branch: Изберете клон |
||||
field_value_enter_prompt: Въведете стойност за '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Моля, въведете още един знак |
||||
other: Моля, въведете още {{count}} знаци |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Зареждане на още резултати... |
||||
no_matches: Не са намерени съвпадения |
||||
searching: Търсене... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Можете да изберете само един елемент |
||||
other: Можете да изберете само {{limit}} елемента |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Подробности |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Наистина ли искате да изтриете прикачения |
||||
файл? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Отказ |
||||
change: Change in planning |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(empty)" |
||||
error: Възникна грешка. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Други |
||||
noneSelection: "(none)" |
||||
name: Име |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Show aggregations only |
||||
level1: Expand level 1 |
||||
level2: Expand level 2 |
||||
level3: Expand level 3 |
||||
level4: Expand level 4 |
||||
level5: Expand level 5 |
||||
all: Show all |
||||
project_status: Статус на проекта |
||||
really_close_dialog: Наистина ли искате да затворите диалоговия прозорец и да |
||||
загубите въведените данни? |
||||
responsible: Отговорен |
||||
save: Запази |
||||
start_date: Начална дата |
||||
tooManyProjects: Намерени са повече от %{count} проекта. Моля, използвайте по-точен |
||||
филтър! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Приближаване |
||||
out: Отдалечаване |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Дни |
||||
weeks: Седмици |
||||
months: Месеци |
||||
quarters: Tримесечие |
||||
years: Години |
||||
slider: Плъзгач за мащабиране |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Ниво на мащабиране |
||||
outlines: Йерархично ниво |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Версията на вашият браузър не се поддържа |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Научете повече |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Главни букви |
||||
italic: Наклонени букви |
||||
underline: Подчертаване |
||||
deleted: Изтрито |
||||
code: Вложен код |
||||
heading1: Заглавие 1 |
||||
heading2: Заглавие 2 |
||||
heading3: Заглавие 3 |
||||
unordered_list: Неподреден списък |
||||
ordered_list: Подреден списък |
||||
quote: Цитат |
||||
unquote: Махни кавичките |
||||
preformatted_text: Предварително форматиран текст |
||||
wiki_link: Линк към уики страница |
||||
image: Изображение |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Изчистване |
||||
comment_added: Коментарът е добавен успешно. |
||||
comment_send_failed: Възникна грешка. Коментарът не може да бъде добавен. |
||||
comment_updated: Коментарът е актуализиран успешно. |
||||
confirm_edit_cancel: Сигурни ли сте, че искате да откажете промените на работният |
||||
пакет? |
||||
description_filter: Филтър |
||||
description_enter_text: Въведи текст |
||||
description_options_hide: Скрий опциите |
||||
description_options_show: Покажи опциите |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Редактирането на %{attribute} е блокиран за този работен |
||||
пакет. Или този атрибут е получен от свързани пакети (например, подпакети), |
||||
или не са кофигурируеми по друга причина. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} не е валидна дата - очаква се ГГГГ-ММ-ДД." |
||||
general: Възникна грешка. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Редактиране" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Разреши множествено избиране |
||||
label_disable_multi_select: Спиране на множествено избиране |
||||
label_filter_add: Добавяне на филтър |
||||
label_options: Опции |
||||
label_column_multiselect: 'Комбинирани падащо меню: изберете с клавишите със |
||||
стрелки, потвърдете избора с enter, изтриване с backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: Възникна грешка при опит за изтриване на работни |
||||
пакети. |
||||
message_successful_bulk_delete: Успешно изтрити работни пакети. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Щракнете тук, за да отворите този работен |
||||
пакет в изглед на цял екран. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Няма стойност |
||||
inline_create: |
||||
title: Щракнете тук, за да добавите нов работен пакет към този списък |
||||
create: |
||||
title: Нов работен пакет |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Създаване |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Няма работни пакети за показване. |
||||
description: Или никакви работни пакети не са създадени, или всички са филтрирани. |
||||
property_groups: |
||||
details: Подробности |
||||
people: Участници |
||||
estimatesAndTime: Разчетите и време |
||||
other: Други |
||||
properties: |
||||
assignee: Изпълнител |
||||
author: Автор |
||||
createdAt: Създаден на |
||||
description: Описание |
||||
date: Дата |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Очаквано време |
||||
spentTime: Отработено време |
||||
category: Категория |
||||
percentageDone: Процент завършена задача |
||||
priority: Приоритет |
||||
projectName: Проект |
||||
responsible: Отговорен |
||||
startDate: Начална дата |
||||
status: Състояние |
||||
subject: Заглавие |
||||
title: Заглавие |
||||
type: Тип |
||||
updatedAt: Актуализиран на |
||||
versionName: Версия |
||||
version: Версия |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Обобщение |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Щракнете, за да въведете описание... |
||||
query: |
||||
column_names: Колони |
||||
group_by: Групай резултатите по |
||||
group: Групиране по |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Cортирай възходящо |
||||
sort_descending: Сортирай низходящо |
||||
move_column_left: Преместване на колона наляво |
||||
move_column_right: Преместете колона надясно |
||||
hide_column: Скрий колоната |
||||
insert_columns: Вмъкване на колони... |
||||
filters: Филтри |
||||
display_sums: Показване на суми |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Таблица с атрибути от редове и колони на работен пакет. |
||||
text_inline_edit: Повечето клетки на тази таблица са бутони, които активират |
||||
инлайн редактиране функционалност на този атрибут. |
||||
text_sort_hint: С линковете в заглавията на колоните в таблицата можете да |
||||
сортирате, преподреждате, премахвате и добавяте колони. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: default |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Състояние |
||||
priority: Приоритет |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Общ преглед |
||||
activity: Активност |
||||
relations: Връзки с |
||||
watchers: Наблюдатели |
||||
attachments: Прикачени файлове |
||||
time_relative: |
||||
days: дни |
||||
weeks: седмици |
||||
months: месеци |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Колони... |
||||
sort_by: Сортирай по... |
||||
group_by: Групиране по... |
||||
display_sums: Показване на суми |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Скрий суми |
||||
save: Запази |
||||
save_as: Запиши като ... |
||||
export: Експортиране ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Изтрий |
||||
filter: Филтър |
||||
unselected_title: Работен пакет |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Име |
||||
label_delete_page: Изтриване на текущата страница |
||||
button_apply: Приложи |
||||
button_save: Запази |
||||
button_submit: Изпрати |
||||
button_cancel: Отказ |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Успешно създаване. |
||||
notice_successful_delete: Успешно изтриване. |
||||
notice_successful_update: Успешно обновяване. |
||||
notice_bad_request: Грешна заявка. |
||||
relations: |
||||
empty: Не съществува връзка |
||||
remove: Премахване на връзка |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Редактиране" |
||||
button_save: "%{attribute}: Запиши" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: отказ" |
||||
button_save_all: Запази |
||||
button_cancel_all: Отказ |
||||
link_formatting_help: Помощ за форматиране на текст |
||||
btn_preview_enable: Предварителен преглед |
||||
btn_preview_disable: Забраняване на преглед |
||||
null_value_label: Няма стойност |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} не може да бъде празно" |
||||
number: "%{field} не е валидно число" |
||||
maxlength: "%{field} не може да съдържа повече от %{maxLength} цифри(а)" |
||||
minlength: "%{field} не може да съдържа по-малко от %{minLength} цифри(а)" |
||||
messages_on_field: 'Това поле е невалидно: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Не можа да открие версия с име |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Не може да открие потребителско име |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 час |
||||
other: "%{count} часа" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,759 @@ |
||||
--- |
||||
ca: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Amagar |
||||
loading: Carregant ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Tanca el popup |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: El seu navegador no suporta copiar al porta-retalls. Si us plau, |
||||
copieu el text seleccionat manualment. |
||||
copied_successful: S'ha copiat correctament al porta-retalls! |
||||
button_add_watcher: Afegir observador |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Cancel·la |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Marcar-ho tot |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirm |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Copiar |
||||
button_custom-fields: Camps personalitzats |
||||
button_delete: Esborrar |
||||
button_delete_watcher: Suprimir l'observador |
||||
button_details_view: Vista detallada |
||||
button_duplicate: Duplicar |
||||
button_edit: Editar |
||||
button_filter: Filtre |
||||
button_list_view: Vista de llista |
||||
button_show_view: Vista de pantalla completa |
||||
button_log_time: Temps de registre |
||||
button_more: Més |
||||
button_move: Moure |
||||
button_open_details: Obrir vista detallada |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Obrir vista a pantalla completa |
||||
button_quote: Citar |
||||
button_save: Desa |
||||
button_settings: Configuració |
||||
button_uncheck_all: Desmarca-ho tot |
||||
button_update: Actualitza |
||||
button_export-pdf: Descarregar PDF |
||||
button_export-atom: Descarregar Atom |
||||
description_available_columns: Columnes disponibles |
||||
description_current_position: 'Sou aquí:' |
||||
description_select_work_package: 'Seleccionar el paquet de treball #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Columnes seleccionades |
||||
description_subwork_package: 'Fill del paquet de treball #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Pàgina wiki |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Pàgina wiki |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: S'ha produït un error intern. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Obrir aquest filtre amb les tecles 'ALT' i cursors. |
||||
text_close_filter: Per seleccionar una entrada tregui el focus prement per |
||||
exemple entrar. Per deixar sense filtrar seleccioneu la primera entrada |
||||
(buida). |
||||
noneElement: "(cap)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Primer criteri d'ordenació |
||||
two: Segon criteri d'ordenació |
||||
three: Tercer criteri d'ordenació |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: 'no' |
||||
general_text_yes: sí |
||||
general_text_No: 'No' |
||||
general_text_Yes: Sí |
||||
label_activate: Activar |
||||
label_activity_no: Número d'entrada d'activitat %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Número d'entrada d'activitat %{activityNo}. Disposa |
||||
d'un comentari d'usuari. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Afegeix un comentari |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Afegir columnes seleccionades |
||||
label_added_by: afegit per |
||||
label_added_time_by: Afegit per %{author} %{age} |
||||
label_ago: dies abans |
||||
label_all: tot |
||||
label_all_work_packages: tots els paquets de treball |
||||
label_and: i |
||||
label_ascending: Ascendent |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Bloquejat |
||||
label_board_sticky: Fixa't |
||||
label_create_work_package: Crear paquet de treball nou |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Data |
||||
label_date_with_format: 'Introduïu el %{date_attribute} amb el format següent: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Desactivar |
||||
label_descending: Descendent |
||||
label_description: Descripció |
||||
label_cancel_comment: Comentari de cancel·lació |
||||
label_closed_work_packages: tancat |
||||
label_collapse: Replega |
||||
label_collapsed: reagrupat |
||||
label_collapse_all: Replega-ho tot |
||||
label_comment: Comentari |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} a %{date}" |
||||
label_committed_link: revisió acceptada %{revision_identifier} |
||||
label_contains: conté |
||||
label_created_on: creat el |
||||
label_edit_comment: Editar aquest comentari |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: és |
||||
label_expand: Expandir |
||||
label_expanded: expandit |
||||
label_expand_all: Expandeix tot |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Exportar |
||||
label_filename: Fitxer |
||||
label_filesize: Mida |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Agrupa per |
||||
label_hide_attributes: Mostrar menys |
||||
label_hide_column: Amagar columna |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: en |
||||
label_in_less_than: en menys de |
||||
label_in_more_than: en més de |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: La darrera actualització el |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: fa menys de |
||||
label_loading: Carregant... |
||||
label_me: jo mateix |
||||
label_menu_collapse: col·lapsar |
||||
label_menu_expand: expandir |
||||
label_more_than_ago: fa més dies |
||||
label_next: Següent |
||||
label_no_data: No hi ha dades per mostrar |
||||
label_no_due_date: no hi ha data de finalització |
||||
label_no_start_date: no hi ha data d'inici |
||||
label_none: cap |
||||
label_not_contains: no conté |
||||
label_not_equals: no és |
||||
label_on: en |
||||
label_open_menu: Obrir menú |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: obrir |
||||
label_password: Contrasenya |
||||
label_previous: Anterior |
||||
label_per_page: 'Per pàgina:' |
||||
label_please_wait: Espereu, si us plau |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Citar aquest comentari |
||||
label_reset: Restablir |
||||
label_remove_columns: Treure les columnes seleccionades |
||||
label_save_as: Desa com a |
||||
label_select_watcher: Seleccioneu un vigilant... |
||||
label_selected_filter_list: Filtres seleccionats |
||||
label_show_attributes: Mostrar tots els atributs |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Ordena per |
||||
label_sorted_by: ordenat per |
||||
label_sort_higher: Mou amunt |
||||
label_sort_lower: Mou cap avall |
||||
label_sorting: Ordenació |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Públic |
||||
label_sum_for: Suma de |
||||
label_subject: Assumpte |
||||
label_this_week: aquesta setmana |
||||
label_today: avui |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Progrés total" |
||||
label_updated_on: actualitzat el |
||||
label_warning: Alerta |
||||
label_work_package: Paquet de treball |
||||
label_work_package_plural: Paquets de treball |
||||
label_watch: Observa |
||||
label_watch_work_package: Seguir paquet de treball |
||||
label_watcher_added_successfully: Observador afegit correctament! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Observador esborrat correctament! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Ets a la pestanya %{tab} per %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Deixa de Seguir |
||||
label_unwatch_work_package: Deixa de seguir paquet de treball |
||||
label_uploaded_by: Pujat per |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Columnes |
||||
label_attachments: Arxius |
||||
label_drop_files: Arrossegueu els fitxers aquí |
||||
label_drop_files_hint: o feu clic per afegir arxius |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Suprimir %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Treure l'observador %{name} |
||||
label_remove_all_files: Elimina tots els arxius |
||||
label_add_description: Afegiu una descripció per a %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Pujada d''arxius per al paquet de treball |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Es pujaran aquests fitxers:' |
||||
label_rejected_files: 'Aquests arxius no es poden pujar:' |
||||
label_rejected_files_reason: Aquests arxius no es poden carregar perquè la seva |
||||
mida és més gran que %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Si us plau esperi a la configuració... |
||||
label_upload_counter: "%{done} de %{count} arxius fets" |
||||
label_validation_error: 'El paquet de treball no es pot desar a causa dels següents |
||||
errors:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Es troba en el l'únic full. |
||||
pages: |
||||
next: Avançar a la pàgina següent |
||||
previous: Tornar a la pàgina anterior |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Si us plau, selecciona |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: N'esteu segur? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: carregant vigilants... |
||||
label_error_loading: S'ha produït un error la càrrega dels vigilants |
||||
label_search_watchers: Cercar vigilants |
||||
label_add: Afegir observadors |
||||
label_discard: Descartar la selecció |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Pare |
||||
children: Fills |
||||
relates: Relacionats amb |
||||
duplicates: Duplicats |
||||
duplicated: Duplicats per |
||||
blocks: Blocs |
||||
blocked: Bloquejat per |
||||
precedes: Precedeix |
||||
follows: Segueix |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Pare |
||||
children_headline: Fills |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Canviar pare |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Eliminar la relació |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Seleccionar l'etiqueta |
||||
select_branch: Seleccionar branca |
||||
field_value_enter_prompt: Introduïu un valor per a '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Si us plau, introduïu un caràcter més |
||||
other: Introduïu {{count}} caràcters més |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Carregant més resultats... |
||||
no_matches: No hi ha coincidències |
||||
searching: Cercant ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Només podeu seleccionar un element |
||||
other: Només podeu seleccionar {{limit}} elements |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detalls |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: "¿Està segur que desitja eliminar el(s) |
||||
paquet(s) de treball seleccionat(s)?" |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Esteu segur que voleu suprimir el fitxer |
||||
adjunt? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Cancel·la |
||||
change: Canvi en la planificació |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(buit)" |
||||
error: S'ha produït un error. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: La línea de temps no es pot renderitzar perquè utilitza una |
||||
característica encara no implementada. |
||||
report_comparison: La línia de temps no pot renderitzar les comparacions configurades. |
||||
Consulteu la secció adequada a la configuració, reiniciar-la podria resoldre |
||||
aquest problema. |
||||
report_epicfail: No es pot carregar la línia de temps degut a un error inesperat. |
||||
report_timeout: No s'ha pogut carregar la línia de temps en una quantitat |
||||
raonable de temps. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Altres |
||||
noneSelection: "(cap)" |
||||
name: Nom |
||||
outline: Restablir el marc |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Mostrar només agregacions |
||||
level1: Ampliar el nivell 1 |
||||
level2: Ampliar el nivell 2 |
||||
level3: Ampliar el nivell 3 |
||||
level4: Ampliar el nivell 4 |
||||
level5: Ampliar el nivell 5 |
||||
all: Mostrar tots |
||||
project_status: Estat del projecte |
||||
really_close_dialog: Realment voleu tancar el diàleg i perdre les dades introduïdes? |
||||
responsible: Responsable |
||||
save: Desa |
||||
start_date: Data d'inici |
||||
tooManyProjects: Més de %{count} projectes. Si us plau, utilitzeu un filtre |
||||
millor! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Ampliar |
||||
out: Allunyar |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Dies |
||||
weeks: Setmanes |
||||
months: Mesos |
||||
quarters: Quatrimestres |
||||
years: Anys |
||||
slider: Control de zoom |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Nivell de zoom |
||||
outlines: Nivell de jerarquia |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: La versió del navegador no és compatible |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Saber-ne més |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Fort |
||||
italic: Cursiva |
||||
underline: Subratllat |
||||
deleted: Esborrat |
||||
code: Codi en línia |
||||
heading1: Títol 1 |
||||
heading2: Títol 2 |
||||
heading3: Títol 3 |
||||
unordered_list: Llista sense ordenar |
||||
ordered_list: Llista ordenada |
||||
quote: Citar |
||||
unquote: Treure la cita |
||||
preformatted_text: Text amb format previ |
||||
wiki_link: Enllaç a una pàgina Wiki |
||||
image: Imatge |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Netejar |
||||
comment_added: El comentari s'ha afegit correctament. |
||||
comment_send_failed: S'ha produït un error. No es pot enviar el comentari. |
||||
comment_updated: El comentari s'ha actualitzat correctament. |
||||
confirm_edit_cancel: Esteu segur que voleu cancel·lar l'edició del paquet de |
||||
treball? |
||||
description_filter: Filtre |
||||
description_enter_text: Introduïu text |
||||
description_options_hide: Amagar opcions |
||||
description_options_show: Mostra opcions |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: L'edició de %{attribute} està bloquejada per a aquest paquet |
||||
de treball. Ja sigui perquè aquest atribut es deriva d'alguna relació (per |
||||
exemple, els fills) o perquè no és configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} no és una data vàlida - s'espera en format AAAA-MM-DD." |
||||
general: S'ha produït un error. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edita" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Permetre sel·lecció múltiple |
||||
label_disable_multi_select: Deshabilita la selecció múltiple |
||||
label_filter_add: Afegir un filtre |
||||
label_options: Opcions |
||||
label_column_multiselect: 'Camp combinat desplegable: selecciona amb les tecles |
||||
de fletxa, confirmar la selecció amb enter, suprimir amb retrocés' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: S'ha produït un error en intentar suprimir |
||||
paquets de treball. |
||||
message_successful_bulk_delete: Paquets de treball suprimits correctament. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Feu clic aquí per obrir aquest paquet |
||||
de treball en visualització de pantalla completa. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Cap valor |
||||
inline_create: |
||||
title: Feu clic aquí per afegir un nou paquet de treball a aquesta llista |
||||
create: |
||||
title: Paquet de treball nou |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Crear |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Cap paquet de treball a visualitzar. |
||||
description: No se n'ha creat cap o tots els paquets de treball s'han filtrat. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detalls |
||||
people: Persones |
||||
estimatesAndTime: Estimacions & Temps |
||||
other: Altres |
||||
properties: |
||||
assignee: Assignat a |
||||
author: Autor/a |
||||
createdAt: Creat el |
||||
description: Descripció |
||||
date: Data |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Temps estimat |
||||
spentTime: Temps invertit |
||||
category: Categoria |
||||
percentageDone: Percentatge fet |
||||
priority: Prioritat |
||||
projectName: Projecte |
||||
responsible: Responsable |
||||
startDate: Data d'inici |
||||
status: Estat |
||||
subject: Assumpte |
||||
title: Títol |
||||
type: Tipus |
||||
updatedAt: Actualitzat el |
||||
versionName: Versió |
||||
version: Versió |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Resum |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Saltar a la paginació de la taula |
||||
label_pagination: Feu clic aquí per saltar sobre la taula de paquets de treball |
||||
i anar a paginació |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Feu clic per entrar la descripció... |
||||
query: |
||||
column_names: Columnes |
||||
group_by: Agrupa els resultats per |
||||
group: Agrupa per |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Ordre ascendent |
||||
sort_descending: Ordenació descendent |
||||
move_column_left: Moure la columna a l'esquerra |
||||
move_column_right: Moure la columna a la dreta |
||||
hide_column: Amagar columna |
||||
insert_columns: Insereix columnes... |
||||
filters: Filtres |
||||
display_sums: Mostra les sumes |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Taula amb fileres de paquets de treball i columnes amb els atributs |
||||
dels paquets de treball. |
||||
text_inline_edit: La majoria de les cel·les d'aquesta taula són botons que |
||||
activen la funcionalitat d'edició en línia de l'atribut. |
||||
text_sort_hint: Amb els enllaços a les capçaleres de les taules es pot ordenar, |
||||
agrupar, reordenar, treure i afegir columnes de la taula. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: per defecte |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Estat |
||||
priority: Prioritat |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Visió general |
||||
activity: Activitat |
||||
relations: Relacions |
||||
watchers: Observadors |
||||
attachments: Fitxers adjunts |
||||
time_relative: |
||||
days: dies |
||||
weeks: setmanes |
||||
months: mesos |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Columnes... |
||||
sort_by: Ordenar per ... |
||||
group_by: Agrupar per... |
||||
display_sums: Mostra les sumes |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Amaga les sumes |
||||
save: Desa |
||||
save_as: Anomena i desa ... |
||||
export: Exporta... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Esborrar |
||||
filter: Filtre |
||||
unselected_title: Paquet de treball |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Nom |
||||
label_delete_page: Suprimeix la pàgina actual |
||||
button_apply: Aplicar |
||||
button_save: Desa |
||||
button_submit: Enviar |
||||
button_cancel: Cancel·la |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Creat correctament. |
||||
notice_successful_delete: Esborrat correctament. |
||||
notice_successful_update: S'ha modificat correctament. |
||||
notice_bad_request: Sol·licitud incorrecte. |
||||
relations: |
||||
empty: No existeix cap relació |
||||
remove: Eliminar la relació |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: editar" |
||||
button_save: "%{attribute}: Desar" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancel·lar" |
||||
button_save_all: Desa |
||||
button_cancel_all: Cancel·la |
||||
link_formatting_help: Ajuda de format de text |
||||
btn_preview_enable: Previsualitzar |
||||
btn_preview_disable: Deshabilita la visualització prèvia |
||||
null_value_label: Cap valor |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} no pot estar buit" |
||||
number: "%{field} no és un número vàlid" |
||||
maxlength: "%{field} no pot contenir més de %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} no pot contenir menys de %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'Aquest camp no és vàlid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: No es pot determinar el nom de versió |
||||
error_could_not_resolve_user_name: No es pot determinar el nom d'usuari |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hora |
||||
other: "%{count} hores" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,765 @@ |
||||
--- |
||||
cs: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Skrýt |
||||
loading: Načítání ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Přidat "%{name}" |
||||
single: Vybrat "%{name}" |
||||
remove: Odstranit %{name} |
||||
active: Aktivní %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Zavřít okno |
||||
close_filter_title: Zavřít filtr |
||||
close_form_title: Zavřít formulář |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Váš prohlížeč nepodporuje, kopírování do schránky. Ručně zkopírujte |
||||
vybraný text. |
||||
copied_successful: Úspešně zkopírováno do schránky! |
||||
button_add_watcher: Přidat sledující |
||||
button_back_to_list_view: Zpět na seznam |
||||
button_cancel: Zrušit |
||||
button_close: Zavřít |
||||
button_check_all: Zaškrtnout vše |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Potvrdit |
||||
button_continue: Pokračovat |
||||
button_copy: Kopírovat |
||||
button_custom-fields: Vlastní pole |
||||
button_delete: Odstranit |
||||
button_delete_watcher: Smazat sledujícího uživatele |
||||
button_details_view: Zobrazení podrobností |
||||
button_duplicate: Kopie |
||||
button_edit: Upravit |
||||
button_filter: Filtr |
||||
button_list_view: Zobrazit jako seznam |
||||
button_show_view: Celá obrazovka |
||||
button_log_time: Čas protokolu |
||||
button_more: Více |
||||
button_move: Přesunout |
||||
button_open_details: Open details view |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Otevřít celoobrazovkový pohled |
||||
button_quote: Citovat |
||||
button_save: Uložit |
||||
button_settings: Nastavení |
||||
button_uncheck_all: Odznačit vše |
||||
button_update: Aktualizovat |
||||
button_export-pdf: Stáhnout PDF |
||||
button_export-atom: Stáhnout Atom |
||||
description_available_columns: Dostupné sloupce |
||||
description_current_position: 'Nacházíte se zde:' |
||||
description_select_work_package: 'Vyberte pracovní balíček #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Vybrané sloupce |
||||
description_subwork_package: 'Potomek pracovního balíčku #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Stránka wiki |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Obsah |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Stránka wiki |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Vložit tabulku pracovního balíčku |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Došlo k vnitřní chybě. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Nelze uložit změny kvůli následující chybě: |
||||
%{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Otevřete tento filtr "ALT" a šipkami. |
||||
text_close_filter: To select an entry leave the focus for example by pressing |
||||
enter. To leave without filter select the first (empty) entry. |
||||
noneElement: "(žádný)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: První kritérium třídění |
||||
two: Druhé kritérium třídění |
||||
three: Třetí kritérium třídění |
||||
upsale_for_more: Pro více pokročilých filtrů, se podívejte |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: ne |
||||
general_text_yes: ano |
||||
general_text_No: Ne |
||||
general_text_Yes: Ano |
||||
label_activate: Aktivovat |
||||
label_activity_no: Activity entry number %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Activity entry number %{activityNo}. Has a user |
||||
comment. |
||||
label_add_columns: Přidat sloupce |
||||
label_add_comment: Přidat komentář |
||||
label_add_comment_title: Zadejte komentář a napište @ pro upozornění ostatních |
||||
lidí |
||||
label_add_selected_columns: Přidat vybrané sloupce |
||||
label_added_by: přidal |
||||
label_added_time_by: Přidal %{author} %{age} |
||||
label_ago: dnů před |
||||
label_all: vše |
||||
label_all_work_packages: všechny pracovní balíčky |
||||
label_and: a |
||||
label_ascending: Vzestupně |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: mezi |
||||
label_board_locked: Uzamčeno |
||||
label_board_sticky: Sticky |
||||
label_create_work_package: Vytvořit nový pracovní balíček |
||||
label_created_by: Vytvořil(a) |
||||
label_date: Datum |
||||
label_date_with_format: 'Zadejte %{date_attribute} v následujícím formátu: %{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktivovat |
||||
label_descending: Sestupně |
||||
label_description: Popis |
||||
label_cancel_comment: Stornovat komentář |
||||
label_closed_work_packages: uzavřeno |
||||
label_collapse: Sbalit |
||||
label_collapsed: sbalené |
||||
label_collapse_all: Sbalit vše |
||||
label_comment: Komentář |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} at %{date}" |
||||
label_committed_link: committed revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: obsahuje |
||||
label_created_on: vytvořeno |
||||
label_edit_comment: Upravit komentář |
||||
label_edit_status: Úprava stavu pracovního balíčku |
||||
label_equals: je |
||||
label_expand: Rozbalit |
||||
label_expanded: expanded |
||||
label_expand_all: Rozbalit vše |
||||
label_expand_project_menu: Rozbalit nabídku projektu |
||||
label_export: Export |
||||
label_filename: Soubor |
||||
label_filesize: Velikost |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Seskupit podle |
||||
label_hide_attributes: Zobrazit méně |
||||
label_hide_column: Skrýt sloupec |
||||
label_hide_project_menu: Sbalit nabídku projektu |
||||
label_in: v |
||||
label_in_less_than: za méně než |
||||
label_in_more_than: za více než |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Naposled aktualizováno |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: před méně jak (dny) |
||||
label_loading: Načítání... |
||||
label_me: já |
||||
label_menu_collapse: sbalit |
||||
label_menu_expand: rozbalit |
||||
label_more_than_ago: před více jak (dny) |
||||
label_next: Další |
||||
label_no_data: No data to display |
||||
label_no_due_date: žádné datum ukončení |
||||
label_no_start_date: žádné datum začátku |
||||
label_none: žádný |
||||
label_not_contains: neobsahuje |
||||
label_not_equals: není |
||||
label_on: 'on' |
||||
label_open_menu: Otevřít nabídku |
||||
label_open_context_menu: Otevřít kontextovou nabídku |
||||
label_open_work_packages: otevřít |
||||
label_password: Heslo |
||||
label_previous: Předchozí |
||||
label_per_page: 'Na stránku:' |
||||
label_please_wait: Čekejte prosím |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Quote this comment |
||||
label_reset: Obnovit |
||||
label_remove_columns: Odstranit vybrané sloupce |
||||
label_save_as: Uložit jako |
||||
label_select_watcher: Zvolte sledujícího... |
||||
label_selected_filter_list: Vybrané filtry |
||||
label_show_attributes: Show all attributes |
||||
label_show_in_menu: Zobrazit pohled v menu |
||||
label_sort_by: Seřadit podle |
||||
label_sorted_by: řazeno podle |
||||
label_sort_higher: Move up |
||||
label_sort_lower: Move down |
||||
label_sorting: Řazení |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Veřejné |
||||
label_sum_for: Součet pro |
||||
label_subject: Předmět |
||||
label_this_week: tento týden |
||||
label_today: dnes |
||||
label_up: Nahoru |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Total progress" |
||||
label_updated_on: aktualizováno |
||||
label_warning: Varování |
||||
label_work_package: Pracovní balíček |
||||
label_work_package_plural: Pracovní balíčky |
||||
label_watch: Sledovat |
||||
label_watch_work_package: Sledovat pracovní balíček |
||||
label_watcher_added_successfully: Sledující úspěšně přidán! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Sledující úspěšně odstraněn! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: You're on the %{tab} tab for %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Přestat sledovat |
||||
label_unwatch_work_package: Přestat sledovat pracovní balíček |
||||
label_uploaded_by: Nahrál |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Sloupce |
||||
label_attachments: Soubory |
||||
label_drop_files: Sem přetáhněte soubory |
||||
label_drop_files_hint: or click to add files |
||||
label_add_attachments: Přidat přílohy |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Delete %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remove watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Odstranit všechny soubory |
||||
label_add_description: Add a description for %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Uploading files for Work package #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'These files will be uploaded:' |
||||
label_rejected_files: 'These files cannot be uploaded:' |
||||
label_rejected_files_reason: These files cannot be uploaded as their size is greater |
||||
than %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Please wait for configuration... |
||||
label_upload_counter: "%{done} of %{count} files finished" |
||||
label_validation_error: 'The work package could not be saved due to the following |
||||
errors:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Pro pokračování potvrďte vaše heslo |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Zpět na předchozí stránku |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Zvolte prosím |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Kontext projektu |
||||
work_package_belongs_to: Tento pracovní balíček náleží projektu %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Automatické doplňování projektu |
||||
text_are_you_sure: Are you sure? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Jméno %{group} je již použito. Jména skupin musí |
||||
být jedinečná. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: Více informací |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: loading watchers... |
||||
label_error_loading: An error occurred while loading the watchers |
||||
label_search_watchers: Search watchers |
||||
label_add: Přidat sledující |
||||
label_discard: Zrušit výběr |
||||
typeahead_placeholder: Hledání možných přihlížejících |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Rodič |
||||
children: Potomci |
||||
relates: Související s |
||||
duplicates: Duplikáty |
||||
duplicated: Duplikováno |
||||
blocks: Bloky |
||||
blocked: Zablokoval |
||||
precedes: Předchází |
||||
follows: Následuje |
||||
includes: Zahrnuje |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Vyžaduje |
||||
required: Vyžadováno |
||||
relation_type: typ vztahu |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Rodič |
||||
children_headline: Potomci |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Změnit nadřazený |
||||
remove_parent: Odstranit nadřazený |
||||
group_by_wp_type: Seskupit podle typu pracovního balíčku |
||||
group_by_relation_type: Seskupit podle typu vztahu |
||||
add_parent: Přidat existujícího rodiče |
||||
add_new_child: Vytvořit nového potomka |
||||
add_existing_child: Přidat existujícího potomka |
||||
remove_child: Odstranit záznam |
||||
add_new_relation: Vytvořit nový vztah |
||||
update_description: Nastavit nebo upravit popis tohoto vztahu |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Odstranit vztah |
||||
save: Uložit vztah |
||||
abort: Zrušit |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Zadejte ID pracovního balíčku |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Select tag |
||||
select_branch: Select branch |
||||
field_value_enter_prompt: Enter a value for '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Prosím, zadejte jeden nebo více znaků |
||||
other: Prosím, zadejte {{count}} nebo více znaků |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Prosím, zadejte {{count}} nebo více znaků |
||||
many: Please enter {{count}} more characters |
||||
load_more: Načíst další výsledky... |
||||
no_matches: Nenalezena žádná shoda |
||||
searching: Vyhledávání ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: You can only select {{limit}} items |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: You can only select {{limit}} items |
||||
many: You can only select {{limit}} items |
||||
project_menu_details: Podrobnosti |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: řazení zakázáno |
||||
activate_asc: aktivujte pro vzestupné řazení |
||||
activate_dsc: aktivujte pro sestupné řazení |
||||
activate_no: odstranit řazení |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the attachment? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Konfigurace popisku |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Vlevo |
||||
right: Vpravo |
||||
farRight: Dále vpravo |
||||
showNone: "-- Bez popisku --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Zrušit |
||||
change: Změna v plánování |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(prázdný)" |
||||
error: An error has occurred. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Ostatní |
||||
noneSelection: "(žádný)" |
||||
name: Jméno |
||||
outline: Obnovit osnovu |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Show aggregations only |
||||
level1: Expand level 1 |
||||
level2: Expand level 2 |
||||
level3: Expand level 3 |
||||
level4: Expand level 4 |
||||
level5: Expand level 5 |
||||
all: Zobrazit vše |
||||
project_status: Stav projektu |
||||
really_close_dialog: Opravdu chcete zavřít dialogové okno a ztratit zadaná data? |
||||
responsible: Zodpovědný |
||||
save: Uložit |
||||
start_date: Datum zahájení |
||||
tooManyProjects: More than %{count} Projects. Please use a better filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Přiblížit |
||||
out: Oddálit |
||||
auto: Automatický zoom |
||||
days: Dny |
||||
weeks: Týdny |
||||
months: Měsíce |
||||
quarters: Čtvrtletí |
||||
years: Roky |
||||
slider: Zoom slider |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom level |
||||
outlines: Hierarchy level |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Your browser version is not supported |
||||
message: Verze prohlížeče, který používáte, již není OpenProject podporována. |
||||
update_message: Aktualizujte svůj prohlížeč prosím. |
||||
update_ie_user: Prosím přepněte do Mozilla Firefox nebo Google Chrome, nebo |
||||
upgradujte na Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Více informací |
||||
close_warning: Ignorovat toto upozornění. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Strong |
||||
italic: Italic |
||||
underline: Underline |
||||
deleted: Smazáno |
||||
code: Inline Code |
||||
heading1: Nadpis 1 |
||||
heading2: Nadpis 2 |
||||
heading3: Nadpis 3 |
||||
unordered_list: Neseřazený seznam |
||||
ordered_list: Seřazený seznam |
||||
quote: Citovat |
||||
unquote: Konec citátu |
||||
preformatted_text: Předformátovaný Text |
||||
wiki_link: Odkaz na stránku Wiki |
||||
image: Obrázek |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Hromadný přesun |
||||
edit: Hromadná úprava |
||||
copy: Hromadné kopírování |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Vyčistit |
||||
comment_added: The comment was successfully added. |
||||
comment_send_failed: An error has occurred. Could not submit the comment. |
||||
comment_updated: The comment was successfully updated. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filtr |
||||
description_enter_text: Zadejte text |
||||
description_options_hide: Skrýt možnosti |
||||
description_options_show: Zobrazit možnosti |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: An error has occurred. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edit" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Povolit vícenásobný výběr |
||||
label_disable_multi_select: Zakázat vícenásobný výběr |
||||
label_filter_add: Přidat filtr |
||||
label_options: Možnosti |
||||
label_column_multiselect: 'Combined dropdown field: Select with arrow keys, |
||||
confirm selection with enter, delete with backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Přepnout na jednoduchý výběr |
||||
label_switch_to_multi_select: Přepnout na vícenásobný výběr |
||||
message_error_during_bulk_delete: Při pokusu o odstranění pracovních balíčků |
||||
došlo k chybě. |
||||
message_successful_bulk_delete: Pracovní balíčky úspěšně odstraněny. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click here to open this work package |
||||
in fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Zobrazit strávený čas pro tento pracovní balíček |
||||
no_value: Žádná hodnota |
||||
inline_create: |
||||
title: Click here to add a new work package to this list |
||||
create: |
||||
title: Nový pracovní balíček |
||||
header: Nový %{type} |
||||
header_no_type: Nový pracovní balíček (ještě není nastaven typ) |
||||
header_with_parent: 'Nový %{type} (Potomek %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Vytvořit |
||||
copy: |
||||
title: Kopírovat pracovní balíček |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Pracovní balíčky nelze načíst. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Žádné pracovní balíčky k zobrazení. |
||||
description: Either none have been created or all work packages are filtered |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Podrobnosti |
||||
people: People |
||||
estimatesAndTime: Estimates & Time |
||||
other: Ostatní |
||||
properties: |
||||
assignee: Řešitel |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Vytvořeno |
||||
description: Popis |
||||
date: Datum |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Odhadovaný čas |
||||
spentTime: Strávený čas |
||||
category: Kategorie |
||||
percentageDone: Percentage done |
||||
priority: Priorita |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Zodpovědný |
||||
startDate: Datum zahájení |
||||
status: Stav |
||||
subject: Předmět |
||||
title: Název |
||||
type: Typ |
||||
updatedAt: Aktualizováno |
||||
versionName: Verze |
||||
version: Verze |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: Všechny otevřené |
||||
summary: Souhrn |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Kliknutím přidejte popis... |
||||
query: |
||||
column_names: Sloupce |
||||
group_by: Seskupit výsledky podle |
||||
group: Seskupit podle |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Sort ascending |
||||
sort_descending: Sort descending |
||||
move_column_left: Move column left |
||||
move_column_right: Move column right |
||||
hide_column: Skrýt sloupec |
||||
insert_columns: Insert columns ... |
||||
filters: Filtry |
||||
display_sums: Zobrazit součty |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Konfigurovat tabulku pracovních balíčků |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: With the links in the table headers you can sort, group, reorder, |
||||
remove and add table columns. |
||||
text_select_hint: Vyberte pole by mělo být otevřeno pomocí kláves "ALT" a |
||||
šipkami. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Konfigurovat tabulku tohoto pracovního balíčku |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Konfigurace tabulky pracovních balíčků |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: výchozí |
||||
display_settings: Zobrazit nastavení |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: Všechny filtrované výsledky z tabulky budou rozšířeny o jejich |
||||
předky. Hierarchii lze rozbalit a sbalit. |
||||
display_sums_hint: Zobrazit součty všech sčitatelných atributů v řádku pod |
||||
tabulkou výsledků. |
||||
show_timeline_hint: Zobrazit interaktivní Ganttův graf na pravé straně tabulky. |
||||
Šířku můžete změnit přetažením dělící příčky mezi tabulkou a Ganttovým diagramem. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Stav |
||||
priority: Priorita |
||||
columns_help_text: Použijte vstup výše pro přidání nebo odebrání sloupců do |
||||
tabulkového pohledu. Přetažením sloupců změníte jejich pořadí. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Přehled |
||||
activity: Aktivita |
||||
relations: Relations |
||||
watchers: Sledující |
||||
attachments: Přílohy |
||||
time_relative: |
||||
days: dnů |
||||
weeks: týdny |
||||
months: mesice |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Columns ... |
||||
sort_by: Sort by ... |
||||
group_by: Group by ... |
||||
display_sums: Display sums |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Skrýt součty |
||||
save: Uložit |
||||
save_as: Uložit jako... |
||||
export: Exportovat ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Odstranit |
||||
filter: Filtr |
||||
unselected_title: Pracovní balíček |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Jméno |
||||
label_delete_page: Delete current page |
||||
button_apply: Použít |
||||
button_save: Uložit |
||||
button_submit: Potvrdit |
||||
button_cancel: Zrušit |
||||
form_submit: |
||||
title: Potvrdit a pokračovat |
||||
text: Opravdu chcete provést tuto akci? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Opravdu chcete odstranit %{label}? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Úspěšné vytvoření. |
||||
notice_successful_delete: Úspěšné odstranění. |
||||
notice_successful_update: Úspěšná aktualizace. |
||||
notice_bad_request: Chybný požadavek. |
||||
relations: |
||||
empty: No relation exists |
||||
remove: Odstranit vztah |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Edit" |
||||
button_save: "%{attribute}: Save" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancel" |
||||
button_save_all: Uložit |
||||
button_cancel_all: Zrušit |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Náhled |
||||
btn_preview_disable: Zakázat náhled |
||||
null_value_label: Žádná hodnota |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} nemůže být prázdné" |
||||
number: "%{field} není platné číslo" |
||||
maxlength: "%{field} cannot contain more than %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} cannot contain less than %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Couldn't resolve version name |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Couldn't resolve user name |
||||
error_attachment_upload: 'Nepodařilo se uložit soubor "%{name}": %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: pracovní balíček |
||||
other: pracovní balíčky |
||||
few: pracovní balíčky |
||||
many: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: jeden podřazený pracovní balíček |
||||
other: "%{count} podřazených pracovních balíčků" |
||||
few: "%{count} podřazených pracovních balíčků" |
||||
many: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hodina |
||||
other: "%{count} hodiny" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} hodiny" |
||||
many: "%{count} hours" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,752 @@ |
||||
--- |
||||
da: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Gem |
||||
loading: Henter... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Luk popup |
||||
close_filter_title: Luk filter |
||||
close_form_title: Luk formular |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Din browser understøtter ikke kopiering til Udklipsholder. Kopiér |
||||
venligst den markerede tekst manuelt. |
||||
copied_successful: Kopieret til Udklipsholder! |
||||
button_add_watcher: Tilføj tilsynsførende |
||||
button_back_to_list_view: Tilbage til listevisning |
||||
button_cancel: Annuller |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Vælg alt |
||||
button_configure-form: Konfigurer formularen |
||||
button_confirm: Bekræft |
||||
button_continue: Fortsæt |
||||
button_copy: Kopier |
||||
button_custom-fields: Selvvalgte felter |
||||
button_delete: Slet |
||||
button_delete_watcher: Slet tilsynsførende |
||||
button_details_view: Detaljevisning |
||||
button_duplicate: Lav dublet |
||||
button_edit: Rediger |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Listevisning |
||||
button_show_view: Fuldskærmsvisning |
||||
button_log_time: Tidsregistrering |
||||
button_more: mere |
||||
button_move: Flyt |
||||
button_open_details: Åbn detaljevisning |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Fuldskærmsvisning |
||||
button_quote: Citer |
||||
button_save: Gem |
||||
button_settings: Indstillinger |
||||
button_uncheck_all: Fjern alle markeringer |
||||
button_update: Opdater |
||||
button_export-pdf: Download PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Tilgængelige kolonner |
||||
description_current_position: 'Du er her:' |
||||
description_select_work_package: 'Vælg arbejds pakke #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Valgte kolonner |
||||
description_subwork_package: 'Child of work package #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki-side |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki-side |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: En intern fejl opstod. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Åbn dette filter med 'ALT' og pile tasterne. |
||||
text_close_filter: For at vælge en post forlade fokuset ved at trykke på Enter. |
||||
For at undlade filterbrug vælg den første (tomme) post. |
||||
noneElement: "(ingen)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Første sorteringskriterium |
||||
two: Anden sorteringskriterier |
||||
three: Tredje sorteringskriterium |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: nej |
||||
general_text_yes: ja |
||||
general_text_No: Nej |
||||
general_text_Yes: Ja |
||||
label_activate: Aktiver |
||||
label_activity_no: Aktivitetsindlægsnummer %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Aktivitetsindlægsnummer %{activityNo}. Har en |
||||
brugerkommentar. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Tilføj kommentar |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Tilføj valgte kolonner |
||||
label_added_by: tilføjet af |
||||
label_added_time_by: Tilføjet af %{author} %{age} |
||||
label_ago: dage siden |
||||
label_all: alle |
||||
label_all_work_packages: alle arbejdspakker |
||||
label_and: og |
||||
label_ascending: Stigende |
||||
label_author: 'Forfatter: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Låst |
||||
label_board_sticky: Fremhævet |
||||
label_create_work_package: Opret ny arbejdspakke |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Dato |
||||
label_date_with_format: 'Enter the %{date_attribute} using the following format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktivér |
||||
label_descending: Faldende |
||||
label_description: Beskrivelse |
||||
label_cancel_comment: Annuller kommentar |
||||
label_closed_work_packages: lukket |
||||
label_collapse: Fold sammen |
||||
label_collapsed: sammenfoldet |
||||
label_collapse_all: Fold alle sammen |
||||
label_comment: Kommentar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} d. %{date}" |
||||
label_committed_link: tilknyttet revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: indeholder |
||||
label_created_on: oprettet d. |
||||
label_edit_comment: Rediger denne kommentar |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: er |
||||
label_expand: Udvid |
||||
label_expanded: udfoldet |
||||
label_expand_all: Fold alle ud |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Eksportér |
||||
label_filename: Fil |
||||
label_filesize: Størrelse |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Gruppér efter |
||||
label_hide_attributes: Vis mindre |
||||
label_hide_column: Gem kolonne |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: i |
||||
label_in_less_than: på mindre end |
||||
label_in_more_than: på mere end |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Senest opdateret den |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: mindre end dage siden |
||||
label_loading: Henter... |
||||
label_me: mig |
||||
label_menu_collapse: Fold menu sammen |
||||
label_menu_expand: Fold menu ud |
||||
label_more_than_ago: mere end dage siden |
||||
label_next: Næste |
||||
label_no_data: Ingen data at vise |
||||
label_no_due_date: ingen slutdato |
||||
label_no_start_date: ingen startdato |
||||
label_none: ingen |
||||
label_not_contains: indeholder ikke |
||||
label_not_equals: er ikke |
||||
label_on: på |
||||
label_open_menu: Åbn menuen |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: åbn |
||||
label_password: Adgangskode |
||||
label_previous: Foregående |
||||
label_per_page: 'Per side:' |
||||
label_please_wait: Please wait |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Citér denne kommentar |
||||
label_reset: Nulstil |
||||
label_remove_columns: Fjern valgte kolonner |
||||
label_save_as: Gem som |
||||
label_select_watcher: Vælg en tilsynsførende... |
||||
label_selected_filter_list: Valgte filtre |
||||
label_show_attributes: Vis alle egenskaber |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sortér efter |
||||
label_sorted_by: sorteret efter |
||||
label_sort_higher: Flyt op |
||||
label_sort_lower: Flyt ned |
||||
label_sorting: Sorterer |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Offentlig |
||||
label_sum_for: Sum for |
||||
label_subject: Emne |
||||
label_this_week: denne uge |
||||
label_today: i dag |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: 'Samlet fremskridt: %{percent}%' |
||||
label_updated_on: opdateret d. |
||||
label_warning: Advarsel |
||||
label_work_package: Arbejdspakke |
||||
label_work_package_plural: Arbejdspakker |
||||
label_watch: Før tilsyn |
||||
label_watch_work_package: Før tilsyn med arbejdspakke |
||||
label_watcher_added_successfully: Tilsynsførende er nu tilføjet! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Tilsynsførende er nu slettet! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Du er på fanen %{tab} for %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Stands tilsyn |
||||
label_unwatch_work_package: Stands tilsyn med arbejdspakke |
||||
label_uploaded_by: Lagt op af |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Kolonner |
||||
label_attachments: Filer |
||||
label_drop_files: Slip filer hér |
||||
label_drop_files_hint: eller klik for at tilføje filer |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Slet %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Fjern iagttager %{name} |
||||
label_remove_all_files: Slet alle filer |
||||
label_add_description: Tilføj en beskrivelse af %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Upload af filer til arbejdspakke #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Disse filer vil blive uploadet:' |
||||
label_rejected_files: 'Disse filer kan ikke uploades:' |
||||
label_rejected_files_reason: Disse filer kan ikke uploades, da deres størrelse |
||||
overstiger %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Vent venligst på opsætning... |
||||
label_upload_counter: "%{done} af %{count} filer færdige" |
||||
label_validation_error: 'Arbejdspakken kunne ikke gemmes grundet følgende fejl:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Tilbage til forrige side |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Vælg venligst |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Er du sikker? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Opgradér til Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: indlæser iagttagere... |
||||
label_error_loading: En fejl opstod under indlæsning af seere |
||||
label_search_watchers: Søg iagttagere |
||||
label_add: Tilføj tilsynsførende |
||||
label_discard: Kassér valg |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Overordnet |
||||
children: Underordnede |
||||
relates: Knyttet til |
||||
duplicates: Dubletter |
||||
duplicated: Dublet oprettet af |
||||
blocks: Blokke |
||||
blocked: Blokeret af |
||||
precedes: Efterfølges af |
||||
follows: Efterfølger |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Overordnet |
||||
children_headline: Underordnede |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Ændr overordnede |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Klik for at ændre den relationstypen |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Fjern relation |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Vælg etiket |
||||
select_branch: Vælg gren |
||||
field_value_enter_prompt: Indtast en værdi for '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Angiv venligst ét tegn yderligere |
||||
other: Angiv venligst {{count}} tegn yderligere |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Henter flere resultater... |
||||
no_matches: Ingen passende resultater fundet |
||||
searching: Søger... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Du kan kun vælge ét emne |
||||
other: Du kan kun vælge {{limit}} emner |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detaljer |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Er du sikker på, du vil slette de/den |
||||
valgte arbejdspakke(r)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Sikker på, at du vil slette vedhæftningen? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Annuller |
||||
change: Ændring i planlægning |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(tom)" |
||||
error: Der opstod en fejl. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Tidslinjen kan ikke gengives, fordi den bruger en funktion, |
||||
der endnu ikke er implementeret. |
||||
report_comparison: Tidslinien kunne ikke gengive de opsatte sammenligninger. |
||||
Tjek venligst den relevante del i opsætningen. En nulstilling kan formodentlig |
||||
løse problemet. |
||||
report_epicfail: Tidslinjen kunne ikke indlæses på grund af en uventet fejl. |
||||
report_timeout: Tidslinjen kunne ikke indlæses indenfor en remelig tid. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Andet |
||||
noneSelection: "(ingen)" |
||||
name: Navn |
||||
outline: Nulstil dispostionen |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Vis kun sammensætninger |
||||
level1: Udvidelsesniveau 1 |
||||
level2: Udvidelsesniveau 2 |
||||
level3: Udvidelsesniveau 3 |
||||
level4: Udvidelsesniveau 4 |
||||
level5: Udvidelsesniveau 5 |
||||
all: Vis alle |
||||
project_status: Projektstatus |
||||
really_close_dialog: Vil du virkelig lukke dialogboksen og miste ugemte data? |
||||
responsible: Ansvarlig |
||||
save: Gem |
||||
start_date: Start dato |
||||
tooManyProjects: Mere end %{count} projekter. Vær venligt at bruge et bedre |
||||
filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom ind |
||||
out: Zoom ud |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Dage |
||||
weeks: Uger |
||||
months: Måneder |
||||
quarters: Kvartaler |
||||
years: År |
||||
slider: Zoom-skydeknap |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoomniveau |
||||
outlines: Niveau i hieraki |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Din version af browseren understøttes ikke |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Få mere at vide |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Fed |
||||
italic: Kursiv |
||||
underline: Understreget |
||||
deleted: Slettet |
||||
code: Kildekode |
||||
heading1: Overskrift 1 |
||||
heading2: Overskrift 2 |
||||
heading3: Overskrift 3 |
||||
unordered_list: Usorteret liste |
||||
ordered_list: Sorteret liste |
||||
quote: Citer |
||||
unquote: Afslut citat |
||||
preformatted_text: Forudformatteret tekst |
||||
wiki_link: Link til wiki-side |
||||
image: Billede |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Ryd |
||||
comment_added: Kommentaren blev tilføjet. |
||||
comment_send_failed: En fejl opstod. Kunne ikke indsende kommentaren. |
||||
comment_updated: Kommentaren blev opdateret. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Indtast tekst |
||||
description_options_hide: Gem muligheder |
||||
description_options_show: Vis muligheder |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: Der opstod en fejl. |
||||
edit_attribute: "%{attribute}: Redigér" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Tillad multimarkeringer |
||||
label_disable_multi_select: Slå multimarkeringer fra |
||||
label_filter_add: Tilføj filter |
||||
label_options: Muligheder |
||||
label_column_multiselect: 'Kombineret rullegardinfelt: Vælg med piletaster, |
||||
bekræft valg med ''Enter'' slet med ''Backspace''' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: En fejl opstod under forsøg på at slette arbejdspakker. |
||||
message_successful_bulk_delete: Slettet arbejdspakker med succes. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click here to open this work package |
||||
in fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Ingen værdi tildelt |
||||
inline_create: |
||||
title: Click here to add a new work package to this list |
||||
create: |
||||
title: Ny arbejdspakke |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Opret |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: No work packages to display. |
||||
description: Either none have been created or all work packages are filtered |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detaljer |
||||
people: Personer |
||||
estimatesAndTime: Skøn & tid |
||||
other: Andet |
||||
properties: |
||||
assignee: Tildelt |
||||
author: Forfatter |
||||
createdAt: Oprettet den |
||||
description: Beskrivelse |
||||
date: Dato |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Anslået tid |
||||
spentTime: Anvendt tid |
||||
category: Kategori |
||||
percentageDone: Procentdel udført |
||||
priority: Prioritet |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Ansvarlig |
||||
startDate: Start dato |
||||
status: Status |
||||
subject: Emne |
||||
title: Titel |
||||
type: Type |
||||
updatedAt: Opdateret den |
||||
versionName: Version |
||||
version: Version |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Opsummering |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Klik for at indtaste beskrivelse... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolonner |
||||
group_by: Grupper resultater efter |
||||
group: Gruppér efter |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Sorter stigende |
||||
sort_descending: Sorter faldende |
||||
move_column_left: Flyt kolonne til venstre |
||||
move_column_right: Flyt kolonne til højre |
||||
hide_column: Gem kolonne |
||||
insert_columns: Indsæt kolonner... |
||||
filters: Filtre |
||||
display_sums: Vis totaler |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: Med linksne i tabeloverskrifterne kan du sortere, gruppere, |
||||
omarrangere, fjerne og tilføje tabelkolonner. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: Forhåndsvalgt |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioritet |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Overblik |
||||
activity: Aktivitet |
||||
relations: Tilknytninger |
||||
watchers: Tilsynsførende |
||||
attachments: Vedhæftninger |
||||
time_relative: |
||||
days: dage |
||||
weeks: uger |
||||
months: måneder |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Kolonner... |
||||
sort_by: Sorter efter... |
||||
group_by: Gruppér efter... |
||||
display_sums: Vis sammentællinger |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Skjul sammentællinger |
||||
save: Gem |
||||
save_as: Gem som... |
||||
export: Eksporter... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Slet |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Arbejdspakke |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Navn |
||||
label_delete_page: Slet denne side |
||||
button_apply: Benyt |
||||
button_save: Gem |
||||
button_submit: Indsend |
||||
button_cancel: Annuller |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Oprettelse gennemført. |
||||
notice_successful_delete: Sletning gennemført. |
||||
notice_successful_update: Opdatering gennemført. |
||||
notice_bad_request: Uanvendelig anmodning. |
||||
relations: |
||||
empty: Ingen relationer findes |
||||
remove: Fjern relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Rediger" |
||||
button_save: "%{attribute}: Gem" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Annullér" |
||||
button_save_all: Gem |
||||
button_cancel_all: Annuller |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Forhåndsvisning |
||||
btn_preview_disable: Deaktivér forhåndsvisning |
||||
null_value_label: Ingen værdi tildelt |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} må ikke være tomt" |
||||
number: "%{field} er ikke et gyldigt tal" |
||||
maxlength: "%{field} cannot contain more than %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} cannot contain less than %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'Dette felt er ugyldigt: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Kunne ikke fastslå versionsnavn |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Kunne ikke finde brugernavnet |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 time |
||||
other: "%{count} timer" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,771 @@ |
||||
--- |
||||
de: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Verbergen |
||||
loading: Lädt ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Ziehen Sie diesen Anhang auf ein editierbares Feld um das Bild |
||||
oder den Anhang einzubinden. Geöffnete Felder werden automatisch geöffnet |
||||
während Sie das Attachment mit der Maus ziehen und halten. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: '"%{name}" hinzufügen' |
||||
single: Auswählen "%{name}" |
||||
remove: Entferne %{name} |
||||
active: Aktive %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Dialog schließen |
||||
close_filter_title: Filter schließen |
||||
close_form_title: Formular schließen |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Ihr Browser unterstützt das Kopieren in die Zwischenablage nicht |
||||
nativ. Bitte selektieren und kopieren Sie den Text händisch. |
||||
copied_successful: Erfolgreich in die Zwischenablage kopiert! |
||||
button_add_watcher: Beobachter hinzufügen |
||||
button_back_to_list_view: Zurück zur Listenansicht |
||||
button_cancel: Abbrechen |
||||
button_close: Schließen |
||||
button_check_all: Alles auswählen |
||||
button_configure-form: Formular konfigurieren |
||||
button_confirm: Bestätigen |
||||
button_continue: Fortfahren |
||||
button_copy: Kopieren |
||||
button_custom-fields: Benutzerdefinierte Felder |
||||
button_delete: Löschen |
||||
button_delete_watcher: Beobachter löschen |
||||
button_details_view: Detailansicht |
||||
button_duplicate: Duplizieren |
||||
button_edit: Bearbeiten |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Listenansicht |
||||
button_show_view: Vollbildansicht |
||||
button_log_time: Zeit buchen |
||||
button_more: Mehr |
||||
button_move: Verschieben |
||||
button_open_details: Öffne Detailansicht |
||||
button_close_details: Detailansicht schließen |
||||
button_open_fullscreen: Vollbildansicht öffnen |
||||
button_quote: Zitieren |
||||
button_save: Speichern |
||||
button_settings: Konfiguration |
||||
button_uncheck_all: Alles abwählen |
||||
button_update: Bearbeiten |
||||
button_export-pdf: PDF-Download |
||||
button_export-atom: Atom-Download |
||||
description_available_columns: Verfügbare Spalten |
||||
description_current_position: 'Sie sind hier:' |
||||
description_select_work_package: 'Arbeitspaket #%{id} auswählen' |
||||
description_selected_columns: Ausgewählte Spalten |
||||
description_subwork_package: 'Kind von Arbeitspaket #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Vorschau-Modus ein/aus |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Auflistung untergeordneter Seiten |
||||
include_parent: Elternseite anzeigen |
||||
text: "[Platzhalter] Auflistung untergeordneter Seiten von" |
||||
page: Wiki-Seite |
||||
this_page: diese Seite |
||||
hint: 'Lassen Sie dieses Feld leer, um alle untergeordneten Seiten der aktuellen |
||||
Seite aufzulisten. Wenn Sie die untergeordneten Seiten einer anderen Wikiseite |
||||
referenzieren möchten, geben Sie ihren Titel oder URL-Slug ein. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Code-Snippet einfügen |
||||
title: Code-Snippet einfügen / bearbeiten |
||||
language: Sprache für Syntaxhervorhebung |
||||
language_hint: Geben Sie eine Sprache für Syntaxhervorhebung ein, die für |
||||
das Hervorheben des Code-Snippets verwendet wird (sofern unterstützt). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Makros |
||||
chose_macro: Makro einfügen |
||||
toc: Inhaltsverzeichnis |
||||
toolbar_help: Klicken Sie auf das Widget zum Auswählen und Anzeigen der Symbolleiste. |
||||
Doppelklicken zum Editieren des Makros |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Inhalt einer anderen Wikiseite einbetten |
||||
text: "[Platzhalter] Eingebetteter Inhalt von" |
||||
page: Wiki-Seite |
||||
not_set: "(Seite noch nicht festgelegt)" |
||||
hint: 'Fügen Sie den Inhalt einer anderen Wikiseite eine, indem Sie hier |
||||
ihren Titel oder URL-Slug angeben. Sie können auch die Wikiseite eines |
||||
anderen Projekts angeben, indem Sie Projekt-Identifier und Seite wie folgt |
||||
angeben. |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: '"Arbeitspaket anlegen"-Schaltfläche einfügen' |
||||
type: Arbeitspaket-Typ |
||||
button_style: Als Schaltfläche anzeigen |
||||
button_style_hint: 'Optinoal: Haken setzen, um das Makro nicht als Link, |
||||
sondern als Schaltfläche erscheinen zu lassen.' |
||||
without_type: Arbeitspaket erstellen |
||||
with_type: 'Arbeitspaket erstellen (Typ: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Arbeitspaket-Tabelle einbetten |
||||
text: "[Platzhalter] Eingebette Arbeitspaket-Tabelle" |
||||
error: |
||||
internal: Ein interner Fehler ist aufgetreten. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Ihre Änderungen können nicht gespeichert |
||||
werden. Fehler: %{error}' |
||||
query_saving: Die Ansicht konnte nicht gespeichert werden. |
||||
embedded_table_loading: 'Die eingebettete Ansicht konnte nicht geladen werden: |
||||
%{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Öffnen Sie diesen Filter mittels "Alt" und den Pfeiltasten. |
||||
text_close_filter: Zur Auswahl eines Eintrags fokussieren sie diesen und drücken |
||||
Sie Enter. Zum Verlassen ohne Filterauswahl, wählen Sie den ersten (leeren) |
||||
Eintrag aus. |
||||
noneElement: "(keines)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in Ihrer Zeit." |
||||
only_start: Von %{from} in Ihrer lokalen Zeit. |
||||
only_end: Bis %{to} in Ihrer lokalen Zeit. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Erstes Sortierkriterium |
||||
two: Zweites Sortierkriterium |
||||
three: Drittes Sortierkriterium |
||||
upsale_for_more: Erweiterte Filter finden Sie in der |
||||
upsale_link: Enterprise-Edition. |
||||
general_text_no: nein |
||||
general_text_yes: ja |
||||
general_text_No: Nein |
||||
general_text_Yes: Ja |
||||
label_activate: Aktivieren |
||||
label_activity_no: 'Aktivitäts-Nummer: %{activityNo}' |
||||
label_activity_with_comment_no: 'Aktivitäts-Nummer: %{activityNo}. Hat einen Benutzerkommentar.' |
||||
label_add_columns: Spalte hinzufügen |
||||
label_add_comment: Kommentar hinzufügen |
||||
label_add_comment_title: Kommentieren und @-Zeichen eingeben, um andere Nutzer |
||||
zu informieren |
||||
label_add_selected_columns: Ausgewählte Spalten hinzufügen |
||||
label_added_by: hinzugefügt von |
||||
label_added_time_by: Von %{author} %{age} hinzugefügt |
||||
label_ago: vor (Tage) |
||||
label_all: alle |
||||
label_all_work_packages: alle Arbeitspakete |
||||
label_and: und |
||||
label_ascending: Aufsteigend |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: zwischen |
||||
label_board_locked: Gesperrt |
||||
label_board_sticky: Wichtig (immer oben) |
||||
label_create_work_package: Erstelle neues Arbeitspaket |
||||
label_created_by: Erstellt von |
||||
label_date: Datum |
||||
label_date_with_format: 'Die %{date_attribute} im folgenden Format eingeben: %{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktiviere |
||||
label_descending: Absteigend |
||||
label_description: Beschreibung |
||||
label_cancel_comment: Kommentar abbrechen |
||||
label_closed_work_packages: geschlossen |
||||
label_collapse: Zuklappen |
||||
label_collapsed: zugeklappt |
||||
label_collapse_all: Alle zuklappen |
||||
label_comment: Kommentar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} am %{date}" |
||||
label_committed_link: Revisionsnummer %{revision_identifier} |
||||
label_contains: enthält |
||||
label_created_on: Angelegt |
||||
label_edit_comment: Diesen Kommentar bearbeiten |
||||
label_edit_status: Status des Arbeitspakets bearbeiten |
||||
label_equals: ist |
||||
label_expand: Aufklappen |
||||
label_expanded: aufgeklappt |
||||
label_expand_all: Alle ausklappen |
||||
label_expand_project_menu: Projektmenü ausklappen |
||||
label_export: Exportieren |
||||
label_filename: Datei |
||||
label_filesize: Größe |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Gruppieren nach |
||||
label_hide_attributes: Weniger anzeigen |
||||
label_hide_column: Spalte ausblenden |
||||
label_hide_project_menu: Projektmenü einklappen |
||||
label_in: an |
||||
label_in_less_than: in weniger als |
||||
label_in_more_than: in mehr als |
||||
label_latest_activity: Letzte Änderungen |
||||
label_last_updated_on: Zuletzt aktualisiert am |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: vor weniger als (Tage) |
||||
label_loading: Lade... |
||||
label_me: ich |
||||
label_menu_collapse: zusammenklappen |
||||
label_menu_expand: ausklappen |
||||
label_more_than_ago: vor mehr als (Tage) |
||||
label_next: Weiter |
||||
label_no_data: Es sind keine Daten vorhanden |
||||
label_no_due_date: kein Abgabedatum |
||||
label_no_start_date: kein Startdatum |
||||
label_none: kein |
||||
label_not_contains: enthält nicht |
||||
label_not_equals: ist nicht |
||||
label_on: am |
||||
label_open_menu: Menü öffnen |
||||
label_open_context_menu: Kontextmenü öffnen |
||||
label_open_work_packages: offen |
||||
label_password: Kennwort |
||||
label_previous: Zurück |
||||
label_per_page: 'Pro Seite:' |
||||
label_please_wait: Bitte warten |
||||
label_visibility_settings: Sichtbarkeits-Einstellungen |
||||
label_quote_comment: Diesen Kommentar zitieren |
||||
label_reset: Zurücksetzen |
||||
label_remove_columns: Ausgewählte Spalten entfernen |
||||
label_save_as: Speichern unter |
||||
label_select_watcher: Beobachter auswählen ... |
||||
label_selected_filter_list: Ausgewählte Filter |
||||
label_show_attributes: Alle Attribute anzeigen |
||||
label_show_in_menu: Ansicht im Seitenmenü anzeigen |
||||
label_sort_by: Sortieren nach |
||||
label_sorted_by: sortiert nach |
||||
label_sort_higher: Eins höher |
||||
label_sort_lower: Eins tiefer |
||||
label_sorting: Sortierung |
||||
label_star_query: Favorisiert |
||||
label_press_enter_to_save: Drücken Sie Enter zum Speichern. |
||||
label_public_query: Öffentlich |
||||
label_sum_for: Summe für |
||||
label_subject: Thema |
||||
label_this_week: aktuelle Woche |
||||
label_today: heute |
||||
label_up: Nach oben |
||||
label_activity_show_only_comments: Nur Aktivitäten mit Kommentaren |
||||
label_activity_show_all: Alle Aktivitäten anzeigen |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Gesamtfortschritt" |
||||
label_updated_on: aktualisiert am |
||||
label_warning: Warnung |
||||
label_work_package: Arbeitspaket |
||||
label_work_package_plural: Arbeitspakete |
||||
label_watch: Beobachten |
||||
label_watch_work_package: Arbeitspaket beobachten |
||||
label_watcher_added_successfully: Beobachter erfolgreich hinzugefügt! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Beobachter erfolgreich gelöscht! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Sie sind auf dem Reiter %{tab} von %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Nicht beobachten |
||||
label_unwatch_work_package: Arbeitspaket nicht beobachten |
||||
label_uploaded_by: Hochgeladen von |
||||
label_default_queries: Standardansichten |
||||
label_starred_queries: Favoriten |
||||
label_global_queries: Öffentliche Ansichten |
||||
label_custom_queries: Private Ansichten |
||||
label_columns: Spalten |
||||
label_attachments: Dateien |
||||
label_drop_files: Dateien hier ablegen |
||||
label_drop_files_hint: oder klicken Sie um Dateien hinzuzufügen |
||||
label_add_attachments: Anhänge hinzufügen |
||||
label_formattable_attachment_hint: Ziehen Sie Dateien in dieses Feld hinein oder |
||||
fügen Sie sie aus der Zwischenablage ein, um sie Hinzuzufügen und zu Verlinken. |
||||
label_remove_file: "%{fileName} löschen" |
||||
label_remove_watcher: Beobachter %{name} entfernen |
||||
label_remove_all_files: Alle Dateien löschen |
||||
label_add_description: Fügen Sie eine Beschreibung für %{file} hinzu |
||||
label_upload_notification: Dateien werden hochgeladen... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Hochladen von Dateien für Arbeitspaket |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Diese Dateien werden hochgeladen:' |
||||
label_rejected_files: 'Diese Dateien können nicht hochgeladen werden:' |
||||
label_rejected_files_reason: Diese Dateien können nicht hochgeladen werden, da |
||||
ihre Größe größer als %{maximumFilesize} ist |
||||
label_wait: Bitte warten Sie auf die Konfiguration... |
||||
label_upload_counter: "%{done} von %{count} Dateien fertig" |
||||
label_validation_error: 'Das Arbeitspaket konnte aufgrund folgender Fehler nicht |
||||
gespeichert werden:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Hilfe-Text für dieses Attribut anzeigen |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Sie müssen Ihr Kennwort eingeben um diese Änderungen zu speichern. |
||||
title: Geben Sie Ihr Kennwort ein um fortzufahren |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Sie befinden sich auf der einzigen Seite. |
||||
pages: |
||||
next: Vorwärts zur nächsten Seite |
||||
previous: Zurück zur vorherigen Seite |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Titel hier eingeben |
||||
selection: Bitte auswählen |
||||
relation_description: Klicken, um eine Beschreibung für diese Beziehung anzulegen |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Sie befinden sich nicht in einem Projektkontext. Bitte |
||||
wählen Sie zuerst den Projektkontext aus der Liste, um Typ und Status zu wählen |
||||
context: Projektkontext |
||||
work_package_belongs_to: Dieses Arbeitspaket gehört zum Projekt %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Dieses Arbeitspaket in dem Projekt öffnen. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Projekt Auto-Vervollständigung |
||||
text_are_you_sure: Sind Sie sicher? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Der Name %{group} wird mehr als einmal verwendet. |
||||
Gruppen-Namen müssen eindeutig sein. |
||||
reset_title: Formularkonfiguration zurücksetzen |
||||
confirm_reset: 'Achtung: Wollen Sie die Formkonfiguration wirklich zurücksetzen? |
||||
Alle Attribute und Gruppen werden auf ihre Standardwerte zurück gesetzt |
||||
und ALLE benutzerdefinierten Felder entfernt. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Auf Enterprise-Edition upgraden |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! Wenn du dieses Feature benötigst, bist du ein super |
||||
Pro! Würdest du uns OpenProject-Entwickler unterstützen, indem du ein Enterprise |
||||
Edition-Kunde wirst? |
||||
more_information: Weitere Informationen |
||||
nevermind: Nein danke |
||||
watchers: |
||||
label_loading: Lade Beobachter... |
||||
label_error_loading: Beim Laden der Beobachter ist ein Fehler aufgetreten |
||||
label_search_watchers: Beobachter suchen |
||||
label_add: Beobachter hinzufügen |
||||
label_discard: Auswahl verwerfen |
||||
typeahead_placeholder: Nach möglichen Beobachtern suchen |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Übergeordnete Aufgabe |
||||
children: Untergeordnete Arbeitspakete |
||||
relates: Verwandt mit |
||||
duplicates: Dupliziert |
||||
duplicated: Dupliziert durch |
||||
blocks: Blockiert |
||||
blocked: Blockiert durch |
||||
precedes: Vorgänger von |
||||
follows: Folgt |
||||
includes: Enthält |
||||
partof: Enthalten in |
||||
requires: Benötigt |
||||
required: Benötigt von |
||||
relation_type: Beziehungstyp |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Übergeordnete Aufgabe |
||||
children_headline: Untergeordnete Arbeitspakete |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Übergeordnetes Arbeitspaket ändern |
||||
remove_parent: Übergeordnetes Arbeitspaket entfernen |
||||
group_by_wp_type: Nach Arbeitspaket-Typ gruppieren |
||||
group_by_relation_type: Nach Relations-Typ gruppieren |
||||
add_parent: Übergeordnetes Arbeitspaket setzen |
||||
add_new_child: Neue Unteraufgabe |
||||
add_existing_child: Unteraufgabe zuweisen |
||||
remove_child: Unteraufgabe entfernen |
||||
add_new_relation: Neue Beziehung erstellen |
||||
update_description: Beschreibung dieser Beziehung erstellen oder bearbeiten |
||||
toggle_description: Beschreibung der Beziehung ein-/ausklappen |
||||
update_relation: Klicken um den Beziehungstyp zu ändern |
||||
add_follower: Nachfolger hinzufügen |
||||
add_predecessor: Vorgänger hinzufügen |
||||
remove: Beziehung entfernen |
||||
save: Beziehung speichern |
||||
abort: Abbrechen |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: ID des zugehörigen Arbeitspaketes eingeben |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Tag auswählen |
||||
select_branch: Branch auswählen |
||||
field_value_enter_prompt: Einen Wert für '%{field}' eingeben |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Bitte ein weiteres Zeichen eingeben |
||||
other: Bitte {{count}} weitere Zeichen eingeben |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Weitere Ergebnisse werden geladen ... |
||||
no_matches: Keine Treffer gefunden |
||||
searching: Suche ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Sie dürfen nur ein Element auswählen |
||||
other: Sie dürfen nur {{limit}} Elemente auswählen |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Details |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Aufsteigende Sortierung angewendet, ' |
||||
sorted_dsc: 'Absteigende Sortierung angewendet, ' |
||||
sorted_no: 'Keine Sortierung angewendet, ' |
||||
sorting_disabled: Sortierung ist deaktiviert |
||||
activate_asc: aktivieren um aufsteigend zu sortieren |
||||
activate_dsc: aktivieren um absteigend zu sortieren |
||||
activate_no: aktivieren um Sortierung zu entfernen |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten |
||||
Arbeitspakete löschen möchten? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Ansicht |
||||
löschen möchten? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anhang |
||||
löschen möchten? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt-Diagramm |
||||
labels: |
||||
title: Konfiguration von Beschriftungen |
||||
bar: Balkenbeschriftungen |
||||
left: Links |
||||
right: Rechts |
||||
farRight: Rechts außen |
||||
showNone: "-- Keine Beschriftung --" |
||||
description: 'Wählen Sie die Attribute, die an den jeweiligen Positionen des |
||||
Gantt-Diagramms zu jeder Zeit angezeigt werden sollen. Bedenken Sie, dass |
||||
beim Überfahren eines Elements die Datumswerte angezeigt werden anstatt |
||||
dieser Attribute. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Gantt-Diagramm zeigen |
||||
button_deactivate: Gantt-Diagramm ausblenden |
||||
cancel: Abbrechen |
||||
change: Planungsänderung |
||||
due_date: Endtermin |
||||
empty: "(leer)" |
||||
error: Ein Fehler ist aufgetreten. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Der Zeitplan-Report konnte nicht gezeichnet werden, da eine |
||||
noch nicht implementierte Funktionalität benutzt wird. |
||||
report_comparison: Der Zeitplan-Report konnte nicht gezeichnet werden, weil |
||||
es ein Problem mit den konfigurierten Planungsvergleichen gibt. Ein Zurücksetzen |
||||
der Vergleichsoptionen kann dieses Problem beheben. |
||||
report_epicfail: Der Zeitplan-Report konnte wegen eines unerwarteten Fehlers |
||||
nicht geladen werden. |
||||
report_timeout: Der Zeitplan-Report konnte nicht in angemessener Zeit geladen |
||||
werden. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Sonstiges |
||||
noneSelection: "(keines)" |
||||
name: Name |
||||
outline: Hierarchie zurücksetzen |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Nur Aggregationen anzeigen |
||||
level1: Bis zur ersten Ebene |
||||
level2: Bis zur zweiten Ebene |
||||
level3: Bis zur dritten Ebene |
||||
level4: Bis zur vierten Ebene |
||||
level5: Bis zur fünften Ebene |
||||
all: Alle anzeigen |
||||
project_status: Projekt-Status |
||||
really_close_dialog: Dialog schließen und eingegebene Daten verwerfen? |
||||
responsible: Verantwortlicher |
||||
save: Speichern |
||||
start_date: Beginn |
||||
tooManyProjects: Mehr als %{count} Projekte. Bitte verwenden Sie einen genaueren |
||||
Filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Klicken Sie auf ein hervorgehobenes Arbeitspaket, um eine Relation |
||||
zu diesem zu erstellen. Drücken Sie Escape, um den Modus abzubrechen. |
||||
zoom: |
||||
in: heranzoomen |
||||
out: herauszoomen |
||||
auto: Auto-Zoom |
||||
days: Tage |
||||
weeks: Wochen |
||||
months: Monate |
||||
quarters: Quartale |
||||
years: Jahre |
||||
slider: Zoom-Regler |
||||
description: 'Wählen Sie die Zoomstufe für das Gantt-Diagramm aus, wenn kein |
||||
Autozoom aktiviert ist. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoomstufe |
||||
outlines: Hierarchie-Stufe |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Ihre Browserversion wird nicht unterstützt |
||||
message: Die von Ihnen verwendete Browser-Version wird nicht mehr von OpenProject |
||||
unterstützt. |
||||
update_message: Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser. |
||||
update_ie_user: Bitte wechseln Sie zu Mozilla Firefox oder Google Chrome, oder |
||||
führen ein Upgrade auf Microsoft Edge durch. |
||||
learn_more: Weitere Informationen |
||||
close_warning: Diese Warnung ignorieren. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Fett |
||||
italic: Kursiv |
||||
underline: Unterstrichen |
||||
deleted: Duchgestrichen |
||||
code: Quelltext |
||||
heading1: Überschrift 1. Ordnung |
||||
heading2: Überschrift 2. Ordnung |
||||
heading3: Überschrift 3. Ordnung |
||||
unordered_list: Aufzählungsliste |
||||
ordered_list: Nummerierte Liste |
||||
quote: Zitieren |
||||
unquote: Zitat entfernen |
||||
preformatted_text: Präformatierter Text |
||||
wiki_link: Link zu einer Wikiseite |
||||
image: Bild |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Arbeitspakete verschieben |
||||
edit: Arbeitspakete bearbeiten |
||||
copy: Arbeitspakete kopieren |
||||
delete: Arbeitspakete löschen |
||||
button_clear: Zurücksetzen |
||||
comment_added: Der Kommentar wurde erfolgreich hinzugefügt. |
||||
comment_send_failed: Ein Fehler ist aufgetreten. Der Kommentar konnte nicht |
||||
gespeichert werden. |
||||
comment_updated: Der Kommentar wurde erfolgreich aktualisiert. |
||||
confirm_edit_cancel: Die Bearbeitung dieses Arbeitspakets wirklich abbrechen? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Text eingeben |
||||
description_options_hide: Optionen ausblenden |
||||
description_options_show: Optionen anzeigen |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Bearbeitung von %{attribute} ist für dieses Arbeitspaket |
||||
gesperrt. Entweder wird dieses Attribut von verwandten Arbeitspaketen (z.B. |
||||
Unterelementen) abgeleitet oder es ist anderweitig nicht konfigurierbar. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} ist kein gültiges Datum - Erwartetes Format: YYY-MM-DD." |
||||
general: Ein Fehler ist aufgetreten. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Bearbeiten" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Mehrfachauswahl aktivieren |
||||
label_disable_multi_select: Mehrfachauswahl deaktivieren |
||||
label_filter_add: Filter hinzufügen |
||||
label_options: Optionen |
||||
label_column_multiselect: 'Kombiniertes Eingabefeld: Auswahl mit Pfeiltasten, |
||||
Auslösen mit Enter, Löschen mit Backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Zur Einfachauswahl wechseln |
||||
label_switch_to_multi_select: Zur Mehrfachauswahl wechseln |
||||
message_error_during_bulk_delete: Fehler beim Löschen der Arbeitspakete. |
||||
message_successful_bulk_delete: Arbeitspakete erfolgreich gelöscht. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Klicken Sie hier, um dieses Arbeitspaket |
||||
in der Vollbild-Ansicht zu öffnen. |
||||
message_view_spent_time: Aufgewendete Zeit für dieses Arbeitspaket anzeigen |
||||
no_value: Kein Wert |
||||
inline_create: |
||||
title: Klicken Sie hier, um ein neues Arbeitspaket zu dieser Liste hinzufügen |
||||
create: |
||||
title: Neues Arbeitspaket |
||||
header: 'Neu: %{type}' |
||||
header_no_type: Neues Arbeitspaket (Typ noch nicht gesetzt) |
||||
header_with_parent: 'Neu: %{type} (Kind von %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Anlegen |
||||
copy: |
||||
title: Arbeitspaket kopieren |
||||
hierarchy: |
||||
show: Hierarchie-Modus anzeigen |
||||
hide: Hierarchie-Modus verbergen |
||||
toggle_button: Klicken Sie, um den Hierarchiemodus umzuschalten. |
||||
leaf: Arbeitspaketblatt in Ebene %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchieebene %{level}, zusammengeklappt. Klicken Sie, |
||||
um die gefilterten Kinder einzublenden |
||||
children_expanded: Hierarchieebene %{level}, erweitert. Klicken Sie, um die |
||||
gefilterten Kinder auszublenden |
||||
faulty_query: |
||||
title: Das Arbeitspaket konnte nicht geladen werden. |
||||
description: Diese Ansicht ist fehlerhaft und konnte nicht verarbeitet werden. |
||||
no_results: |
||||
title: Keine Arbeitspakete anzuzeigen. |
||||
description: Es wurden entweder keine Arbeitspakete erzeugt oder alle Arbeitspakete |
||||
wurden ausgefiltert. |
||||
property_groups: |
||||
details: Details |
||||
people: Personen |
||||
estimatesAndTime: Schätzungen & Zeit |
||||
other: Sonstiges |
||||
properties: |
||||
assignee: Zugewiesen an |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Angelegt am |
||||
description: Beschreibung |
||||
date: Datum |
||||
dueDate: Endtermin |
||||
estimatedTime: Geschätzter Aufwand |
||||
spentTime: Aufgewendete Zeit |
||||
category: Kategorie |
||||
percentageDone: "% erledigt" |
||||
priority: Priorität |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Verantwortlicher |
||||
startDate: Beginn |
||||
status: Status |
||||
subject: Thema |
||||
title: Titel |
||||
type: Typ |
||||
updatedAt: Aktualisiert am |
||||
versionName: Version |
||||
version: Version |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Letzte Änderungen |
||||
created_by_me: Erstellt von mir |
||||
assigned_to_me: Mir zugewiesen |
||||
recently_created: Kürzlich erstellt |
||||
all_open: Alle offenen |
||||
summary: Zusammenfassung |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Zur Seitennavigation springen |
||||
label_pagination: Hier klicken, um über die Tabelle der Arbeitspakete hinweg |
||||
zur Seitennavigation zu springen |
||||
content: Zum Inhalt springen |
||||
label_content: Klicken Sie hier, um über das Menü zu überspringen und zum |
||||
Inhalt zu gelangen |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Klicken um die Beschreibung einzugeben... |
||||
query: |
||||
column_names: Spalten |
||||
group_by: Gruppiere Ergebnisse nach |
||||
group: Gruppieren nach |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Die Gruppierung ist deaktiviert, da der Hierarchie-Modus |
||||
aktiv ist. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Der Hierarchie-Modus ist deaktiviert da die |
||||
Ergebnisse nach %{column} gruppiert sind. |
||||
sort_ascending: Sortiere aufsteigend |
||||
sort_descending: Sortiere absteigend |
||||
move_column_left: Spalte nach links |
||||
move_column_right: Spalte nach rechts |
||||
hide_column: Spalte ausblenden |
||||
insert_columns: Spalten hinzufügen ... |
||||
filters: Filter |
||||
display_sums: Summen anzeigen |
||||
confirm_edit_cancel: Sind Sie sicher, dass Sie die Umbenennung dieser Ansicht |
||||
abbrechen wollen? Der Titel wird zum letzten gespeicherten Wert zurückgesetzt. |
||||
click_to_edit_query_name: Klicken, um den Titel dieser Ansicht zu bearbeiten. |
||||
rename_query_placeholder: Name der Ansicht |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Konnte die Ansicht nicht verarbeiten |
||||
not_found: Diese Ansicht konnte nicht gefunden werden |
||||
duplicate_query_title: Eine Ansicht mit diesem Namen existiert bereits. |
||||
Trotzdem ändern? |
||||
text_no_results: Keine übereinstimmenden Ansichten gefunden. |
||||
table: |
||||
configure_button: Arbeitspaket-Tabelle konfigurieren |
||||
summary: Tabelle mit Zeilen von Arbeitspaketen und Spalten von Attributen |
||||
dieser Arbeitspakete. |
||||
text_inline_edit: Die meisten Zellen dieser Tabelle sind Schalter, über die |
||||
Sie einzelne Attribute direkt bearbeiten können. |
||||
text_sort_hint: Über die Links in den Spaltenüberschriften kann Spalten sortiert, |
||||
gruppiert, verschoben, entfernt oder hinzugefügt werden. |
||||
text_select_hint: Auswahlfelder können mit 'ALT' und Pfeiltasten geöffnet |
||||
werden. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Konfigurieren Sie diese Arbeitspaket-Tabelle |
||||
choose_display_mode: Arbeitspakete anzeigen als |
||||
modal_title: Konfiguration der Arbeitspaket-Tabelle |
||||
embedded_tab_disabled: Dieser Tab ist nicht verfübar für diese eingebettete |
||||
Ansicht. |
||||
default: Standard |
||||
display_settings: Anzeige-Einstellungen |
||||
default_mode: Flache Liste |
||||
hierarchy_mode: Hierarchie |
||||
hierarchy_hint: Zusätzlich zu den Ergebnissen der Tabelle werden die Eltern |
||||
der Elemente angezeigt. Hierarchien können in der Tabelle ein- und ausgeklappt |
||||
werden. |
||||
display_sums_hint: Zeigt eine Zeile mit den Summen aller summierbaren Spalten |
||||
unterhalb den Ergebnissen an. |
||||
show_timeline_hint: Zeigt ein interaktives Gantt-Diagramm auf der rechten |
||||
Seite der Tabelle an. Sie können die Aufteilung der beiden Elemente über |
||||
Ziehen des Trennstrichs zwischen Tabelle und Gantt-Diagramm konfigurieren. |
||||
highlighting: Hervorhebung |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Farbliche Hervorherbung |
||||
none: Keine Hervorhebung |
||||
inline: Überfällige Termine, Attribute "Status" und "Priorität" |
||||
entire_row_by: Gesamte Zeile durch |
||||
status: Status |
||||
priority: Priorität |
||||
columns_help_text: Verwenden Sie die Eingabe oben um Spalten zur Tabellenansicht |
||||
hinzuzufügen oder zu entfernen. Sie können die Reihenfolge der Spalten über |
||||
Drag & Drop verändern. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise-Edition Feature |
||||
attribute_highlighting: Sollen bestimmte Arbeitspakete aus der Menge herausstechen? |
||||
relation_columns: Möchten Sie Zusammenhänge in der Arbeitspaketliste anzeigen? |
||||
check_out_link: Testen Sie die Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Übersicht |
||||
activity: Aktivität |
||||
relations: Beziehungen |
||||
watchers: Beobachter |
||||
attachments: Anhänge |
||||
time_relative: |
||||
days: Tage |
||||
weeks: Wochen |
||||
months: Monaten |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Ansicht konfigurieren … |
||||
columns: Spalten ... |
||||
sort_by: Sortiere nach ... |
||||
group_by: Gruppiere nach ... |
||||
display_sums: Summen anzeigen |
||||
display_hierarchy: Hierarchie anzeigen |
||||
hide_hierarchy: Hierarchie verbergen |
||||
hide_sums: Summen nicht anzeigen |
||||
save: Speichern |
||||
save_as: Speichern unter ... |
||||
export: Exportieren ... |
||||
visibility_settings: Sichtbarkeit konfigurieren … |
||||
page_settings: Ansicht umbenennen ... |
||||
delete: Löschen |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Arbeitspaket |
||||
search_query_label: Gespeicherte Ansichten durchsuchen |
||||
search_query_title: Klicken, um gespeicherte Ansichten zu durchsuchen |
||||
placeholder_query_title: Namen für diese Ansicht eingeben |
||||
modals: |
||||
label_settings: Ansicht umbenennen |
||||
label_name: Name |
||||
label_delete_page: Aktuelle Seite löschen |
||||
button_apply: Anwenden |
||||
button_save: Speichern |
||||
button_submit: OK |
||||
button_cancel: Abbrechen |
||||
form_submit: |
||||
title: Bestätigen, um fortzufahren |
||||
text: Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion durchführen möchten? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Löschen von %{label} bestätigen |
||||
text: Sind Sie sicher, dass Sie %{label} löschen möchten? |
||||
has_children: 'Dieses Arbeitspaket hat %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Ich bestätige, dass alle untergordneten Elemente |
||||
der hier aufgeführten Arbeitspakete rekursiv entfernt werden. |
||||
deletes_children: Alle untergeordneten Arbeitspaketen und deren Nachkommen |
||||
werden auch rekursiv gelöscht. |
||||
notice_successful_create: Erfolgreich angelegt. |
||||
notice_successful_delete: Erfolgreich gelöscht. |
||||
notice_successful_update: Erfolgreich aktualisiert. |
||||
notice_bad_request: Fehlerhafte Anfrage. |
||||
relations: |
||||
empty: Keine bestehenden Beziehungen |
||||
remove: Beziehung entfernen |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute} bearbeiten" |
||||
button_save: "%{attribute}: Speichern" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Abbrechen" |
||||
button_save_all: Speichern |
||||
button_cancel_all: Abbrechen |
||||
link_formatting_help: Hilfe zur Textformatierung |
||||
btn_preview_enable: Vorschau |
||||
btn_preview_disable: Vorschau deaktivieren |
||||
null_value_label: Kein Wert |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} ist ein Pflichtfeld" |
||||
number: "%{field} ist keine gültige Zahl" |
||||
maxlength: "%{field} darf nicht mehr als %{maxLength} Zeichen enthalten" |
||||
minlength: "%{field} darf nicht weniger als %{minLength} Zeichen enthalten" |
||||
messages_on_field: 'Dieses Feld ist ungültig: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Versionsname konnte nicht aufgelöst werden |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Benutzername konnte nicht aufgelöst werden |
||||
error_attachment_upload: 'Konnte Datei %{name} nicht hochladen: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: Sie haben keine Berechtigung zum Hochladen |
||||
von Dateien auf dieser Resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: Arbeitspaket |
||||
other: Arbeitspakete |
||||
child_work_packages: |
||||
one: ein untergeordnetes Arbeitspaket |
||||
other: "%{count} untergeordnete Arbeitspakete" |
||||
hour: |
||||
one: 1 Stunde |
||||
other: "%{count} Stunden" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Zen-Modus aktivieren |
||||
button_deactivate: Zen-Modus deaktivieren |
@ -0,0 +1,766 @@ |
||||
--- |
||||
es: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Ocultar |
||||
loading: Cargando ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Arrastre el campo del editor a una imagen alineada o un adjunto |
||||
de referencia. Los campos del editor cerrados se abrirán mientras siga arrastrando |
||||
elementos. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Añadir "%{name}" |
||||
single: Seleccionar "%{name}" |
||||
remove: Eliminar "%{name}" |
||||
active: Activar %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Cerrar ventana emergente |
||||
close_filter_title: Cerrar filtro |
||||
close_form_title: Cerrar formulario |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Su navegador no soporta copiar al portapapeles. Por favor, copie |
||||
el texto seleccionado manualmente. |
||||
copied_successful: "¡Copiado correctamente en el portapapeles!" |
||||
button_add_watcher: Añadir observador |
||||
button_back_to_list_view: Volver a la lista |
||||
button_cancel: Cancelar |
||||
button_close: Cerrar |
||||
button_check_all: Marcar todo |
||||
button_configure-form: Configurar formulario |
||||
button_confirm: Confirmar |
||||
button_continue: Continuar |
||||
button_copy: Copiar |
||||
button_custom-fields: Campos Personalizados |
||||
button_delete: Borrar |
||||
button_delete_watcher: Eliminar los observadores |
||||
button_details_view: Vista detallada |
||||
button_duplicate: Duplicar |
||||
button_edit: Editar |
||||
button_filter: Filtro |
||||
button_list_view: Vista de lista |
||||
button_show_view: Vista de pantalla completa |
||||
button_log_time: Tiempo de registro |
||||
button_more: Más |
||||
button_move: Mover |
||||
button_open_details: Vista de detalles abiertos |
||||
button_close_details: Cerrar vista detallada |
||||
button_open_fullscreen: Ver pantalla completa |
||||
button_quote: Comentario |
||||
button_save: Guardar |
||||
button_settings: Configuración |
||||
button_uncheck_all: De-seleccionar todos |
||||
button_update: Actualizar |
||||
button_export-pdf: Descargar PDF |
||||
button_export-atom: Descargar Atom |
||||
description_available_columns: Columnas disponibles |
||||
description_current_position: 'Usted está aquí:' |
||||
description_select_work_package: 'Seleccione el paquete de trabajo #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Columnas seleccionadas |
||||
description_subwork_package: 'Hijo del paquete de trabajo #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Alternar modo de vista previa |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Vínculos a páginas secundarias |
||||
include_parent: Incluir principal |
||||
text: "[Placeholder] Vínculos a páginas secundarias de" |
||||
page: Página wiki |
||||
this_page: esta página |
||||
hint: 'Deje este campo en blanco para mostrar todas las páginas secundarias |
||||
de la página actual. Para hacer referencia a otra página, especifique |
||||
el título o slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insertar fragmento de código |
||||
title: Insertar o editar fragmento de código |
||||
language: Lenguaje de formato |
||||
language_hint: Especifique el lenguaje de formato que se usará para resaltar |
||||
(si se admite). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Seleccionar macro |
||||
toc: Índice |
||||
toolbar_help: Haga clic para seleccionar un widget y mostrar la barra de herramientas. |
||||
Haga doble clic para editar un widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Incluir contenido de otra página wiki |
||||
text: "[Placeholder] Se incluyó la página wiki de" |
||||
page: Página wiki |
||||
not_set: "(Página no establecida aún)" |
||||
hint: | |
||||
Para incluir el contenido de otra página wiki, especifique el título o slug. |
||||
Para incluir la página wiki de otro proyecto, sepárelas con un signo de dos puntos, como en el ejemplo siguiente. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insertar botón para crear paquete de trabajo |
||||
type: Tipo de paquete de trabajo |
||||
button_style: Usar estilo de botón |
||||
button_style_hint: 'Opcional: active esta opción para que la macro se muestre |
||||
como un botón, en lugar de mostrarse como un vínculo.' |
||||
without_type: Crear paquete de trabajo |
||||
with_type: 'Crear paquete de trabajo (escriba lo siguiente: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Insertar tabla de paquetes de trabajo |
||||
text: "[Placeholder] Tabla de paquetes de trabajo insertada" |
||||
error: |
||||
internal: Ha ocurrido un error interno. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'No se pueden guardar los cambios debido al |
||||
siguiente error: %{error}' |
||||
query_saving: No se pudo guardar la vista. |
||||
embedded_table_loading: 'No se pudo cargar la vista insertada: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Abrir este filtro con 'ALT' y las flechas de dirección. |
||||
text_close_filter: Para seleccionar una entrada, deje el foco por ejemplo |
||||
pulsando Intro. Para abandonar sin filtro, seleccione la primera entrada |
||||
(vacía). |
||||
noneElement: "(ninguno)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} de su hora local." |
||||
only_start: Desde las %{from} de su hora local. |
||||
only_end: Hasta las %{to} de su hora local. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Primer criterio de ordenación |
||||
two: Segundo criterio de ordenación |
||||
three: Tercer criterio de ordenación |
||||
upsale_for_more: Para el uso de filtros más avanzados, consulte |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: 'no' |
||||
general_text_yes: sí |
||||
general_text_No: 'No' |
||||
general_text_Yes: Sí |
||||
label_activate: Activar |
||||
label_activity_no: Entrada de actividad número %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Entrada de actividad número %{activityNo} tiene |
||||
un comentario. |
||||
label_add_columns: Añadir columnas |
||||
label_add_comment: Agregar comentario |
||||
label_add_comment_title: Escriba un comentario y agregue @ para notificar a otras |
||||
personas |
||||
label_add_selected_columns: Agregar columnas seleccionadas |
||||
label_added_by: agregado por |
||||
label_added_time_by: Agregado por %{author} %{age} |
||||
label_ago: días antes |
||||
label_all: todos |
||||
label_all_work_packages: todos los paquetes de trabajo |
||||
label_and: y |
||||
label_ascending: Ascendente |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: entre |
||||
label_board_locked: Bloqueado |
||||
label_board_sticky: Adhesivo |
||||
label_create_work_package: Crear un nuevo paquete de trabajo |
||||
label_created_by: Creado por |
||||
label_date: Fecha |
||||
label_date_with_format: 'Introduzca el %{date_attribute} usando el siguiente formato: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Desactivar |
||||
label_descending: Descendente |
||||
label_description: Descripción |
||||
label_cancel_comment: Cancelar comentario |
||||
label_closed_work_packages: cerrado |
||||
label_collapse: Colapsar |
||||
label_collapsed: colapsado |
||||
label_collapse_all: Colapsar todo |
||||
label_comment: Comentario |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} en %{date}" |
||||
label_committed_link: revisión confirmada %{revision_identifier} |
||||
label_contains: contiene |
||||
label_created_on: creado en |
||||
label_edit_comment: Editar este comentario |
||||
label_edit_status: Edite el estado del paquete de trabajo |
||||
label_equals: es |
||||
label_expand: Expandir |
||||
label_expanded: expandido |
||||
label_expand_all: Expandir todos |
||||
label_expand_project_menu: Expandir menú de proyecto |
||||
label_export: Exportar |
||||
label_filename: Archivo |
||||
label_filesize: Tamaño |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Agrupar por |
||||
label_hide_attributes: Mostrar menos |
||||
label_hide_column: Esconder Columna |
||||
label_hide_project_menu: Contraer menú de proyecto |
||||
label_in: en |
||||
label_in_less_than: en menos de |
||||
label_in_more_than: en más de |
||||
label_latest_activity: Actividad reciente |
||||
label_last_updated_on: Ultima actualizacion realizada el |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: menos que hace días |
||||
label_loading: Cargando... |
||||
label_me: mi |
||||
label_menu_collapse: colapsar |
||||
label_menu_expand: expandir |
||||
label_more_than_ago: más días atrás |
||||
label_next: Siguiente |
||||
label_no_data: No hay datos disponibles |
||||
label_no_due_date: sin fecha de finalizacion |
||||
label_no_start_date: sin fecha de inicio |
||||
label_none: ninguno |
||||
label_not_contains: no contiene |
||||
label_not_equals: no es |
||||
label_on: en |
||||
label_open_menu: Abrir menú |
||||
label_open_context_menu: Abrir menú contextual |
||||
label_open_work_packages: abrir |
||||
label_password: Contraseña |
||||
label_previous: Anterior |
||||
label_per_page: 'Por pagina:' |
||||
label_please_wait: Por favor, espere |
||||
label_visibility_settings: Configuración de visibilidad |
||||
label_quote_comment: Citar este comentario |
||||
label_reset: Reiniciar |
||||
label_remove_columns: Eliminar columnas seleccionadas |
||||
label_save_as: Guardad como |
||||
label_select_watcher: Selecciona un observador... |
||||
label_selected_filter_list: Filtros seleccionados |
||||
label_show_attributes: Mostrar todos los atributos |
||||
label_show_in_menu: Mostrar vista en menú |
||||
label_sort_by: Ordenar por |
||||
label_sorted_by: ordenados por |
||||
label_sort_higher: Mueva hacia arriba |
||||
label_sort_lower: Mover hacia abajo |
||||
label_sorting: Ordenando |
||||
label_star_query: Favorecido |
||||
label_press_enter_to_save: Presione Entrar para guardar los cambios. |
||||
label_public_query: Público |
||||
label_sum_for: Suma para |
||||
label_subject: Asunto |
||||
label_this_week: esta semana |
||||
label_today: hoy |
||||
label_up: Arriba |
||||
label_activity_show_only_comments: Solo mostrar las actividades con comentarios |
||||
label_activity_show_all: Mostrar todas las actividades |
||||
label_total_progress: 'Progreso total: %{percent}%' |
||||
label_updated_on: actualizado el |
||||
label_warning: Alerta |
||||
label_work_package: Paquete de trabajo |
||||
label_work_package_plural: Paquetes de trabajo |
||||
label_watch: Controlar |
||||
label_watch_work_package: Ver paquetes de trabajo |
||||
label_watcher_added_successfully: Observador agregado existosamente! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Observador borrado con exito! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Te encuentras en la pestaña %{tab} para |
||||
%{type}%{subject}. |
||||
label_unwatch: No controlar más |
||||
label_unwatch_work_package: Ocultar paquetes de trabajo |
||||
label_uploaded_by: Subido por |
||||
label_default_queries: Vistas predeterminadas |
||||
label_starred_queries: Vistas favoritas |
||||
label_global_queries: Vistas públicas |
||||
label_custom_queries: Vistas privadas |
||||
label_columns: Columnas |
||||
label_attachments: Archivos |
||||
label_drop_files: Suelta los archivos aquí |
||||
label_drop_files_hint: o haga clic en Agregar archivos |
||||
label_add_attachments: Añadir adjuntos |
||||
label_formattable_attachment_hint: Para adjuntar y vincular archivos, colóquelos |
||||
en este campo o péguelos desde el Portapapeles. |
||||
label_remove_file: Eliminar %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Eliminar observador %{name} |
||||
label_remove_all_files: Borrar todos los archivos |
||||
label_add_description: Añadir una descripción para %{file} |
||||
label_upload_notification: Cargando archivos… |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Subiendo archivos para el paquete de |
||||
trabajo #%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Estos archivos se cargarán:' |
||||
label_rejected_files: 'Estos archivos no pueden ser cargados:' |
||||
label_rejected_files_reason: Estos archivos no pueden cargarse debido a que su |
||||
tamaño es mayor a %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Por favor espere para la configuración... |
||||
label_upload_counter: "%{done} de %{count} archivos terminados" |
||||
label_validation_error: 'El paquete de trabajo no puede ser guardado debido a |
||||
los errores siguientes:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Mostrar entrada de texto de ayuda para atributo |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Necesitas introducir la contraseña de tu cuenta para confirmar |
||||
este cambio. |
||||
title: Confirma tu contraseña para continuar |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Usted está en la única página. |
||||
pages: |
||||
next: Avanzar a la siguiente página |
||||
previous: Volver a la página anterior |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Escriba aquí el asunto |
||||
selection: Por favor, elija |
||||
relation_description: Haga clic para añadir la descripción a esta relación |
||||
project: |
||||
required_outside_context: No está dentro de un contexto de proyecto. Seleccione |
||||
primero el contexto de proyecto para poder seleccionar un tipo y un estado |
||||
context: Contexto de proyecto |
||||
work_package_belongs_to: Este paquete de trabajo pertenece al proyecto %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Abra este paquete de trabajo en ese proyecto. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Contexto | Solicitar contexto |
||||
text_are_you_sure: "¿Estás seguro?" |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: El nombre %{group} se ha usado más de una vez. |
||||
Los nombres de grupos deben ser únicos. |
||||
reset_title: Restablecer la configuración del formulario |
||||
confirm_reset: 'Advertencia: ¿Está seguro de que quiere restablecer la configuración |
||||
del formulario? Se restablecerán los atributos al grupo predeterminado y |
||||
se deshabilitarán TODOS los campos personalizados. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Actualizar hasta versión corporativa |
||||
upgrade_to_ee_text: "¡Vaya! Si necesita está opción, entonces ¡es un usuario |
||||
experto! ¿Le importaría apoyar a los desarrolladores de OpenSource convirtiéndose |
||||
en un cliente de la versión corporativa?" |
||||
more_information: Más información |
||||
nevermind: No importa |
||||
watchers: |
||||
label_loading: cargando observadores... |
||||
label_error_loading: Se ha producido un error al cargar los observadores |
||||
label_search_watchers: Buscar observadores |
||||
label_add: Agregar observadores |
||||
label_discard: Descartar selección |
||||
typeahead_placeholder: Buscar posibles observadores |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Padre |
||||
children: Subordinado |
||||
relates: Relacionado a |
||||
duplicates: Duplicados |
||||
duplicated: Duplicado por |
||||
blocks: Bloques |
||||
blocked: Bloqueado por |
||||
precedes: Precede |
||||
follows: Sigue |
||||
includes: Incluye |
||||
partof: Parte de |
||||
requires: Requiere |
||||
required: Requerido por |
||||
relation_type: tipo de relación |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Padre |
||||
children_headline: Subordinado |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Cambiar padre |
||||
remove_parent: Eliminar padre |
||||
group_by_wp_type: Agrupar por tipo de paquete de trabajo |
||||
group_by_relation_type: Grupo por tipo de relación |
||||
add_parent: Añadir padre existente |
||||
add_new_child: Crear nuevo hijo |
||||
add_existing_child: Añadir hijo existente |
||||
remove_child: Eliminar hijo |
||||
add_new_relation: Crear nueva relación |
||||
update_description: Establecer o actualizar la descripción de esta relación |
||||
toggle_description: Activar descripción de la relación |
||||
update_relation: Haga clic para cambiar el tipo de relación |
||||
add_follower: Añadir seguidor |
||||
add_predecessor: Añadir predecesor |
||||
remove: Eliminar la relación |
||||
save: Guardar relación |
||||
abort: Abandonar |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Indique el ID del paquete de trabajo relacionado |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Seleccionar etiqueta |
||||
select_branch: Seleccione Sucursal |
||||
field_value_enter_prompt: Introduzca un valor para '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Por favor introduzca un carácter más |
||||
other: Por favor, introduzca {{count}} caracteres más |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Cargando mas resultados ... |
||||
no_matches: No se encontraron coincidencias |
||||
searching: Buscando ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Solo puede seleccionar un objeto |
||||
other: Solo puede seleccionar {{limit}} objetos |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detalles |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Orden ascendiente aplicado ' |
||||
sorted_dsc: 'Orden descendiente aplicado ' |
||||
sorted_no: 'Ningún tipo de orden aplicado ' |
||||
sorting_disabled: ordenación deshabilitada |
||||
activate_asc: activar para aplicar orden ascendiente |
||||
activate_dsc: activar para aplicar orden descendiente |
||||
activate_no: activar para deshabilitar ordenación |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: "¿Esta usted seguro que desea eliminar |
||||
paquete(s) de trabajo seleccionado(s)?" |
||||
text_query_destroy_confirmation: "¿Estás seguro de que quiere eliminar la vista |
||||
seleccionada?" |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: "¿Está seguro que desea eliminar el archivo |
||||
adjunto?" |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Diagrama de Gantt |
||||
labels: |
||||
title: Configuración de etiquetas |
||||
bar: Etiquetas de barras |
||||
left: Izquierda |
||||
right: Derecha |
||||
farRight: Extremo derecho |
||||
showNone: "-- Sin etiqueta --" |
||||
description: "Seleccione los atributos que quiera que se muestren en las posiciones |
||||
correspondientes del diagrama de Gantt en todo momento. Tenga en cuenta |
||||
que, al mantener el ratón sobre un elemento, se mostrarán las etiquetas |
||||
de fecha, en lugar de estos atributos. \n" |
||||
button_activate: Mostrar diagrama de Gantt |
||||
button_deactivate: Ocultar diagrama de Gantt |
||||
cancel: Cancelar |
||||
change: Cambio en la planificación |
||||
due_date: Fecha de finalización |
||||
empty: "(vacío)" |
||||
error: Ha ocurrido un error. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: La línea de tiempo no puede procesarse porque utiliza una |
||||
característica que no se ha implementado todavía. |
||||
report_comparison: La línea de tiempo no puede hacer las comparaciones configuradas. |
||||
Consulte la sección pertinente en la configuración, re-iniciarla puede ayudar |
||||
a resolver este problema. |
||||
report_epicfail: No se pudo cargar la línea de tiempo debido a un error inesperado. |
||||
report_timeout: No se pudo cargar la línea de tiempo en una cantidad razonable |
||||
de tiempo. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Otros |
||||
noneSelection: "(ninguno)" |
||||
name: Nombre |
||||
outline: Restablecer marco |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Mostrar sólo las agregaciones |
||||
level1: Ampliar nivel 1 |
||||
level2: Ampliar nivel 2 |
||||
level3: Ampliar nivel 3 |
||||
level4: Ampliar nivel 4 |
||||
level5: Ampliar el nivel 5 |
||||
all: Mostrar todo |
||||
project_status: Estado del proyecto |
||||
really_close_dialog: "¿Quieres realmente cerrar el cuadro de diálogo y perder |
||||
los datos introducidos?" |
||||
responsible: Responsable |
||||
save: Guardar |
||||
start_date: Fecha de inicio |
||||
tooManyProjects: Mas de %{count} proyectos. Por favor, use un mejor filtro! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Haga clic en cualquier paquete de trabajo destacado para crear |
||||
la relación. Pulse Esc para cancelar. |
||||
zoom: |
||||
in: Acercar |
||||
out: Alejar |
||||
auto: Zoom automático |
||||
days: Días |
||||
weeks: Semanas |
||||
months: Meses |
||||
quarters: Cuatrimestres |
||||
years: Años |
||||
slider: Deslizador del Zoom |
||||
description: 'Seleccione el nivel de zoom inicial que debe mostrarse cuando |
||||
el zoom automático no esté disponible. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: nivel de Zoom |
||||
outlines: Nivel de jerarquía |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: La versión de su navegador no está soportada |
||||
message: La versión del navegador que estás utilizando ya no está soportada |
||||
por OpenProject. |
||||
update_message: Por favor, actualiza tu navegador. |
||||
update_ie_user: Por favor, cambia a Mozilla Firefox o Google Chrome, o actualiza |
||||
a Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Saber más |
||||
close_warning: Ignore esta advertencia. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Negrita |
||||
italic: Cursiva |
||||
underline: Subrayado |
||||
deleted: Borrado |
||||
code: Codigo en línea |
||||
heading1: Cabecera 1 |
||||
heading2: Cabecera 2 |
||||
heading3: Cabecera 3 |
||||
unordered_list: Lista Desordenada |
||||
ordered_list: Lista Ordenada |
||||
quote: Comentario |
||||
unquote: Quitar la Cita |
||||
preformatted_text: Texto Preformateado |
||||
wiki_link: Vincular a una página Wiki |
||||
image: Imagen |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Movimiento en masa |
||||
edit: Edición en masa |
||||
copy: Copia en masa |
||||
delete: Eliminación en masa |
||||
button_clear: Eliminar |
||||
comment_added: El comentario fue agregado con éxito. |
||||
comment_send_failed: Ha ocurrido un error. No se pudo enviar el comentario. |
||||
comment_updated: El comentario se actualizó correctamente. |
||||
confirm_edit_cancel: "¿Está seguro que desea cancelar la edición del paquete |
||||
de trabajo?" |
||||
description_filter: Filtro |
||||
description_enter_text: Ingrese texto |
||||
description_options_hide: Ocultar opciones |
||||
description_options_show: Mostrar opciones |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: La edición de %{attribute} está bloqueada para este paquete |
||||
de trabajo. Ya sea que este atributo se derive de las relaciones (por ejemplo, |
||||
niños) o de lo contrario que no sea configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} no es una fecha válida -se espera YYYY-MM-DD." |
||||
general: Ha ocurrido un error. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Editar" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Habilitar selección múltiple |
||||
label_disable_multi_select: Deshabilitar selección múltiple |
||||
label_filter_add: Añadir filtro |
||||
label_options: Opciones |
||||
label_column_multiselect: 'Campo de lista desplegable combinada: seleccione |
||||
con las teclas de flecha, confirme la selección con enter, elimine con retroceso' |
||||
label_switch_to_single_select: Cambiar a selección única |
||||
label_switch_to_multi_select: Cambiar a multiselección |
||||
message_error_during_bulk_delete: Ha ocurrido un error intentado eliminar los |
||||
paquetes de trabajo. |
||||
message_successful_bulk_delete: Paquetes de trabajo eliminados exitosamente. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Haga clic aquí para abrir este paquete |
||||
de trabajo en la vista de pantalla completa. |
||||
message_view_spent_time: Mostrar el tiempo invertido en este paquete de trabajo |
||||
no_value: Sin valor |
||||
inline_create: |
||||
title: Haga clic aquí para agregar un nuevo paquete de trabajo a esta lista |
||||
create: |
||||
title: Nuevo paquete de trabajo |
||||
header: Nuevo %{type} |
||||
header_no_type: Nuevo paquete de trabajo (tipo aún no establecido) |
||||
header_with_parent: 'Nuevo %{type} (Hijo de %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Crear |
||||
copy: |
||||
title: Copiar paquete de trabajo |
||||
hierarchy: |
||||
show: Mostrar modo de jerarquía |
||||
hide: Ocultar modo de jerarquía |
||||
toggle_button: Haga clic para activar el modo de jerarquía. |
||||
leaf: Hoja de paquete de trabajo de nivel %{level}. |
||||
children_collapsed: El nivel de jerarquía %{level} está minimizado. Haga clic |
||||
para ver los elementos secundarios filtrados |
||||
children_expanded: El nivel de jerarquía %{level} está ampliado. Haga clic |
||||
para minimizar los elementos secundarios filtrados |
||||
faulty_query: |
||||
title: No se han podido cargar paquetes de trabajo. |
||||
description: La vista es errónea y no se pudo procesar. |
||||
no_results: |
||||
title: No hay paquetes de trabajo para mostrar. |
||||
description: O bien no se han creado o se filtran todos los paquetes de trabajo. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detalles |
||||
people: Participantes |
||||
estimatesAndTime: Estimados y tiempos |
||||
other: Otros |
||||
properties: |
||||
assignee: Asignado a |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Creado en |
||||
description: Descripción |
||||
date: Fecha |
||||
dueDate: Fecha de finalización |
||||
estimatedTime: Tiempo estimado |
||||
spentTime: Tiempo empleado |
||||
category: Categoría |
||||
percentageDone: Porcentaje realizado |
||||
priority: Prioridad |
||||
projectName: Proyecto |
||||
responsible: Responsable |
||||
startDate: Fecha de inicio |
||||
status: Estado |
||||
subject: Asunto |
||||
title: Título |
||||
type: Tipo |
||||
updatedAt: Actualizada el |
||||
versionName: Versión |
||||
version: Versión |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Actividad reciente |
||||
created_by_me: Creado por mi usuario |
||||
assigned_to_me: Asignado a mi usuario |
||||
recently_created: Creado recientemente |
||||
all_open: Todo abierto |
||||
summary: Resumen |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Saltar a la paginación de la tabla |
||||
label_pagination: Haga clic aquí para omitir la tabla de paquetes de trabajo |
||||
e ir a la paginación |
||||
content: Ir al contenido |
||||
label_content: Haga clic aquí para saltar el menú e ir al contenido |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Pulse para introducir una descripción... |
||||
query: |
||||
column_names: Columnas |
||||
group_by: Resultados de grupo por |
||||
group: Agrupar por |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: La agrupación está deshabilitada, puesto que |
||||
está activo el modo de jerarquía. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: El modo de jerarquía está deshabilitado, puesto |
||||
que los resultados se agrupan por %{column}. |
||||
sort_ascending: Ordenar ascendente |
||||
sort_descending: Ordenar descendente |
||||
move_column_left: Mover columna a la izquierda |
||||
move_column_right: Mover columna a la derecha |
||||
hide_column: Esconder Columna |
||||
insert_columns: Insertar columnas... |
||||
filters: Filtros |
||||
display_sums: Mostrar sumas |
||||
confirm_edit_cancel: "¿Está seguro de que quiere cancelar la edición del nombre |
||||
de esta vista? El título volverá a establecerse en el valor anterior." |
||||
click_to_edit_query_name: Haga clic para editar el título de esta vista. |
||||
rename_query_placeholder: Nombre de la vista |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: No se puede recuperar la vista de la URL |
||||
not_found: No existe la vista |
||||
duplicate_query_title: El nombre de la vista ya existe. ¿Quiere cambiarlo |
||||
de todos modos? |
||||
text_no_results: No se encontraron vistas que coincidan. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configurar tabla de paquetes de trabajo |
||||
summary: Tabla con filas de paquetes de trabajo y columnas con sus atributos. |
||||
text_inline_edit: Mayoría de las celdas de esta tabla son botones que activan |
||||
la funcionalidad de edición de dicho atributo. |
||||
text_sort_hint: Con los enlaces en los encabezamientos de las tablas puede |
||||
ordenar, agrupar, reordenar, quitar y añadir columnas de las tablas. |
||||
text_select_hint: Los cuadros de selección deben ser abiertos con 'ALT' y |
||||
las teclas de cursor. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configurar esta tabla de paquetes de trabajo |
||||
choose_display_mode: Mostrar paquetes de trabajo como |
||||
modal_title: Configuración de tabla de paquetes de trabajo |
||||
embedded_tab_disabled: Esta pestaña de configuración no está disponible para |
||||
la vista insertada que está editando. |
||||
default: por defecto |
||||
display_settings: Configuración de visualización |
||||
default_mode: Lista plana |
||||
hierarchy_mode: Jerarquía |
||||
hierarchy_hint: Todos los resultados de la tabla filtrada se aumentarán con |
||||
sus antecesores. Las jerarquías se pueden expandir y contraer. |
||||
display_sums_hint: Muestra las sumas de todos los atributos que pueden sumarse |
||||
en una fila debajo de los resultados de la tabla. |
||||
show_timeline_hint: Muestra un diagrama de Gantt interactivo en la parte derecha |
||||
de la tabla. Para cambiar el ancho, arrastre la línea divisoria entre la |
||||
tabla y el diagrama de Gantt. |
||||
highlighting: Resaltado |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Resaltar con color |
||||
none: Sin resaltado |
||||
inline: Fechas de vencimiento, “Estado” y atributo de “Prioridad” |
||||
entire_row_by: Toda la fila por |
||||
status: Estado |
||||
priority: Prioridad |
||||
columns_help_text: Use los datos anteriores para agregar o quitar columnas |
||||
de la vista de tabla. Puede arrastrar y colocar las columnas para cambiar |
||||
el orden. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Característica exclusiva de Enterprise Edition |
||||
attribute_highlighting: "¿Necesita que algunos paquetes de trabajo destaquen |
||||
del resto?" |
||||
relation_columns: "¿Necesita ver las relaciones en la lista del paquete |
||||
de trabajo?" |
||||
check_out_link: Vea la versión Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Resumen |
||||
activity: Actividad |
||||
relations: Relaciones |
||||
watchers: Controladores |
||||
attachments: Archivos adjuntos |
||||
time_relative: |
||||
days: días |
||||
weeks: semanas |
||||
months: meses |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configurar vista… |
||||
columns: Columnas ... |
||||
sort_by: Ordenado por ... |
||||
group_by: Agrupar por ... |
||||
display_sums: Mostrar sumas |
||||
display_hierarchy: Mostrar jerarquía |
||||
hide_hierarchy: Ocultar jerarquía |
||||
hide_sums: Ocultar las sumas |
||||
save: Guardar |
||||
save_as: Guardar como ... |
||||
export: Exportar ... |
||||
visibility_settings: Configuración de visibilidad… |
||||
page_settings: Cambiar nombre de vista… |
||||
delete: Borrar |
||||
filter: Filtro |
||||
unselected_title: Paquete de trabajo |
||||
search_query_label: Buscar vistas guardadas |
||||
search_query_title: Haga clic para buscar las vistas guardadas |
||||
placeholder_query_title: Establecer un título para esta vista |
||||
modals: |
||||
label_settings: Cambiar nombre de vista |
||||
label_name: Nombre |
||||
label_delete_page: Borrar página actual |
||||
button_apply: Aplicar |
||||
button_save: Guardar |
||||
button_submit: Enviar |
||||
button_cancel: Cancelar |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirme para continuar |
||||
text: "¿Estás seguro/a de que desea realizar esta acción?" |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirmar la eliminación de %{label} |
||||
text: "¿Está seguro de que quiere eliminar la siguiente %{label} ?" |
||||
has_children: 'El paquete de trabajo tiene %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Confirmo que TODOS los descendientes de los paquetes |
||||
de trabajo de la lista se eliminarán de forma recursiva. |
||||
deletes_children: También se eliminarán de forma recursiva todos los paquetes |
||||
de trabajo secundarios y sus descendientes. |
||||
notice_successful_create: Creación exitosa. |
||||
notice_successful_delete: Eliminado con éxito. |
||||
notice_successful_update: Actualización correcta. |
||||
notice_bad_request: Petición incorrecta. |
||||
relations: |
||||
empty: No existen relaciones |
||||
remove: Eliminar la relación |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: editar" |
||||
button_save: "%{attribute}: guardar" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: cancelar" |
||||
button_save_all: Guardar |
||||
button_cancel_all: Cancelar |
||||
link_formatting_help: Ayuda para el formato del texto |
||||
btn_preview_enable: Vista preliminar |
||||
btn_preview_disable: Desactivar la vista previa |
||||
null_value_label: Sin valor |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} no puede estar vacío" |
||||
number: "%{field} no es un número válido" |
||||
maxlength: "%{field} no puede contener más de %{maxLength} dígito(s)" |
||||
minlength: "%{field} no puede contener menos de %{minLength} dígito(s)" |
||||
messages_on_field: 'Este campo no es válido: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: No se puede resolver el nombre de la versión |
||||
error_could_not_resolve_user_name: No se pudo identificar el nombre de usuario |
||||
error_attachment_upload: 'No se pudo cargar el archivo “%{name}”: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: No tiene permiso para cargar archivos en este |
||||
recurso. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: paquete de trabajo |
||||
other: paquetes de trabajo |
||||
child_work_packages: |
||||
one: un paquete de trabajo secundario |
||||
other: "%{count} paquetes de trabajo secundarios" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hora |
||||
other: "%{count} horas" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activar modo «zen» |
||||
button_deactivate: Desactivar modo «zen» |
@ -0,0 +1,755 @@ |
||||
--- |
||||
et: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Peida |
||||
loading: Laadimine ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Sulge hüpikaken |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Your browser doesn't support copying to clipboard. Please copy |
||||
the selected text manually. |
||||
copied_successful: Sucessfully copied to clipboard! |
||||
button_add_watcher: Lisa jälgija |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Tühista |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Märgi kõik |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirm |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Kopeeri |
||||
button_custom-fields: Lisaväljad |
||||
button_delete: Kustuta |
||||
button_delete_watcher: Kustuta jäligja |
||||
button_details_view: Üksikasjalik vaade |
||||
button_duplicate: Duplitseeri |
||||
button_edit: Muuda |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Nimekirja vaade |
||||
button_show_view: Fullscreen view |
||||
button_log_time: Logi aeg |
||||
button_more: Rohkem |
||||
button_move: Tõsta |
||||
button_open_details: Ava üksikasjalik vaade |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Open fullscreen view |
||||
button_quote: Tsiteeri |
||||
button_save: Salvesta |
||||
button_settings: Seaded |
||||
button_uncheck_all: Nulli valik |
||||
button_update: Uuenda |
||||
button_export-pdf: Download PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Saadaolevad väljad |
||||
description_current_position: 'Oled siin:' |
||||
description_select_work_package: 'Select work package #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Valitud väljad |
||||
description_subwork_package: 'Child of work package #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Viki leht |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Viki leht |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: An internal error has occurred. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Open this filter with 'ALT' and arrow keys. |
||||
text_close_filter: To select an entry leave the focus for example by pressing |
||||
enter. To leave without filter select the first (empty) entry. |
||||
noneElement: "(pole)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: First sorting criteria |
||||
two: Second sorting criteria |
||||
three: Third sorting criteria |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: ei |
||||
general_text_yes: jah |
||||
general_text_No: Ei |
||||
general_text_Yes: Jah |
||||
label_activate: Aktiveerimine |
||||
label_activity_no: Activity entry number %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Activity entry number %{activityNo}. Has a user |
||||
comment. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Lisa kommentaar |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Lisa valitud väljad |
||||
label_added_by: lisas |
||||
label_added_time_by: Added by %{author} %{age} |
||||
label_ago: päeva tagasi |
||||
label_all: kõik |
||||
label_all_work_packages: all work packages |
||||
label_and: ja |
||||
label_ascending: Kasvav |
||||
label_author: 'Author: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Lukus |
||||
label_board_sticky: Külgejääv |
||||
label_create_work_package: Lisa uus teema |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Kuupäev |
||||
label_date_with_format: 'Enter the %{date_attribute} using the following format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Deactivate |
||||
label_descending: Kahanev |
||||
label_description: Kirjeldus |
||||
label_cancel_comment: Tühista kommentaar |
||||
label_closed_work_packages: suletud |
||||
label_collapse: Koonda |
||||
label_collapsed: collapsed |
||||
label_collapse_all: Ahenda kõik |
||||
label_comment: Kommentaar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} at %{date}" |
||||
label_committed_link: committed revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: sisaldab |
||||
label_created_on: created on |
||||
label_edit_comment: Edit this comment |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: võrdub |
||||
label_expand: Laienda |
||||
label_expanded: laiendatud |
||||
label_expand_all: Voldi kõik lahti |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Ekspordi |
||||
label_filename: Fail |
||||
label_filesize: Suurus |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Group by |
||||
label_hide_attributes: Show less |
||||
label_hide_column: Peida veerg |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: sisaldub hulgas |
||||
label_in_less_than: on väiksem kui |
||||
label_in_more_than: on suurem kui |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Viimati uuendatud |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: vähem kui päev tagasi |
||||
label_loading: Laadimine... |
||||
label_me: mina |
||||
label_menu_collapse: sulge |
||||
label_menu_expand: laienda |
||||
label_more_than_ago: vanem kui |
||||
label_next: Järgmine |
||||
label_no_data: Pole |
||||
label_no_due_date: lõpu kuupäeva pole |
||||
label_no_start_date: alguse kuupäeva pole |
||||
label_none: pole |
||||
label_not_contains: ei sisalda |
||||
label_not_equals: ei ole |
||||
label_on: 'on' |
||||
label_open_menu: Ava menüü |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: avatud |
||||
label_password: Parool |
||||
label_previous: Eelmine |
||||
label_per_page: 'Lehekülje kohta:' |
||||
label_please_wait: Please wait |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Quote this comment |
||||
label_reset: Nulli |
||||
label_remove_columns: Eemalda valitud väljad |
||||
label_save_as: Salvesta kui |
||||
label_select_watcher: Vali jälgija... |
||||
label_selected_filter_list: Valitud filtrid |
||||
label_show_attributes: Show all attributes |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sorteeri |
||||
label_sorted_by: sorted by |
||||
label_sort_higher: Nihuta üles |
||||
label_sort_lower: Nihuta alla |
||||
label_sorting: Sorteerimine |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Avalik |
||||
label_sum_for: Sum for |
||||
label_subject: Teema |
||||
label_this_week: sel nädalal |
||||
label_today: täna |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Total progress" |
||||
label_updated_on: updated on |
||||
label_warning: Hoiatus |
||||
label_work_package: Teema |
||||
label_work_package_plural: Teemad |
||||
label_watch: Vaata |
||||
label_watch_work_package: Watch work package |
||||
label_watcher_added_successfully: Watcher successfully added! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Watcher successfully deleted! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: You're on the %{tab} tab for %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Ära jälgi |
||||
label_unwatch_work_package: Unwatch work package |
||||
label_uploaded_by: Uploaded by |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Väljad |
||||
label_attachments: Failid |
||||
label_drop_files: Drop files here |
||||
label_drop_files_hint: or click to add files |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Delete %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remove watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Delete all files |
||||
label_add_description: Add a description for %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Uploading files for Work package #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'These files will be uploaded:' |
||||
label_rejected_files: 'These files cannot be uploaded:' |
||||
label_rejected_files_reason: These files cannot be uploaded as their size is greater |
||||
than %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Please wait for configuration... |
||||
label_upload_counter: "%{done} of %{count} files finished" |
||||
label_validation_error: 'The work package could not be saved due to the following |
||||
errors:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Back to the previous page |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Palun vali |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Kas oled kindel? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: loading watchers... |
||||
label_error_loading: An error occurred while loading the watchers |
||||
label_search_watchers: Search watchers |
||||
label_add: Jälgijaid lisada |
||||
label_discard: Discard selection |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Pärineb teemast |
||||
children: Children |
||||
relates: Related To |
||||
duplicates: Duplicates |
||||
duplicated: Duplicated by |
||||
blocks: Plokid |
||||
blocked: Blocked by |
||||
precedes: Precedes |
||||
follows: Follows |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Pärineb teemast |
||||
children_headline: Children |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Change parent |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Remove relation |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Select tag |
||||
select_branch: Select branch |
||||
field_value_enter_prompt: Enter a value for '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Please enter one more character |
||||
other: Please enter {{count}} more characters |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Loading more results ... |
||||
no_matches: No matches found |
||||
searching: Searching ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: You can only select {{limit}} items |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Üksikasjad |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Oled Sa kindel oma soovis valitud teema(d) |
||||
kustutada? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the attachment? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Tühista |
||||
change: Muudatus planeerimises |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(tühi)" |
||||
error: An error has occurred. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Ajakava ei saa koostada, kuna see kasutab funktsiooni, mis |
||||
pole veel realiseeritud. |
||||
report_comparison: Ajakava ei saa kujutada konfigureeritud võrdlusi. Palun |
||||
kontrollige konfiguratsiooni vastavat jaotist, selle andmete algväärtustamine |
||||
võib aidata probleemi lahendada. |
||||
report_epicfail: Ajakava ei saa laadida ootamatu tõrke tõttu. |
||||
report_timeout: Ajakava ei saa laadida vastuvõetava aja jooksul. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Muu |
||||
noneSelection: "(pole)" |
||||
name: Nimi |
||||
outline: Lähtesta kontuur |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Näita ainult summeeritult |
||||
level1: Laienda tasemele 1 |
||||
level2: Laienda tasemele 2 |
||||
level3: Laienda tasemele 3 |
||||
level4: Laienda tasemele 4 |
||||
level5: Laienda tasemele 5 |
||||
all: Näita kõiki |
||||
project_status: Projekti olek |
||||
really_close_dialog: Do you really want to close the dialog and lose the entered |
||||
data? |
||||
responsible: Vastutaja |
||||
save: Salvesta |
||||
start_date: Alguskuupäev |
||||
tooManyProjects: More than %{count} Projects. Please use a better filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Vaata lähemalt |
||||
out: Vaata kaugemalt |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Päevad |
||||
weeks: Nädalad |
||||
months: Kuud |
||||
quarters: Kvartalid |
||||
years: Aastad |
||||
slider: Zoom slider |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom level |
||||
outlines: Hierarchy level |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Your browser version is not supported |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Loe rohkem |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Strong |
||||
italic: Krusiiv |
||||
underline: Allajoonitud |
||||
deleted: Kustutatud |
||||
code: Tekstisisene kood |
||||
heading1: Pealkiri 1 |
||||
heading2: Pealkiri 2 |
||||
heading3: Pealkiri 3 |
||||
unordered_list: Järjestamata loend |
||||
ordered_list: Järjestatud loend |
||||
quote: Tsiteeri |
||||
unquote: Unquote |
||||
preformatted_text: Preformatted Text |
||||
wiki_link: Link to a Wiki page |
||||
image: Pilt |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Tühjenda |
||||
comment_added: The comment was successfully added. |
||||
comment_send_failed: An error has occurred. Could not submit the comment. |
||||
comment_updated: The comment was successfully updated. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Sisestage tekst |
||||
description_options_hide: Peida valikud |
||||
description_options_show: Näita valikuid |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: An error has occurred. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edit" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Enable multiselect |
||||
label_disable_multi_select: Disable multiselect |
||||
label_filter_add: Lisa filter |
||||
label_options: Valikud |
||||
label_column_multiselect: 'Combined dropdown field: Select with arrow keys, |
||||
confirm selection with enter, delete with backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: An error occurred while trying to delete work |
||||
packages. |
||||
message_successful_bulk_delete: Successfully deleted work packages. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click here to open this work package |
||||
in fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: No value |
||||
inline_create: |
||||
title: Click here to add a new work package to this list |
||||
create: |
||||
title: Uus teema |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Loo uus |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: No work packages to display. |
||||
description: Either none have been created or all work packages are filtered |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Üksikasjad |
||||
people: Inimesed |
||||
estimatesAndTime: Hinnangud ja aeg |
||||
other: Muu |
||||
properties: |
||||
assignee: Määratud tegija |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Loodud |
||||
description: Kirjeldus |
||||
date: Kuupäev |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Eeldatav ajakulu |
||||
spentTime: Kulutatud aeg |
||||
category: Kategooria |
||||
percentageDone: Percentage done |
||||
priority: Prioriteet |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Vastutaja |
||||
startDate: Alguskuupäev |
||||
status: Olek |
||||
subject: Teema |
||||
title: Pealkiri |
||||
type: Liik |
||||
updatedAt: Uuendatud |
||||
versionName: Versioon |
||||
version: Versioon |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Kokkuvõte |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Click to enter description... |
||||
query: |
||||
column_names: Väljad |
||||
group_by: Grupeeri tulemused |
||||
group: Group by |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Sorteeri kasvavalt |
||||
sort_descending: Sorteeri kahanevalt |
||||
move_column_left: Liiguta veerg vasakule |
||||
move_column_right: Liiguta veerg paremale |
||||
hide_column: Peida veerg |
||||
insert_columns: Lisa veerge... |
||||
filters: Filtrid |
||||
display_sums: Kuva summasid |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: With the links in the table headers you can sort, group, reorder, |
||||
remove and add table columns. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: vaikimisi |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Olek |
||||
priority: Prioriteet |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Ülevaade |
||||
activity: Tegevus |
||||
relations: Seosed |
||||
watchers: Jälgijad |
||||
attachments: Manused |
||||
time_relative: |
||||
days: päeva |
||||
weeks: nädalat |
||||
months: kuud |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Veerud ... |
||||
sort_by: Sorteeri... |
||||
group_by: Grupeeri ... |
||||
display_sums: Display sums |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Hide sums |
||||
save: Salvesta |
||||
save_as: Salvesta kui ... |
||||
export: Ekspordi ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Kustuta |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Teema |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Nimi |
||||
label_delete_page: Delete current page |
||||
button_apply: Rakenda |
||||
button_save: Salvesta |
||||
button_submit: Sisesta |
||||
button_cancel: Tühista |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Loomine õnnestus. |
||||
notice_successful_delete: Kustutamine õnnestus. |
||||
notice_successful_update: Uuendamine õnnestus. |
||||
notice_bad_request: Vigane päring. |
||||
relations: |
||||
empty: No relation exists |
||||
remove: Remove relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Edit" |
||||
button_save: "%{attribute}: Save" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancel" |
||||
button_save_all: Salvesta |
||||
button_cancel_all: Tühista |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Eelvaade |
||||
btn_preview_disable: Disable preview |
||||
null_value_label: No value |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} cannot be empty" |
||||
number: "%{field} is not a valid number" |
||||
maxlength: "%{field} cannot contain more than %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} cannot contain less than %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Couldn't resolve version name |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Couldn't resolve user name |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hour |
||||
other: "%{count} hours" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,750 @@ |
||||
--- |
||||
fi: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Piilota |
||||
loading: Ladataan... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Sulje ponnahdus-ikkuna |
||||
close_filter_title: Sulje suodatin |
||||
close_form_title: Sulje lomake |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Selaimesi ei tue kopiointia leikepöydälle. Kopioi valittu teksti |
||||
manuaalisesti. |
||||
copied_successful: Onnistuneesti kopioitu leikepöydälle! |
||||
button_add_watcher: Lisää seuraaja |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Peruuta |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Valitse kaikki |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Vahvista |
||||
button_continue: Jatka |
||||
button_copy: Kopioi |
||||
button_custom-fields: Mukautetut kentät |
||||
button_delete: Poista |
||||
button_delete_watcher: Poista seuraaja |
||||
button_details_view: Tiedot-näkymä |
||||
button_duplicate: Kahdenna |
||||
button_edit: Muokkaa |
||||
button_filter: Suodata |
||||
button_list_view: Luettelonäkymä |
||||
button_show_view: Koko näytön tila |
||||
button_log_time: Kirjaa lokiin aika |
||||
button_more: Lisää |
||||
button_move: Siirrä |
||||
button_open_details: Avaa tiedot |
||||
button_close_details: Sulje tarkemmat tiedot |
||||
button_open_fullscreen: Avaa kokonäyttötila |
||||
button_quote: Siteeraa |
||||
button_save: Tallenna |
||||
button_settings: Asetukset |
||||
button_uncheck_all: Poista valinnat |
||||
button_update: Päivitä |
||||
button_export-pdf: Lataa PDF |
||||
button_export-atom: Lataa Atom |
||||
description_available_columns: Käytettävissä olevat sarakkeet |
||||
description_current_position: 'You are here:' |
||||
description_select_work_package: 'Valitse työpaketti #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Valitut sarakkeet |
||||
description_subwork_package: 'Alipaketti työpaketille #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki-sivu |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki-sivu |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Tapahtui sisäinen virhe. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Avaa suodatin "Alt"-näppäintä ja nuolinäppäimiä käyttämällä. |
||||
text_close_filter: To select an entry leave the focus for example by pressing |
||||
enter. To leave without filter select the first (empty) entry. |
||||
noneElement: "(none)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Ensimmäinen lajitteluperuste |
||||
two: Toinen lajitteluperuste |
||||
three: Kolmas lajitteluperuste |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: ei |
||||
general_text_yes: kyllä |
||||
general_text_No: Ei |
||||
general_text_Yes: Kyllä |
||||
label_activate: Aktivoi |
||||
label_activity_no: Aktiviteettimerkinnän numero %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Aktiviteettimerkinnän numero %{activityNo}. Sisältää |
||||
käyttäjän kommentin. |
||||
label_add_columns: Lisää sarakkeita |
||||
label_add_comment: Lisää kommentti |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Lisää valitut sarakkeet |
||||
label_added_by: lisännyt |
||||
label_added_time_by: Lisännyt %{author} %{age} |
||||
label_ago: päiviä sitten |
||||
label_all: kaikki |
||||
label_all_work_packages: kaikki työpaketit |
||||
label_and: and |
||||
label_ascending: Nouseva |
||||
label_author: 'Tekijä: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Lukittu |
||||
label_board_sticky: Pysyvä |
||||
label_create_work_package: Luo uusi toimia paketti |
||||
label_created_by: Luonut |
||||
label_date: Päivä |
||||
label_date_with_format: 'Kirjoita %{date_attribute} seuraavassa muodossa: %{format}' |
||||
label_deactivate: Poistaa käytöstä |
||||
label_descending: Laskeva |
||||
label_description: Kuvaus |
||||
label_cancel_comment: Peruuta kommentti |
||||
label_closed_work_packages: suljettu |
||||
label_collapse: Pienennä |
||||
label_collapsed: pienennetty |
||||
label_collapse_all: Tiivistä kaikki |
||||
label_comment: Kommentti |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} %{date}" |
||||
label_committed_link: committed revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: sisältää |
||||
label_created_on: luontipäivä |
||||
label_edit_comment: Muokkaa tätä kommenttia |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: sama kuin |
||||
label_expand: Laajenna |
||||
label_expanded: laajennettu |
||||
label_expand_all: Laajenna kaikki |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Vie |
||||
label_filename: Tiedosto |
||||
label_filesize: Koko |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Ryhmittely |
||||
label_hide_attributes: Näytä vähemmän |
||||
label_hide_column: Piilota sarake |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: tässä |
||||
label_in_less_than: pienempi kuin |
||||
label_in_more_than: suurempi kuin |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Viimeisin päivitys |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: vähemmän kuin päivää sitten |
||||
label_loading: Lataa... |
||||
label_me: minä |
||||
label_menu_collapse: pienennä |
||||
label_menu_expand: laajenna |
||||
label_more_than_ago: enemän kuin päivää sitten |
||||
label_next: Seuraava |
||||
label_no_data: Ei tietoa näytettäväksi |
||||
label_no_due_date: ei päättymispäivää |
||||
label_no_start_date: ei aloituspäivää |
||||
label_none: ei mitään |
||||
label_not_contains: ei sisällä |
||||
label_not_equals: eri kuin |
||||
label_on: päälle |
||||
label_open_menu: Avaa valikko |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: avoinna |
||||
label_password: Salasana |
||||
label_previous: Edellinen |
||||
label_per_page: 'Sivulla:' |
||||
label_please_wait: Odota hetki |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Lainaa tämä kommentti |
||||
label_reset: Nollaus |
||||
label_remove_columns: Poista valitut sarakkeet |
||||
label_save_as: Tallenna nimellä |
||||
label_select_watcher: Valitse seuraaja... |
||||
label_selected_filter_list: Valitut suodattimet |
||||
label_show_attributes: Näytä kaikki määritteet |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sort by |
||||
label_sorted_by: lajiteltu |
||||
label_sort_higher: Siirrä ylös |
||||
label_sort_lower: Siirrä alas |
||||
label_sorting: Lajittelu |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Julkinen |
||||
label_sum_for: Summa |
||||
label_subject: Aihe |
||||
label_this_week: tällä viikolla |
||||
label_today: tänään |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent} % eteneminen" |
||||
label_updated_on: päivitetty vimeksi |
||||
label_warning: Warning |
||||
label_work_package: Työpaketti |
||||
label_work_package_plural: Työpaketit |
||||
label_watch: Seuraa |
||||
label_watch_work_package: Seuraa työpakettia |
||||
label_watcher_added_successfully: Seuraaja lisätty! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Seuraaja poistettu! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Olet %{type} %{subject} %{tab}-välilehdessä. |
||||
label_unwatch: Älä seuraa |
||||
label_unwatch_work_package: Lopeta työpaketin seuraaminen |
||||
label_uploaded_by: Lataaja |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Sarakkeet |
||||
label_attachments: Tiedostot |
||||
label_drop_files: Pudota tiedostoja tähän |
||||
label_drop_files_hint: tai valitse lisätäksesi tiedostoja |
||||
label_add_attachments: Lisää liitteitä |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Poista %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Poista seuraaja %{name} |
||||
label_remove_all_files: Poista kaikki tiedostot |
||||
label_add_description: Lisää kuvaus tiedostolle %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Lisää tiedostoja työpaketille #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Nämä tiedostot lähetetään:' |
||||
label_rejected_files: 'Näitä tiedostoja ei voida lähettää:' |
||||
label_rejected_files_reason: Näitä tiedostoja ei voi lähettää, koska niiden koko |
||||
on suurempi kuin %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Odota kokoonpanoa... |
||||
label_upload_counter: "%{done} tiedostoa %{count} tiedostosta valmiina" |
||||
label_validation_error: 'Työpakettia ei voitu tallentaa seuraavien virheiden vuoksi:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Sinun täytyy syöttää tilisi salasana vahvistaaksesi tämän |
||||
muutoksen. |
||||
title: Vahvista salasanasi jatkaaksesi |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Olet jo ainoalla sivulla. |
||||
pages: |
||||
next: Eteenpäin seuraavalle sivulle |
||||
previous: Palaa edelliselle sivulle |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Valitse |
||||
relation_description: Painamalla tästä voit lisätä kuvauksen tälle suhteelle |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Oletko varma? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Päivitä yritysversioon |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: Lisätietoja |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: ladataan seuraajia... |
||||
label_error_loading: Virhe ladattaessa seuraajia |
||||
label_search_watchers: Etsi seuraajia |
||||
label_add: Lisää seuraajia |
||||
label_discard: Poista valinta |
||||
typeahead_placeholder: Etsi mahdollisia seuraajia |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Ylätaso |
||||
children: Lapset |
||||
relates: Liittyy |
||||
duplicates: Kaksoiskappaleet |
||||
duplicated: Päällekkäistä |
||||
blocks: Estää |
||||
blocked: Estetty |
||||
precedes: Edeltää |
||||
follows: Seuraa |
||||
includes: Sisältää |
||||
partof: Osa |
||||
requires: Edellyttää |
||||
required: Edellyttämä |
||||
relation_type: suhdetyyppi |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Ylätaso |
||||
children_headline: Lapset |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Vaihda pääkohdetta |
||||
remove_parent: Poista ylätaso |
||||
group_by_wp_type: Ryhmittele työpaketin tyypin mukaan |
||||
group_by_relation_type: Ryhmittele suhteen tyypin mukaan |
||||
add_parent: Lisää olemassaoleva ylätaso |
||||
add_new_child: Luo uusi alataso |
||||
add_existing_child: Lisää olemassaoleva alataso |
||||
remove_child: Poista alataso |
||||
add_new_relation: Luo uusi suhde |
||||
update_description: Määritä tai päivitä tämän suhteen kuvaus |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Remove relation |
||||
save: Tallenna suhde |
||||
abort: Keskeytä |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Kirjoita liittyvä työpaketin tunnus |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Valitse tunniste |
||||
select_branch: Valitse haara |
||||
field_value_enter_prompt: Syötä arvo kenttään "%{field}" |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Kirjoita vielä yksi merkki |
||||
other: Kirjoita {{count}} lisää merkkiä |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Ladataan lisää tuloksia... |
||||
no_matches: Vastaavuuksia ei löydy |
||||
searching: Etsitään... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Voit valita vain yhden kohteen |
||||
other: Voit valita vain {{limit}} kohdetta |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Yksityiskohdat |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: lajittelu on poistettu käytöstä |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Oletko varma, että haluat poistaa liitteen? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Vasen |
||||
right: Oikea |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Peruuta |
||||
change: Muuta suunnittelussa |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(tyhjä)" |
||||
error: On tapahtunut virhe. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Aikajanaa ei voitu muodostaa koska se käyttää toimintoa jota |
||||
ei ole vielä otettu käyttöön. |
||||
report_comparison: Aikajanan voi tehdä määritetty vertailuja. Tarkista oikea |
||||
kohta asetukset, nollaa se voi auttaa ratkaisemaan tämän ongelman. |
||||
report_epicfail: Aikajana ei voi ladata koska odottamaton virhe. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Muut |
||||
noneSelection: "(none)" |
||||
name: Nimi |
||||
outline: Nollaa hahmotelma |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Näyttää koosteita vain |
||||
level1: Laajenna taso 1 |
||||
level2: Laajenna taso 2 |
||||
level3: Laajenna taso 3 |
||||
level4: Laajenna taso 4 |
||||
level5: Laajenna taso 5 |
||||
all: Näytä kaikki |
||||
project_status: Projektin tila |
||||
really_close_dialog: Haluatko varmasti sulkea ikkunan ja menettää syötetyt tiedot? |
||||
responsible: Vastuullinen |
||||
save: Tallenna |
||||
start_date: Aloituspäivä |
||||
tooManyProjects: Projekteja löytyi useampia kuin %{count}. Käytäthän parempaa |
||||
suodatinta rajaukseen! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Lähennä |
||||
out: Loitonna |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Päivää |
||||
weeks: Viikkoa |
||||
months: Months |
||||
quarters: Quarters |
||||
years: Years |
||||
slider: Lähennyksen säätö |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Lähennyksen taso |
||||
outlines: Hierarkian taso |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Selaimesi versiota ei tueta |
||||
message: Selaimesi versiota ei enää tueta. |
||||
update_message: Päivitäthän selaimesi. |
||||
update_ie_user: Siirry selaimeen Mozilla Firefox tai Google Chrome, tai päivitä |
||||
Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Learn more |
||||
close_warning: Ohita tämä varoitus. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Lihavoitu |
||||
italic: Kursivoitu |
||||
underline: Alleviivattu |
||||
deleted: Poistettu |
||||
code: Koodi |
||||
heading1: Otsikko 1 |
||||
heading2: Otsikko 2 |
||||
heading3: Otsikko 3 |
||||
unordered_list: Luettelomerkit |
||||
ordered_list: Numerointi |
||||
quote: Siteeraa |
||||
unquote: Poista lainaus |
||||
preformatted_text: Muotoiltu teksti |
||||
wiki_link: Linkitys Wiki-sivulle |
||||
image: Kuva |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Tyhjää |
||||
comment_added: Kommentin lisääminen onnistui. |
||||
comment_send_failed: On tapahtunut virhe. Kommenttia ei voitu lähettää. |
||||
comment_updated: Kommentti päivitettiin onnistuneesti. |
||||
confirm_edit_cancel: Oletko varma, että haluat peruuttaa työpaketin muokkaamisen? |
||||
description_filter: Suodata |
||||
description_enter_text: Enter text |
||||
description_options_hide: Piilota valinnat |
||||
description_options_show: Näytä asetukset |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: "%{attribute} muokkaaminen on estetty tällä työpaketilla. |
||||
Joko tämä arvo on peräisin suhteet (esim, alipaketti) tai se ei ole muuten |
||||
muokattavissa." |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} ei ole kelvollinen päivämäärä - käytä muotoa VVVV-KK-PP." |
||||
general: On tapahtunut virhe. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Muokkaa" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Ota monivalinta käyttöön |
||||
label_disable_multi_select: Poista monivalinta käytöstä |
||||
label_filter_add: Lisää suodatin |
||||
label_options: Valinnat |
||||
label_column_multiselect: 'Yhdistetty avattava kenttä: Valitse nuolinäppäimillä, |
||||
vahvista Enter, backspace poistaa' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: Työpaketin poistossa tapahtui virhe. |
||||
message_successful_bulk_delete: Poistetut työpaketit. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Klikkaa tästä avataksesi työpaketin kokonäyttötilaan. |
||||
message_view_spent_time: Näytä tähän työpakettiin käytetty aika |
||||
no_value: Ei arvoa |
||||
inline_create: |
||||
title: Napsauttamalla tätä voit lisätä luetteloon uuden työpaketin |
||||
create: |
||||
title: Uusi työpaketti |
||||
header: Uusi %{type} |
||||
header_no_type: Uusi työpaketti (tarkempi tyyppi määrittämättä) |
||||
header_with_parent: 'Uusi %{type} (Ylätaso %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Luo |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Näytä hierarkia tila |
||||
hide: Piilota hierarkia tila |
||||
toggle_button: Paina vaihtaaksesi hierarkia tilaan. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Työpakettia ei voitu ladata. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Ei työpaketteja näytettäväksi. |
||||
description: Yhtään ei ole luotu tai sitten kaikki on suodatettu pois. |
||||
property_groups: |
||||
details: Yksityiskohdat |
||||
people: Henkilöt |
||||
estimatesAndTime: Arviot & Aika |
||||
other: Muut |
||||
properties: |
||||
assignee: Vastuuhenkilö |
||||
author: Tekijä |
||||
createdAt: Luontipäivä |
||||
description: Kuvaus |
||||
date: Päivä |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Arvioitu aika |
||||
spentTime: Käytetty aika |
||||
category: Kategoria |
||||
percentageDone: Osuus tehnyt |
||||
priority: Tärkeys |
||||
projectName: Projekti |
||||
responsible: Vastuullinen |
||||
startDate: Aloituspäivä |
||||
status: Tila |
||||
subject: Aihe |
||||
title: Otsikko |
||||
type: Tyyppi |
||||
updatedAt: Päivitetty vimeksi |
||||
versionName: Versio |
||||
version: Versio |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Yhteenveto |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Siirry sisältöön |
||||
label_content: Paina tästä siirtyäksesi suoraan sisältöön |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Paina kirjoittaaksesi kuvauksen... |
||||
query: |
||||
column_names: Sarakkeet |
||||
group_by: Ryhmittele tulokset |
||||
group: Ryhmittely |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Lajittele nousevasti |
||||
sort_descending: Lajittele laskevasti |
||||
move_column_left: Siirrä saraketta vasemmalle |
||||
move_column_right: Siirrä saraketta oikealle |
||||
hide_column: Piilota sarake |
||||
insert_columns: Lisää sarakkeita... |
||||
filters: Suodattimet |
||||
display_sums: Näytä summat |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Taulukko, jossa työpaketit ovat riveinä ja niiden ominaisuudet sarakkeina. |
||||
text_inline_edit: Useimmat tämän taulukon soluista ovat nappeja jotka aktivoivat |
||||
suoran syöttömahdollisuuden kentän arvoon. |
||||
text_sort_hint: Taulukon otsikon linkkien avulla voit lajitella, ryhmitellä, |
||||
järjestellä, poistaa ja lisätä taulukon sarakkeita. |
||||
text_select_hint: Valintalaatikot tulisi avata "Alt" tai nuolinäppäimillä. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: default |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Tila |
||||
priority: Tärkeys |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Täytyy nähdä suhteet toimia paketti lista? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Yleiskatsaus |
||||
activity: Aktiviteetti |
||||
relations: Suhteet |
||||
watchers: Seuraajat |
||||
attachments: Liitteet |
||||
time_relative: |
||||
days: päivää |
||||
weeks: weeks |
||||
months: months |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Sarakkeet... |
||||
sort_by: Järjestä... |
||||
group_by: Ryhmittele... |
||||
display_sums: Näytä summat |
||||
display_hierarchy: Näytä hierarkia |
||||
hide_hierarchy: Piilota hierarkia |
||||
hide_sums: Piilottaa summat |
||||
save: Tallenna |
||||
save_as: Tallenna nimellä... |
||||
export: Vie... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Poista |
||||
filter: Suodata |
||||
unselected_title: Työpaketti |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Nimi |
||||
label_delete_page: Poista nykyinen sivu |
||||
button_apply: Ota käyttöön |
||||
button_save: Tallenna |
||||
button_submit: Lähetä |
||||
button_cancel: Peruuta |
||||
form_submit: |
||||
title: Vahvista jatkaaksesi |
||||
text: Oletko varma, että haluat suorittaa tämän toiminnon? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Luonti onnistui. |
||||
notice_successful_delete: Poisto onnistui. |
||||
notice_successful_update: Päivitys onnistui. |
||||
notice_bad_request: Bad Request. |
||||
relations: |
||||
empty: Ei suhteita muihin |
||||
remove: Remove relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Muokkaa" |
||||
button_save: "%{attribute}: Tallenna" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Tallenna" |
||||
button_save_all: Tallenna |
||||
button_cancel_all: Peruuta |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Esikatselu |
||||
btn_preview_disable: Esikatselu pois päältä |
||||
null_value_label: Ei arvoa |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} ei voi olla tyhjä" |
||||
number: "%{field} ei ole kelvollinen luku" |
||||
maxlength: "%{field} saa sisältää enintään %{maxLength} merkkiä" |
||||
minlength: "%{field} täytyy koostua vähintään %{minLength} merkistä" |
||||
messages_on_field: 'Tämä kenttä on virheellinen: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Version nimeä ei voitu ratkaista |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Käyttäjän nimeä ei voitu ratkaista |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 tunti |
||||
other: "%{count} tuntia" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,770 @@ |
||||
--- |
||||
fil: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Itago |
||||
loading: Naglo-load ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Magdagdag ng "%{name}" |
||||
single: Pumili ng "%{name}" |
||||
remove: Alisin ang %{name} |
||||
active: I-aktibo ang %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Isara ang popup |
||||
close_filter_title: Isara ang filter |
||||
close_form_title: Isara ang form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Ang iyong browser ay hindi suporta ang pagkokopya sa clipboard. |
||||
Mangayaring kopyahin ng manu-mano ang napiling teksto. |
||||
copied_successful: Matagumpay na kinopya sa clipboard! |
||||
button_add_watcher: Magdagdag ng manunuod |
||||
button_back_to_list_view: Bumalik sa listahan ng view |
||||
button_cancel: Kanselahin |
||||
button_close: Isara |
||||
button_check_all: Suriin lahat |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Kumpirmahin |
||||
button_continue: Magpatuloy |
||||
button_copy: Kopyahin |
||||
button_custom-fields: Mga pasadyang patlang |
||||
button_delete: Burahin |
||||
button_delete_watcher: Burahin ang manunuod |
||||
button_details_view: Tingnan ang mga detalye |
||||
button_duplicate: Kapareha |
||||
button_edit: I-edit |
||||
button_filter: Salain |
||||
button_list_view: Tingnan ang listahan |
||||
button_show_view: Tanawin sa buong screen |
||||
button_log_time: Ang oras ng tala |
||||
button_more: Iba pa |
||||
button_move: Ilipat |
||||
button_open_details: Buksan ang detalyeng view |
||||
button_close_details: Isara ang mga detalye na view |
||||
button_open_fullscreen: Buksan ang view ng buong screen |
||||
button_quote: Quote |
||||
button_save: I-save |
||||
button_settings: Mga setting |
||||
button_uncheck_all: I-uncheck lahat |
||||
button_update: I-update |
||||
button_export-pdf: I-download ang PDF |
||||
button_export-atom: I-download ang atom |
||||
description_available_columns: Ang mga hanay na magagamit |
||||
description_current_position: 'Nandito ka na:' |
||||
description_select_work_package: 'Piliin ang work package #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Napiling mga hanay |
||||
description_subwork_package: 'Bata ng work package #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Pahina ng wiki |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Pahina ng wiki |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Isang internal error ang naganap. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Buksan ang filter na ito sa 'ALT' at ang mga arrow key. |
||||
text_close_filter: Upang pumili ng isang iniwang entry ng. |
||||
noneElement: "(wala)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} sa iyong lokal na oras." |
||||
only_start: Mula sa %{from} sa iyong lokal na oras. |
||||
only_end: Hanggang %{to} sa iyong lokal na oras. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Ang unang pamantayang pagkasunod-sunod |
||||
two: Ang pangalawang pamantayang pagkasunod-sunod |
||||
three: Ang pangatlong pamantayang pagkasunod-sunod |
||||
upsale_for_more: Para sa mga karagdagang advanced fikter, suriin ang |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: hindi |
||||
general_text_yes: oo |
||||
general_text_No: Hindi |
||||
general_text_Yes: Oo |
||||
label_activate: Aktibo |
||||
label_activity_no: Bilang ng aktibidad entry %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Bilang ng aktibidad entry %{activityNo}. Mayroong |
||||
komento ng gumagamit. |
||||
label_add_columns: Magdagdag ng hanay |
||||
label_add_comment: Magdagdag ng komento |
||||
label_add_comment_title: Mag-komento at mag-type ng @ upang ipaalam sa ibang tao |
||||
label_add_selected_columns: Magdagdag ng napiling hanay |
||||
label_added_by: idinagdag ni |
||||
label_added_time_by: Idinagdag ni %{author} %{age} |
||||
label_ago: ang mga araw nakalipas |
||||
label_all: lahat |
||||
label_all_work_packages: lahat ng mga work package |
||||
label_and: at |
||||
label_ascending: Pataas |
||||
label_author: 'May-Akda: %{user}' |
||||
label_between: sa pagitan ng |
||||
label_board_locked: Naka-lock |
||||
label_board_sticky: Malagkit |
||||
label_create_work_package: Lumikha ng bagong work package |
||||
label_created_by: Nilikha ni |
||||
label_date: Petsa |
||||
label_date_with_format: 'Ipasok anv %{date_attribute} gamit ang sumusunod na format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: I-deactivate |
||||
label_descending: Pababa |
||||
label_description: Deskripsyon |
||||
label_cancel_comment: Ikansela ang komento |
||||
label_closed_work_packages: isinara |
||||
label_collapse: Bumagsak |
||||
label_collapsed: bumagsak |
||||
label_collapse_all: Bumagsak lahat |
||||
label_comment: Komento |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} sa %{date}" |
||||
label_committed_link: nakatuon rebisyon %{revision_identifier} |
||||
label_contains: naglalaman |
||||
label_created_on: nilikha sa |
||||
label_edit_comment: I-edit ang komentong ito |
||||
label_edit_status: I-edit ang estado ng work package |
||||
label_equals: ay |
||||
label_expand: Palawakin |
||||
label_expanded: pinalawak |
||||
label_expand_all: Malakihin lahat |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: I-export |
||||
label_filename: File |
||||
label_filesize: Sukat |
||||
label_greater_or_equal: ">==" |
||||
label_group_by: Pangkat sa |
||||
label_hide_attributes: Magpakita ng mas kaunti |
||||
label_hide_column: Itago ang mga hanay |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: sa |
||||
label_in_less_than: mas mababa kaysa |
||||
label_in_more_than: mahigit sa |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Huking naka-update sa |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: mas mababa kaysa sa mga araw na lumipas |
||||
label_loading: Naglo-load... |
||||
label_me: ako |
||||
label_menu_collapse: bumagsak |
||||
label_menu_expand: palawakin |
||||
label_more_than_ago: mahigit sa araw nakalipas |
||||
label_next: Susunod |
||||
label_no_data: Walang data upang ipakita |
||||
label_no_due_date: walang katapusan petsa |
||||
label_no_start_date: walang simulang petsa |
||||
label_none: wala |
||||
label_not_contains: hindi naglalaman |
||||
label_not_equals: ay hindi |
||||
label_on: sa |
||||
label_open_menu: Buksan ang pagpipilian |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: buksan |
||||
label_password: Password |
||||
label_previous: Nakaraan |
||||
label_per_page: 'Bawat pahina:' |
||||
label_please_wait: Pakiusap maghantay |
||||
label_visibility_settings: Ang mga setting ng katanyagan |
||||
label_quote_comment: I-quote ang komentong ito |
||||
label_reset: I-reset |
||||
label_remove_columns: Tanggalin ang mga napiling hanay |
||||
label_save_as: I-save bilang |
||||
label_select_watcher: Pumili ng manunuod... |
||||
label_selected_filter_list: Napiling mga filter |
||||
label_show_attributes: Ipakita ang lahat ng mga katangian |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Pag-uuri sa pamamagitan ng |
||||
label_sorted_by: pinagsunod-sunod ayon sa |
||||
label_sort_higher: Lumipat pataas |
||||
label_sort_lower: Ilipat sa ibaba |
||||
label_sorting: Pag-aayos |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Publiko |
||||
label_sum_for: Halaga para sa |
||||
label_subject: Paksa |
||||
label_this_week: ngayong semana |
||||
label_today: ngayon |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Magpakita ng mga aktibidad sa komento lamang |
||||
label_activity_show_all: Ipakita lahat ang mga aktibidad |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Kabuang progreso" |
||||
label_updated_on: i-update sa |
||||
label_warning: Babala |
||||
label_work_package: Work package |
||||
label_work_package_plural: Ang mga work package |
||||
label_watch: Tumingin |
||||
label_watch_work_package: Tingnan ang work package |
||||
label_watcher_added_successfully: Ang mga manunuod ay matagunoay naidagdag! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Ang manunuod ay matagumpay naibura! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Nasa ka tab ka ng %{tab} tab para sa |
||||
%{type}%{subject}. |
||||
label_unwatch: I-unwatch |
||||
label_unwatch_work_package: I-unwatch ang work package |
||||
label_uploaded_by: Naka-upload sa pamamagitan ng |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Mga hanay |
||||
label_attachments: Mga file |
||||
label_drop_files: Ihulog ang mga file dito |
||||
label_drop_files_hint: o pindutin upang magdagdag ng mga file |
||||
label_add_attachments: Magdagdag ng mga nakalakip |
||||
label_formattable_attachment_hint: Idijit at i-link ang mga file sa pamamagitan |
||||
ng paghulog sa patlang na ito, o idikit mula sa clipboard. |
||||
label_remove_file: Burahin ang %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Alisin ang watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Burahin ang lahat ang mga file |
||||
label_add_description: Magdagdag ng deskripsyon para sa %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Pag-upload ng mga file para sa Work package |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Itong mga file ay naka-upload:' |
||||
label_rejected_files: 'Itong mga fike ay hindi ma-upload:' |
||||
label_rejected_files_reason: Itong mga file ay hindi ma-upload kung ang laki ay |
||||
mas malaki kayda %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Mangyaring maghintay para sa kompigurasyon... |
||||
label_upload_counter: "%{done} ng %{count} mga file ay natapos" |
||||
label_validation_error: 'Ang work package ay hindo maaring o-save dahil sa mga |
||||
sumusunod na mali:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Magpakita ng katangian tekstong tulong entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Kailangan mong ipasok ang iyong akwant password upang kumpirmahin |
||||
ang pagbabago niito. |
||||
title: Kumpirmahin ang iyong password upanh magpatuloy |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Ikaw ay nasa pahina lamang. |
||||
pages: |
||||
next: Ipasa sa susunod na pahina |
||||
previous: Bunalik sa nakaraang pahina |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Ipasok ang paksa dito |
||||
selection: Pakiusap pumili |
||||
relation_description: Pindutin upang magdagdag ng deskripsyon sa kaugnay na |
||||
ito |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Wala ka sa loob ng kontesktong proyekto. Mangyaring |
||||
pumili ng kontekstong proyekto sa unang pagkasunod-sunod upang piliin ang |
||||
uri at estado |
||||
context: Kontekstong proyekto |
||||
work_package_belongs_to: Itong work packge ay nabibilang sa proyekto %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Buksan ang work package sa proyekto na iyan. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Proyektong autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Sigurado ka ba? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Ang pangalan ng %{group} ay ginamit higit pa sa |
||||
isang beses. Ang mga pangalan ng grupo ay dapat nakakakatangi. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: I-upgrade sa Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! kung kinakailngan mo ang tampok na ito ikaw sobrang |
||||
galing! Ayos lang ba sa iyo na suportahan ag aming OpenSource developers |
||||
sa pamamagitan ng pagiging isang kliyente ng Enterprise Edition? |
||||
more_information: Karagdagang impornasyon |
||||
nevermind: Hindi bale |
||||
watchers: |
||||
label_loading: naglo-load ang mga manunuod... |
||||
label_error_loading: Isang mali ang naganap habang naglo-load ng mga manunuod |
||||
label_search_watchers: Hanapin ang mga manunuod |
||||
label_add: Magdagdag ng manunuod |
||||
label_discard: Itapon ang napili |
||||
typeahead_placeholder: Maghanap ng posibleng watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Magulang |
||||
children: Ang mga bata |
||||
relates: Nauugnay sa |
||||
duplicates: Mga kopya |
||||
duplicated: Nakakopya sa |
||||
blocks: Mga block |
||||
blocked: Naka-block sa |
||||
precedes: Ang mga nauna |
||||
follows: Sumusunod |
||||
includes: Kasama |
||||
partof: Bahagi ng |
||||
requires: Kinakailangan |
||||
required: Kinakailangan ng |
||||
relation_type: uri ng naguugnay |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Magulang |
||||
children_headline: Ang mga bata |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Palitan ng magulang |
||||
remove_parent: Alisin ang magulang |
||||
group_by_wp_type: Grupo sa pamamagitan ng uri ng work package |
||||
group_by_relation_type: Grupo sa pamamagitan ng uri ng pakikipag-ugnayan |
||||
add_parent: Magdagdag ng umiiral na magulang |
||||
add_new_child: Maglikha ng bagong bata |
||||
add_existing_child: Magdagdag ng umiiral na bata |
||||
remove_child: Alisin ang bata |
||||
add_new_relation: Lumikha ng pagkikipag-ugnayan |
||||
update_description: Itakda o i-update ang paglalarawan sa kaugnayan ito |
||||
toggle_description: I-toggle ang kaugnayan sa paglalarawan |
||||
update_relation: Pindutin upang baguhin ang uri ng kaugnayan |
||||
add_follower: Magdagdag ng follower |
||||
add_predecessor: Magdagdag ng predecessor |
||||
remove: Alisin ang relasyon |
||||
save: I-save ang pakipag-ugnayan |
||||
abort: Huwag ituloy |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Ipasok ang Id ng kauganay sa work package |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Pumiling ng tag |
||||
select_branch: Pumili ng sangay |
||||
field_value_enter_prompt: Ipasok ang halaga para sa %{field} |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Mangyaring ipasok ang higit isang karakter |
||||
other: Mangyaring ipasok ang {{count}} maraming karakter |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Naglo-load ng ibang resulta ... |
||||
no_matches: Walang magkatugmang natagpuan |
||||
searching: Naghahanap ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Maari ka lamang oumili ng isang aytem |
||||
other: Maari ka lamang pumili ng mga {{limit}} aytem |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Mga detalye |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Pataas na paayos ang inilapat ' |
||||
sorted_dsc: 'Pababa na paayosi ang inilapat ' |
||||
sorted_no: 'Walang pagsasaayos ang inilapat ' |
||||
sorting_disabled: ang pagsasaayos ay hindi pinagana |
||||
activate_asc: aktibo upang ilapat sa isang pataas na pagsaayos |
||||
activate_dsc: aktibo upang ilapat sa pababa na pagsaayos |
||||
activate_no: aktibk upang alisin ang pagsaayos |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Sigurado ka ba na gusto mong burahin |
||||
ang napiling work package? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang |
||||
nakalakip? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt tsart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Mga label ng bar |
||||
left: Kaliwa |
||||
right: Kanan |
||||
farRight: Dulong kanan |
||||
showNone: "-- Walang label --" |
||||
description: 'Piliin ang mga katangian na gusto mong ipakita sa kani-kanilang |
||||
posisyon ng Gant tsart sa lahat ng mga oras. Tandaan kung nagho-hover ang |
||||
isang elemento, ito ang mga petsa na label ipinapakit sa halip ang mga katangian |
||||
ito. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Kanselahin |
||||
change: Baguhin ang pagpaplano |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(walang laman)" |
||||
error: Isang mali ang naganap. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Ang timeline ay hindi dapat naka-render dahil ito ay gumagamit |
||||
ng tampok na hindi pa naipapatupad. |
||||
report_comparison: Ang timeline ay dapathindi naka-render ang nakaayos na |
||||
paghahambing na ito. Mangyaring suriin ang nararapat na seksyon sa kumpigurasyo, |
||||
pag-resetting ay maaring makatulog sa pag resolba ng problema. |
||||
report_epicfail: Ang timeline ay hindi maipupuno sa kadahilanang may di inaasahang |
||||
pagkakamali. |
||||
report_timeout: Ang timeline ay hindi maipupuno dahil sa isang makatwirang |
||||
halaga ng oras. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Iba pa |
||||
noneSelection: "(wala)" |
||||
name: Pangalan |
||||
outline: I-reset ang balangkas |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Ipakita lamang ang mga pinagsama-sama |
||||
level1: Palawakin ang ika-1 na antas |
||||
level2: Palawakin ang ika-2 antas |
||||
level3: Palawakin ang ika-3 na antas |
||||
level4: Palawakin ang ika-4 na antas |
||||
level5: Palawakin ang ika-5 na antas |
||||
all: Ipakita ang lahat |
||||
project_status: Estado ng proyekto |
||||
really_close_dialog: Sigurado ka na ba na gusto mong isara ang dialogo at mawala |
||||
lahat ang ipanasok na data? |
||||
responsible: Responsable |
||||
save: I-save |
||||
start_date: Petsa ng pagsimula |
||||
tooManyProjects: Higit sa %{count} mga Proyekto. Mangyaring gumamit ng mas magandang |
||||
filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Pumindot sa kahit anong naka-highlight na work package upang |
||||
lumikha ng kaugnayan. Pindutin ang escape upang kanselahin. |
||||
zoom: |
||||
in: Palakihin |
||||
out: Zoom out |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Mga araw |
||||
weeks: Mga linggo |
||||
months: Mga buwan |
||||
quarters: Mga quarter |
||||
years: Mga taon |
||||
slider: Zoom Slider |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom level |
||||
outlines: Hierarchy level |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Ang iyong bersyong browser ay hindi suportado |
||||
message: Ang bersyon ng browser na ginagamit mo ay hindi na suportado ng OpenProject. |
||||
update_message: Magyaring i-update ang iyong broswer. |
||||
update_ie_user: Mangyaring lumipat sa Mozilla Firefox o Google Chromw, o i-upgrade |
||||
sa Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Matuto ng higit pa |
||||
close_warning: Huwag pansinin ang babala ito. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Malakas |
||||
italic: Italic |
||||
underline: Salungguhitan |
||||
deleted: Binura |
||||
code: Inline Code |
||||
heading1: Pamuhatan 1 |
||||
heading2: Pamuhatan 2 |
||||
heading3: Pamuhatan 3 |
||||
unordered_list: Listahan ng hindi pagkasunod-sunod |
||||
ordered_list: Listahan ng pagkasunod-sunod |
||||
quote: Quote |
||||
unquote: Unquote |
||||
preformatted_text: Tekstong naka-preformat |
||||
wiki_link: Ang link sa pahinang wiki |
||||
image: Larawan |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Ilipat ang bulk |
||||
edit: I-edit ang bulk |
||||
copy: Kopyahin ang bulk |
||||
delete: Burahin ang bulk |
||||
button_clear: Linisin |
||||
comment_added: Ang komento ay matagumpay naidagdag. |
||||
comment_send_failed: Isang mali ang naganal. Hindi maaring magpasa ng komento. |
||||
comment_updated: Ang komento ay matagumpay na i-update. |
||||
confirm_edit_cancel: Sigurado ka ba na gusto mong kanselahin ang pag-edit ng |
||||
work package? |
||||
description_filter: Salain |
||||
description_enter_text: Ipasok ang teksto |
||||
description_options_hide: Itago ang mga opsyon |
||||
description_options_show: Ipakita ang mga opsyon |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Ang pag-iedit ng %{attribute} ay naka-block para sa work |
||||
package na ito. Alinman sa katangian ito ay nagmula sa relasyon (hal. mga |
||||
bata) o kung hindi man hindi ito naka-configure. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} ay hindi wasto ang petsa YYYY-MM-DDi inaasahan." |
||||
general: Isang mali ang naganap. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - I-edit" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Paganahin ang mga pagpipilian |
||||
label_disable_multi_select: Hindi pinagana ang maraming pagpipilian |
||||
label_filter_add: Magdagdag ng filter |
||||
label_options: Mga opsyon |
||||
label_column_multiselect: 'Pagsamahin ang dropdown na patlang: Piliin na may |
||||
mga arrow key, kumpirmahin ang pinili gamit ang enter, burahin gamit ang backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Lumipat sa napiling solo |
||||
label_switch_to_multi_select: Lumipat sa maramihang pagpili |
||||
message_error_during_bulk_delete: Isang mali ang naganap habang sinusubukan |
||||
burahin ang mga work package. |
||||
message_successful_bulk_delete: Matagumpay naibura ang mga work package. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Pindutin dito upang buksan ang work package |
||||
na ito sa fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Magpakita ng oras na nagamit para sa work package na |
||||
ito |
||||
no_value: Walang halaga |
||||
inline_create: |
||||
title: Pindutin dito upang magdagdag ng bagong work package sa listahan na |
||||
ito |
||||
create: |
||||
title: Bagong work package |
||||
header: Bago %{type} |
||||
header_no_type: Bagong work package ( Uri ay hindi pa naitakda) |
||||
header_with_parent: 'Bago %{type} ( Anak ng %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Lumikha |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Magpakita ng hierarchy mode |
||||
hide: Itahi ang hierarcy mode |
||||
toggle_button: Pindutin upang i-toggle ang hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf sa level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, bumagsak. Pindutin upang ipakita |
||||
ang naka-filtered ng mga bata |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, lumawak. Pindutin upang bumagsak |
||||
ang naka-filtered na mga bata |
||||
faulty_query: |
||||
title: Ang mga work package ay hindi mai-load. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Walang mga work package ang i-displey. |
||||
description: Alinman sa walang ang nilikha o mga work package ay naka-filter |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Mga detalye |
||||
people: Mga tao |
||||
estimatesAndTime: Ang mga pagtatantya at oras |
||||
other: Iba pa |
||||
properties: |
||||
assignee: Naitalaga |
||||
author: May-akda |
||||
createdAt: Nilikha sa |
||||
description: Deskripsyon |
||||
date: Petsa |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Tinantyang oras |
||||
spentTime: Nauubos na oras |
||||
category: Kategorya |
||||
percentageDone: Porsyentong natapos |
||||
priority: Ang prayoridad |
||||
projectName: Proyekto |
||||
responsible: Responsable |
||||
startDate: Petsa ng pagsimula |
||||
status: Estado |
||||
subject: Paksa |
||||
title: Pamagat |
||||
type: Uri |
||||
updatedAt: Naka-update sa |
||||
versionName: Bersyon |
||||
version: Bersyon |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Buod |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Dumiretso sa talaan ng pagination |
||||
label_pagination: Pindutin dito upang lagpasan ang mga talaan ng work package |
||||
at pumunta sa pagination. |
||||
content: Tumalon sa nilalaman |
||||
label_content: Pindito dito upang laktawin ang pagppipilian at pumunta sa |
||||
nilalaman |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Pindutin uoang ipasok ang paglalarawan... |
||||
query: |
||||
column_names: Mga hanay |
||||
group_by: Mga resulta sa grupo sa pamamagitan ng |
||||
group: Pangkat sa |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Grupo ng ay hindi pinagana dahil sa pagiging |
||||
aktibo ng hierarchy mode. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Ang Hierarchy mode ay hindi pinagana dahil |
||||
sa mga resulta na pag-grupo sa pamamagitan ng %{column}. |
||||
sort_ascending: Ayusin pataas |
||||
sort_descending: Ayusin pababa |
||||
move_column_left: Ilipat ang hanay sa kaliwa |
||||
move_column_right: Ilipat ang hanay sa kanan |
||||
hide_column: Itago ang mga hanay |
||||
insert_columns: Isingit ang mga hanay... |
||||
filters: Mga nasala |
||||
display_sums: Ipakita ang mga sum |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Talaab sa mga hilera ng work package at mga hanay na katangian ng |
||||
work package. |
||||
text_inline_edit: Karamihan sa mga cell ng talaan na ito ay nga pindutan na |
||||
aktibo sa pag-andar ng inline-editing sa katangian na iyon. |
||||
text_sort_hint: Kasama ang mga link sa talaan ng mga header na maari mong |
||||
ayusin, i-grupo, alisin at idagdag sa talaan ng mga hanay. |
||||
text_select_hint: Pumili ng mga kahon na maaring mabukasan sa 'ALT' at mga |
||||
arrow key. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: pasadya |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Estado |
||||
priority: Ang prayoridad |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Kailangan tingnan ang mga relasyon sa listahan ng work |
||||
package? |
||||
check_out_link: Suriin ang Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Buod |
||||
activity: Aktibidad |
||||
relations: Mga relasyon |
||||
watchers: Manonood |
||||
attachments: Mga kalakip |
||||
time_relative: |
||||
days: mga araw |
||||
weeks: mga linggo |
||||
months: mga buwan |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Mga hanay ... |
||||
sort_by: Ayusin sa ... |
||||
group_by: Grupohin sa ... |
||||
display_sums: Ipakita ang kabuuan |
||||
display_hierarchy: Ipakita ang hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Itago anh hierarchy |
||||
hide_sums: Itago ang kabuuan |
||||
save: I-save |
||||
save_as: I-save bilang ... |
||||
export: I-export ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Burahin |
||||
filter: Salain |
||||
unselected_title: Work package |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Pangalan |
||||
label_delete_page: Burahin ang kasukuyang pahina |
||||
button_apply: Ilagay |
||||
button_save: I-save |
||||
button_submit: Sumite |
||||
button_cancel: Kanselahin |
||||
form_submit: |
||||
title: Kumpirmahin upang magpatuloy |
||||
text: Sigurado ka bang na gusto mong magtanghal ng aksyon ito? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Kumpirmahin ang pagbubura ng %{label} |
||||
text: Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang sumusunod na %{label}? |
||||
has_children: 'Ang work package ay mayroong %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Matagumpay pagkalikha. |
||||
notice_successful_delete: Matagumpay ang pagtanggal. |
||||
notice_successful_update: Matagumpay nai-update. |
||||
notice_bad_request: Masamang kahilingan. |
||||
relations: |
||||
empty: Walang relasyon ang umiiral |
||||
remove: Alisin ang relasyon |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: I-edit" |
||||
button_save: "%{attribute}: I-save" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Kanselahin" |
||||
button_save_all: I-save |
||||
button_cancel_all: Kanselahin |
||||
link_formatting_help: Ang tekstong pagfo-format ng tulong |
||||
btn_preview_enable: Tanawin ulit |
||||
btn_preview_disable: Hindi pinagana ang preview |
||||
null_value_label: Walang halaga |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} hindi maaring walang laman" |
||||
number: "%{field} ay hindi balidong numero" |
||||
maxlength: "%{field} hindi maaring maglaman na mas higit pa sa %{maxLength} |
||||
mga digit" |
||||
minlength: "%{field} hindi maaaring mas kaunti sa %{minLength} mga digit" |
||||
messages_on_field: 'Ito patlang ay hindi balido: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Hindi ma resolba ang bersyon na pangalan |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Hindi mairesolba ang pangalan ng gumagamit |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: mga work package |
||||
child_work_packages: |
||||
one: isang bata work package |
||||
other: "%{count} work package mga bata" |
||||
hour: |
||||
one: Isang oras |
||||
other: "%{count} mga oras" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: I-aktibo ang zen mode |
||||
button_deactivate: I-deactive ang zen mode |
@ -0,0 +1,761 @@ |
||||
--- |
||||
hr: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Sakrij |
||||
loading: Učitavanje ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Popup izbornik |
||||
close_filter_title: Zatvori filtar |
||||
close_form_title: Zatvori obrazac |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Vaš izbornik ne podržava kopiranje u međuspremnik. Molim vas |
||||
manualno kopirajte odabrani tekst. |
||||
copied_successful: Uspješno kopirano u međuspremnik! |
||||
button_add_watcher: Dodaj nadglednika |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Odustani |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Označi sve |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Potvrdi |
||||
button_continue: Nastavi |
||||
button_copy: Kopiraj |
||||
button_custom-fields: Prilagođena polja |
||||
button_delete: Obriši |
||||
button_delete_watcher: Izbrišite nadglednika |
||||
button_details_view: Pregled pojedinosti |
||||
button_duplicate: Dupliciraj |
||||
button_edit: Uredi |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Prikaz popisa |
||||
button_show_view: Prikaz na cijelom ekranu |
||||
button_log_time: Vrijeme pristupa |
||||
button_more: Više |
||||
button_move: Premjesti |
||||
button_open_details: Otvorite pregled pojedinosti |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Otvoren prikaz preko cijeliog ekrana |
||||
button_quote: Citiraj |
||||
button_save: Spremi |
||||
button_settings: Postavke |
||||
button_uncheck_all: Nemoj odabrati sve |
||||
button_update: Ažuriraj |
||||
button_export-pdf: Preuzmi PDF |
||||
button_export-atom: Preuzmite Atom |
||||
description_available_columns: Dostupni stupci |
||||
description_current_position: 'Nalazite se ovdje:' |
||||
description_select_work_package: 'Odaberite radni paket #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Odabrani stupci |
||||
description_subwork_package: 'Child of work package #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki stranica |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki stranica |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Dogodila se interna greška. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Otvorite ovaj filtar s 'ALT' i tipke sa strelicama. |
||||
text_close_filter: Za odabir unosa napustite fokus na primjer pritiskom na |
||||
tipku enter. Za izlazak bez odabira filtera odaberite prvu (praznu) stavku. |
||||
noneElement: "(nijedan)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Prvi kriterijum sortiranja |
||||
two: Drugi kriterijum sortiranja |
||||
three: Treći kriterijum sortiranja |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: ne |
||||
general_text_yes: da |
||||
general_text_No: Ne |
||||
general_text_Yes: Da |
||||
label_activate: Aktiviraj |
||||
label_activity_no: Broj unosa aktivnosti %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Broj unosa aktivnosti %{activityNo}. Postoji komentar |
||||
korisnika. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Dodaj komentar |
||||
label_add_comment_title: Unesi komentar i upiši @ da obavijestiš druge osobe |
||||
label_add_selected_columns: Dodaj odabrani stupac |
||||
label_added_by: dodao |
||||
label_added_time_by: Dodao %{author} %{age} |
||||
label_ago: dana ranije |
||||
label_all: sve |
||||
label_all_work_packages: svi radni paketi |
||||
label_and: i |
||||
label_ascending: Uzlazno |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Zaključano |
||||
label_board_sticky: Zaljepljeno |
||||
label_create_work_package: Kreirajte novi radni paket |
||||
label_created_by: Kreirao korisnik |
||||
label_date: Datum |
||||
label_date_with_format: 'Enter the %{date_attribute} using the following format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktivirajte |
||||
label_descending: Silazno |
||||
label_description: Opis |
||||
label_cancel_comment: Odustani od komentara |
||||
label_closed_work_packages: zaključen |
||||
label_collapse: Prikaži sve |
||||
label_collapsed: skriveno |
||||
label_collapse_all: Sažmi sve |
||||
label_comment: Komentar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} u %{date}" |
||||
label_committed_link: izvršio reviziju %{revision_identifier} |
||||
label_contains: sadrži |
||||
label_created_on: kreirano |
||||
label_edit_comment: Uredite komentar |
||||
label_edit_status: Uredi status radnog paketa |
||||
label_equals: je |
||||
label_expand: Proširiti |
||||
label_expanded: proširen |
||||
label_expand_all: Proširi sve |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Izvezi |
||||
label_filename: Datoteka |
||||
label_filesize: Veličina |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Grupiraj po |
||||
label_hide_attributes: Prikaži manje |
||||
label_hide_column: Sakriti stupac |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: u |
||||
label_in_less_than: u manje od |
||||
label_in_more_than: u više od |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Zadnje ažuriranje |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: manje od dana |
||||
label_loading: Učitavanje... |
||||
label_me: ja |
||||
label_menu_collapse: sakriti |
||||
label_menu_expand: proširiti |
||||
label_more_than_ago: prije nekoliko dana |
||||
label_next: Sljedeći |
||||
label_no_data: Nema podataka za prikaz |
||||
label_no_due_date: nema datuma kraja |
||||
label_no_start_date: nema datuma početka |
||||
label_none: none |
||||
label_not_contains: ne sadrži |
||||
label_not_equals: nije |
||||
label_on: na |
||||
label_open_menu: Otvori izbornik |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: otvori |
||||
label_password: Lozinka |
||||
label_previous: Prethodni |
||||
label_per_page: 'Po stranici:' |
||||
label_please_wait: Molimo pričekajte |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Citirajte komentar |
||||
label_reset: Resetiraj |
||||
label_remove_columns: Izbriši odabrene stupce |
||||
label_save_as: Spremiti kao |
||||
label_select_watcher: Odaberite nadglednika... |
||||
label_selected_filter_list: Odabrani filteri |
||||
label_show_attributes: Pokaži sve atribute |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sortiraj prema |
||||
label_sorted_by: sortirao |
||||
label_sort_higher: Pomakni gore |
||||
label_sort_lower: Pomakni dolje |
||||
label_sorting: Sortiranje |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Javno |
||||
label_sum_for: Iznos za |
||||
label_subject: Predmet |
||||
label_this_week: ovog tjedna |
||||
label_today: danas |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% ukupnog napretka" |
||||
label_updated_on: ažurirano |
||||
label_warning: Upozorenje |
||||
label_work_package: Radni paket |
||||
label_work_package_plural: Radni paketi |
||||
label_watch: Nadgledaj |
||||
label_watch_work_package: Nadgledaj radni paket |
||||
label_watcher_added_successfully: Nadglednik uspješno dodan! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Nadglednik uspješno izbrisan! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Trenutno se nalazite %{tab} kartici izbornika |
||||
za %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Ne nadgledaj više |
||||
label_unwatch_work_package: Ne nadgledaj radni paket |
||||
label_uploaded_by: Dodao |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Stupci |
||||
label_attachments: Datoteke |
||||
label_drop_files: Ovdje dodajte datoteke |
||||
label_drop_files_hint: ili odaberite za dodavanje datoteka |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Izbriši %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Uklonite nadglednika %{name} |
||||
label_remove_all_files: Izbrišite sve datoteke |
||||
label_add_description: Dodaj opis za %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Prijenos datoteka za Radni paket #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Ove datoteke će biti prenešene:' |
||||
label_rejected_files: 'Ove datoteke ne mogu biti prenešene:' |
||||
label_rejected_files_reason: Ove datoteke ne mogu biti prenešeno zato što je njihova |
||||
veličina veća od %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Konfiguraija je u tijeku, molim vas pričekajte... |
||||
label_upload_counter: "%{done} od %{count} datoteka je završeno s prijenosom" |
||||
label_validation_error: 'Nije moguće spremiti Radni paket zbog sljedećih pogreški:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Potvrdite lozinku za nastavak |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Povratak na prethodnu stranicu |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Molimo odaberite |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Projekt se automatski završava |
||||
text_are_you_sure: Da li ste sigurni? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Nadogradnja na izdanje Enterprise |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: Više informacija |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: učitavanje nadglednika... |
||||
label_error_loading: Došlo je do pogreške tijekom učitavanja nadglednika |
||||
label_search_watchers: Pretraži nadglednike |
||||
label_add: Dodaj nadglednike |
||||
label_discard: Odbaci odabir |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Matični |
||||
children: Podređeni |
||||
relates: U svezi s |
||||
duplicates: Duplikati |
||||
duplicated: Duplicirano od |
||||
blocks: Objekti |
||||
blocked: Blokirano od |
||||
precedes: Prethodi |
||||
follows: Slijedi |
||||
includes: Uključuje |
||||
partof: Dio |
||||
requires: Zahtijeva |
||||
required: Zahtijeva |
||||
relation_type: tip odnosa |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Matični |
||||
children_headline: Podređeni |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Promijeni nadređenog |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Grupisanje po tipu odnosa |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Stvori novi odnos |
||||
update_description: Postavit ili ažuriraj opis ovog odnosa |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Izbriši relaciju |
||||
save: Spasiti odnos |
||||
abort: Prekini |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Odaberi tag |
||||
select_branch: Odaberi ogranak |
||||
field_value_enter_prompt: Unesite vrijednost za '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Molim vas unesite još jedan znak |
||||
other: Molim vas unesite još {{count}} znakova |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Molim vas unesite još {{count}} znaka |
||||
load_more: Učitavanje više rezultata... |
||||
no_matches: Nema pronađenih poveznica |
||||
searching: Traženje ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Možete odabrati samo jednu stavku |
||||
other: Možete odabrati samo {{limit}} stavki |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Možete odabrati samo {{limit}} stavke |
||||
project_menu_details: Pojedinosti |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Da li ste sigurni da želite izbrisati privitke? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Odustani |
||||
change: Promjene u planiranju |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(prazno)" |
||||
error: Došlo je do pogreške. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Kronologiju nije moguće posložiti zato što koristi mogućnosti |
||||
koje još nisu implementirane. |
||||
report_comparison: Kronologija nije u stanju prikazati konfigurirane usporedbe. |
||||
Molim vas provjerite odgovarajuću konfiguraciju. Resetiranje može pomoći |
||||
u riješavanju ovog problema. |
||||
report_epicfail: Kronologiju nije moguće učitati. Uslijedila je neočekivana |
||||
pogreška. |
||||
report_timeout: Kronologiju nije moguće učitati u razumnom vremenu. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Ostalo |
||||
noneSelection: "(nijedan)" |
||||
name: Naziv |
||||
outline: Resetirajte skice |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Show aggregations only |
||||
level1: Proširi nivo 1 |
||||
level2: Proširi nivo 2 |
||||
level3: Proširi nivo 3 |
||||
level4: Proširi nivo 4 |
||||
level5: Proširi nivo 5 |
||||
all: Prikaži sve |
||||
project_status: Status projekta |
||||
really_close_dialog: Da li stvarno želite zatvoriti trenutni dijaloški okvir |
||||
i izgubiti sve unesene podatke? |
||||
responsible: Odgovoran |
||||
save: Spremi |
||||
start_date: Datum Početka |
||||
tooManyProjects: Više od %{count} Projekata. Molim vas koristite bolji filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Zumiraj |
||||
out: Odzumiraj |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Dane |
||||
weeks: Tjedne |
||||
months: Mjeseci |
||||
quarters: Kvartali |
||||
years: Godine |
||||
slider: Slider za zumiranje |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Razina zumiranja |
||||
outlines: Razina u hijerarhiji |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Vaša verzija Internet preglednika nije podržana |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Ažurirajte svoj preglednik. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Saznaj više |
||||
close_warning: Ignorirati ovo upozorenje. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Strong |
||||
italic: Italic |
||||
underline: Podvučeno |
||||
deleted: Izbrisan |
||||
code: Kod u liniji |
||||
heading1: Zaglavlje 1 |
||||
heading2: Zaglavlje 2 |
||||
heading3: Zaglavlje 3 |
||||
unordered_list: Neuređena lista |
||||
ordered_list: Uređena lista |
||||
quote: Citiraj |
||||
unquote: Ukloni citiranje |
||||
preformatted_text: Preformatirani tekst |
||||
wiki_link: Poveznica na Wiki stranicu |
||||
image: Fotografija |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Očisti |
||||
comment_added: Komentar je uspješno dodan. |
||||
comment_send_failed: Došlo je do pogreške. Neuspijelo slanje komentara. |
||||
comment_updated: Komentar je uspješno ažuriran. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Unesite tekst |
||||
description_options_hide: Skrijte mogućnosti |
||||
description_options_show: Prikaži mogućnosti |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: Došlo je do pogreške. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - uredi" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Omogući multiodabir |
||||
label_disable_multi_select: Onemogući multiodabir |
||||
label_filter_add: Dodaj filter |
||||
label_options: Mogućnosti |
||||
label_column_multiselect: 'Kombinirano padajuće polje: odaberite sa strelicama |
||||
na tipkovnici, potvrdite izbor sa enter tipkom, a izbrišite s backspace tipkom' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: Došlo je do pogreške tijekom brisanja radnog |
||||
paketa. |
||||
message_successful_bulk_delete: Uspiješno izrisani radni paketi. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click here to open this work package |
||||
in fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Nema vrijednosti |
||||
inline_create: |
||||
title: Click here to add a new work package to this list |
||||
create: |
||||
title: Novi radni paket |
||||
header: Novi %{type} |
||||
header_no_type: Novi radni paket (tip još nije postavljen) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Stvori |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Nema radnih paketa za prikaz. |
||||
description: Either none have been created or all work packages are filtered |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Pojedinosti |
||||
people: Osobe |
||||
estimatesAndTime: Procjena & Vrijeme |
||||
other: Ostalo |
||||
properties: |
||||
assignee: Dodijeljeno korisniku |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Izrađeno |
||||
description: Opis |
||||
date: Datum |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Predviđeno vrijeme |
||||
spentTime: Utrošeno vrijeme |
||||
category: Kategorija |
||||
percentageDone: Postotak dovršenosti |
||||
priority: Prioritet |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Odgovoran |
||||
startDate: Datum Početka |
||||
status: Status |
||||
subject: Predmet |
||||
title: Naziv |
||||
type: Tip |
||||
updatedAt: Ažurirano |
||||
versionName: Verzija |
||||
version: Verzija |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Sažetak |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Skok na numeriranje stranica tabele |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Odaberite za dodavanje opisa... |
||||
query: |
||||
column_names: Stupci |
||||
group_by: Grupiraj rezultate po |
||||
group: Grupiraj po |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Sortiraj uzlazno |
||||
sort_descending: Sortiraj silazno |
||||
move_column_left: Premjesti stupac lijevo |
||||
move_column_right: Premjesti stupac desno |
||||
hide_column: Sakriti stupac |
||||
insert_columns: Umetni stupce ... |
||||
filters: Filteri |
||||
display_sums: Prikaži iznose |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: S vezama u zaglavljima tablica možete sortirati, grupirati, |
||||
promijeniti redoslijed, ukloniti i dodati stupce tablice. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: zadana |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioritet |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Pregled |
||||
activity: Aktivnost |
||||
relations: Relacije |
||||
watchers: Nadglednici |
||||
attachments: Prilozi |
||||
time_relative: |
||||
days: dani |
||||
weeks: tjedana |
||||
months: mjeseci |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Stupci... |
||||
sort_by: Sortiraj po... |
||||
group_by: Grupiraj po ... |
||||
display_sums: Prikaži iznose |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Sakrij iznose |
||||
save: Spremi |
||||
save_as: Spremi kao ... |
||||
export: Izvezi ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Obriši |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Radni paket |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Naziv |
||||
label_delete_page: Izbrišite trenutnu stranicu |
||||
button_apply: Primjeni |
||||
button_save: Spremi |
||||
button_submit: Pošalji |
||||
button_cancel: Odustani |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Uspješno kreirano. |
||||
notice_successful_delete: Brisanje uspješno. |
||||
notice_successful_update: Ažuriranje je uspješno završeno. |
||||
notice_bad_request: Neispravan zahtjev. |
||||
relations: |
||||
empty: Relacija ne postoji |
||||
remove: Izbriši relaciju |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Uredi" |
||||
button_save: "%{attribute}: Spremi" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Odustani" |
||||
button_save_all: Spremi |
||||
button_cancel_all: Odustani |
||||
link_formatting_help: Pomoć za formatiranje teksta |
||||
btn_preview_enable: Pregled |
||||
btn_preview_disable: Onemogući pregled |
||||
null_value_label: Nema vrijednosti |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} ne može biti prazno" |
||||
number: "%{field} nije valjana vrijednost" |
||||
maxlength: "%{field} cannot contain more than %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} cannot contain less than %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Neuspjeli pokušaj razriješavanja imena verzije |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Neuspijeli pokušaj razrješavanja korisničkog |
||||
imena |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
few: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
few: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 sat |
||||
other: "%{count} sati" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} sata" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,756 @@ |
||||
--- |
||||
id: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Sembunyikan |
||||
loading: Loading ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Pilih "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Tutup |
||||
close_filter_title: Tutup Penyaring |
||||
close_form_title: Tutup formulir |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Browser Anda tidak mendukung menyalin ke clipboard. Harap menyalin |
||||
teks yang dipilih secara manual. |
||||
copied_successful: Berhasil disalin ke clipboard! |
||||
button_add_watcher: Tambah pemantau |
||||
button_back_to_list_view: Kembali ke tampilan daftar |
||||
button_cancel: Batal |
||||
button_close: Tutup |
||||
button_check_all: Cek semua |
||||
button_configure-form: Mengkonfigurasi formulir |
||||
button_confirm: Konfirmasi |
||||
button_continue: Lanjut |
||||
button_copy: Salin |
||||
button_custom-fields: Isian kustom |
||||
button_delete: Hapus |
||||
button_delete_watcher: Hapus pemantau |
||||
button_details_view: Tampilan detail |
||||
button_duplicate: Duplikasi |
||||
button_edit: Edit |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Tampilan tabel |
||||
button_show_view: Tampilan layar penuh |
||||
button_log_time: Catatan waktu |
||||
button_more: Lanjut |
||||
button_move: Pindahkan |
||||
button_open_details: Lihat tampilan detail |
||||
button_close_details: Menutup tampilan rinci |
||||
button_open_fullscreen: Open fullscreen view |
||||
button_quote: Kutipan |
||||
button_save: Simpan |
||||
button_settings: Pengaturan |
||||
button_uncheck_all: Uncek semua |
||||
button_update: Update |
||||
button_export-pdf: Download PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Kolom tersedia |
||||
description_current_position: 'Anda di sini:' |
||||
description_select_work_package: 'Select work package #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Kolom dipilih |
||||
description_subwork_package: 'Child of work package #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Halaman Wiki |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Halaman Wiki |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: An internal error has occurred. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Buka filter ini dengan 'ALT' dan tombol panah. |
||||
text_close_filter: To select an entry leave the focus for example by pressing |
||||
enter. To leave without filter select the first (empty) entry. |
||||
noneElement: "(kosong)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} menurut waktu lokal Anda." |
||||
only_start: Dari %{from} menurut waktu lokal Anda. |
||||
only_end: Sampai %{to} menurut waktu lokal Anda. |
||||
value_spacer: Hapus nilai |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Kriteria penyortiran pertama |
||||
two: Kriteria penyortiran kedua |
||||
three: Kriteria penyortiran ketiga |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Pesanlah edisi enterprise. |
||||
general_text_no: 'no' |
||||
general_text_yes: 'yes' |
||||
general_text_No: 'No' |
||||
general_text_Yes: 'Yes' |
||||
label_activate: Aktifkan |
||||
label_activity_no: Activity entry number %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Activity entry number %{activityNo}. Has a user |
||||
comment. |
||||
label_add_columns: Tambah kolom |
||||
label_add_comment: Tambah komentar |
||||
label_add_comment_title: Beri komentar dan tuliskan @ untuk memberi tahu orang |
||||
lain |
||||
label_add_selected_columns: Tambahkan kolom terpilih |
||||
label_added_by: ditambahkan oleh |
||||
label_added_time_by: Ditambahkan oleh %{author} %{age} |
||||
label_ago: hari yang lalu |
||||
label_all: semua |
||||
label_all_work_packages: Semua paket kerja |
||||
label_and: dan |
||||
label_ascending: Askending |
||||
label_author: 'Author: %{user}' |
||||
label_between: antara |
||||
label_board_locked: Locked |
||||
label_board_sticky: Sticky |
||||
label_create_work_package: Buat Paket-Penugasan baru |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Tanggal |
||||
label_date_with_format: 'Enter the %{date_attribute} using the following format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Nonaktifkan |
||||
label_descending: Deskending |
||||
label_description: Deskripsi |
||||
label_cancel_comment: Cancel comment |
||||
label_closed_work_packages: berakhir |
||||
label_collapse: Tampilkan |
||||
label_collapsed: runtuh |
||||
label_collapse_all: Tutup semua |
||||
label_comment: Komentar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} pada %{date}" |
||||
label_committed_link: disimpan pada revisi %{revision_identifier} |
||||
label_contains: berisi |
||||
label_created_on: dibuat pada |
||||
label_edit_comment: Edit this comment |
||||
label_edit_status: Edit status paket kerja |
||||
label_equals: adalah |
||||
label_expand: Expand |
||||
label_expanded: diperluas |
||||
label_expand_all: Buka semua |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Ekspor |
||||
label_filename: File |
||||
label_filesize: Size |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Grup oleh |
||||
label_hide_attributes: Show less |
||||
label_hide_column: Sembunyikan kolom |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: dalam |
||||
label_in_less_than: kurang dari |
||||
label_in_more_than: lebih dari |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Terakhir diupdate pada |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: kemarin lusa |
||||
label_loading: Loading... |
||||
label_me: saya |
||||
label_menu_collapse: runtuh |
||||
label_menu_expand: expand |
||||
label_more_than_ago: lusa yang lalu |
||||
label_next: Lanjut |
||||
label_no_data: Tidak ada data untuk ditampilkan |
||||
label_no_due_date: tidak ada tanggal berakhir |
||||
label_no_start_date: tidak ada tanggal mulai |
||||
label_none: kosong |
||||
label_not_contains: tidak berisi |
||||
label_not_equals: tidak |
||||
label_on: pada |
||||
label_open_menu: Buka menu |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: buka |
||||
label_password: Password |
||||
label_previous: Sebelumnya |
||||
label_per_page: 'Per halaman:' |
||||
label_please_wait: Please wait |
||||
label_visibility_settings: Seting penampakan |
||||
label_quote_comment: Quote this comment |
||||
label_reset: Reset |
||||
label_remove_columns: Hapus kolom terpilih |
||||
label_save_as: Simpan sebagai |
||||
label_select_watcher: Pilih pemantau... |
||||
label_selected_filter_list: Filter terpilih |
||||
label_show_attributes: Show all attributes |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sort by |
||||
label_sorted_by: urut berdasarkan |
||||
label_sort_higher: Naikkan |
||||
label_sort_lower: Pindahkan ke bawah |
||||
label_sorting: Mengurutkan |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Publik |
||||
label_sum_for: Jumlah |
||||
label_subject: Perihal |
||||
label_this_week: minggu ini |
||||
label_today: hari ini |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Tampilkan hanya aktivitas bersama komentar |
||||
label_activity_show_all: Tampilkan semua aktivitas |
||||
label_total_progress: "%{percent}% total progres" |
||||
label_updated_on: diupdate pada |
||||
label_warning: Warning |
||||
label_work_package: Paket-Penugasan |
||||
label_work_package_plural: Paket-Penugasan |
||||
label_watch: Pantau |
||||
label_watch_work_package: Pantau Paket-Penugasan |
||||
label_watcher_added_successfully: Pemantau telah ditambahkan! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Pemantau telah dihapus! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Anda di tab %{tab} untuk %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Unwatch |
||||
label_unwatch_work_package: Tidak pantau Paket-Penugasan |
||||
label_uploaded_by: Diupload oleh |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Kolom |
||||
label_attachments: File |
||||
label_drop_files: Drop file di sini |
||||
label_drop_files_hint: atau klik untuk menambahkan |
||||
label_add_attachments: Tambahkan lampiran |
||||
label_formattable_attachment_hint: Lampirkan dan hubungkan file dengan meletakkannya |
||||
pada field ini, atau sisipkan dari clipboard. |
||||
label_remove_file: Hapus %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remove watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Hapus semua file |
||||
label_add_description: Tambahkan deskripsi untuk %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Upload file untuk Work package #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Upload file berikut:' |
||||
label_rejected_files: 'File ini tidak bisa di-upload:' |
||||
label_rejected_files_reason: File berikut melebihi ketentuan ukuran yang diperbolehkan |
||||
yaitu < %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Mohon menunggu... |
||||
label_upload_counter: "%{done} dari %{count} file selesai" |
||||
label_validation_error: 'Proses penyimpanan work package gagal. Kesalahan yang |
||||
terjadi:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Tampilkan atribut-atribut teks bantuan yang dimasukkan |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Anda harus mengisi kata sandi akun untuk mengkonfirmasi perubahan. |
||||
title: Konfirmasi kata sandi anda untuk melanjutkan |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Back to the previous page |
||||
placeholders: |
||||
default: Hapus nilai |
||||
subject: Masukkan subjek di sini |
||||
selection: Silakan pilih |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Anda tidak sedang berada dalam konteks proyek. Silahkan |
||||
pilih konteks proyek terlebih dahulu untuk memilih jenis dan status |
||||
context: Konteks proyek |
||||
work_package_belongs_to: Paket kerja ini menjadi milik proyek %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Buka paket kerja ini dalam proyek tersebut. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Penyelesaian Proyek secara otomatis |
||||
text_are_you_sure: Anda yakin? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Nama %{group} digunakan lebih dari satu kali. |
||||
Nama grup harus unik. |
||||
reset_title: Setel ulang konfigurasi formulir |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Tingkatkan ke edisi enterprise |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! Kalau Anda membutuhkan fitur ini, Anda adalah profesional |
||||
yang super! Bersediakah Anda mendukung kami, pengembang OpenSource, untuk |
||||
menjadi pelanggan Edisi Perusahaan? |
||||
more_information: Informasi lebih lanjut |
||||
nevermind: Tidak masalah |
||||
watchers: |
||||
label_loading: memuat pengamat... |
||||
label_error_loading: An error occurred while loading the watchers |
||||
label_search_watchers: Cari pengamat |
||||
label_add: Tambah pemantau |
||||
label_discard: Hapus pilihan |
||||
typeahead_placeholder: Mencari pengawas yang memungkinkan |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Induk |
||||
children: Sub |
||||
relates: Berkaitan dengan |
||||
duplicates: Duplikat |
||||
duplicated: Diduplikat oleh |
||||
blocks: Blok |
||||
blocked: Diblokir oleh |
||||
precedes: Mendahului |
||||
follows: Berikut |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Induk |
||||
children_headline: Sub |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Perubahan induk |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Mengganti-ganti penjelasan hubungan |
||||
update_relation: Klik untuk mengganti jenis hubungan |
||||
add_follower: Tambah pengikut |
||||
add_predecessor: Tambahkan pendahulu |
||||
remove: Remove relation |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Pilih tag |
||||
select_branch: Pilih cabang |
||||
field_value_enter_prompt: Masukkan nilai untuk '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Please enter one more character |
||||
other: Please enter {{count}} more characters |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Memuat hasil lebih banyak... |
||||
no_matches: Tak ditemukan yang cocok |
||||
searching: Mencari ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: Anda hanya dapat memilih {{limit}} item |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detil |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Urutan menaik diterapkan, ' |
||||
sorted_dsc: 'Urutan menurun diterapkan, ' |
||||
sorted_no: 'Tidak urut diterapkan, ' |
||||
sorting_disabled: pengurutan dinonaktifkan |
||||
activate_asc: aktifkan untuk penerapan urutan menaik |
||||
activate_dsc: aktifkan untuk penerapan urutan menurun |
||||
activate_no: aktifkan untuk menghapus urutan |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Yakin akan menghapus? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Apakah Anda yakin ingin menghapus lampiran? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Bagan Gantt |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Label batang |
||||
left: Kiri |
||||
right: Kanan |
||||
farRight: Jauh sekali |
||||
showNone: "-- Tidak ada label --" |
||||
description: 'Pilih atribut-atribut yang ingin Anda tampilkan dalam posisi |
||||
masing-masing di bagan gantt setiap saat. Perhatikan bahwa ketika kursor |
||||
menunjuk sebuah elemen, label tanggalnya akan ditampilkan sebagai ganti |
||||
atributnya. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Batal |
||||
change: Perubahan dalam perencanaan |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(kosong)" |
||||
error: An error has occurred. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Timeline tidak bisa dirender karena syarat fitur yang digunakan |
||||
belum diimplementasikan. |
||||
report_comparison: Timeline tidak bisa merender komparasi yang dikonfigurasikan. |
||||
Periksa di bagian konfigurasi, cara resetting mungkin bisa memecahkan masalah |
||||
ini. |
||||
report_epicfail: 'Error : Timeline tidak dapat dibuka karena ada kesalahan.' |
||||
report_timeout: Timeline tidak dapat dibuka untuk sementara waktu. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Lainnya |
||||
noneSelection: "(kosong)" |
||||
name: Nama |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Hanya tampilkan agregasi |
||||
level1: Buka level 1 |
||||
level2: Buka level 2 |
||||
level3: Buka level 3 |
||||
level4: Buka level 4 |
||||
level5: Buka level 5 |
||||
all: Tampilkan semua |
||||
project_status: Project status |
||||
really_close_dialog: Apakah Anda benar-benar ingin menutup dialog dan kehilangan |
||||
data yang dimasukkan? |
||||
responsible: Penanggung jawab |
||||
save: Simpan |
||||
start_date: Tanggal start |
||||
tooManyProjects: Lebih dari %{count} proyek. Silakan gunakan filter lebih baik! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Klik pada bagian terang paket kerja untuk membuat relasi. Tekan |
||||
escape untuk membatalkan. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom in |
||||
out: Zoom out |
||||
auto: Zoom otomatis |
||||
days: Hari |
||||
weeks: Minggu |
||||
months: Bulan |
||||
quarters: Kuartal |
||||
years: Tahun |
||||
slider: Zoom slider |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom level |
||||
outlines: Hierarchy level |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Versi peramban Anda tidak didukung |
||||
message: Versi browser yang anda gunakan terlalu usang untuk OpenProject. |
||||
update_message: Mohon tingkatkan browsermu. |
||||
update_ie_user: Mohon ubah ke Mozzila atau Google Chrome, atau tingkatkan Microsoft |
||||
Edge. |
||||
learn_more: Pelajari lebih lanjut |
||||
close_warning: Abaikan peringatan ini. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Tebal |
||||
italic: Miring |
||||
underline: Garis Bawah |
||||
deleted: Terhapus |
||||
code: Kode inline |
||||
heading1: Heading 1 |
||||
heading2: Heading 2 |
||||
heading3: Heading 3 |
||||
unordered_list: Unordered List |
||||
ordered_list: Ordered List |
||||
quote: Kutipan |
||||
unquote: Unquote |
||||
preformatted_text: Preformatted Text |
||||
wiki_link: Link ke halaman Wiki |
||||
image: Gambar |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Perpindahan massal |
||||
edit: Edit massal |
||||
copy: Penggandaan massal |
||||
delete: Penghapusan massal |
||||
button_clear: Clear |
||||
comment_added: The comment was successfully added. |
||||
comment_send_failed: An error has occurred. Could not submit the comment. |
||||
comment_updated: The comment was successfully updated. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Masukkan teks |
||||
description_options_hide: Sembunyikan opsi |
||||
description_options_show: Tampilkan opsi |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: An error has occurred. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edit" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Enable multiselect |
||||
label_disable_multi_select: Disable multiselect |
||||
label_filter_add: Tambah Filter |
||||
label_options: Opsi |
||||
label_column_multiselect: 'Combined dropdown field: Select with arrow keys, |
||||
confirm selection with enter, delete with backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Beralih ke pilihan tunggal |
||||
label_switch_to_multi_select: Beralih ke pilihan majemuk |
||||
message_error_during_bulk_delete: 'Error: Menghapus Paket-Penugasan.' |
||||
message_successful_bulk_delete: Paket-Penugasan telah dihapus. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click here to open this work package |
||||
in fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Kosongkan |
||||
inline_create: |
||||
title: Click here to add a new work package to this list |
||||
create: |
||||
title: Paket-Penugasan baru |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Buat baru |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Menampilkan modus hiraki |
||||
hide: Sembunyikan modus hirarki |
||||
toggle_button: Klik untuk beralih ke mode hirarki. |
||||
leaf: Lapisan Paket kerja pada tingkatan %{level}. |
||||
children_collapsed: Hirarki tingkat %{level}, ditutup. Klik untuk menampilkan |
||||
turunan yang telah dipilah |
||||
children_expanded: Hirarki tingkat %{level}, telah diperluas. Klik untuk menjabarkan |
||||
anak anak yang telah disaring |
||||
faulty_query: |
||||
title: Paket kerja tidak dapat dimuat. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: No work packages to display. |
||||
description: Either none have been created or all work packages are filtered |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detil |
||||
people: Orang |
||||
estimatesAndTime: Perkiraan & waktu |
||||
other: Lainnya |
||||
properties: |
||||
assignee: Pelimpahan |
||||
author: Penulis |
||||
createdAt: Dibuat |
||||
description: Deskripsi |
||||
date: Tanggal |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Estimasi Waktu |
||||
spentTime: Durasi |
||||
category: Kategori |
||||
percentageDone: Persentase selesai |
||||
priority: Prioritas |
||||
projectName: Project |
||||
responsible: Penanggung jawab |
||||
startDate: Tanggal start |
||||
status: Status |
||||
subject: Perihal |
||||
title: Judul |
||||
type: Tipe |
||||
updatedAt: Diperbarui |
||||
versionName: Versi |
||||
version: Versi |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Ringkasan |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Melompat ke isi |
||||
label_content: Klik di sini untuk melompati menu dan langsung ke isi |
||||
placeholders: |
||||
default: Hapus nilai |
||||
description: Klik untuk masukkan keterangan... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolom |
||||
group_by: Group |
||||
group: Grup oleh |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Pengelompokan dengan, dinonaktifkan sehubungan |
||||
dengan modus hirarki menjadi aktif. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Modus hirarki dinonaktifkan sehubungan dengan |
||||
hasil yang dikelompokkan menurut %{column}. |
||||
sort_ascending: Urutkan askending |
||||
sort_descending: Urutkan deskending |
||||
move_column_left: Pindahkan kolom ke kiri |
||||
move_column_right: Pindahkan kolom ke kanan |
||||
hide_column: Sembunyikan kolom |
||||
insert_columns: Sisipkan kolom... |
||||
filters: Filter |
||||
display_sums: Tampilkan jumlah |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: With the links in the table headers you can sort, group, reorder, |
||||
remove and add table columns. |
||||
text_select_hint: Pilih kotak yang seharusnya terbuka dengan 'ALT' dan tanda |
||||
kursor. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: default |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioritas |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Apakah perlu untuk melihat hubungan dalam daftar paker |
||||
kerja? |
||||
check_out_link: Periksa edisi Perusahaan. |
||||
tabs: |
||||
overview: Tinjauan |
||||
activity: Activity |
||||
relations: Relasi |
||||
watchers: Pemantau |
||||
attachments: Lampiran |
||||
time_relative: |
||||
days: hari |
||||
weeks: minggu |
||||
months: bulan |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Kolom... |
||||
sort_by: Urut berdasarkan... |
||||
group_by: Grup oleh... |
||||
display_sums: Tampilkan jumlah |
||||
display_hierarchy: Tampilkan hirarki |
||||
hide_hierarchy: Sembunyikan hirarki |
||||
hide_sums: Sembunyikan jumlah |
||||
save: Simpan |
||||
save_as: Simpan sebagai... |
||||
export: Ekspor... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Hapus |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Paket-Penugasan |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Nama |
||||
label_delete_page: Hapus halaman ini |
||||
button_apply: Apply |
||||
button_save: Simpan |
||||
button_submit: Kirim |
||||
button_cancel: Batal |
||||
form_submit: |
||||
title: Konfirmasi untuk melanjutkan |
||||
text: Apakah Anda yakin untuk melakukan tindakan ini? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Mengkonfirmasi penghapusan %{label} |
||||
text: Apakah Anda yakin ingin menghapus %{label} berikut ? |
||||
has_children: 'Paket kerja memiliki %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Berhasil dibuat. |
||||
notice_successful_delete: Berhasil dihapus. |
||||
notice_successful_update: Berhasil diperbarui. |
||||
notice_bad_request: Bad Request. |
||||
relations: |
||||
empty: Tidak ada yang berkaitan |
||||
remove: Remove relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Edit" |
||||
button_save: "%{attribute}: Simpan" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancel" |
||||
button_save_all: Simpan |
||||
button_cancel_all: Batal |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Preview |
||||
btn_preview_disable: Menonaktifkan Tinjauan |
||||
null_value_label: Kosongkan |
||||
clear_value_label: Hapus nilai |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} tidak boleh kosong" |
||||
number: "%{field} harus berupa angka" |
||||
maxlength: "%{field} cannot contain more than %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} cannot contain less than %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Tidak bisa menyelesaikan versi nama |
||||
error_could_not_resolve_user_name: User name tidak ditemukan |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: paket kerja |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: Paket kerja %{count} turunan |
||||
hour: |
||||
one: 1 hour |
||||
other: "%{count} jam" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Mengaktifkan modus zen |
||||
button_deactivate: Menonaktifkan modus zen |
@ -0,0 +1,765 @@ |
||||
--- |
||||
it: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Nascondi |
||||
loading: Caricamento ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Trascina l''elemento nei campi dell''editor per allineare l''immagine |
||||
o il riferimento allegato. I campi dell''editor chiusi verranno sbloccati |
||||
durante il trascinamento. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Aggiungi "%{name}" |
||||
single: Seleziona "%{name}" |
||||
remove: Rimuovi %{name} |
||||
active: Attiva %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Chiudi popup |
||||
close_filter_title: Chiudi il filtro |
||||
close_form_title: Chiudi il modulo |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Il tuo browser non supporta la copia negli appunti. Copia il |
||||
testo selezionato manualmente. |
||||
copied_successful: Copia negli appunti completata con successo! |
||||
button_add_watcher: Aggiungi osservatore |
||||
button_back_to_list_view: Torna alla visualizzazione in lista |
||||
button_cancel: Cancella |
||||
button_close: Chiuso |
||||
button_check_all: Seleziona tutti |
||||
button_configure-form: Configura modulo |
||||
button_confirm: Conferma |
||||
button_continue: Continua |
||||
button_copy: Copia |
||||
button_custom-fields: Campo personalizzato |
||||
button_delete: Cancella |
||||
button_delete_watcher: Elimina osservatore |
||||
button_details_view: Mostra dettagli |
||||
button_duplicate: Duplica |
||||
button_edit: Modifica |
||||
button_filter: Filtro |
||||
button_list_view: Vista elenco |
||||
button_show_view: Visualizzazione a schermo intero |
||||
button_log_time: Registra l'orario effettuato |
||||
button_more: Più |
||||
button_move: Sposta |
||||
button_open_details: Mostra dettagli |
||||
button_close_details: Nascondi dettagli |
||||
button_open_fullscreen: Apri la visualizzazione a schermo intero |
||||
button_quote: Cita |
||||
button_save: Salva |
||||
button_settings: Impostazioni |
||||
button_uncheck_all: Deseleziona tutti |
||||
button_update: Aggiorna |
||||
button_export-pdf: Scarica PDF |
||||
button_export-atom: Scarica Atom |
||||
description_available_columns: Colonne disponibili |
||||
description_current_position: 'Sei qui:' |
||||
description_select_work_package: 'Seleziona la macro-attività #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Colonne selezionate |
||||
description_subwork_package: 'Subordinata alla macro-attività #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Attiva/disattiva modalità anteprima |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Collegamenti alle pagine discendenti |
||||
include_parent: Includi genitore |
||||
text: "[Placeholder] Collegamenti alle pagine discendenti di" |
||||
page: Pagina wiki |
||||
this_page: questa pagina |
||||
hint: 'Lascia questo campo vuoto per elencare tutte le pagine discendenti |
||||
dalla pagina attuale. Se desideri referenziare un''altra pagina, specifica |
||||
il titolo o lo slug di pagina. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Inserisci frammento di codice |
||||
title: Inserisci / modifica frammento di codice |
||||
language: Linguaggio di formattazione |
||||
language_hint: Specifica il linguaggio di formattazione che verrà utilizzato |
||||
per evidenziare (se supportato). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macro |
||||
chose_macro: Scegli macro |
||||
toc: Indice |
||||
toolbar_help: Clicca per selezionare widget e visualizzare la barra degli |
||||
strumenti. Fai doppio clic per modificare i widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Includi il contenuto di un'altra pagina wiki |
||||
text: "[Placeholder] Inclusa pagina wiki di" |
||||
page: Pagina wiki |
||||
not_set: "(Pagina non ancora impostata)" |
||||
hint: | |
||||
Includi il contenuto di un'altra pagina wiki specificando il titolo o lo slug di pagina. |
||||
È possibile includere pagine wiki di un altro progetto separandole con una virgola, come nell'esempio seguente. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Inserisci il tasto Crea macro-attività |
||||
type: Tipo di macro-attività |
||||
button_style: Mostra come pulsante |
||||
button_style_hint: 'Facoltativo: Spunta per far apparire la macro come un |
||||
pulsante e non come collegamento.' |
||||
without_type: Crea macro-attività |
||||
with_type: 'Crea macro-attività (Tipo: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Incorpora la tabella della macro-attività |
||||
text: "[Placeholder] Tabella della macro-attività incorporata" |
||||
error: |
||||
internal: Si è verificato un errore interno. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Impossibile salvare le modifiche a causa |
||||
del seguente errore: %{error}' |
||||
query_saving: Impossibile salvare la vista. |
||||
embedded_table_loading: 'La vista incorporata non può essere caricata: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Apri questo filtro con i tasti 'ALT' e le frecce. |
||||
text_close_filter: Per selezionare una voce, lascia vuoto lo stato attivo |
||||
per esempio premendo 'Invio'. Per uscire senza un filtro seleziona la prima |
||||
voce (vuota). |
||||
noneElement: "(nessuno)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} sul tuo fuso orario." |
||||
only_start: Dalle %{from} sul tuo fuso orario. |
||||
only_end: Alle %{to} sul tuo fuso orario. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Primo criterio di ordinamento |
||||
two: Secondo criterio di ordinamento |
||||
three: Terzo criterio di ordinamento |
||||
upsale_for_more: Per ulteriori filtri avanzati, controlla il |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: 'no' |
||||
general_text_yes: si |
||||
general_text_No: 'No' |
||||
general_text_Yes: Si |
||||
label_activate: Attiva |
||||
label_activity_no: Voce attività numero %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Voce attività numero %{activityNo}. Ha un commento |
||||
da un utente. |
||||
label_add_columns: Aggiungi colonne |
||||
label_add_comment: Aggiungi un commento |
||||
label_add_comment_title: Commenta e digita @ per notificare altre persone |
||||
label_add_selected_columns: Aggiungi colonne selezionate |
||||
label_added_by: aggiunto da |
||||
label_added_time_by: Aggiunto da %{author} %{age} |
||||
label_ago: giorni fa |
||||
label_all: tutti |
||||
label_all_work_packages: tutte le macro-attività (work-package) |
||||
label_and: e |
||||
label_ascending: Crescente |
||||
label_author: 'Autore: %{user}' |
||||
label_between: tra |
||||
label_board_locked: Chiuso |
||||
label_board_sticky: In evidenza |
||||
label_create_work_package: Crea una nuova macro-attività (work package) |
||||
label_created_by: Creato da |
||||
label_date: Data |
||||
label_date_with_format: 'Immettere il %{date_attribute} utilizzando il seguente |
||||
formato: %{format}' |
||||
label_deactivate: Disattivare |
||||
label_descending: Decrescente |
||||
label_description: Descrizione |
||||
label_cancel_comment: Cancella il commento |
||||
label_closed_work_packages: chiuso |
||||
label_collapse: Comprimi |
||||
label_collapsed: collassato |
||||
label_collapse_all: Comprimi Tutto |
||||
label_comment: Commento |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} il %{date}" |
||||
label_committed_link: revisione accettata %{revision_identifier} |
||||
label_contains: contiene |
||||
label_created_on: creato il |
||||
label_edit_comment: Modifica questo commento |
||||
label_edit_status: Modifica lo stato della macro-attività |
||||
label_equals: è |
||||
label_expand: Espandi |
||||
label_expanded: espanso |
||||
label_expand_all: Espandi tutto |
||||
label_expand_project_menu: Espandi il menù di progetto |
||||
label_export: Esporta |
||||
label_filename: File |
||||
label_filesize: Dimensione |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Raggruppa per |
||||
label_hide_attributes: Meno suggerimenti |
||||
label_hide_column: Nascondi la colonna |
||||
label_hide_project_menu: Comprimi il menù di progetto |
||||
label_in: in |
||||
label_in_less_than: in meno di |
||||
label_in_more_than: in più di |
||||
label_latest_activity: Ultima attività |
||||
label_last_updated_on: Ultimo aggiornamento il |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: meno di qualche giorno fa |
||||
label_loading: Caricamento... |
||||
label_me: io |
||||
label_menu_collapse: collassa |
||||
label_menu_expand: espandi |
||||
label_more_than_ago: più di qualche giorno fa |
||||
label_next: Prossimo |
||||
label_no_data: Nessun dato da visualizzare |
||||
label_no_due_date: nessuna data di fine |
||||
label_no_start_date: nessuna data di inizio |
||||
label_none: nessuno |
||||
label_not_contains: non contiene |
||||
label_not_equals: non è |
||||
label_on: il |
||||
label_open_menu: Apri menu |
||||
label_open_context_menu: Apri il menu di scelta rapida |
||||
label_open_work_packages: aperte |
||||
label_password: Password |
||||
label_previous: Precedente |
||||
label_per_page: 'Per pagina:' |
||||
label_please_wait: Attendere |
||||
label_visibility_settings: Impostazioni di visibilità |
||||
label_quote_comment: Annota questo commento |
||||
label_reset: Reimposta |
||||
label_remove_columns: Rimuovi le colonne selezionate |
||||
label_save_as: Salva come |
||||
label_select_watcher: Seleziona un osservatore... |
||||
label_selected_filter_list: Filtri selezionati |
||||
label_show_attributes: Mostra tutti gli attributi |
||||
label_show_in_menu: Mostra la vista nel menù |
||||
label_sort_by: Ordina per |
||||
label_sorted_by: ordinati per |
||||
label_sort_higher: Sposta su |
||||
label_sort_lower: Sposta giu |
||||
label_sorting: Ordinamento |
||||
label_star_query: Preferito |
||||
label_press_enter_to_save: Premi Invio per salvare. |
||||
label_public_query: Pubblico |
||||
label_sum_for: Somma per |
||||
label_subject: Soggetto |
||||
label_this_week: questa settimana |
||||
label_today: oggi |
||||
label_up: Su |
||||
label_activity_show_only_comments: Mostra solo le attività con commenti |
||||
label_activity_show_all: Mostra tutte le attività |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Progresso totale" |
||||
label_updated_on: aggiornato il |
||||
label_warning: Attenzione |
||||
label_work_package: Macro-attività |
||||
label_work_package_plural: Macro-attività (work package) |
||||
label_watch: Osserva |
||||
label_watch_work_package: Osserva macro-attività (work-package) |
||||
label_watcher_added_successfully: Osservatore aggiunto correttamente! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Osservatore eliminato correttamente! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Sei nella scheda %{tab} per %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Smetti di Osservare |
||||
label_unwatch_work_package: Smetti di osservare macro-attività (work-package) |
||||
label_uploaded_by: Caricato da |
||||
label_default_queries: Viste predefinite |
||||
label_starred_queries: Viste preferite |
||||
label_global_queries: Viste pubbliche |
||||
label_custom_queries: Viste private |
||||
label_columns: Colonne |
||||
label_attachments: File |
||||
label_drop_files: Trascina i file qui |
||||
label_drop_files_hint: o fai clic per aggiungere file |
||||
label_add_attachments: Aggiungi allegati |
||||
label_formattable_attachment_hint: Allega e collega i file trascinandoli in questo |
||||
campo, o incollandoli dagli appunti. |
||||
label_remove_file: Cancella %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Rimuovi watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Elimina tutti i file |
||||
label_add_description: Aggiunge una descrizione per %{file} |
||||
label_upload_notification: Caricamento dei file... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Caricamento dei file per la macro-attività |
||||
#%{id}: %{subject} in corso' |
||||
label_files_to_upload: 'Verranno caricati questi files:' |
||||
label_rejected_files: 'Questi file non possono essere caricati:' |
||||
label_rejected_files_reason: Questi file non possono essere caricati perchè la |
||||
loro dimensione è maggiore di %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Prego, attendi per la configurazione... |
||||
label_upload_counter: "%{done} di %{count} file completati" |
||||
label_validation_error: 'La macro-attività non può essere salvata a causa dei |
||||
seguenti errori:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Mostra l'immissione di testo della guida dell'attributo |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: È necessario inserire la password dell'account per confermare |
||||
la modifica. |
||||
title: Confermare la password per continuare |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Sei nella pagina unica. |
||||
pages: |
||||
next: Vai alla pagina successiva |
||||
previous: Torna alla pagina precedente |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Inserisci l'oggetto qui |
||||
selection: Si prega di selezionare |
||||
relation_description: Clicca per aggiungere una descrizione per la relazione |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Non sei all'interno di un contesto di progetto. Scegli |
||||
prima il contesto del progetto per selezionare il tipo e lo stato |
||||
context: Contesto del progetto |
||||
work_package_belongs_to: Questa macro-attività appartiene al progetto %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Apri questa macro-attività nel progetto. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Autocompletamento del progetto |
||||
text_are_you_sure: Sei sicuro? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Il nome %{group} è usato più di una volta. I nomi |
||||
dei gruppi devono essere univoci. |
||||
reset_title: Reimposta la configurazione del modulo |
||||
confirm_reset: 'Attenzione: vuoi reimpostare la configurazione del modulo? |
||||
Tutti gli attributi torneranno al loro gruppo predefinito e TUTTI i campi |
||||
personalizzati verranno disattivati. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Aggiorna ad Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! Se hai bisogno di questa funzionalità sei un vero |
||||
professionista! Ti andrebbe di aiutare noi sviluppatori OpenSource diventando |
||||
un cliente Enterprise Edition? |
||||
more_information: Altre informazioni |
||||
nevermind: Lascia stare |
||||
watchers: |
||||
label_loading: caricamento osservatori in corso... |
||||
label_error_loading: Si è verificato un errore nel caricamento degli osservatori |
||||
label_search_watchers: Ricerca osservatori |
||||
label_add: Aggiungere osservatori |
||||
label_discard: Annulla la selezione |
||||
typeahead_placeholder: Ricerca possibili osservatori |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Superiore |
||||
children: Figli |
||||
relates: Riferito a |
||||
duplicates: Duplica |
||||
duplicated: Duplicato da |
||||
blocks: Blocca |
||||
blocked: Bloccato da |
||||
precedes: Precede |
||||
follows: Segue |
||||
includes: Include |
||||
partof: Parte di |
||||
requires: Richiede |
||||
required: Richiesto da |
||||
relation_type: tipo di relazione |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Superiore |
||||
children_headline: Figli |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Cambia genitore |
||||
remove_parent: Rimuovi genitore |
||||
group_by_wp_type: Raggruppa per tipo di macro-attività |
||||
group_by_relation_type: Raggruppa per tipo di relazione |
||||
add_parent: Aggiungi genitore esistente |
||||
add_new_child: Crea nuovo figlio |
||||
add_existing_child: Aggiungi figlio esistente |
||||
remove_child: Rimuovi figlio |
||||
add_new_relation: Crea nuova relazione |
||||
update_description: Inserisci o aggiorna la descrizione della relazione |
||||
toggle_description: Attiva/disattiva descrizione della relazione |
||||
update_relation: Clicca per modificare il tipo di relazione |
||||
add_follower: Aggiungi successore |
||||
add_predecessor: Aggiungi predecessore |
||||
remove: Rimuovi la relazione |
||||
save: Salva la relazione |
||||
abort: Interrompi |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Inserisci l'ID della macro-attività relativa |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Selezionare tag |
||||
select_branch: Selezionare ramo |
||||
field_value_enter_prompt: Inserisci un valore per '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Inserisci un altro carattere |
||||
other: Inserisci altri {{count}} caratteri |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Carica altri risultati ... |
||||
no_matches: Nessuna corrispondenza trovata |
||||
searching: Ricerca in corso ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Puoi selezionare solo un elemento |
||||
other: Puoi selezionare solo {{limit}} elementi |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Dettagli |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ordinamento crescente applicato, ' |
||||
sorted_dsc: 'Ordinamento decrescente applicato, ' |
||||
sorted_no: 'Nessun ordinamento applicato, ' |
||||
sorting_disabled: ordinamento disabilitato |
||||
activate_asc: attivalo per applicare l'ordinamento crescente |
||||
activate_dsc: attivalo per applicare l'ordinamento decrescente |
||||
activate_no: attivalo per rimuovere l'ordinamento |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Sei sicuro di che voler eliminare le/le |
||||
macro-attività (work package) selezionata/e? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Sei sicuro di voler eliminare la vista selezionata? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Sei sicuro di che voler eliminare l'allegato? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Diagramma di Gantt |
||||
labels: |
||||
title: Configurazione etichetta |
||||
bar: Etichette di barra |
||||
left: Sinistra |
||||
right: Destra |
||||
farRight: Estrema destra |
||||
showNone: "-- Nessuna etichetta --" |
||||
description: 'Seleziona gli attributi che desideri mostrare nelle rispettive |
||||
posizioni del diagramma di Gantt in ogni momento. Nota che al passaggio |
||||
del mouse su un elemento, verranno visualizzate le etichette delle date |
||||
anziché questi attributi. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Mostra Diagramma di Gantt |
||||
button_deactivate: Nascondi Diagramma di Gantt |
||||
cancel: Cancella |
||||
change: Cambiare nella pianificazione |
||||
due_date: Data di fine |
||||
empty: "(vuoto)" |
||||
error: Si è verificato un errore. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Non è stato possibile renderizzare la cronologia perché utilizza |
||||
una funzionalità che non è stata ancora implementata. |
||||
report_comparison: La cronologia non può renderizzare i confronti configurati. |
||||
Per favore controlla la sezione appropriata nella configurazione, un reset |
||||
può aiutare a risolvere questo problema. |
||||
report_epicfail: Non è stato possibile caricare la cronologia a causa di un |
||||
errore inaspettato. |
||||
report_timeout: Non è stato possibile caricare la cronologia in un lasso ti |
||||
tempo ragionevole. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Altro |
||||
noneSelection: "(nessuno)" |
||||
name: Nome |
||||
outline: Reimposta le scale |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Visualizza solo le aggregazioni |
||||
level1: Espandi livello 1 |
||||
level2: Espandi livello 2 |
||||
level3: Espandi livello 3 |
||||
level4: Espandi livello 4 |
||||
level5: Espandi livello 5 |
||||
all: Mostra tutti |
||||
project_status: Stato del progetto |
||||
really_close_dialog: Vuoi davvero chiudere la finestra di dialogo e perdere |
||||
i dati inseriti? |
||||
responsible: Responsabile |
||||
save: Salva |
||||
start_date: Data di inizio |
||||
tooManyProjects: Più di %{count} Progetti. Si prega di utilizzare uno o più |
||||
filtri! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Clicca su qualsiasi macro-attività evidenziata per creare una |
||||
relazione. Premi ESC per annullare. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom avanti |
||||
out: Zoom indietro |
||||
auto: Zoom automatico |
||||
days: Giorni |
||||
weeks: Settimane |
||||
months: Mesi |
||||
quarters: Trimestri |
||||
years: Anni |
||||
slider: cursore di zoom |
||||
description: 'Seleziona il livello di zoom iniziale da mostrare quando lo |
||||
zoom automatico non è disponibile. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Livello di zoom |
||||
outlines: Livello della gerarchia |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: La versione del browser non è supportata |
||||
message: La versione del browser in uso non è più supportata da OpenProject. |
||||
update_message: Aggiornare il browser, prego. |
||||
update_ie_user: Passare a Mozilla Firefox o Google Chrome, oppure aggiornare |
||||
a Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Scopri di più |
||||
close_warning: Ignora questo avviso. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Grassetto |
||||
italic: Corsivo |
||||
underline: Sottolineato |
||||
deleted: Eliminato |
||||
code: Codice inline |
||||
heading1: Intestazione 1 |
||||
heading2: Intestazione 2 |
||||
heading3: Intestazione 3 |
||||
unordered_list: Elenco non ordinato |
||||
ordered_list: Elenco ordinato |
||||
quote: Cita |
||||
unquote: Rimuovi citazione |
||||
preformatted_text: Testo preformattato |
||||
wiki_link: Collega ad una pagina Wiki |
||||
image: Immagine |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Spostamento di massa |
||||
edit: Modifica di massa |
||||
copy: Copia di massa |
||||
delete: Eliminazione di massa |
||||
button_clear: Pulisci |
||||
comment_added: Il commento è stato aggiunto con successo. |
||||
comment_send_failed: Si è verificato un errore. Impossibile inviare il commento. |
||||
comment_updated: Il commento è stato aggiornato correttamente. |
||||
confirm_edit_cancel: Sicuro di voler eliminare questa macro-attività? |
||||
description_filter: Filtro |
||||
description_enter_text: Inserisci testo |
||||
description_options_hide: Nascondi opzioni |
||||
description_options_show: Mostra opzioni |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: La modifica di %{attribute} è bloccata per questa macro-attività. |
||||
Questo attributo o deriva da relazioni (ad es., con attività subordinate) |
||||
oppure non è configurabile. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} data non valida - atteso YYYY-MM-DD." |
||||
general: Si è verificato un errore. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Modifica" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Abilita multiseleziona |
||||
label_disable_multi_select: Disabilita multiseleziona |
||||
label_filter_add: Aggiungi filtro |
||||
label_options: Opzioni |
||||
label_column_multiselect: 'Campo a discesa combinata: selezionare con i tasti |
||||
freccia, confermare la selezione con invio, eliminare con backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Passa a selezione singola |
||||
label_switch_to_multi_select: Passa a selezione multipla |
||||
message_error_during_bulk_delete: Errore durante il tentativo d'eliminazione |
||||
della macro-attività (work-package). |
||||
message_successful_bulk_delete: Macro-attività (work-package) eliminata con |
||||
successo. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Clicca qui per aprire questa macro-attività |
||||
in una visualizzazione a schermo intero. |
||||
message_view_spent_time: Visualizza il tempo speso sulla macro-attività |
||||
no_value: Nessun valore |
||||
inline_create: |
||||
title: Clicca qui per aggiungere un nuovo work package a questa lista |
||||
create: |
||||
title: Nuova macro-attività (work package) |
||||
header: Nuovo %{type} |
||||
header_no_type: Nuova macro-attività (Tipo non inserito) |
||||
header_with_parent: 'Nuovo %{type} (Figlio di %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Crea |
||||
copy: |
||||
title: Copia macro-attività |
||||
hierarchy: |
||||
show: Visualizza modalità gerarchica |
||||
hide: Nascondi modalità gerarchica |
||||
toggle_button: Clicca per cambiare modalità gerarchica. |
||||
leaf: Foglia di Macro-attività a livello %{level}. |
||||
children_collapsed: Livello di gerarchia %{level}, collassato. Clicca per |
||||
visualizzare i dipendenti filtrati |
||||
children_expanded: Livello di gerarchia %{level}, espanso. Clicca per collassare |
||||
i dipendenti filtrati |
||||
faulty_query: |
||||
title: Le macro-attività non possono essere caricate. |
||||
description: La vista è errata e non può essere elaborata. |
||||
no_results: |
||||
title: Nessuna macro-attività da visualizzare. |
||||
description: E' possibile che non ne sia stata creata alcuna o che tutte le |
||||
macro-attività vengano filtrate. |
||||
property_groups: |
||||
details: Dettagli |
||||
people: Persone |
||||
estimatesAndTime: Stime & Tempo |
||||
other: Altro |
||||
properties: |
||||
assignee: Assegnatario |
||||
author: Autore |
||||
createdAt: Creato il |
||||
description: Descrizione |
||||
date: Data |
||||
dueDate: Data di fine |
||||
estimatedTime: Tempo stimato |
||||
spentTime: Tempo speso |
||||
category: Categoria |
||||
percentageDone: Percentuale di completamento |
||||
priority: Priorità |
||||
projectName: Progetto |
||||
responsible: Responsabile |
||||
startDate: Data di inizio |
||||
status: Stato |
||||
subject: Soggetto |
||||
title: Titolo |
||||
type: Tipo |
||||
updatedAt: Aggiornato il |
||||
versionName: Versione |
||||
version: Versione |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Ultima attività |
||||
created_by_me: Creato da me |
||||
assigned_to_me: Assegnato a me |
||||
recently_created: Creato di recente |
||||
all_open: Apri tutto |
||||
summary: Sommario |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Salta alla impaginazione tabella |
||||
label_pagination: Clicca qui per saltare la tabella macro-attività e passare |
||||
alla impaginazione |
||||
content: Vai al contenuto |
||||
label_content: Clicca qui per saltare il menu ed andare al contenuto |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Clicca per inserire la descrizione... |
||||
query: |
||||
column_names: Colonne |
||||
group_by: Raggruppa i risultati per |
||||
group: Raggruppa per |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Raggruppamento disabilitato durante la modalità |
||||
gerarchica. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Modalità gerarchica disabilitata a causa di |
||||
un raggruppamento sulla colonna %{column}. |
||||
sort_ascending: Ordinamento crescente |
||||
sort_descending: Ordinamento decrescente |
||||
move_column_left: Spostare la colonna a sinistra |
||||
move_column_right: Spostare la colonna a destra |
||||
hide_column: Nascondi la colonna |
||||
insert_columns: Inserire colonne... |
||||
filters: Filtri |
||||
display_sums: Visualizza somme |
||||
confirm_edit_cancel: Sei sicuro di voler annullare la modifica del nome di |
||||
questa vista? Il titolo verrà impostato sul valore precedente. |
||||
click_to_edit_query_name: Clicca per modificare il titolo della vista. |
||||
rename_query_placeholder: Nome di questa vista |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Impossibile recuperare la vista dall'URL |
||||
not_found: La vista non esiste |
||||
duplicate_query_title: Il nome di questa vista è già esistente. Cambiarlo |
||||
comunque? |
||||
text_no_results: Nessuna vista corrispondente trovata. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configura la tabella della macro-attività |
||||
summary: Tabella con righe di macro-attività e colonne dei loro attributi. |
||||
text_inline_edit: Molte celle di questa tabella sono pulsanti che attivano |
||||
le funzionalità di modifica in linea di tale attributo. |
||||
text_sort_hint: Con i collegamenti nelle intestazioni di tabella puoi ordinare, |
||||
raggruppare, riordinare, rimuovere e aggiungere le colonne della tabella. |
||||
text_select_hint: Le caselle di selezione devono essere aperte con ' ALT ' |
||||
e i tasti freccia. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configura questa tabella di macro-attività |
||||
choose_display_mode: Visualizza la macro-attività come |
||||
modal_title: Configurazione della tabella della macro-attività |
||||
embedded_tab_disabled: La scheda di configurazione non è disponibile per la |
||||
visualizzazione incorporata che stai modificando. |
||||
default: predefinito |
||||
display_settings: Impostazioni di visualizzazione |
||||
default_mode: Elenco semplice |
||||
hierarchy_mode: Gerarchia |
||||
hierarchy_hint: Tutti i risultati della tabella filtrata verranno ampliati |
||||
con i loro antenati. Le gerarchie possono essere espanse e compresse. |
||||
display_sums_hint: Visualizza i totali degli attributi sommabili in una riga |
||||
sotto i risultati della tabella. |
||||
show_timeline_hint: Visualizza un Diagramma di Gantt interattivo a destra |
||||
della tabella. È possibile modificare la larghezza trascinando il separatore |
||||
tra tabella ed il Diagramma di Gantt. |
||||
highlighting: Evidenziazione |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Evidenzia con colore |
||||
none: Non evidenziare |
||||
inline: Date in ritardo, "Stato" e attributo "Priorità" |
||||
entire_row_by: Tutta la riga per |
||||
status: Stato |
||||
priority: Priorità |
||||
columns_help_text: Utilizza l'input sopra per aggiungere o rimuovere colonne |
||||
alla visualizzazione della tabella. È possibile trascinare e rilasciare |
||||
le colonne per riordinarle. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Funzionalità esclusiva della Versione Enterprise |
||||
attribute_highlighting: Vuoi che alcune macro-attività si distinguano dalla |
||||
massa? |
||||
relation_columns: Vuoi visualizzare le relazioni nell'elenco di macro-attività? |
||||
check_out_link: Scopri Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Panoramica |
||||
activity: Attività |
||||
relations: Relazioni |
||||
watchers: Osservatori |
||||
attachments: Allegati |
||||
time_relative: |
||||
days: giorni |
||||
weeks: Settimane |
||||
months: mesi |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configura la vista... |
||||
columns: Colonne ... |
||||
sort_by: Ordina per ... |
||||
group_by: Raggruppa per... |
||||
display_sums: Visualizza somme |
||||
display_hierarchy: Visualizza gerarchia |
||||
hide_hierarchy: Nascondi gerarchia |
||||
hide_sums: Nascondi le somme |
||||
save: Salva |
||||
save_as: Salva come … |
||||
export: Esporta ... |
||||
visibility_settings: Impostazioni di visibilità ... |
||||
page_settings: Rinomina vista... |
||||
delete: Cancella |
||||
filter: Filtro |
||||
unselected_title: Macro-attività |
||||
search_query_label: Ricerca viste memorizzate |
||||
search_query_title: Clicca per cercare nelle viste salvate |
||||
placeholder_query_title: Imposta un titolo per questa vista |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rinomina vista |
||||
label_name: Nome |
||||
label_delete_page: Elimina pagina corrente |
||||
button_apply: Applica |
||||
button_save: Salva |
||||
button_submit: Invia |
||||
button_cancel: Cancella |
||||
form_submit: |
||||
title: Conferma per continuare |
||||
text: Eseguire questa azione? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Conferma l'eliminazione di %{label} |
||||
text: Eliminare i seguenti %{label} ? |
||||
has_children: 'Questa macro-attività ha %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Prendo atto che TUTTI i discendenti delle macro-attività |
||||
elencate verranno eliminati in modo ricorsivo. |
||||
deletes_children: Tutte le macro-attività ed i relativi discendenti verranno |
||||
eliminati ricorsivamente. |
||||
notice_successful_create: Creato con successo. |
||||
notice_successful_delete: Cancellato con successo. |
||||
notice_successful_update: Aggiornato con successo. |
||||
notice_bad_request: Richiesta non valida. |
||||
relations: |
||||
empty: Non esiste alcuna relazione |
||||
remove: Rimuovi la relazione |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Modifica" |
||||
button_save: "%{attribute}: Salva" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Annulla" |
||||
button_save_all: Salva |
||||
button_cancel_all: Cancella |
||||
link_formatting_help: Guida di formattazione del testo |
||||
btn_preview_enable: Anteprima |
||||
btn_preview_disable: Disabilita anteprima |
||||
null_value_label: Nessun valore |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} non può essere vuoto" |
||||
number: "%{field} non è un numero valido" |
||||
maxlength: "%{field} non può contenere più di %{maxLength} cifra/e" |
||||
minlength: "%{field} non può contenere meno di %{minLength} cifra/e" |
||||
messages_on_field: 'Questo campo non è valido: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Impossibile determinare il nome della versione |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Impossibile determinare il nome utente |
||||
error_attachment_upload: 'Impossibile caricare il file "%{name}": %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: Non hai il permesso per caricare file su questa |
||||
risorsa. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: macro-attività |
||||
other: macro-attività |
||||
child_work_packages: |
||||
one: una macro-attività subordinata |
||||
other: "%{count} macro-attività subordinate" |
||||
hour: |
||||
one: 1 ora |
||||
other: "%{count} ore" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Attiva modalità zen |
||||
button_deactivate: Disattiva modalità zen |
@ -0,0 +1,710 @@ |
||||
--- |
||||
ko: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: 숨기기 |
||||
loading: 불러오는 중 ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: '인라인 이미지 또는 참조 첨부 파일로 편집기 필드를 드래그하세요. 드래그하는 동안에는 닫힌 편집기 필드가 |
||||
열립니다. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: '"%{name}" 추가' |
||||
single: '"%{name}" 선택' |
||||
remove: "%{name} 삭제" |
||||
active: "%{label} %{name} 활성화" |
||||
close_popup_title: 팝업 닫기 |
||||
close_filter_title: 필터 닫기 |
||||
close_form_title: 폼 닫기 |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: 브라우저를 클립보드에 복사를 지원 하지 않습니다. 텍스트를 타이핑하여 복사하십시오. |
||||
copied_successful: 클립보드에 성공적으로 복사됨 |
||||
button_add_watcher: 주시자 추가 |
||||
button_back_to_list_view: 목록으로 돌아가기 |
||||
button_cancel: 취소 |
||||
button_close: 닫기 |
||||
button_check_all: 모두 선택 |
||||
button_configure-form: 구성 양식 |
||||
button_confirm: 확인 |
||||
button_continue: 계속 |
||||
button_copy: 복사 |
||||
button_custom-fields: 사용자 정의 필드 |
||||
button_delete: 삭제 |
||||
button_delete_watcher: 주시자 삭제 |
||||
button_details_view: 자세히 |
||||
button_duplicate: 복제 |
||||
button_edit: 편집 |
||||
button_filter: 필터 |
||||
button_list_view: 목록 보기 |
||||
button_show_view: 전체화면 보기 |
||||
button_log_time: 작업시간 기록 |
||||
button_more: 기타 |
||||
button_move: 이동 |
||||
button_open_details: 자세히 보기 |
||||
button_close_details: 디테일 닫기 |
||||
button_open_fullscreen: 전체화면 보기 |
||||
button_quote: 인용 |
||||
button_save: 저장 |
||||
button_settings: 설정 |
||||
button_uncheck_all: 모두 선택 취소 |
||||
button_update: 업데이트 |
||||
button_export-pdf: PDF 다운로드 |
||||
button_export-atom: Atom 다운로드 |
||||
description_available_columns: 사용 가능한 열 |
||||
description_current_position: '사용자의 위치:' |
||||
description_select_work_package: '작업 패키지 #%{id} 선택' |
||||
description_selected_columns: 선택된 열 |
||||
description_subwork_package: '작업 패키지 #%{id}의 자식' |
||||
editor: |
||||
preview: 미리 보기 모드 토글 |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: 자식 페이지의 링크 |
||||
include_parent: 부모 포함 |
||||
text: '다음에 대한 자식 페이지의 [Placeholder] 링크:' |
||||
page: 위키 페이지 |
||||
this_page: 이 페이지 |
||||
hint: '현재 페이지의 모든 자식 페이지를 나열하려면 이 필드를 비워두세요. 다른 페이지를 참조하려는 경우 해당 제목 또는 슬러그를 |
||||
제공하세요. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: 코드 조각 삽입 |
||||
title: 코드 조각 삽입/편집 |
||||
language: 서식 언어 |
||||
language_hint: 강조 표시(지원되는 경우)에 사용할 서식 언어를 입력하세요. |
||||
dropdown: |
||||
macros: 매크로 |
||||
chose_macro: 매크로 선택 |
||||
toc: 목차 |
||||
toolbar_help: 위젯을 선택하고 도구 모음을 표시하려면 클릭하세요. 위젯을 편집하려면 두 번 클릭하세요. |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: 다른 위키 페이지의 콘텐츠 포함 |
||||
text: "[Placeholder]에 다음의 위키 페이지 포함됨:" |
||||
page: 위키 페이지 |
||||
not_set: "(페이지 아직 설정 안 됨)" |
||||
hint: | |
||||
제목이나 슬러그를 지정하여 다른 위키 페이지의 콘텐츠를 포함하세요. |
||||
다음 예처럼 다른 프로젝트의 위키 페이지를 콜론으로 구분하여 포함할 수 있습니다. |
||||
work_package_button: |
||||
button: 작업 패키지 만들기 버튼 삽입 |
||||
type: 작업 패키지 유형 |
||||
button_style: 버튼 스타일 사용 |
||||
button_style_hint: '옵션: 링크가 아니라 버튼으로 매크로가 나타나게 하려면 선택하세요.' |
||||
without_type: 작업 패키지 만들기 |
||||
with_type: '작업 패키지 만들기(유형: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: 작업 패키지 테이블 포함 |
||||
text: "[Placeholder] 포함 작업 패키지 테이블" |
||||
error: |
||||
internal: 내부 오류가 발생하였습니다. |
||||
cannot_save_changes_with_message: '다음 오류로 인해 변경 사항을 저장할 수 없습니다: %{error}' |
||||
query_saving: 보기를 저장할 수 없습니다. |
||||
embedded_table_loading: '포함된 보기를 로드할 수 없습니다: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: "'ALT'와 화살표 키로 이 필터를 여세요." |
||||
text_close_filter: 항목을 선택하려면 예를 들어 Enter를 눌러 초점을 유지합니다. 필터 없이 두려면 첫 번째(빈) |
||||
항목을 선택합니다. |
||||
noneElement: "(없음)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: 현지 시간으로 %{from} - %{to} |
||||
only_start: 현지 시간으로 %{from} 에서 |
||||
only_end: 현지 시간으로 %{to} 까지 |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: 첫 번째 정렬 기준 |
||||
two: 두 번째 정렬 기준 |
||||
three: 세 번째 정렬 기준 |
||||
upsale_for_more: '추가 고급 필터는 다음을 확인하세요:' |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: 아니요 |
||||
general_text_yes: 예 |
||||
general_text_No: 아니요 |
||||
general_text_Yes: 예 |
||||
label_activate: 활성화 |
||||
label_activity_no: 활동 항목 번호 %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: 활동 항목 번호 %{activityNo}. 사용자 의견 포함. |
||||
label_add_columns: 열 추가 |
||||
label_add_comment: 댓글 달기 |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: 선택된 열 추가 |
||||
label_added_by: '추가함 : ' |
||||
label_added_time_by: "%{author} %{age}가 추가함" |
||||
label_ago: 일 전 |
||||
label_all: 모두 |
||||
label_all_work_packages: 모든 작업 패키지 |
||||
label_and: 그리고 |
||||
label_ascending: 오름차순 |
||||
label_author: '작성자: %{user}' |
||||
label_between: 사이에 |
||||
label_board_locked: 잠김 |
||||
label_board_sticky: 스티커형 |
||||
label_create_work_package: 새 작업 패키지 만들기 |
||||
label_created_by: 작성자 |
||||
label_date: 날짜 |
||||
label_date_with_format: "%{date_attribute} 는 %{format} 과 같이 입력되어야 합니다." |
||||
label_deactivate: 비활성화 |
||||
label_descending: 내림차순 |
||||
label_description: 설명 |
||||
label_cancel_comment: 코멘트 취소 |
||||
label_closed_work_packages: 닫음 |
||||
label_collapse: 축소 |
||||
label_collapsed: 축소 |
||||
label_collapse_all: 모두 축소 |
||||
label_comment: 코멘트 |
||||
label_committed_at: "%{date}에 %{committed_revision_link} " |
||||
label_committed_link: " %{revision_identifier} 리비전이 커밋됨" |
||||
label_contains: 포함 |
||||
label_created_on: 생성 |
||||
label_edit_comment: 코멘트 편집 |
||||
label_edit_status: 작업 패키지 상태 편집 |
||||
label_equals: 일치함 |
||||
label_expand: 확장 |
||||
label_expanded: 확장됨 |
||||
label_expand_all: 모두 확장 |
||||
label_expand_project_menu: 프로젝트 메뉴 확장 |
||||
label_export: 내보내기 |
||||
label_filename: 파일 |
||||
label_filesize: 크기 |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: 그룹화 기준 |
||||
label_hide_attributes: 간단히 표시 |
||||
label_hide_column: 열 숨기기 |
||||
label_hide_project_menu: 프로젝트 메뉴 축소 |
||||
label_in: "-" |
||||
label_in_less_than: 보다 작음 |
||||
label_in_more_than: 보다 큼 |
||||
label_latest_activity: 최근 활동 |
||||
label_last_updated_on: 마지막 업데이트 날짜 |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: 일 미만 전 |
||||
label_loading: 로드 중... |
||||
label_me: 나 |
||||
label_menu_collapse: 숨기기 |
||||
label_menu_expand: 넓히기 |
||||
label_more_than_ago: 일 이상 전 |
||||
label_next: 다음 |
||||
label_no_data: 표시할 데이터가 없습니다. |
||||
label_no_due_date: 종료일이 지정되지 않음 |
||||
label_no_start_date: 시작일이 지정되지 않음 |
||||
label_none: 없음 |
||||
label_not_contains: 포함하지 않음 |
||||
label_not_equals: 일치하지 않음 |
||||
label_on: 에 |
||||
label_open_menu: 메뉴 열기 |
||||
label_open_context_menu: 콘텍스트 메뉴 열기 |
||||
label_open_work_packages: 열기 |
||||
label_password: 암호 |
||||
label_previous: 이전 |
||||
label_per_page: '페이지 당:' |
||||
label_please_wait: 잠시 기다려 주세요. |
||||
label_visibility_settings: 표시 여부 설정 |
||||
label_quote_comment: 코멘트 인용 |
||||
label_reset: 재설정 |
||||
label_remove_columns: 선택된 열 제거 |
||||
label_save_as: 다른 이름으로 저장 |
||||
label_select_watcher: 주시하는 사람을 선택 |
||||
label_selected_filter_list: 선택된 필터 |
||||
label_show_attributes: 모든 특성 표시 |
||||
label_show_in_menu: 메뉴에서 보기 표시 |
||||
label_sort_by: 정렬 기준 |
||||
label_sorted_by: '정렬 :' |
||||
label_sort_higher: 위로 이동 |
||||
label_sort_lower: 아래로 이동 |
||||
label_sorting: 정렬 |
||||
label_star_query: 호감 |
||||
label_press_enter_to_save: 저장하려면 Enter를 누르세요. |
||||
label_public_query: 공용 |
||||
label_sum_for: '합계 ' |
||||
label_subject: 제목 |
||||
label_this_week: 이번 주 |
||||
label_today: 오늘 |
||||
label_up: 위 |
||||
label_activity_show_only_comments: 코멘트가 있는 활동만 표시 |
||||
label_activity_show_all: 모든 활동 표시 |
||||
label_total_progress: "%{percent}% 진행" |
||||
label_updated_on: '업데이트 :' |
||||
label_warning: 경고 |
||||
label_work_package: 작업 패키지 |
||||
label_work_package_plural: 작업 패키지 |
||||
label_watch: 주시 |
||||
label_watch_work_package: 작업 패키지 주시 |
||||
label_watcher_added_successfully: 주시하는 사람이 추가되었습니다. |
||||
label_watcher_deleted_successfully: 주시하는 사람이 삭제되었습니다. |
||||
label_work_package_details_you_are_here: "%{type} %{subject}에 대한 %{tab} 탭에 있습니다." |
||||
label_unwatch: 주시 안 함 |
||||
label_unwatch_work_package: 작업 패키지 주시 해제 |
||||
label_uploaded_by: '업로드 : ' |
||||
label_default_queries: 기본 보기 |
||||
label_starred_queries: 즐겨 찾는 보기 |
||||
label_global_queries: 공개 보기 |
||||
label_custom_queries: 비공개 보기 |
||||
label_columns: 컬럼 |
||||
label_attachments: 파일 |
||||
label_drop_files: 여기에 파일을 놓으세요 |
||||
label_drop_files_hint: 또는 파일을 추가 하려면 클릭하세요 |
||||
label_add_attachments: 첨부 파일 추가 |
||||
label_formattable_attachment_hint: 이 필드에 놓거나 클립보드에서 붙여넣어 파일을 첨부하고 연결하세요. |
||||
label_remove_file: "%{fileName} 삭제" |
||||
label_remove_watcher: 관찰자 %{name} 제거 |
||||
label_remove_all_files: 모든 파일을 삭제 |
||||
label_add_description: "%{file} 의 설명 추가" |
||||
label_upload_notification: 파일 업로드 중... |
||||
label_work_package_upload_notification: '작업 패키지 #%{id}: %{subject} 를 위한 파일 업로딩' |
||||
label_files_to_upload: 이 파일들이 업로드 됩니다. |
||||
label_rejected_files: 파일들이 업로드 할 수 없습니다. |
||||
label_rejected_files_reason: 파일 사이즈가 %{maximumFilesize} 보다 크기 때문에 업로드할 수 없습니다. |
||||
label_wait: 설정 중이므로 기다려 주세요... |
||||
label_upload_counter: "%{count} 개 파일 중 %{done} 개 파일 완료됨" |
||||
label_validation_error: 다음 오류로 인해 작업 패키지를 저장할 수 없습니다. |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: 특성 도움말 텍스트 항목 표시 |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: 이 변경 내용을 확인하려면 계정 암호를 입력해야 합니다. |
||||
title: 계속하려면 암호 확인 |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: 유일한 페이지에 있습니다. |
||||
pages: |
||||
next: 다음 페이지로 |
||||
previous: 전 페이지로 |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: 여기에 제목 입력 |
||||
selection: 선택하십시오 |
||||
relation_description: 이 관계에 대한 설명을 추가하려면 클릭 |
||||
project: |
||||
required_outside_context: 프로젝트 컨텍스트 내에서 있지 않습니다. 유형 및 상태를 선택하려면 프로젝트 컨텍스트를 먼저 |
||||
선택하세요. |
||||
context: 프로젝트 컨텍스트 |
||||
work_package_belongs_to: 이 작업 패키지는 프로젝트 %{projectname}에 속합니다. |
||||
click_to_switch_context: 해당 프로젝트에서 이 작업 패키지를 여세요. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: 계속하시겠습니까? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: "%{group} 이라는 그룹 이름은 한 번 이상 사용되었습니다. 그룹 이름은 중복될 |
||||
수 없습니다." |
||||
reset_title: 구성 양식 초기화 |
||||
confirm_reset: '경고: 양식 구성을 재설정하시겠습니까? 그러면 특성이 기본 그룹으로 재설정되고, 모든 사용자 지정 필드가 |
||||
비활성화됩니다. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Enterprise Edition으로 업그레이드 하세요. |
||||
upgrade_to_ee_text: 와우! 만약 이 기능이 필요하다면 당신은 진짜 프로입니다! Enterprise Edition 고객이 |
||||
되어서 OpenSource 개발자들을 지원할 생각이 있나요? |
||||
more_information: 더보기 |
||||
nevermind: 신경쓰지 마세요 |
||||
watchers: |
||||
label_loading: 관찰자 로딩 중... |
||||
label_error_loading: 관찰자를 로드하는 동안 오류가 발생 했습니다. |
||||
label_search_watchers: 관찰자 검색 |
||||
label_add: 주시자 추가 |
||||
label_discard: 선택 취소 |
||||
typeahead_placeholder: 가능한 전문가를 검색합니다 |
||||
relation_labels: |
||||
parent: 부모 |
||||
children: 하위 |
||||
relates: 관련 항목 |
||||
duplicates: 중복 |
||||
duplicated: 복제한 사용자 |
||||
blocks: 차단 |
||||
blocked: 차단한 사용자 |
||||
precedes: 선행 |
||||
follows: 팔로우 |
||||
includes: 포함 |
||||
partof: 부분의 |
||||
requires: 요구 |
||||
required: '다음에서 필요로 함:' |
||||
relation_type: 관계 유형 |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: 부모 |
||||
children_headline: 하위 |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: 부모 변경 |
||||
remove_parent: 부모 제거 |
||||
group_by_wp_type: 작업 패키지 유형별 그룹화 |
||||
group_by_relation_type: 관계 유형별 그룹화 |
||||
add_parent: 기존 부모 추가 |
||||
add_new_child: 새 자식 만들기 |
||||
add_existing_child: 기존 자식 추가 |
||||
remove_child: 자식 제거 |
||||
add_new_relation: 새 관계 만들기 |
||||
update_description: 이 관계의 설명 설정 또는 업데이트 |
||||
toggle_description: 토글 관계 설명 |
||||
update_relation: 관계 타입을 변경하려면 클릭하세요 |
||||
add_follower: 팔로워 추가 |
||||
add_predecessor: 선행 단계 추가 |
||||
remove: 관계 제거 |
||||
save: 관계 저장 |
||||
abort: 중단 |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: 관련된 작업 패키지 ID 입력 |
||||
repositories: |
||||
select_tag: 태그 선택 |
||||
select_branch: 브랜치 선택 |
||||
field_value_enter_prompt: "'%{field}'에 대 한 값을 입력하세요." |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Please enter one more character |
||||
other: "{{count}} 이상의 글자를 입력해 주십시오." |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: 더 많은 결과를 불러오고 있습니다 ... |
||||
no_matches: 조건에 맞는 결과가 없습니다. |
||||
searching: 찾는 중 ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: "{{limit}}개만 선택하실 수 있습니다." |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: 세부 정보 |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: '오름차순 정렬이 적용됨, ' |
||||
sorted_dsc: '내림차순 정렬이 적용됨, ' |
||||
sorted_no: '정렬이 적용되지 않음, ' |
||||
sorting_disabled: 정렬이 불가능합니다 |
||||
activate_asc: 오름차순 정렬 적용을 위해 활성화합니다 |
||||
activate_dsc: 내림차순 정렬 적용을 위해 활성화합니다 |
||||
activate_no: 정렬을 제거하기 위해 활성화합니다 |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: 선택한 작업 패키지를 삭제하시겠습니까? |
||||
text_query_destroy_confirmation: 선택한 보기를 삭제하시겠습니까? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: 정말 이 첨부 파일을 삭제 하시겠습니까? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt 차트 |
||||
labels: |
||||
title: 레이블 구성 |
||||
bar: 막대 레이블 |
||||
left: 왼쪽 |
||||
right: 오른쪽 |
||||
farRight: 맨 오른쪽 |
||||
showNone: "-- 레이블 없음 --" |
||||
description: '항상 Gantt 차트의 각 위치에 표시할 특성을 선택하세요. 요소를 가리키면 해당 특성 대신 날짜 레이블이 |
||||
표시됩니다. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Gantt 차트 표시 |
||||
button_deactivate: Gantt 차트 숨기기 |
||||
cancel: 취소 |
||||
change: 계획에서 변경 |
||||
due_date: 완료 날짜 |
||||
empty: "(비어 있음)" |
||||
error: 오류가 발생했습니다. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: 아직 구현되지 않은 기능을 사용하기 때문에 타임라인을 렌더링할 수 없습니다. |
||||
report_comparison: 타임라인은 구성된 비교를 렌더링할 수 없습니다. 구성에서 적절한 섹션을 확인하세요. 이를 재설정하면 |
||||
이 문제가 해결될 수 있습니다. |
||||
report_epicfail: 예기치 않은 오류로 인해 타임라인을 로드할 수 없습니다. |
||||
report_timeout: 적절한 시간에 타임라인을 로드할 수 없습니다. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: 기타 |
||||
noneSelection: "(없음)" |
||||
name: 이름 |
||||
outline: 윤곽 재설정 |
||||
outlines: |
||||
aggregation: 집계만 표시 |
||||
level1: 확장 수준 1 |
||||
level2: 확장 수준 2 |
||||
level3: 확장 수준 3 |
||||
level4: 확장 수준 4 |
||||
level5: 확장 수준 5 |
||||
all: 모두 표시 |
||||
project_status: 프로젝트 상태 |
||||
really_close_dialog: 입력된 자료를 저장하지 않고 대화상자를 닫으시겠습니까? |
||||
responsible: 책임 |
||||
save: 저장 |
||||
start_date: 시작 날짜 |
||||
tooManyProjects: 프로젝트 수가 %{count}개를 초과합니다. 검색 조건을 좁히시기 바랍니다. |
||||
selection_mode: |
||||
notification: 강조 표시된 작업 패키지를 클릭하여 관계를 만드세요. 취소하려면 ESC 키를 누르세요. |
||||
zoom: |
||||
in: 확대 |
||||
out: 축소 |
||||
auto: 자동 확대/축소 |
||||
days: 일 |
||||
weeks: 주 |
||||
months: 개월 |
||||
quarters: 분기 |
||||
years: 년 |
||||
slider: 줌 슬라이더 |
||||
description: '자동 확대/축소를 사용할 수 없는 경우 표시되어야 하는 초기 확대/축소 수준을 선택하세요. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: 확대 수준 |
||||
outlines: 계층 수준 |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: 이 브라우저 버전은 지원되지 않습니다. |
||||
message: OpenProject에서 더 이상 지원되지 않는 브라우저 버전을 사용하고 계십니다. |
||||
update_message: 브라우저를 업데이트하시기 바랍니다. |
||||
update_ie_user: Mozilla Firefox 또는 Google Chrome으로 전환하거나, Microsoft Edge로 업그레이드하십시오. |
||||
learn_more: 자세히 알아보기 |
||||
close_warning: 이 경고를 무시하십시오. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: 굵게 |
||||
italic: 기울임꼴 |
||||
underline: 밑줄 |
||||
deleted: 삭제됨 |
||||
code: 인라인 코드 |
||||
heading1: 제목 1 |
||||
heading2: 제목 2 |
||||
heading3: 제목 3 |
||||
unordered_list: 정렬되지 않은 목록 |
||||
ordered_list: 정렬된 목록 |
||||
quote: 인용 |
||||
unquote: 인용 끝 |
||||
preformatted_text: 서식 설정되어 있는 텍스트 |
||||
wiki_link: 위키 페이지에 연결 |
||||
image: 이미지 |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: 대량 이동 |
||||
edit: 대량 편집 |
||||
copy: 대량 복사 |
||||
delete: 대량 삭제 |
||||
button_clear: 선택 취소 |
||||
comment_added: 코멘트가 성공적으로 추가 되었습니다. |
||||
comment_send_failed: 오류가 발생했습니다. 코멘트를 제출할 수 없습니다. |
||||
comment_updated: 코멘트가 성곡적으로 갱신되었습니다. |
||||
confirm_edit_cancel: 편집 중인 작업 패키지를 취소하시겠습니까? |
||||
description_filter: 필터 |
||||
description_enter_text: 텍스트 입력 |
||||
description_options_hide: 옵션 숨기기 |
||||
description_options_show: 옵션 표시 |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: "%{attribute} 편집은 이 작업 패키지에 대해 차단되었습니다. 이 특성은 관계(예: 자식)에서 |
||||
파생되었거나 그렇지 않으면 구성할 수 없습니다." |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute}은(는) 유효한 날짜가 아닙니다. YYYY-MM-DD여야 합니다." |
||||
general: 오류가 발생했습니다. |
||||
edit_attribute: "%{attribute}-편집" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: 다중 선택 사용 |
||||
label_disable_multi_select: 다중 선택 사용 안 함 |
||||
label_filter_add: 필터 추가 |
||||
label_options: 옵션 |
||||
label_column_multiselect: '결합된 드롭다운 필드: 화살표 키로 선택, Enter로 선택 확인, 백스페이스로 삭제' |
||||
label_switch_to_single_select: 단일 선택으로 전환 |
||||
label_switch_to_multi_select: 다중 선택으로 전환 |
||||
message_error_during_bulk_delete: 작업 패키지를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. |
||||
message_successful_bulk_delete: 성공적으로 작업 패키지를 삭제했습니다. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: 전체 화면 보기에서 이 작업 패키지를 열려면 여기를 클릭하세요. |
||||
message_view_spent_time: 이 작업 패키지에 대해 소비한 시간 표시 |
||||
no_value: 값 없음 |
||||
inline_create: |
||||
title: 이 목록에 새 작업 패키지를 추가하려면 여기를 클릭하세요. |
||||
create: |
||||
title: 새 작업 패키지 |
||||
header: 새 %{type} |
||||
header_no_type: 새 작업 패키지(유형이 아직 설정 안 됨) |
||||
header_with_parent: '새 %{type}(%{parent_type} #%{id}의 자식)' |
||||
button: 만들기 |
||||
copy: |
||||
title: 작업 패키지 복사 |
||||
hierarchy: |
||||
show: 계층 모드 보이기 |
||||
hide: 계층 모드 숨기기 |
||||
toggle_button: 계층 모드를 전환하려면 클릭하세요 |
||||
leaf: 작업 패키지 리프는 %{level} 레벨입니다. |
||||
children_collapsed: "%{level} 의 계층 레벨은 붕괴되었습니다. 필터링된 것을 보이려면 클릭하세요." |
||||
children_expanded: "%{level} 의 계층 레벨은 확장되었습니다. 필터링된 것을 붕괴하려면 클릭하세요." |
||||
faulty_query: |
||||
title: 작업 패키지를 로드할 수 없습니다. |
||||
description: 보기가 잘못되어 처리할 수 없습니다. |
||||
no_results: |
||||
title: 표시할 작업 패키지가 없습니다. |
||||
description: 만든 작업 패키지가 없거나 모든 작업 패키지가 필터링에서 제외되었습니다. |
||||
property_groups: |
||||
details: 세부 정보 |
||||
people: 사용자 |
||||
estimatesAndTime: 견적 & 시간 |
||||
other: 기타 |
||||
properties: |
||||
assignee: 담당자 |
||||
author: 작성자 |
||||
createdAt: 작성일 |
||||
description: 설명 |
||||
date: 날짜 |
||||
dueDate: 완료 날짜 |
||||
estimatedTime: 예상된 시간 |
||||
spentTime: 소비한 시간 |
||||
category: 카테고리 |
||||
percentageDone: 완료율 |
||||
priority: 우선 순위 |
||||
projectName: 프로젝트 |
||||
responsible: 책임 |
||||
startDate: 시작 날짜 |
||||
status: 상태 |
||||
subject: 제목 |
||||
title: 제목 |
||||
type: 타입 |
||||
updatedAt: 업데이트 날짜 |
||||
versionName: 버전 |
||||
version: 버전 |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: 최근 활동 |
||||
created_by_me: 내가 만듦 |
||||
assigned_to_me: 내게 할당됨 |
||||
recently_created: 최근에 만듦 |
||||
all_open: 모두 열림 |
||||
summary: 요약 |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: 테이블 페이지 매김으로 이동 |
||||
label_pagination: 여기를 클릭하여 작업 패키지 테이블로 건너뛰고 페이지 매김으로 이동 |
||||
content: 내용으로 이동 |
||||
label_content: 메뉴를 건너뛰고 내용으로 이동하려면 여기를 클릭하세요. |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: 설명을 입력하려면 클릭하십시오... |
||||
query: |
||||
column_names: 컬럼 |
||||
group_by: 그룹 결과 |
||||
group: 그룹화 기준 |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: 계층 모드가 활성화되어서 그룹화가 불가능합니다. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: 결과가 %{column} 에 의해 그룹화되어서 계층 모드가 불가능합니다. |
||||
sort_ascending: 오름차순 정렬 |
||||
sort_descending: 내림차순 정렬 |
||||
move_column_left: 왼쪽으로 열 이동 |
||||
move_column_right: 오른쪽으로 열 이동 |
||||
hide_column: 열 숨기기 |
||||
insert_columns: 열 삽입... |
||||
filters: 필터 |
||||
display_sums: 합계 표시 |
||||
confirm_edit_cancel: 이 보기 이름 편집을 취소하시겠습니까? 제목이 이전 값으로 다시 설정됩니다. |
||||
click_to_edit_query_name: 이 보기의 제목을 편집하려면 클릭하세요. |
||||
rename_query_placeholder: 이 보기의 이름 |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: URL에서 보기를 검색할 수 없음 |
||||
not_found: 해당 보기가 없습니다. |
||||
duplicate_query_title: 이 보기의 이름이 이미 존재합니다. 그래도 변경하시겠습니까? |
||||
text_no_results: 일치하는 보기가 없습니다. |
||||
table: |
||||
configure_button: 작업 패키지 테이블 구성 |
||||
summary: 작업 패키지의 행 및 작업 패키지 특성의 열이 있는 테이블. |
||||
text_inline_edit: 이 테이블의 셀 대부분은 해당 특성의 인라인 편집 기능을 활성화하는 버튼입니다. |
||||
text_sort_hint: 테이블 헤더의 링크를 사용하여 테이블 열을 정렬, 그룹화, 다시 정렬, 제거, 추가할 수 있습니다. |
||||
text_select_hint: 선택 상자는 'ALT'와 화살표 키로 열어야 합니다. |
||||
table_configuration: |
||||
button: 이 작업 패키지 테이블 구성 |
||||
choose_display_mode: 다음으로 작업 패키지 표시 |
||||
modal_title: 작업 패키지 테이블 구성 |
||||
embedded_tab_disabled: 이 구성 탭은 사용자가 편집하고 있는 포함된 보기에서 사용할 수 없습니다. |
||||
default: 기본값 |
||||
display_settings: 디스플레이 설정 |
||||
default_mode: 플랫 목록 |
||||
hierarchy_mode: 계층 구조 |
||||
hierarchy_hint: 필터링된 테이블의 모든 결과는 해당 상위 항목과 함께 확대됩니다. 계층 구조를 확장하거나 축소 할 수 있습니다. |
||||
display_sums_hint: 테이블 결과 아래 행에 모든 집계 가능한 특성의 합계를 표시합니다. |
||||
show_timeline_hint: 테이블의 오른쪽에 대화형 Gantt 차트를 표시합니다. 테이블과 Gantt 차트 사이의 구분선을 |
||||
드래그하여 너비를 변경할 수 있습니다. |
||||
highlighting: 강조 표시 |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: 색상으로 강조 표시 |
||||
none: 강조 표시 없음 |
||||
inline: 기한 날짜, "상태" 및 "우선 순위" 특성 |
||||
entire_row_by: 전체 행 기준 |
||||
status: 상태 |
||||
priority: 우선 순위 |
||||
columns_help_text: 위 입력을 사용하여 테이블 보기에 열을 추가하거나 제거하세요. 열을 끌어다 놓아 순서를 바꿀 수 있습니다. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition 전용 기능 |
||||
attribute_highlighting: 나머지 작업 중에 확연히 두드러지는 특정 작업 패키지가 필요합니까? |
||||
relation_columns: 작업 패키지 목록에서 관계를 표시해야 합니까? |
||||
check_out_link: Enterprise Edition을 체크아웃하세요. |
||||
tabs: |
||||
overview: 요약 |
||||
activity: 활동 |
||||
relations: 관계 |
||||
watchers: 주시자 |
||||
attachments: 첨부 파일 |
||||
time_relative: |
||||
days: 일 |
||||
weeks: 주 |
||||
months: 개월 |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: 보기 구성... |
||||
columns: 열... |
||||
sort_by: 정렬 기준... |
||||
group_by: 그룹화 기준... |
||||
display_sums: 합계 표시 |
||||
display_hierarchy: 계층 보이기 |
||||
hide_hierarchy: 계층 숨기기 |
||||
hide_sums: 합계 숨기기 |
||||
save: 저장 |
||||
save_as: 다른 이름으로 저장... |
||||
export: 내보내기... |
||||
visibility_settings: 표시 여부 설정... |
||||
page_settings: 보기 이름 바꾸기... |
||||
delete: 삭제 |
||||
filter: 필터 |
||||
unselected_title: 작업 패키지 |
||||
search_query_label: 저장된 보기 검색 |
||||
search_query_title: 저장된 보기를 검색하려면 클릭하세요. |
||||
placeholder_query_title: 이 보기에 대한 제목 설정 |
||||
modals: |
||||
label_settings: 보기 이름 바꾸기 |
||||
label_name: 이름 |
||||
label_delete_page: 현재 페이지 삭제 |
||||
button_apply: 적용 |
||||
button_save: 저장 |
||||
button_submit: 제출 |
||||
button_cancel: 취소 |
||||
form_submit: |
||||
title: 계속하려면 확인하세요 |
||||
text: 정말로 이 작업을 수행하기를 원하시나요? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: "%{label} 삭제 확인" |
||||
text: 다음 %{label}을(를) 삭제하시겠습니까? |
||||
has_children: 작업 패키지에 %{childUnits}이(가) 있습니다. |
||||
confirm_deletion_children: "나는 작업 패키지의 모든 하위 목록이 \t재귀적으로 제거되는 것을 인정합니다." |
||||
deletes_children: 모든 하위 작업 패키지 및 그 하위 항목도 재귀적으로 삭제됩니다. |
||||
notice_successful_create: 생성에 성공했습니다. |
||||
notice_successful_delete: 삭제에 성공했습니다. |
||||
notice_successful_update: 업데이트에 성공했습니다. |
||||
notice_bad_request: 잘못된 요청입니다. |
||||
relations: |
||||
empty: 관계가 없습니다. |
||||
remove: 관계 제거 |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: 편집" |
||||
button_save: "%{attribute}: 저장" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: 취소" |
||||
button_save_all: 저장 |
||||
button_cancel_all: 취소 |
||||
link_formatting_help: 텍스트 서식 지정 도움말 |
||||
btn_preview_enable: 미리 보기 |
||||
btn_preview_disable: 미리보기 사용 안 함 |
||||
null_value_label: 값 없음 |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field}은(는) 비워둘 수 없습니다." |
||||
number: "%{field}은(는) 올바른 번호가 아닙니다." |
||||
maxlength: "%{field} 에는 %{maxLength} 보다 큰 수를 입력 할 수 없습니다." |
||||
minlength: "%{field} 에는 %{minLength} 보다 적은 수를 입력 할 수 없습니다." |
||||
messages_on_field: "%{messages} 는 유효하지 않습니다." |
||||
error_could_not_resolve_version_name: 버전 이름을 확인할 수 없습니다. |
||||
error_could_not_resolve_user_name: 사용자 이름을 확인할 수 없습니다. |
||||
error_attachment_upload: "'%{name}' 파일 업로드 실패: %{error}" |
||||
error_attachment_upload_permission: 이 리소스에서 파일을 업로드할 수 있는 권한이 없습니다. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: 작업 패키지 |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count}개의 작업 패키지 자식" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hour |
||||
other: "%{count} 시간" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Zen 모드 활성화 |
||||
button_deactivate: Zen 모드 비활성화 |
@ -0,0 +1,699 @@ |
||||
--- |
||||
lol: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: crwdns101434:0crwdne101434:0 |
||||
loading: crwdns101435:0crwdne101435:0 |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'crwdns101436:0crwdne101436:0 |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: crwdns101437:0%{name}crwdne101437:0 |
||||
single: crwdns101438:0%{name}crwdne101438:0 |
||||
remove: crwdns101439:0%{name}crwdne101439:0 |
||||
active: crwdns101440:0%{label}crwdnd101440:0%{name}crwdne101440:0 |
||||
close_popup_title: crwdns101441:0crwdne101441:0 |
||||
close_filter_title: crwdns101442:0crwdne101442:0 |
||||
close_form_title: crwdns101443:0crwdne101443:0 |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: crwdns101444:0crwdne101444:0 |
||||
copied_successful: crwdns101445:0crwdne101445:0 |
||||
button_add_watcher: crwdns101446:0crwdne101446:0 |
||||
button_back_to_list_view: crwdns101447:0crwdne101447:0 |
||||
button_cancel: crwdns101448:0crwdne101448:0 |
||||
button_close: crwdns101449:0crwdne101449:0 |
||||
button_check_all: crwdns101450:0crwdne101450:0 |
||||
button_configure-form: crwdns101451:0crwdne101451:0 |
||||
button_confirm: crwdns101452:0crwdne101452:0 |
||||
button_continue: crwdns101453:0crwdne101453:0 |
||||
button_copy: crwdns101454:0crwdne101454:0 |
||||
button_custom-fields: crwdns101455:0crwdne101455:0 |
||||
button_delete: crwdns101456:0crwdne101456:0 |
||||
button_delete_watcher: crwdns101457:0crwdne101457:0 |
||||
button_details_view: crwdns101458:0crwdne101458:0 |
||||
button_duplicate: crwdns101459:0crwdne101459:0 |
||||
button_edit: crwdns101460:0crwdne101460:0 |
||||
button_filter: crwdns101461:0crwdne101461:0 |
||||
button_list_view: crwdns101462:0crwdne101462:0 |
||||
button_show_view: crwdns101463:0crwdne101463:0 |
||||
button_log_time: crwdns101464:0crwdne101464:0 |
||||
button_more: crwdns101465:0crwdne101465:0 |
||||
button_move: crwdns101466:0crwdne101466:0 |
||||
button_open_details: crwdns101467:0crwdne101467:0 |
||||
button_close_details: crwdns101468:0crwdne101468:0 |
||||
button_open_fullscreen: crwdns101469:0crwdne101469:0 |
||||
button_quote: crwdns101470:0crwdne101470:0 |
||||
button_save: crwdns101471:0crwdne101471:0 |
||||
button_settings: crwdns101472:0crwdne101472:0 |
||||
button_uncheck_all: crwdns101473:0crwdne101473:0 |
||||
button_update: crwdns101474:0crwdne101474:0 |
||||
button_export-pdf: crwdns101475:0crwdne101475:0 |
||||
button_export-atom: crwdns101476:0crwdne101476:0 |
||||
description_available_columns: crwdns101477:0crwdne101477:0 |
||||
description_current_position: crwdns101478:0crwdne101478:0 |
||||
description_select_work_package: crwdns101479:0%{id}crwdne101479:0 |
||||
description_selected_columns: crwdns101480:0crwdne101480:0 |
||||
description_subwork_package: crwdns101481:0%{id}crwdne101481:0 |
||||
editor: |
||||
preview: crwdns101482:0crwdne101482:0 |
||||
source_code: crwdns101483:0crwdne101483:0 |
||||
error_saving_failed: crwdns101484:0%{error}crwdne101484:0 |
||||
mode: |
||||
manual: crwdns101485:0crwdne101485:0 |
||||
wysiwyg: crwdns101486:0crwdne101486:0 |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: crwdns101487:0crwdne101487:0 |
||||
include_parent: crwdns101488:0crwdne101488:0 |
||||
text: crwdns101489:0[Placeholder]crwdne101489:0 |
||||
page: crwdns101490:0crwdne101490:0 |
||||
this_page: crwdns101491:0crwdne101491:0 |
||||
hint: 'crwdns101492:0crwdne101492:0 |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: crwdns101493:0crwdne101493:0 |
||||
title: crwdns101494:0crwdne101494:0 |
||||
language: crwdns101495:0crwdne101495:0 |
||||
language_hint: crwdns101496:0crwdne101496:0 |
||||
dropdown: |
||||
macros: crwdns101497:0crwdne101497:0 |
||||
chose_macro: crwdns101498:0crwdne101498:0 |
||||
toc: crwdns101499:0crwdne101499:0 |
||||
toolbar_help: crwdns101500:0crwdne101500:0 |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: crwdns101501:0crwdne101501:0 |
||||
text: crwdns101502:0[Placeholder]crwdne101502:0 |
||||
page: crwdns101503:0crwdne101503:0 |
||||
not_set: crwdns101504:0crwdne101504:0 |
||||
hint: 'crwdns101505:0crwdne101505:0 |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: crwdns101506:0crwdne101506:0 |
||||
type: crwdns101507:0crwdne101507:0 |
||||
button_style: crwdns101508:0crwdne101508:0 |
||||
button_style_hint: crwdns101509:0crwdne101509:0 |
||||
without_type: crwdns101510:0crwdne101510:0 |
||||
with_type: crwdns101511:0%{typename}crwdne101511:0 |
||||
embedded_table: |
||||
button: crwdns101512:0crwdne101512:0 |
||||
text: crwdns101513:0[Placeholder]crwdne101513:0 |
||||
error: |
||||
internal: crwdns101514:0crwdne101514:0 |
||||
cannot_save_changes_with_message: crwdns101515:0%{error}crwdne101515:0 |
||||
query_saving: crwdns101516:0crwdne101516:0 |
||||
embedded_table_loading: crwdns101517:0%{message}crwdne101517:0 |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: crwdns101518:0crwdne101518:0 |
||||
text_close_filter: crwdns101519:0crwdne101519:0 |
||||
noneElement: crwdns101520:0crwdne101520:0 |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: crwdns101521:0%{from}crwdnd101521:0%{to}crwdne101521:0 |
||||
only_start: crwdns101522:0%{from}crwdne101522:0 |
||||
only_end: crwdns101523:0%{to}crwdne101523:0 |
||||
value_spacer: crwdns101524:0crwdne101524:0 |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: crwdns101525:0crwdne101525:0 |
||||
two: crwdns101526:0crwdne101526:0 |
||||
three: crwdns101527:0crwdne101527:0 |
||||
upsale_for_more: crwdns101528:0crwdne101528:0 |
||||
upsale_link: crwdns101529:0crwdne101529:0 |
||||
general_text_no: crwdns101530:0crwdne101530:0 |
||||
general_text_yes: crwdns101531:0crwdne101531:0 |
||||
general_text_No: crwdns101532:0crwdne101532:0 |
||||
general_text_Yes: crwdns101533:0crwdne101533:0 |
||||
label_activate: crwdns101534:0crwdne101534:0 |
||||
label_activity_no: crwdns101535:0%{activityNo}crwdne101535:0 |
||||
label_activity_with_comment_no: crwdns101536:0%{activityNo}crwdne101536:0 |
||||
label_add_columns: crwdns101537:0crwdne101537:0 |
||||
label_add_comment: crwdns101538:0crwdne101538:0 |
||||
label_add_comment_title: crwdns101539:0crwdne101539:0 |
||||
label_add_selected_columns: crwdns101540:0crwdne101540:0 |
||||
label_added_by: crwdns101541:0crwdne101541:0 |
||||
label_added_time_by: crwdns101542:0%{author}crwdnd101542:0%{age}crwdne101542:0 |
||||
label_ago: crwdns101543:0crwdne101543:0 |
||||
label_all: crwdns101544:0crwdne101544:0 |
||||
label_all_work_packages: crwdns101545:0crwdne101545:0 |
||||
label_and: crwdns101546:0crwdne101546:0 |
||||
label_ascending: crwdns101547:0crwdne101547:0 |
||||
label_author: crwdns101548:0%{user}crwdne101548:0 |
||||
label_between: crwdns101549:0crwdne101549:0 |
||||
label_board_locked: crwdns101550:0crwdne101550:0 |
||||
label_board_sticky: crwdns101551:0crwdne101551:0 |
||||
label_create_work_package: crwdns101552:0crwdne101552:0 |
||||
label_created_by: crwdns101553:0crwdne101553:0 |
||||
label_date: crwdns101554:0crwdne101554:0 |
||||
label_date_with_format: crwdns101555:0%{date_attribute}crwdnd101555:0%{format}crwdne101555:0 |
||||
label_deactivate: crwdns101556:0crwdne101556:0 |
||||
label_descending: crwdns101557:0crwdne101557:0 |
||||
label_description: crwdns101558:0crwdne101558:0 |
||||
label_cancel_comment: crwdns101559:0crwdne101559:0 |
||||
label_closed_work_packages: crwdns101560:0crwdne101560:0 |
||||
label_collapse: crwdns101561:0crwdne101561:0 |
||||
label_collapsed: crwdns101562:0crwdne101562:0 |
||||
label_collapse_all: crwdns101563:0crwdne101563:0 |
||||
label_comment: crwdns101564:0crwdne101564:0 |
||||
label_committed_at: crwdns101565:0%{committed_revision_link}crwdnd101565:0%{date}crwdne101565:0 |
||||
label_committed_link: crwdns101566:0%{revision_identifier}crwdne101566:0 |
||||
label_contains: crwdns101567:0crwdne101567:0 |
||||
label_created_on: crwdns101568:0crwdne101568:0 |
||||
label_edit_comment: crwdns101569:0crwdne101569:0 |
||||
label_edit_status: crwdns101570:0crwdne101570:0 |
||||
label_equals: crwdns101571:0crwdne101571:0 |
||||
label_expand: crwdns101572:0crwdne101572:0 |
||||
label_expanded: crwdns101573:0crwdne101573:0 |
||||
label_expand_all: crwdns101574:0crwdne101574:0 |
||||
label_expand_project_menu: crwdns101575:0crwdne101575:0 |
||||
label_export: crwdns101576:0crwdne101576:0 |
||||
label_filename: crwdns101577:0crwdne101577:0 |
||||
label_filesize: crwdns101578:0crwdne101578:0 |
||||
label_greater_or_equal: crwdns101579:0crwdne101579:0 |
||||
label_group_by: crwdns101580:0crwdne101580:0 |
||||
label_hide_attributes: crwdns101581:0crwdne101581:0 |
||||
label_hide_column: crwdns101582:0crwdne101582:0 |
||||
label_hide_project_menu: crwdns101583:0crwdne101583:0 |
||||
label_in: crwdns101584:0crwdne101584:0 |
||||
label_in_less_than: crwdns101585:0crwdne101585:0 |
||||
label_in_more_than: crwdns101586:0crwdne101586:0 |
||||
label_latest_activity: crwdns101587:0crwdne101587:0 |
||||
label_last_updated_on: crwdns101588:0crwdne101588:0 |
||||
label_less_or_equal: crwdns101589:0crwdne101589:0 |
||||
label_less_than_ago: crwdns101590:0crwdne101590:0 |
||||
label_loading: crwdns101591:0crwdne101591:0 |
||||
label_me: crwdns101592:0crwdne101592:0 |
||||
label_menu_collapse: crwdns101593:0crwdne101593:0 |
||||
label_menu_expand: crwdns101594:0crwdne101594:0 |
||||
label_more_than_ago: crwdns101595:0crwdne101595:0 |
||||
label_next: crwdns101596:0crwdne101596:0 |
||||
label_no_data: crwdns101597:0crwdne101597:0 |
||||
label_no_due_date: crwdns101598:0crwdne101598:0 |
||||
label_no_start_date: crwdns101599:0crwdne101599:0 |
||||
label_none: crwdns101600:0crwdne101600:0 |
||||
label_not_contains: crwdns101601:0crwdne101601:0 |
||||
label_not_equals: crwdns101602:0crwdne101602:0 |
||||
label_on: crwdns101603:0crwdne101603:0 |
||||
label_open_menu: crwdns101604:0crwdne101604:0 |
||||
label_open_context_menu: crwdns101605:0crwdne101605:0 |
||||
label_open_work_packages: crwdns101606:0crwdne101606:0 |
||||
label_password: crwdns101607:0crwdne101607:0 |
||||
label_previous: crwdns101608:0crwdne101608:0 |
||||
label_per_page: crwdns101609:0crwdne101609:0 |
||||
label_please_wait: crwdns101610:0crwdne101610:0 |
||||
label_visibility_settings: crwdns101611:0crwdne101611:0 |
||||
label_quote_comment: crwdns101612:0crwdne101612:0 |
||||
label_reset: crwdns101613:0crwdne101613:0 |
||||
label_remove_columns: crwdns101614:0crwdne101614:0 |
||||
label_save_as: crwdns101615:0crwdne101615:0 |
||||
label_select_watcher: crwdns101616:0crwdne101616:0 |
||||
label_selected_filter_list: crwdns101617:0crwdne101617:0 |
||||
label_show_attributes: crwdns101618:0crwdne101618:0 |
||||
label_show_in_menu: crwdns101619:0crwdne101619:0 |
||||
label_sort_by: crwdns101620:0crwdne101620:0 |
||||
label_sorted_by: crwdns101621:0crwdne101621:0 |
||||
label_sort_higher: crwdns101622:0crwdne101622:0 |
||||
label_sort_lower: crwdns101623:0crwdne101623:0 |
||||
label_sorting: crwdns101624:0crwdne101624:0 |
||||
label_star_query: crwdns101625:0crwdne101625:0 |
||||
label_press_enter_to_save: crwdns101626:0crwdne101626:0 |
||||
label_public_query: crwdns101627:0crwdne101627:0 |
||||
label_sum_for: crwdns101628:0crwdne101628:0 |
||||
label_subject: crwdns101629:0crwdne101629:0 |
||||
label_this_week: crwdns101630:0crwdne101630:0 |
||||
label_today: crwdns101631:0crwdne101631:0 |
||||
label_up: crwdns101632:0crwdne101632:0 |
||||
label_activity_show_only_comments: crwdns101633:0crwdne101633:0 |
||||
label_activity_show_all: crwdns101634:0crwdne101634:0 |
||||
label_total_progress: crwdns101635:0%{percent}crwdne101635:0 |
||||
label_updated_on: crwdns101636:0crwdne101636:0 |
||||
label_warning: crwdns101637:0crwdne101637:0 |
||||
label_work_package: crwdns101638:0crwdne101638:0 |
||||
label_work_package_plural: crwdns101639:0crwdne101639:0 |
||||
label_watch: crwdns101640:0crwdne101640:0 |
||||
label_watch_work_package: crwdns101641:0crwdne101641:0 |
||||
label_watcher_added_successfully: crwdns101642:0crwdne101642:0 |
||||
label_watcher_deleted_successfully: crwdns101643:0crwdne101643:0 |
||||
label_work_package_details_you_are_here: crwdns101644:0%{tab}crwdnd101644:0%{type}crwdnd101644:0%{subject}crwdne101644:0 |
||||
label_unwatch: crwdns101645:0crwdne101645:0 |
||||
label_unwatch_work_package: crwdns101646:0crwdne101646:0 |
||||
label_uploaded_by: crwdns101647:0crwdne101647:0 |
||||
label_default_queries: crwdns101648:0crwdne101648:0 |
||||
label_starred_queries: crwdns101649:0crwdne101649:0 |
||||
label_global_queries: crwdns101650:0crwdne101650:0 |
||||
label_custom_queries: crwdns101651:0crwdne101651:0 |
||||
label_columns: crwdns101652:0crwdne101652:0 |
||||
label_attachments: crwdns101653:0crwdne101653:0 |
||||
label_drop_files: crwdns101654:0crwdne101654:0 |
||||
label_drop_files_hint: crwdns101655:0crwdne101655:0 |
||||
label_add_attachments: crwdns101656:0crwdne101656:0 |
||||
label_formattable_attachment_hint: crwdns101657:0crwdne101657:0 |
||||
label_remove_file: crwdns101658:0%{fileName}crwdne101658:0 |
||||
label_remove_watcher: crwdns101659:0%{name}crwdne101659:0 |
||||
label_remove_all_files: crwdns101660:0crwdne101660:0 |
||||
label_add_description: crwdns101661:0%{file}crwdne101661:0 |
||||
label_upload_notification: crwdns101662:0crwdne101662:0 |
||||
label_work_package_upload_notification: crwdns101663:0%{id}crwdnd101663:0%{subject}crwdne101663:0 |
||||
label_files_to_upload: crwdns101664:0crwdne101664:0 |
||||
label_rejected_files: crwdns101665:0crwdne101665:0 |
||||
label_rejected_files_reason: crwdns101666:0%{maximumFilesize}crwdne101666:0 |
||||
label_wait: crwdns101667:0crwdne101667:0 |
||||
label_upload_counter: crwdns101668:0%{done}crwdnd101668:0%{count}crwdne101668:0 |
||||
label_validation_error: crwdns101669:0crwdne101669:0 |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: crwdns101670:0crwdne101670:0 |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: crwdns101671:0crwdne101671:0 |
||||
title: crwdns101672:0crwdne101672:0 |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: crwdns101673:0crwdne101673:0 |
||||
pages: |
||||
next: crwdns101674:0crwdne101674:0 |
||||
previous: crwdns101675:0crwdne101675:0 |
||||
placeholders: |
||||
default: crwdns101676:0crwdne101676:0 |
||||
subject: crwdns101677:0crwdne101677:0 |
||||
selection: crwdns101678:0crwdne101678:0 |
||||
relation_description: crwdns101679:0crwdne101679:0 |
||||
project: |
||||
required_outside_context: crwdns101680:0crwdne101680:0 |
||||
context: crwdns101681:0crwdne101681:0 |
||||
work_package_belongs_to: crwdns101682:0%{projectname}crwdne101682:0 |
||||
click_to_switch_context: crwdns101683:0crwdne101683:0 |
||||
autocompleter: |
||||
label: crwdns101684:0crwdne101684:0 |
||||
text_are_you_sure: crwdns101685:0crwdne101685:0 |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: crwdns101686:0%{group}crwdne101686:0 |
||||
reset_title: crwdns101687:0crwdne101687:0 |
||||
confirm_reset: 'crwdns101688:0crwdne101688:0 |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: crwdns101689:0crwdne101689:0 |
||||
upgrade_to_ee_text: crwdns101690:0crwdne101690:0 |
||||
more_information: crwdns101691:0crwdne101691:0 |
||||
nevermind: crwdns101692:0crwdne101692:0 |
||||
watchers: |
||||
label_loading: crwdns101693:0crwdne101693:0 |
||||
label_error_loading: crwdns101694:0crwdne101694:0 |
||||
label_search_watchers: crwdns101695:0crwdne101695:0 |
||||
label_add: crwdns101696:0crwdne101696:0 |
||||
label_discard: crwdns101697:0crwdne101697:0 |
||||
typeahead_placeholder: crwdns101698:0crwdne101698:0 |
||||
relation_labels: |
||||
parent: crwdns101699:0crwdne101699:0 |
||||
children: crwdns101700:0crwdne101700:0 |
||||
relates: crwdns101701:0crwdne101701:0 |
||||
duplicates: crwdns101702:0crwdne101702:0 |
||||
duplicated: crwdns101703:0crwdne101703:0 |
||||
blocks: crwdns101704:0crwdne101704:0 |
||||
blocked: crwdns101705:0crwdne101705:0 |
||||
precedes: crwdns101706:0crwdne101706:0 |
||||
follows: crwdns101707:0crwdne101707:0 |
||||
includes: crwdns101708:0crwdne101708:0 |
||||
partof: crwdns101709:0crwdne101709:0 |
||||
requires: crwdns101710:0crwdne101710:0 |
||||
required: crwdns101711:0crwdne101711:0 |
||||
relation_type: crwdns101712:0crwdne101712:0 |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: crwdns101713:0crwdne101713:0 |
||||
children_headline: crwdns101714:0crwdne101714:0 |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: crwdns101715:0crwdne101715:0 |
||||
remove_parent: crwdns101716:0crwdne101716:0 |
||||
group_by_wp_type: crwdns101717:0crwdne101717:0 |
||||
group_by_relation_type: crwdns101718:0crwdne101718:0 |
||||
add_parent: crwdns101719:0crwdne101719:0 |
||||
add_new_child: crwdns101720:0crwdne101720:0 |
||||
add_existing_child: crwdns101721:0crwdne101721:0 |
||||
remove_child: crwdns101722:0crwdne101722:0 |
||||
add_new_relation: crwdns101723:0crwdne101723:0 |
||||
update_description: crwdns101724:0crwdne101724:0 |
||||
toggle_description: crwdns101725:0crwdne101725:0 |
||||
update_relation: crwdns101726:0crwdne101726:0 |
||||
add_follower: crwdns101727:0crwdne101727:0 |
||||
add_predecessor: crwdns101728:0crwdne101728:0 |
||||
remove: crwdns101729:0crwdne101729:0 |
||||
save: crwdns101730:0crwdne101730:0 |
||||
abort: crwdns101731:0crwdne101731:0 |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: crwdns101732:0crwdne101732:0 |
||||
repositories: |
||||
select_tag: crwdns101733:0crwdne101733:0 |
||||
select_branch: crwdns101734:0crwdne101734:0 |
||||
field_value_enter_prompt: crwdns101735:0%{field}crwdne101735:0 |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: crwdns101736:1crwdne101736:1 |
||||
other: crwdns101736:5{{count}}crwdne101736:5 |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: crwdns101737:0crwdne101737:0 |
||||
no_matches: crwdns101738:0crwdne101738:0 |
||||
searching: crwdns101739:0crwdne101739:0 |
||||
selection_too_big: |
||||
one: crwdns101740:1crwdne101740:1 |
||||
other: crwdns101740:5{{limit}}crwdne101740:5 |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: crwdns101741:0crwdne101741:0 |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: crwdns101742:0crwdne101742:0 |
||||
sorted_dsc: crwdns101743:0crwdne101743:0 |
||||
sorted_no: crwdns101744:0crwdne101744:0 |
||||
sorting_disabled: crwdns101745:0crwdne101745:0 |
||||
activate_asc: crwdns101746:0crwdne101746:0 |
||||
activate_dsc: crwdns101747:0crwdne101747:0 |
||||
activate_no: crwdns101748:0crwdne101748:0 |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: crwdns101749:0crwdne101749:0 |
||||
text_query_destroy_confirmation: crwdns101750:0crwdne101750:0 |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: crwdns101751:0crwdne101751:0 |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: crwdns101752:0crwdne101752:0 |
||||
labels: |
||||
title: crwdns101753:0crwdne101753:0 |
||||
bar: crwdns101754:0crwdne101754:0 |
||||
left: crwdns101755:0crwdne101755:0 |
||||
right: crwdns101756:0crwdne101756:0 |
||||
farRight: crwdns101757:0crwdne101757:0 |
||||
showNone: crwdns101758:0crwdne101758:0 |
||||
description: 'crwdns101759:0crwdne101759:0 |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: crwdns101760:0crwdne101760:0 |
||||
button_deactivate: crwdns101761:0crwdne101761:0 |
||||
cancel: crwdns101762:0crwdne101762:0 |
||||
change: crwdns101763:0crwdne101763:0 |
||||
due_date: crwdns101764:0crwdne101764:0 |
||||
empty: crwdns101765:0crwdne101765:0 |
||||
error: crwdns101766:0crwdne101766:0 |
||||
errors: |
||||
not_implemented: crwdns101767:0crwdne101767:0 |
||||
report_comparison: crwdns101768:0crwdne101768:0 |
||||
report_epicfail: crwdns101769:0crwdne101769:0 |
||||
report_timeout: crwdns101770:0crwdne101770:0 |
||||
filter: |
||||
grouping_other: crwdns101771:0crwdne101771:0 |
||||
noneSelection: crwdns101772:0crwdne101772:0 |
||||
name: crwdns101773:0crwdne101773:0 |
||||
outline: crwdns101774:0crwdne101774:0 |
||||
outlines: |
||||
aggregation: crwdns101775:0crwdne101775:0 |
||||
level1: crwdns101776:0crwdne101776:0 |
||||
level2: crwdns101777:0crwdne101777:0 |
||||
level3: crwdns101778:0crwdne101778:0 |
||||
level4: crwdns101779:0crwdne101779:0 |
||||
level5: crwdns101780:0crwdne101780:0 |
||||
all: crwdns101781:0crwdne101781:0 |
||||
project_status: crwdns101782:0crwdne101782:0 |
||||
really_close_dialog: crwdns101783:0crwdne101783:0 |
||||
responsible: crwdns101784:0crwdne101784:0 |
||||
save: crwdns101785:0crwdne101785:0 |
||||
start_date: crwdns101786:0crwdne101786:0 |
||||
tooManyProjects: crwdns101787:0%{count}crwdne101787:0 |
||||
selection_mode: |
||||
notification: crwdns101788:0crwdne101788:0 |
||||
zoom: |
||||
in: crwdns101789:0crwdne101789:0 |
||||
out: crwdns101790:0crwdne101790:0 |
||||
auto: crwdns101791:0crwdne101791:0 |
||||
days: crwdns101792:0crwdne101792:0 |
||||
weeks: crwdns101793:0crwdne101793:0 |
||||
months: crwdns101794:0crwdne101794:0 |
||||
quarters: crwdns101795:0crwdne101795:0 |
||||
years: crwdns101796:0crwdne101796:0 |
||||
slider: crwdns101797:0crwdne101797:0 |
||||
description: 'crwdns101798:0crwdne101798:0 |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: crwdns101799:0crwdne101799:0 |
||||
outlines: crwdns101800:0crwdne101800:0 |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: crwdns101801:0crwdne101801:0 |
||||
message: crwdns101802:0crwdne101802:0 |
||||
update_message: crwdns101803:0crwdne101803:0 |
||||
update_ie_user: crwdns101804:0crwdne101804:0 |
||||
learn_more: crwdns101805:0crwdne101805:0 |
||||
close_warning: crwdns101806:0crwdne101806:0 |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: crwdns101807:0crwdne101807:0 |
||||
italic: crwdns101808:0crwdne101808:0 |
||||
underline: crwdns101809:0crwdne101809:0 |
||||
deleted: crwdns101810:0crwdne101810:0 |
||||
code: crwdns101811:0crwdne101811:0 |
||||
heading1: crwdns101812:0crwdne101812:0 |
||||
heading2: crwdns101813:0crwdne101813:0 |
||||
heading3: crwdns101814:0crwdne101814:0 |
||||
unordered_list: crwdns101815:0crwdne101815:0 |
||||
ordered_list: crwdns101816:0crwdne101816:0 |
||||
quote: crwdns101817:0crwdne101817:0 |
||||
unquote: crwdns101818:0crwdne101818:0 |
||||
preformatted_text: crwdns101819:0crwdne101819:0 |
||||
wiki_link: crwdns101820:0crwdne101820:0 |
||||
image: crwdns101821:0crwdne101821:0 |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: crwdns101822:0crwdne101822:0 |
||||
edit: crwdns101823:0crwdne101823:0 |
||||
copy: crwdns101824:0crwdne101824:0 |
||||
delete: crwdns101825:0crwdne101825:0 |
||||
button_clear: crwdns101826:0crwdne101826:0 |
||||
comment_added: crwdns101827:0crwdne101827:0 |
||||
comment_send_failed: crwdns101828:0crwdne101828:0 |
||||
comment_updated: crwdns101829:0crwdne101829:0 |
||||
confirm_edit_cancel: crwdns101830:0crwdne101830:0 |
||||
description_filter: crwdns101831:0crwdne101831:0 |
||||
description_enter_text: crwdns101832:0crwdne101832:0 |
||||
description_options_hide: crwdns101833:0crwdne101833:0 |
||||
description_options_show: crwdns101834:0crwdne101834:0 |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: crwdns101835:0%{attribute}crwdne101835:0 |
||||
format: |
||||
date: crwdns101836:0%{attribute}crwdne101836:0 |
||||
general: crwdns101837:0crwdne101837:0 |
||||
edit_attribute: crwdns101838:0%{attribute}crwdne101838:0 |
||||
key_value: crwdns101839:0%{key}crwdnd101839:0%{value}crwdne101839:0 |
||||
label_enable_multi_select: crwdns101840:0crwdne101840:0 |
||||
label_disable_multi_select: crwdns101841:0crwdne101841:0 |
||||
label_filter_add: crwdns101842:0crwdne101842:0 |
||||
label_options: crwdns101843:0crwdne101843:0 |
||||
label_column_multiselect: crwdns101844:0crwdne101844:0 |
||||
label_switch_to_single_select: crwdns101845:0crwdne101845:0 |
||||
label_switch_to_multi_select: crwdns101846:0crwdne101846:0 |
||||
message_error_during_bulk_delete: crwdns101847:0crwdne101847:0 |
||||
message_successful_bulk_delete: crwdns101848:0crwdne101848:0 |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: crwdns101849:0crwdne101849:0 |
||||
message_view_spent_time: crwdns101850:0crwdne101850:0 |
||||
no_value: crwdns101851:0crwdne101851:0 |
||||
inline_create: |
||||
title: crwdns101852:0crwdne101852:0 |
||||
create: |
||||
title: crwdns101853:0crwdne101853:0 |
||||
header: crwdns101854:0%{type}crwdne101854:0 |
||||
header_no_type: crwdns101855:0crwdne101855:0 |
||||
header_with_parent: crwdns101856:0%{type}crwdnd101856:0%{parent_type}crwdnd101856:0%{id}crwdne101856:0 |
||||
button: crwdns101857:0crwdne101857:0 |
||||
copy: |
||||
title: crwdns101858:0crwdne101858:0 |
||||
hierarchy: |
||||
show: crwdns101859:0crwdne101859:0 |
||||
hide: crwdns101860:0crwdne101860:0 |
||||
toggle_button: crwdns101861:0crwdne101861:0 |
||||
leaf: crwdns101862:0%{level}crwdne101862:0 |
||||
children_collapsed: crwdns101863:0%{level}crwdne101863:0 |
||||
children_expanded: crwdns101864:0%{level}crwdne101864:0 |
||||
faulty_query: |
||||
title: crwdns101865:0crwdne101865:0 |
||||
description: crwdns101866:0crwdne101866:0 |
||||
no_results: |
||||
title: crwdns101867:0crwdne101867:0 |
||||
description: crwdns101868:0crwdne101868:0 |
||||
property_groups: |
||||
details: crwdns101869:0crwdne101869:0 |
||||
people: crwdns101870:0crwdne101870:0 |
||||
estimatesAndTime: crwdns101871:0crwdne101871:0 |
||||
other: crwdns101872:0crwdne101872:0 |
||||
properties: |
||||
assignee: crwdns101873:0crwdne101873:0 |
||||
author: crwdns101874:0crwdne101874:0 |
||||
createdAt: crwdns101875:0crwdne101875:0 |
||||
description: crwdns101876:0crwdne101876:0 |
||||
date: crwdns101877:0crwdne101877:0 |
||||
dueDate: crwdns101878:0crwdne101878:0 |
||||
estimatedTime: crwdns101879:0crwdne101879:0 |
||||
spentTime: crwdns101880:0crwdne101880:0 |
||||
category: crwdns101881:0crwdne101881:0 |
||||
percentageDone: crwdns101882:0crwdne101882:0 |
||||
priority: crwdns101883:0crwdne101883:0 |
||||
projectName: crwdns101884:0crwdne101884:0 |
||||
responsible: crwdns101885:0crwdne101885:0 |
||||
startDate: crwdns101886:0crwdne101886:0 |
||||
status: crwdns101887:0crwdne101887:0 |
||||
subject: crwdns101888:0crwdne101888:0 |
||||
title: crwdns101889:0crwdne101889:0 |
||||
type: crwdns101890:0crwdne101890:0 |
||||
updatedAt: crwdns101891:0crwdne101891:0 |
||||
versionName: crwdns101892:0crwdne101892:0 |
||||
version: crwdns101893:0crwdne101893:0 |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: crwdns101894:0crwdne101894:0 |
||||
created_by_me: crwdns101895:0crwdne101895:0 |
||||
assigned_to_me: crwdns101896:0crwdne101896:0 |
||||
recently_created: crwdns101897:0crwdne101897:0 |
||||
all_open: crwdns101898:0crwdne101898:0 |
||||
summary: crwdns101899:0crwdne101899:0 |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: crwdns101900:0crwdne101900:0 |
||||
label_pagination: crwdns101901:0crwdne101901:0 |
||||
content: crwdns101902:0crwdne101902:0 |
||||
label_content: crwdns101903:0crwdne101903:0 |
||||
placeholders: |
||||
default: crwdns101904:0crwdne101904:0 |
||||
description: crwdns101905:0crwdne101905:0 |
||||
query: |
||||
column_names: crwdns101906:0crwdne101906:0 |
||||
group_by: crwdns101907:0crwdne101907:0 |
||||
group: crwdns101908:0crwdne101908:0 |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: crwdns101909:0crwdne101909:0 |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: crwdns101910:0%{column}crwdne101910:0 |
||||
sort_ascending: crwdns101911:0crwdne101911:0 |
||||
sort_descending: crwdns101912:0crwdne101912:0 |
||||
move_column_left: crwdns101913:0crwdne101913:0 |
||||
move_column_right: crwdns101914:0crwdne101914:0 |
||||
hide_column: crwdns101915:0crwdne101915:0 |
||||
insert_columns: crwdns101916:0crwdne101916:0 |
||||
filters: crwdns101917:0crwdne101917:0 |
||||
display_sums: crwdns101918:0crwdne101918:0 |
||||
confirm_edit_cancel: crwdns101919:0crwdne101919:0 |
||||
click_to_edit_query_name: crwdns101920:0crwdne101920:0 |
||||
rename_query_placeholder: crwdns101921:0crwdne101921:0 |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: crwdns101922:0crwdne101922:0 |
||||
not_found: crwdns101923:0crwdne101923:0 |
||||
duplicate_query_title: crwdns101924:0crwdne101924:0 |
||||
text_no_results: crwdns101925:0crwdne101925:0 |
||||
table: |
||||
configure_button: crwdns101926:0crwdne101926:0 |
||||
summary: crwdns101927:0crwdne101927:0 |
||||
text_inline_edit: crwdns101928:0crwdne101928:0 |
||||
text_sort_hint: crwdns101929:0crwdne101929:0 |
||||
text_select_hint: crwdns101930:0crwdne101930:0 |
||||
table_configuration: |
||||
button: crwdns101931:0crwdne101931:0 |
||||
choose_display_mode: crwdns101932:0crwdne101932:0 |
||||
modal_title: crwdns101933:0crwdne101933:0 |
||||
embedded_tab_disabled: crwdns101934:0crwdne101934:0 |
||||
default: crwdns101935:0crwdne101935:0 |
||||
display_settings: crwdns101936:0crwdne101936:0 |
||||
default_mode: crwdns101937:0crwdne101937:0 |
||||
hierarchy_mode: crwdns101938:0crwdne101938:0 |
||||
hierarchy_hint: crwdns101939:0crwdne101939:0 |
||||
display_sums_hint: crwdns101940:0crwdne101940:0 |
||||
show_timeline_hint: crwdns101941:0crwdne101941:0 |
||||
highlighting: crwdns101942:0crwdne101942:0 |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: crwdns101943:0crwdne101943:0 |
||||
none: crwdns101944:0crwdne101944:0 |
||||
inline: crwdns101945:0crwdne101945:0 |
||||
entire_row_by: crwdns101946:0crwdne101946:0 |
||||
status: crwdns101947:0crwdne101947:0 |
||||
priority: crwdns101948:0crwdne101948:0 |
||||
columns_help_text: crwdns101949:0crwdne101949:0 |
||||
upsale: |
||||
ee_only: crwdns101950:0crwdne101950:0 |
||||
attribute_highlighting: crwdns101951:0crwdne101951:0 |
||||
relation_columns: crwdns101952:0crwdne101952:0 |
||||
check_out_link: crwdns101953:0crwdne101953:0 |
||||
tabs: |
||||
overview: crwdns101954:0crwdne101954:0 |
||||
activity: crwdns101955:0crwdne101955:0 |
||||
relations: crwdns101956:0crwdne101956:0 |
||||
watchers: crwdns101957:0crwdne101957:0 |
||||
attachments: crwdns101958:0crwdne101958:0 |
||||
time_relative: |
||||
days: crwdns101959:0crwdne101959:0 |
||||
weeks: crwdns101960:0crwdne101960:0 |
||||
months: crwdns101961:0crwdne101961:0 |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: crwdns101962:0crwdne101962:0 |
||||
columns: crwdns101963:0crwdne101963:0 |
||||
sort_by: crwdns101964:0crwdne101964:0 |
||||
group_by: crwdns101965:0crwdne101965:0 |
||||
display_sums: crwdns101966:0crwdne101966:0 |
||||
display_hierarchy: crwdns101967:0crwdne101967:0 |
||||
hide_hierarchy: crwdns101968:0crwdne101968:0 |
||||
hide_sums: crwdns101969:0crwdne101969:0 |
||||
save: crwdns101970:0crwdne101970:0 |
||||
save_as: crwdns101971:0crwdne101971:0 |
||||
export: crwdns101972:0crwdne101972:0 |
||||
visibility_settings: crwdns101973:0crwdne101973:0 |
||||
page_settings: crwdns101974:0crwdne101974:0 |
||||
delete: crwdns101975:0crwdne101975:0 |
||||
filter: crwdns101976:0crwdne101976:0 |
||||
unselected_title: crwdns101977:0crwdne101977:0 |
||||
search_query_label: crwdns101978:0crwdne101978:0 |
||||
search_query_title: crwdns101979:0crwdne101979:0 |
||||
placeholder_query_title: crwdns101980:0crwdne101980:0 |
||||
modals: |
||||
label_settings: crwdns101981:0crwdne101981:0 |
||||
label_name: crwdns101982:0crwdne101982:0 |
||||
label_delete_page: crwdns101983:0crwdne101983:0 |
||||
button_apply: crwdns101984:0crwdne101984:0 |
||||
button_save: crwdns101985:0crwdne101985:0 |
||||
button_submit: crwdns101986:0crwdne101986:0 |
||||
button_cancel: crwdns101987:0crwdne101987:0 |
||||
form_submit: |
||||
title: crwdns101988:0crwdne101988:0 |
||||
text: crwdns101989:0crwdne101989:0 |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: crwdns101990:0%{label}crwdne101990:0 |
||||
text: crwdns101991:0%{label}crwdne101991:0 |
||||
has_children: crwdns101992:0%{childUnits}crwdne101992:0 |
||||
confirm_deletion_children: crwdns101993:0crwdne101993:0 |
||||
deletes_children: crwdns101994:0crwdne101994:0 |
||||
notice_successful_create: crwdns101995:0crwdne101995:0 |
||||
notice_successful_delete: crwdns101996:0crwdne101996:0 |
||||
notice_successful_update: crwdns101997:0crwdne101997:0 |
||||
notice_bad_request: crwdns101998:0crwdne101998:0 |
||||
relations: |
||||
empty: crwdns101999:0crwdne101999:0 |
||||
remove: crwdns102000:0crwdne102000:0 |
||||
inplace: |
||||
button_edit: crwdns102001:0%{attribute}crwdne102001:0 |
||||
button_save: crwdns102002:0%{attribute}crwdne102002:0 |
||||
button_cancel: crwdns102003:0%{attribute}crwdne102003:0 |
||||
button_save_all: crwdns102004:0crwdne102004:0 |
||||
button_cancel_all: crwdns102005:0crwdne102005:0 |
||||
link_formatting_help: crwdns102006:0crwdne102006:0 |
||||
btn_preview_enable: crwdns102007:0crwdne102007:0 |
||||
btn_preview_disable: crwdns102008:0crwdne102008:0 |
||||
null_value_label: crwdns102009:0crwdne102009:0 |
||||
clear_value_label: crwdns102010:0crwdne102010:0 |
||||
errors: |
||||
required: crwdns102011:0%{field}crwdne102011:0 |
||||
number: crwdns102012:0%{field}crwdne102012:0 |
||||
maxlength: crwdns102013:0%{field}crwdnd102013:0%{maxLength}crwdne102013:0 |
||||
minlength: crwdns102014:0%{field}crwdnd102014:0%{minLength}crwdne102014:0 |
||||
messages_on_field: crwdns102015:0%{messages}crwdne102015:0 |
||||
error_could_not_resolve_version_name: crwdns102016:0crwdne102016:0 |
||||
error_could_not_resolve_user_name: crwdns102017:0crwdne102017:0 |
||||
error_attachment_upload: crwdns102018:0%{name}crwdnd102018:0%{error}crwdne102018:0 |
||||
error_attachment_upload_permission: crwdns102019:0crwdne102019:0 |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: crwdns102020:1crwdne102020:1 |
||||
other: crwdns102020:5crwdne102020:5 |
||||
child_work_packages: |
||||
one: crwdns102021:1crwdne102021:1 |
||||
other: crwdns102021:5%{count}crwdne102021:5 |
||||
hour: |
||||
one: crwdns102022:1crwdne102022:1 |
||||
other: crwdns102022:5%{count}crwdne102022:5 |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: crwdns102023:0crwdne102023:0 |
||||
button_deactivate: crwdns102024:0crwdne102024:0 |
@ -0,0 +1,766 @@ |
||||
--- |
||||
lt: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Paslėpti |
||||
loading: Įkeliama ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Pridėti „%{name}“ |
||||
single: Pasirinkti „%{name}“ |
||||
remove: Pašalinti %{name} |
||||
active: Aktyvus %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Užverti iškylantį langą |
||||
close_filter_title: Užverti filtrą |
||||
close_form_title: Užverti formą |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Jūsų naršyklė nepalaiko kopijavimo į mainų sritį. Prašome rankiniu |
||||
būdu nukopijuoti pažymėtą tekstą. |
||||
copied_successful: Sėkmingai nukopijuotas į mainų sritį! |
||||
button_add_watcher: Pridėti stebėtojų |
||||
button_back_to_list_view: Atgal į sąrašo peržiūrą |
||||
button_cancel: Atšaukti |
||||
button_close: Uždaryti |
||||
button_check_all: Žymėti visus |
||||
button_configure-form: Konfigūruoti formą |
||||
button_confirm: Patvirtinti |
||||
button_continue: Tęsti |
||||
button_copy: Kopijuoti |
||||
button_custom-fields: Pritaikyti laukai |
||||
button_delete: Ištrinti |
||||
button_delete_watcher: Naikinti stebėtoją |
||||
button_details_view: Detali peržiūra |
||||
button_duplicate: Dublikuoti |
||||
button_edit: Redaguoti |
||||
button_filter: Filtras |
||||
button_list_view: Sąrašo rodinys |
||||
button_show_view: Viso ekrano rodinys |
||||
button_log_time: Registruoti laiką |
||||
button_more: Daugiau |
||||
button_move: Perkelti |
||||
button_open_details: Atidaryti detalesnį vaizdą |
||||
button_close_details: Uždaryti detalų vaizdavimą |
||||
button_open_fullscreen: Atidaryti viso ekrano rodinį |
||||
button_quote: Cituoti |
||||
button_save: Išsaugoti |
||||
button_settings: Nustatymai |
||||
button_uncheck_all: Atžymėti visus |
||||
button_update: Atnaujinti |
||||
button_export-pdf: Parsisiųsti PDF |
||||
button_export-atom: Parsiųsti Atom |
||||
description_available_columns: Galimi stulpeliai |
||||
description_current_position: 'Jūs esate čia:' |
||||
description_select_work_package: 'Pasirinkite darbų paketą #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Pasirinkti stulpeliai |
||||
description_subwork_package: 'Darbų paketo vaikas #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki puslapis |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki puslapis |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Įvyko vidinė klaida. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Atverkite šį filtrą su 'ALT' ir krypčių klavišais. |
||||
text_close_filter: Kad pasirinktumėte įrašą, palikite dėmesio režimą paspausdami |
||||
Enter. Režimo palikimui be filtro pasirinkite pirmąjį (tuščią) įrašą. |
||||
noneElement: "(nėra)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} pagal Jūsų vietinį laiką." |
||||
only_start: Nuo %{from} pagal Jūsų vietinį laiką. |
||||
only_end: Iki %{to} pagal Jūsų vietinį laiką. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Pirmasis rikiavimo kriterijus |
||||
two: Antrasis rikiavimo kriterijus |
||||
three: Trečiasis rikiavimo kriterijus |
||||
upsale_for_more: Norėdami naudoti daugiau papildomų filtrų, patikrinkite |
||||
upsale_link: "„Enterprise Edition“." |
||||
general_text_no: ne |
||||
general_text_yes: taip |
||||
general_text_No: Ne |
||||
general_text_Yes: Taip |
||||
label_activate: Aktyvuoti |
||||
label_activity_no: Veiklos įrašo numeris %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Veiklos įrašo numeris %{activityNo}. Turintis |
||||
vartotojo komentarą. |
||||
label_add_columns: Pridėti stulpelių |
||||
label_add_comment: Pridėti komentarą |
||||
label_add_comment_title: Komentuokite ir įveskite @, kad praneštumėte kitiems |
||||
žmonėms |
||||
label_add_selected_columns: Pridėti pažymėtus stulpelius |
||||
label_added_by: pridėta |
||||
label_added_time_by: Pridėta %{author} %{age} |
||||
label_ago: dienų prieš |
||||
label_all: visi |
||||
label_all_work_packages: visi darbų paketai |
||||
label_and: ir |
||||
label_ascending: Didėjančia tvarka |
||||
label_author: 'Autorius: %{user}' |
||||
label_between: tarp |
||||
label_board_locked: Užrakinta |
||||
label_board_sticky: Lipnus |
||||
label_create_work_package: Sukurti naują darbų paketą |
||||
label_created_by: Sukurta |
||||
label_date: Data |
||||
label_date_with_format: 'Įveskite %{date_attribute} naudodami šį formatą: %{format}' |
||||
label_deactivate: Išjungti |
||||
label_descending: Mažėjančiai |
||||
label_description: Aprašymas |
||||
label_cancel_comment: Atšaukti komentarą |
||||
label_closed_work_packages: uždarytas |
||||
label_collapse: Sutraukti |
||||
label_collapsed: suskleistas |
||||
label_collapse_all: Sutraukti visus |
||||
label_comment: Komentaras |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} %{date}" |
||||
label_committed_link: patvirtinta laida %{revision_identifier} |
||||
label_contains: turi |
||||
label_created_on: sukurta |
||||
label_edit_comment: Redaguoti šį komentarą |
||||
label_edit_status: Redaguoti darbų paketo būsena |
||||
label_equals: yra |
||||
label_expand: Išskleisti |
||||
label_expanded: išskleistas |
||||
label_expand_all: Išskleisti visus |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Eksportuoti |
||||
label_filename: Failas |
||||
label_filesize: Dydis |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Grupuoti pagal |
||||
label_hide_attributes: Rodyti mažiau |
||||
label_hide_column: Slėpti stulpelį |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: " " |
||||
label_in_less_than: mažiau nei |
||||
label_in_more_than: daugiau nei |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Paskiausias atnaujinimas |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: mažiau nei prieš dieną |
||||
label_loading: Įkeliama... |
||||
label_me: aš |
||||
label_menu_collapse: suskleisti |
||||
label_menu_expand: išskleisti |
||||
label_more_than_ago: daugiau nei prieš dieną |
||||
label_next: Kitas |
||||
label_no_data: Nėra rodytinų duomenų |
||||
label_no_due_date: nėra pabaigos datos |
||||
label_no_start_date: nėra pradžios datos |
||||
label_none: joks |
||||
label_not_contains: neturi |
||||
label_not_equals: nėra |
||||
label_on: įjungta |
||||
label_open_menu: Atidaryti meniu |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: atidarytas |
||||
label_password: Slaptažodis |
||||
label_previous: Ankstesnis |
||||
label_per_page: 'Puslapyje:' |
||||
label_please_wait: Prašome palaukti |
||||
label_visibility_settings: Matomumo nustatymai |
||||
label_quote_comment: Cituoti šį komentarą |
||||
label_reset: Nustatyti iš naujo |
||||
label_remove_columns: Pašalinti pažymėtus stulpelius |
||||
label_save_as: Išsaugoti kaip |
||||
label_select_watcher: Parinkti stebėtoją... |
||||
label_selected_filter_list: Parinkti filtrus |
||||
label_show_attributes: Rodyti visus atributus |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Rūšiuoti pagal |
||||
label_sorted_by: surikiuota pagal |
||||
label_sort_higher: Perkelti aukštyn |
||||
label_sort_lower: Perkelti žemyn |
||||
label_sorting: Rūšiavimas |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Viešas |
||||
label_sum_for: Suma |
||||
label_subject: Tema |
||||
label_this_week: ši savaitė |
||||
label_today: šiandien |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Rodyti veiklą tik su komentarais |
||||
label_activity_show_all: Rodyti visus atributus |
||||
label_total_progress: "%{percent} % įvykdyta" |
||||
label_updated_on: atnaujintas |
||||
label_warning: Įspėjimas |
||||
label_work_package: Darbų paketas |
||||
label_work_package_plural: Darbų paketai |
||||
label_watch: Stebėti |
||||
label_watch_work_package: Stebėti darbų paketą |
||||
label_watcher_added_successfully: Stebėtojas sėkmingai pridėtas! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Stebėtojas sėkmingai ištrintas! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Esate %{type} %{subject} %{tab} skirtuke. |
||||
label_unwatch: Nestebėti |
||||
label_unwatch_work_package: Nebestebėti darbų paketo |
||||
label_uploaded_by: Įkėlė |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Stulpeliai |
||||
label_attachments: Failai |
||||
label_drop_files: Numeskite failus čia |
||||
label_drop_files_hint: arba spustelkite, kad pridėtumėte failus |
||||
label_add_attachments: Prisegti priedus |
||||
label_formattable_attachment_hint: Prisegti ir susieti failus užvelkant ant šio |
||||
laukelio arba įklijuojant į iškarpinę. |
||||
label_remove_file: Naikinti %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Pašalinti stebėtoją vardu %{name} |
||||
label_remove_all_files: Ištrinti visus failus |
||||
label_add_description: Pridėti %{file} aprašymą |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Įkelti failus darbų paketui #%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Šie failai bus įkelti:' |
||||
label_rejected_files: 'Negalima įkelti šių failų:' |
||||
label_rejected_files_reason: Šių failų neįmanoma nusiųsti, nes jų dydis yra didesnis |
||||
nei %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Vyksta konfigūracija. Palaukite... |
||||
label_upload_counter: "%{done} iš %{count} failų sudoroti" |
||||
label_validation_error: 'Darbų paketas negali būti įrašyti dėl šių klaidų:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Rodyti atributo pagalbos teksto įrašą |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Norėdami patvirtinti šį pakeitimą turite įvesti savo paskyros |
||||
slaptažodį. |
||||
title: Norėdami tęsti, patvirtinkite savo slaptažodį |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Jūs esate vieninteliame puslapyje. |
||||
pages: |
||||
next: Į sekantį puslapį |
||||
previous: Į ankstesnį puslapį |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Įveskite temą čia |
||||
selection: Prašome pasirinkti |
||||
relation_description: Paspauskite, kad pridėtumėte šio ryšio aprašymą |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Jūs nesate projekto kontekste. Pirmiausia prašome |
||||
pasirinkti projekto kontekstą, kad galėtumėte pasirinkti tipą ir būseną |
||||
context: Projekto kontekstas |
||||
work_package_belongs_to: Šis darbų paketas priklauso projektui %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Atidaryti darbų paketą tame projekte. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Projekto autoužpildymas |
||||
text_are_you_sure: Ar esate įsitikinę? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: "%{group} grupės pavadinimas naudotas daugiau |
||||
nei kartą. Grupių pavadinimai privalo būti unikalūs." |
||||
reset_title: Nustatyti iš naujo formos konfigūraciją |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Patobulinti į „Enterprise Edition“ versiją |
||||
upgrade_to_ee_text: Vau! Jei Jums reikia šios funkcijos, esate super pro! |
||||
Ar nenorėtumėte paremti mus, OpenSource (atviro kodo) kūrėjus, tapdami Enterprise |
||||
Edition klientu? |
||||
more_information: Daugiau informacijos |
||||
nevermind: Nekreipti dėmesio |
||||
watchers: |
||||
label_loading: Įkeliami stebėtojai... |
||||
label_error_loading: Įkeliant stebėtojus įvyko klaida |
||||
label_search_watchers: Ieškoti stebėtojų |
||||
label_add: Pridėti stebėtojus |
||||
label_discard: Atsisakyti pasirinkimo |
||||
typeahead_placeholder: Ieškoti galimų stebėtojų |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Tėvas |
||||
children: Pasekėjai |
||||
relates: Susiję su |
||||
duplicates: Dublikatai |
||||
duplicated: Dubliuotas |
||||
blocks: Blokai |
||||
blocked: Blokuojamas |
||||
precedes: Ankstesnė |
||||
follows: Seka |
||||
includes: Turi savyje |
||||
partof: Dalis |
||||
requires: Reikalingas |
||||
required: Reikalingas (pagal ką) |
||||
relation_type: ryšio tipas |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Tėvas |
||||
children_headline: Pasekėjai |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Keisti pirmtaką |
||||
remove_parent: Pašalinti tėvą |
||||
group_by_wp_type: Grupuoti pagal darbų paketo tipą |
||||
group_by_relation_type: Grupuoti pagal ryšio tipą |
||||
add_parent: Pridėti jau esamą tėvą |
||||
add_new_child: Sukurti naują vaiką |
||||
add_existing_child: Pridėti jau esamą vaiką |
||||
remove_child: Pašalinti vaiką |
||||
add_new_relation: Sukurti naują ryšį |
||||
update_description: Nustatyti arba atnaujinti šio ryšio aprašymą |
||||
toggle_description: Įjungti/išjungti ryšio aprašymą |
||||
update_relation: Paspauskite, jei norite pakeisti ryšio tipą |
||||
add_follower: Pridėti pasekėją |
||||
add_predecessor: Pridėti pirmtaką |
||||
remove: Pašalinti pavaldumą |
||||
save: Išsaugoti ryšį |
||||
abort: Nutraukti |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Nurodykite susijusio darbų paketo id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Pasirinkti žymę |
||||
select_branch: Parinkti padalinį |
||||
field_value_enter_prompt: 'Įveskite "%{field}" reikšmę ' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Įveskite dar vieną simbolį |
||||
other: Prašome įvesti dar {{count}} simbolius (-į, -ių) |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Prašome įvesti dar {{count}} simbolius (-į, -ių) |
||||
many: Please enter {{count}} more characters |
||||
load_more: Įkeliama daugiau rezultatų ... |
||||
no_matches: Atitikmenų nerasta |
||||
searching: Ieškoma ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Jūs galite pasirinkti tik vieną elementą |
||||
other: Jūs galite pasirinkti tik {{limit}} elementus (-ą, -ų) |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Jūs galite pasirinkti tik {{limit}} elementus (-ą, -ų) |
||||
many: You can only select {{limit}} items |
||||
project_menu_details: Detali informacija |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Pritaikyta didėjimo tvarka, ' |
||||
sorted_dsc: 'Pritaikyta mažėjimo tvarka, ' |
||||
sorted_no: 'Rūšiavimas nėra taikomas, ' |
||||
sorting_disabled: rūšiavimas išjungtas |
||||
activate_asc: aktyvuoti, kad būtų pritaikyta didėjimo tvarka |
||||
activate_dsc: aktyvuoti, kad būtų pritaikyta mažėjimo tvarka |
||||
activate_no: aktyvuoti, kad rūšiavimas būtų pašalintas |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Ar tikrai norite ištrinti pasirinktus(-ą) |
||||
darbų paketus(-ą)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Ar tikrai norite panaikinti priedą? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Ganto grafikas |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Juostelės etiketės |
||||
left: Kairė |
||||
right: Dešinė |
||||
farRight: Toli dešinėje |
||||
showNone: "-- Be etiketės --" |
||||
description: 'Pasirinkite atributus, kuriuos visada norite pamatyti atitinkamose |
||||
Ganto grafiko pozicijose. Atkreipkite dėmesį, kad kai pelės klavišas užvestas |
||||
virš elemento, jo datos informacija bus rodoma vietoj šių atributų. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Atšaukti |
||||
change: Pakeisti planavime |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(tuščia)" |
||||
error: Įvyko klaida. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Laiko juostos nepavyko atvaizduoti, nes reikalinga funkcija |
||||
dar neįdiegta. |
||||
report_comparison: Pagal nustatytus palyginimus laiko juosta negali būti atvaizduota. |
||||
Prašome patikrinti atitinkamus parametrus nustatymuose, jų gražinimas į |
||||
numatytąją būseną gali išspręsti šią problemą. |
||||
report_epicfail: Laiko juosta negalėjo būti įkelta dėl nenumatytų priežasčių. |
||||
report_timeout: Laiko juosta negalėjo būti įkelta per priimtiną laiką. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Kita |
||||
noneSelection: "(nėra)" |
||||
name: Vardas |
||||
outline: Atnaujinti planą |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Rodyti tik masėmis |
||||
level1: Išplėtimo lygis 1 |
||||
level2: Išplėtimo lygis 2 |
||||
level3: Išplėtimo lygis 3 |
||||
level4: Išplėtimo lygis 4 |
||||
level5: Išplėtimo lygis 5 |
||||
all: Rodyti viską |
||||
project_status: Projekto būsena |
||||
really_close_dialog: Ar tikrai norite uždaryti dialogo langą ir prarasti įvestus |
||||
duomenis? |
||||
responsible: Atsakingas asmuo/grupė |
||||
save: Išsaugoti |
||||
start_date: Pradžios data |
||||
tooManyProjects: Daugiau nei %{count} projektų. Prašome naudoti geresnį filtrą! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Paspauskite ant bet kurio pažymėto darbų paketo, kad sukurtumėte |
||||
ryšį. Paspauskite Esc, jei norite atšaukti. |
||||
zoom: |
||||
in: Priartinti |
||||
out: Nutolinti |
||||
auto: Automatinis priartinimas |
||||
days: Dienos(-ų) |
||||
weeks: Savaitės(-ių) |
||||
months: Mėnesiai(-ių) |
||||
quarters: Ketvirčiai |
||||
years: Metai(-ų) |
||||
slider: Didinimo slankiklis |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Didinimo lygis |
||||
outlines: Hierarchinis lygmuo |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Jūsų naršyklės versija nepalaikoma |
||||
message: Jūsų naudojama naršyklės versija daugiau nebepalaikoma OpenProject |
||||
sistemos. |
||||
update_message: Prašome atnaujinti savo naršyklę. |
||||
update_ie_user: Prašome pasikeisti į Mozilla Firefox ar Google Chrome arba atsinaujinti |
||||
į Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Sužinoti daugiau |
||||
close_warning: Ignoruoti šį perspėjimą. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Paryškintas |
||||
italic: Pasvirasis |
||||
underline: Pabrauktas |
||||
deleted: Panaikintas |
||||
code: Įterptas kodas |
||||
heading1: Antraštė 1 |
||||
heading2: Antraštė 2 |
||||
heading3: Antraštė 3 |
||||
unordered_list: Nesurikiuotas sąrašas |
||||
ordered_list: Surikiuotas sąrašas |
||||
quote: Cituoti |
||||
unquote: Pašalinti kabutes |
||||
preformatted_text: Iš anksto suformatuotas tekstas |
||||
wiki_link: Nuoroda į Wiki puslapį |
||||
image: Paveikslėlis |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Masinis perkėlimas |
||||
edit: Masinis redagavimas |
||||
copy: Masinis kopijavimas |
||||
delete: Masinis trynimas |
||||
button_clear: Išvalyti |
||||
comment_added: Atsiliepimas buvo sėkmingai pridėtas. |
||||
comment_send_failed: Įvyko klaida. Neįmanoma pateikti komentaro. |
||||
comment_updated: Atsiliepimas buvo sėkmingai atnaujintas. |
||||
confirm_edit_cancel: Ar Jūs tikrai norite atšaukti darbo paketo redagavimą? |
||||
description_filter: Filtras |
||||
description_enter_text: Įveskite tekstą |
||||
description_options_hide: Slėpti parinktis |
||||
description_options_show: Rodyti parinktis |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: "%{attribute} redagavimas yra darbų paketo blokuojamas. Arba |
||||
šis atributas atsiradęs iš ryšių (pvz., vaiko ryšio), arba jis nėra galimas |
||||
konfigūruoti." |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} nėra tinkama data - YYYY-MM-DD tikimasi." |
||||
general: Įvyko klaida. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} -Taisyti" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Įgalinti daugybinį pažymėjimą |
||||
label_disable_multi_select: Išjungti daugybinį pažymėjimą |
||||
label_filter_add: Pridėti filtrą |
||||
label_options: Nustatymai |
||||
label_column_multiselect: 'Kombinuotas išplečiamojo sąrašo laukas: pasirinkite |
||||
rodyklių mygtukais, patvirtinkite pasirinkimą su Enter mygtuku, ištrinkite |
||||
su Backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Perjungti į žymėjimą po vieną |
||||
label_switch_to_multi_select: Perjungti į žymėjimą po daug |
||||
message_error_during_bulk_delete: Įvyko klaida bandant naikinti darbų paketą. |
||||
message_successful_bulk_delete: Darbų paketai sėkmingai ištrinti. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Paspauskite čia, kad atvertumėte darbų |
||||
paketą pilno lango režime. |
||||
message_view_spent_time: Rodyti praleistą laiką su šiuo darbų paketu |
||||
no_value: Nenurodytas dydis |
||||
inline_create: |
||||
title: Paspauskite čia, kad pridėtumėte į sąrašą naują darbų paketą |
||||
create: |
||||
title: Naujas darbų paketas |
||||
header: Naujas %{type} |
||||
header_no_type: Naujas darbų paketas (tipas dar nenurodytas) |
||||
header_with_parent: 'Naujas %{type} (%{parent_type} #%{id} tėvo vaikas)' |
||||
button: Sukurti |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Rodyti hierarchijos režimą |
||||
hide: Slėpti hierarchijos režimą |
||||
toggle_button: Paspauskite, kad perjungtumėte hierarchijos režimą. |
||||
leaf: Darbų paketo skaidos lygis yra %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchijos lygis %{level} susiskleidė. Paspauskite, |
||||
kad pamatytumėte išfiltruotus vaikus |
||||
children_expanded: Hierarchijos lygis %{level} išsikleidė. Paspauskite, kad |
||||
sutrauktumėte išfiltruotus vaikus |
||||
faulty_query: |
||||
title: Nepavyko įkelti darbų paketų. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Nėra rodytinų darbų paketų. |
||||
description: Arba nebuvo niekas sukurta, arba visi darbų paketai buvo išfiltruoti. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detali informacija |
||||
people: Žmonės |
||||
estimatesAndTime: Sąmatos ir laikas |
||||
other: Kita |
||||
properties: |
||||
assignee: Paskirtas |
||||
author: Autorius |
||||
createdAt: Sukurta |
||||
description: Aprašymas |
||||
date: Data |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Numatyta trukmė |
||||
spentTime: Praleista laiko |
||||
category: Kategorija |
||||
percentageDone: Atlikta procentinė dalis |
||||
priority: Pirmenybė |
||||
projectName: Projektas |
||||
responsible: Atsakingas asmuo/grupė |
||||
startDate: Pradžios data |
||||
status: Būsena |
||||
subject: Tema |
||||
title: Pavadinimas |
||||
type: Tipas |
||||
updatedAt: Atnaujinta |
||||
versionName: Versija |
||||
version: Versija |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Santrauka |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Pereiti į lentelės laužymą puslapiais |
||||
label_pagination: Paspauskite čia, kad praleistumėte darbų paketų lentelės |
||||
peržiūrą ir patektumėte į atvaizdavimą puslapiais |
||||
content: Peršokti prie turinio |
||||
label_content: Paspauskite čia, kad praleistumėte meniu ir pereitumėte prie |
||||
turinio |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Paspauskite, norėdami aprašyti... |
||||
query: |
||||
column_names: Stulpeliai |
||||
group_by: Grupuoti rezultatus pagal |
||||
group: Grupuoti pagal |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Grupė yra išjungta dėl aktyvaus hierarchijos |
||||
režimo. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchijos režimas išjungtas dėl rezultatų, |
||||
kurie sugrupuoti pagal stulpelį, pavadinimu %{column}. |
||||
sort_ascending: Rūšiuoti didėjimo tvarka |
||||
sort_descending: Rūšiuoti mažėjančiai |
||||
move_column_left: Perkelti stulpelį į kairę |
||||
move_column_right: Perkelti stulpelį į dešinę |
||||
hide_column: Slėpti stulpelį |
||||
insert_columns: Įterpti stulpelius ... |
||||
filters: Filtrai |
||||
display_sums: Rodyti suvestines |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Lentelė su eilutėmis, sudarytomis iš darbų paketų, ir stulpeliais, |
||||
sudarytais iš darbų paketų atributų. |
||||
text_inline_edit: Dauguma langelių šioje lentelėje yra mygtukai, kurie aktyvuoja |
||||
to atributo redagavimą eilutėje. |
||||
text_sort_hint: Su nuorodomis lentelės antraštėje galima rikiavimo, grupuoti, |
||||
perdėlioti, šalinti ir pridėti lentelės stulpelius. |
||||
text_select_hint: Pažymėjimo langeliai turi būti atidaryti nuspaudus 'Alt' |
||||
ir krypčių rodykles. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: numatytasis |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Būsena |
||||
priority: Pirmenybė |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Ar reikia matyti ryšius darbų paketų sąraše? |
||||
check_out_link: Patikrinkite Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Peržiūra |
||||
activity: Veikla |
||||
relations: Ryšiai |
||||
watchers: Stebėtojai |
||||
attachments: Priedai |
||||
time_relative: |
||||
days: dienas(-ų) |
||||
weeks: savaitės(-ių) |
||||
months: mėnesiai(-ių) |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Stulpeliai ... |
||||
sort_by: Rūšiuoti pagal ... |
||||
group_by: Grupuoti pagal ... |
||||
display_sums: Rodyti suvestines |
||||
display_hierarchy: Rodyti hierarchiją |
||||
hide_hierarchy: Slėpti hierarchiją |
||||
hide_sums: Slėpti suvestines |
||||
save: Išsaugoti |
||||
save_as: Išsaugoti kaip ... |
||||
export: Eksportuoti ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Ištrinti |
||||
filter: Filtras |
||||
unselected_title: Darbų paketas |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Vardas |
||||
label_delete_page: Naikinti dabartinį puslapį |
||||
button_apply: Taikyti |
||||
button_save: Išsaugoti |
||||
button_submit: Siųsti |
||||
button_cancel: Atšaukti |
||||
form_submit: |
||||
title: Norėdami tęsti, patvirtinkite |
||||
text: Ar tikrai norite atlikti šį veiksmą? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Patvirtinkite, jog %{label} ištrinamas |
||||
text: Ar Jūs tikrai norite, kad %{label} būtų ištrintas? |
||||
has_children: 'Darbų paketas turi %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Sėkmingas sukūrimas. |
||||
notice_successful_delete: Sėkmingas panaikinimas. |
||||
notice_successful_update: Sėkmingas atnaujinimas. |
||||
notice_bad_request: Netinkama užklausa. |
||||
relations: |
||||
empty: Nėra jokių ryšių |
||||
remove: Pašalinti pavaldumą |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Taisyti" |
||||
button_save: "%{attribute}: Išsaugoti" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Atšaukti" |
||||
button_save_all: Išsaugoti |
||||
button_cancel_all: Atšaukti |
||||
link_formatting_help: Teksto formatavimo pagalba |
||||
btn_preview_enable: Peržiūra |
||||
btn_preview_disable: Išjungti peržiūrą |
||||
null_value_label: Nenurodytas dydis |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} negali būti tuščias" |
||||
number: "%{field} nėra leistinas skaičius" |
||||
maxlength: "%{field} laukelis negali turėti daugiau nei %{maxLength} skaitmenų" |
||||
minlength: "%{field} negali turėti mažiau nei %{minLength} skaitmenų" |
||||
messages_on_field: 'Šio laukelio reikšmė netinkama: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Nepavyko nustatyti versijos pavadinimo |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Nepavyko nustatyti vartotojo vardo |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: darbų paketas |
||||
other: darbų paketai |
||||
few: darbų paketai |
||||
many: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: darbų paketas su vienu vaiku |
||||
other: "%{count} darbų paketo vaikų" |
||||
few: "%{count} darbų paketo vaikai" |
||||
many: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: valanda |
||||
other: "%{count} valandos (-a, -ų)" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} valandos (-a, -ų)" |
||||
many: "%{count} hours" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Įjungti Zen režimą |
||||
button_deactivate: Išjungti Zen režimą |
@ -0,0 +1,756 @@ |
||||
--- |
||||
lv: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Hide |
||||
loading: Notiek ielāde... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Aizvērt logu |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Jūsu pārlūkprogramma neatbalsta kopēšanu starpliktuvē. Lūdzu, |
||||
kopējiet atlasīto tekstu izmantojot ctrl+c un ctrl+v |
||||
copied_successful: Sekmīgi nokopēts starpliktuvē! |
||||
button_add_watcher: Add watcher |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Atcelt |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Check all |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirm |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Copy |
||||
button_custom-fields: Custom fields |
||||
button_delete: Dzēst |
||||
button_delete_watcher: Dzēst vērotāju |
||||
button_details_view: Skatīt detalizētāk |
||||
button_duplicate: Duplicate |
||||
button_edit: Labot |
||||
button_filter: Filtrēt |
||||
button_list_view: Saraksta skats |
||||
button_show_view: Pilnekrāna skats |
||||
button_log_time: Log time |
||||
button_more: More |
||||
button_move: Move |
||||
button_open_details: Atvērt detalizēto skatu |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Atvērt pilnekrāna skatā |
||||
button_quote: Citēt |
||||
button_save: Saglabāt |
||||
button_settings: Iestatījumi |
||||
button_uncheck_all: Uncheck all |
||||
button_update: Update |
||||
button_export-pdf: Lejupielādēt PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Available Columns |
||||
description_current_position: 'Jūs esat šeit:' |
||||
description_select_work_package: 'Select work package #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Selected Columns |
||||
description_subwork_package: 'Child of work package #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki page |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki page |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Radusies iekšēja kļūda. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Atver šo filtru ar 'ALT' un bultiņu taustiņiem. |
||||
text_close_filter: Lai atlasītu ierakstu atstājiet atzīmi, piemēram, nospiežot |
||||
ievadīt. Lai neizmantotu filtru atlasiet pirmo (tukšo) ieraksts. |
||||
noneElement: "(none)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Pirmais kārtošanas kritērijs |
||||
two: Otrs kārtošanas kritērijs |
||||
three: Trešais kārtošanas kritērijs |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: 'no' |
||||
general_text_yes: 'yes' |
||||
general_text_No: 'No' |
||||
general_text_Yes: 'Yes' |
||||
label_activate: Activate |
||||
label_activity_no: Aktivitātes ieraksta numurs %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Aktivitātes ieraksta numurs %{activityNo}. Ir |
||||
lietotāja komentārs. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Pievienot komentāru |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Add selected columns |
||||
label_added_by: Pievienoja |
||||
label_added_time_by: Pievienoja %{author} %{age} |
||||
label_ago: days ago |
||||
label_all: all |
||||
label_all_work_packages: visu darbu pakotnes |
||||
label_and: and |
||||
label_ascending: Ascending |
||||
label_author: 'Autors: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Slēgts |
||||
label_board_sticky: Svarīgi |
||||
label_create_work_package: Create new work package |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Datums |
||||
label_date_with_format: 'Enter the %{date_attribute} using the following format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktivizēt |
||||
label_descending: Descending |
||||
label_description: Description |
||||
label_cancel_comment: Atcelt komentāru |
||||
label_closed_work_packages: slēgti |
||||
label_collapse: Collapse |
||||
label_collapsed: sakļauts |
||||
label_collapse_all: Collapse all |
||||
label_comment: Comment |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link}, %{date}" |
||||
label_committed_link: ievietotā revīzija %{revision_identifier} |
||||
label_contains: contains |
||||
label_created_on: izveidots |
||||
label_edit_comment: Rediģēt šo komentāru |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: is |
||||
label_expand: Izvērst |
||||
label_expanded: izvērsts |
||||
label_expand_all: Expand all |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Eksportēt |
||||
label_filename: Fails |
||||
label_filesize: Izmērs |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Group by |
||||
label_hide_attributes: Rādīt mazāk |
||||
label_hide_column: Paslēpt kolonu |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: in |
||||
label_in_less_than: in less than |
||||
label_in_more_than: in more than |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Pēdējās izmaiņas veiktas |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: less than days ago |
||||
label_loading: Notiek ielāde... |
||||
label_me: me |
||||
label_menu_collapse: sakļaut |
||||
label_menu_expand: izvērst |
||||
label_more_than_ago: more than days ago |
||||
label_next: Nākošā |
||||
label_no_data: Nav dati |
||||
label_no_due_date: bez beigu datuma |
||||
label_no_start_date: bez sākuma datuma |
||||
label_none: none |
||||
label_not_contains: doesn't contain |
||||
label_not_equals: is not |
||||
label_on: " " |
||||
label_open_menu: Open menu |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: aktīvi |
||||
label_password: Parole |
||||
label_previous: Iepriekšējā |
||||
label_per_page: 'Katrā lappusē:' |
||||
label_please_wait: Lūdzu, uzgaidiet |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Citēt šo komentāru |
||||
label_reset: Atjaunot |
||||
label_remove_columns: Remove selected columns |
||||
label_save_as: Saglabāt kā |
||||
label_select_watcher: Select a watcher... |
||||
label_selected_filter_list: Atlasītajiem filtriem |
||||
label_show_attributes: Parādīt visus atribūtus |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sort by |
||||
label_sorted_by: sorted by |
||||
label_sort_higher: Move up |
||||
label_sort_lower: Move down |
||||
label_sorting: Sorting |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Public |
||||
label_sum_for: Sum for |
||||
label_subject: Nosaukums |
||||
label_this_week: this week |
||||
label_today: šodien |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Total progress" |
||||
label_updated_on: labots |
||||
label_warning: Warning |
||||
label_work_package: Work package |
||||
label_work_package_plural: Pieteikumi |
||||
label_watch: Sekot |
||||
label_watch_work_package: Sekot pieteikumam |
||||
label_watcher_added_successfully: Watcher successfully added! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Watcher successfully deleted! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Tu esi %{type} %{subject} %{tab} cilnē. |
||||
label_unwatch: Unwatch |
||||
label_unwatch_work_package: Unwatch work package |
||||
label_uploaded_by: Uploaded by |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Kolonnas |
||||
label_attachments: Faili |
||||
label_drop_files: Nomest failus šeit |
||||
label_drop_files_hint: vai klikšķiniet šeit, lai pievienotu failus |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Dzēst %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Noņemt vērotāju %{name} |
||||
label_remove_all_files: Dzēst visus failus |
||||
label_add_description: Pievienot aprakstu priekš %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Augšupielādēt failus Darba pakai #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Šie faili tiks augšupielādēti:' |
||||
label_rejected_files: 'Nevar augšupielādēt šos failus:' |
||||
label_rejected_files_reason: Šos failus nevar augšupielādēt, jo to izmērs ir lielāks |
||||
par %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Lūdzu, uzgaidiet, konfigurācija... |
||||
label_upload_counter: "%{done} no %{count} faili pabeigti" |
||||
label_validation_error: 'Darba paku nevarēja saglabāt saistībā ar šādām kļūdām:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Jūs esat vienīgajā lapā. |
||||
pages: |
||||
next: Uz priekšu uz nākamo lapu |
||||
previous: Atpakaļ uz iepriekšējo lapu |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Lūdzu, atlasiet |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Are you sure? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: ielādē vērotājus... |
||||
label_error_loading: Radās kļūda, ielādējot vērotājus |
||||
label_search_watchers: Meklēt vērotājus |
||||
label_add: Add watchers |
||||
label_discard: Atmest atlasi |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Parent |
||||
children: Bērni |
||||
relates: Saistīts ar |
||||
duplicates: Dublikāti |
||||
duplicated: Dublēts ar |
||||
blocks: Blocks |
||||
blocked: Blocked by |
||||
precedes: Precedes |
||||
follows: Follows |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Parent |
||||
children_headline: Bērni |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Mainīt vecāku |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Noņemt saistību |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Izvēlieties atzīmi |
||||
select_branch: Izvēlieties zaru |
||||
field_value_enter_prompt: Enter a value for '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Lūdzu, ievadiet vēl {{count}} simbolu |
||||
other: Lūdzu, ievadiet vēl {{count}} simbolus |
||||
zero: Lūdzu, ievadiet vēl {{count}} simbolus |
||||
load_more: Loading more results ... |
||||
no_matches: No matches found |
||||
searching: Notiek meklēšana... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Var atlasīt {{limit}} vienumu |
||||
other: Var atlasīt {{limit}} vienumus |
||||
zero: Var atlasīt {{limit}} vienumus |
||||
project_menu_details: Details |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Vai tiešām vēlaties izdzēst pielikumu? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Atcelt |
||||
change: Change in planning |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(empty)" |
||||
error: Radusies kļūda. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Other |
||||
noneSelection: "(none)" |
||||
name: Name |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Show aggregations only |
||||
level1: Expand level 1 |
||||
level2: Expand level 2 |
||||
level3: Expand level 3 |
||||
level4: Expand level 4 |
||||
level5: Expand level 5 |
||||
all: Show all |
||||
project_status: Projekta statuss |
||||
really_close_dialog: Do you really want to close the dialog and lose the entered |
||||
data? |
||||
responsible: Atbildīgais |
||||
save: Saglabāt |
||||
start_date: Sākuma datums |
||||
tooManyProjects: More than %{count} Projects. Please use a better filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom in |
||||
out: Zoom out |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Days |
||||
weeks: Weeks |
||||
months: Months |
||||
quarters: Quarters |
||||
years: Years |
||||
slider: Tālummaiņas slīdnis |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Tālummaiņas līmenis |
||||
outlines: Hierarhijas līmenis |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Your browser version is not supported |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Uzzināt vairāk |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Trekns |
||||
italic: Slīps |
||||
underline: Pasvītrots |
||||
deleted: Nosvītrots |
||||
code: Inline kods |
||||
heading1: Virsraksts 1 |
||||
heading2: Virsraksts 2 |
||||
heading3: Virsraksts 3 |
||||
unordered_list: Nenumurēts saraksts |
||||
ordered_list: Numurēts saraksts |
||||
quote: Citēt |
||||
unquote: Samazināt atkāpi |
||||
preformatted_text: Pre |
||||
wiki_link: Saite uz Wiki lapu |
||||
image: Attēls |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Clear |
||||
comment_added: Komentārs veiksmīgi pievienots. |
||||
comment_send_failed: Radusies kļūda. Nevar iesniegt komentāru. |
||||
comment_updated: Komentārs tika veiksmīgi atjaunināts. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filtrēt |
||||
description_enter_text: Enter text |
||||
description_options_hide: Hide options |
||||
description_options_show: Show options |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: Radusies kļūda. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Rediģēt" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Aktivizēt vairākas izvēlnes |
||||
label_disable_multi_select: Disable multiselect |
||||
label_filter_add: Add filter |
||||
label_options: Options |
||||
label_column_multiselect: 'Combined dropdown field: Select with arrow keys, |
||||
confirm selection with enter, delete with backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: An error occurred while trying to delete work |
||||
packages. |
||||
message_successful_bulk_delete: Successfully deleted work packages. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click here to open this work package |
||||
in fullscreen view. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Nav vērtības |
||||
inline_create: |
||||
title: Click here to add a new work package to this list |
||||
create: |
||||
title: New work package |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Izveidot |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: No work packages to display. |
||||
description: Either none have been created or all work packages are filtered |
||||
out. |
||||
property_groups: |
||||
details: Details |
||||
people: Iesaistītie |
||||
estimatesAndTime: Estimates & Time |
||||
other: Other |
||||
properties: |
||||
assignee: Pašreizējais atbildīgais |
||||
author: Autors |
||||
createdAt: Created on |
||||
description: Description |
||||
date: Datums |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Estimated time |
||||
spentTime: Spent time |
||||
category: Category |
||||
percentageDone: Percentage done |
||||
priority: Prioritāte |
||||
projectName: Project |
||||
responsible: Atbildīgais |
||||
startDate: Sākuma datums |
||||
status: Statuss |
||||
subject: Nosaukums |
||||
title: Title |
||||
type: Veids |
||||
updatedAt: Updated on |
||||
versionName: Versija |
||||
version: Versija |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Summary |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Click to enter description... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolonnas |
||||
group_by: Grupēt rezultātus pēc |
||||
group: Group by |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Kārtot augošā secībā |
||||
sort_descending: Kārtot dilstošā secībā |
||||
move_column_left: Pārvietot kolonnu pa kreisi |
||||
move_column_right: Pārvietot kolonnu pa labi |
||||
hide_column: Paslēpt kolonu |
||||
insert_columns: Ievietot kolonnas... |
||||
filters: Filtri |
||||
display_sums: Display Sums |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: Ar galvenes saitēm var kārtot, grupēt, pārkārtot, noņemt un |
||||
pievienot tabulas kolonnas. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: default |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Statuss |
||||
priority: Prioritāte |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Pārskats |
||||
activity: Activity |
||||
relations: Saistītie |
||||
watchers: Watchers |
||||
attachments: Attachments |
||||
time_relative: |
||||
days: days |
||||
weeks: weeks |
||||
months: months |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Kolonnas... |
||||
sort_by: Kārtot pēc... |
||||
group_by: Grupēt pēc... |
||||
display_sums: Parādīt summas |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Hide sums |
||||
save: Saglabāt |
||||
save_as: Saglabāt kā ... |
||||
export: Eksportēt... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Dzēst |
||||
filter: Filtrēt |
||||
unselected_title: Work package |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Name |
||||
label_delete_page: Delete current page |
||||
button_apply: Apstiprināt |
||||
button_save: Saglabāt |
||||
button_submit: Publicēt |
||||
button_cancel: Atcelt |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Successful creation. |
||||
notice_successful_delete: Successful deletion. |
||||
notice_successful_update: Successful update. |
||||
notice_bad_request: Bad Request. |
||||
relations: |
||||
empty: Nepastāv saistības |
||||
remove: Noņemt saistību |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Edit" |
||||
button_save: "%{attribute}: Save" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancel" |
||||
button_save_all: Saglabāt |
||||
button_cancel_all: Atcelt |
||||
link_formatting_help: Teksta formatēšanas palīdzība |
||||
btn_preview_enable: Priekšskatīt |
||||
btn_preview_disable: Atslēgt priekšskatījumu |
||||
null_value_label: Nav vērtības |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} cannot be empty" |
||||
number: "%{field} is not a valid number" |
||||
maxlength: "%{field} cannot contain more than %{maxLength} digit(s)" |
||||
minlength: "%{field} cannot contain less than %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Couldn't resolve version name |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Couldn't resolve user name |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
zero: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
zero: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: "%{count} stunda" |
||||
other: "%{count} stundas" |
||||
zero: "%{count} stundas" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,765 @@ |
||||
--- |
||||
nl: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Verbergen |
||||
loading: Bezig met laden ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Sleep op het invoerveld naar in line afbeelding of verwijzing |
||||
bijlage. Gesloten invoervelden wordt geopend terwijl u blijft slepen. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Toevoegen "%{name}" |
||||
single: Selecteer "%{name}" |
||||
remove: Verwijder %{name} |
||||
active: Actieve %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Popup sluiten |
||||
close_filter_title: Sluit filter |
||||
close_form_title: Sluit formulier |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Uw browser ondersteunt kopiëren naar het klembord niet. Kopieer |
||||
de geselecteerde tekst handmatig. |
||||
copied_successful: Met succes gekopieerd naar het klembord! |
||||
button_add_watcher: Watcher toevoegen |
||||
button_back_to_list_view: Terug naar het overzicht |
||||
button_cancel: Annuleren |
||||
button_close: Sluiten |
||||
button_check_all: Selecteer alles |
||||
button_configure-form: Formulier configureren |
||||
button_confirm: Accepteren |
||||
button_continue: Ga verder |
||||
button_copy: Kopieer |
||||
button_custom-fields: Aangepaste velden |
||||
button_delete: Verwijderen |
||||
button_delete_watcher: Kijkers verwijderen |
||||
button_details_view: Details overzicht |
||||
button_duplicate: Dupliceren |
||||
button_edit: Wijzig |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Lijstweergave |
||||
button_show_view: Fullscreen weergave |
||||
button_log_time: Gelogde tijd |
||||
button_more: Meer |
||||
button_move: Verplaatsen |
||||
button_open_details: Open detailweergave |
||||
button_close_details: Sluit detailweergave |
||||
button_open_fullscreen: Open volledig scherm |
||||
button_quote: Citeer |
||||
button_save: Opslaan |
||||
button_settings: Instellingen |
||||
button_uncheck_all: Deselecteer alles |
||||
button_update: Bijwerken |
||||
button_export-pdf: Download PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Beschikbare kolommen |
||||
description_current_position: 'U bent hier:' |
||||
description_select_work_package: 'Selecteer werk pakket #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Geselecteerde kolommen |
||||
description_subwork_package: 'Kind van werkpakket #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Voorbeeld modus wijzigen |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links naar onderliggende pagina 's |
||||
include_parent: Inclusief bovenliggende |
||||
text: "[Placeholder] links naar onderliggende pagina's van" |
||||
page: Wikipagina |
||||
this_page: deze pagina |
||||
hint: 'Laat dit veld leeg om alle onderliggende pagina''s van de huidige |
||||
pagina weer te geven. Als u wilt verwijzen naar een andere pagina, geef |
||||
de titel of de witruimte van de pagina in. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Codefragment invoegen |
||||
title: Insert / codefragment bewerken |
||||
language: Opmaaktaal |
||||
language_hint: Voer de opmaaktaal die wordt gebruikt voor het benadrukken(indien |
||||
ondersteund). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macro's |
||||
chose_macro: Kies macro |
||||
toc: Inhoudsopgave |
||||
toolbar_help: Klik op widget en geef de werkbalk weer. Dubbelklikken om de |
||||
widget te bewerken |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Inhoud van een andere wikipagina opnemen |
||||
text: "[Placeholder] opgenomen wikipagina van" |
||||
page: Wikipagina |
||||
not_set: "(Pagina nog niet ingesteld)" |
||||
hint: | |
||||
Neem de inhoud van een andere wikipagina op door de de titel of de witruimte rond de pagina in te geven. |
||||
U kunt de wikipagina van een ander project opnemen door deze te scheiden met een dubbele punt zoals in het volgende voorbeeld. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Voegen werk pakket knop maken In |
||||
type: Werkpakket type |
||||
button_style: Gebruik knopstijl |
||||
button_style_hint: 'Optioneel: Controleer of de macro wordt weergegeven |
||||
als een knop, niet als een link.' |
||||
without_type: Nieuw werkpakket maken |
||||
with_type: 'Werkpakket maken (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Werk pakket tabel insluiten |
||||
text: "[Placeholder] ingesloten werkpakket tabel" |
||||
error: |
||||
internal: Een interne fout is opgetreden. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Uw wijzigingen vanwege de volgende fout niet |
||||
opslaan: %{error}' |
||||
query_saving: Het overzicht kon niet bewaard worden. |
||||
embedded_table_loading: 'De ingesloten weergave kon niet worden geladen: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Open dit filter met de 'ALT'-knop en toetsenbord pijlen. |
||||
text_close_filter: Om een item te verlaten, verlaat dan de focus bijvoorbeeld |
||||
door het drukken op de enter-toets. Om een item zonder filter te verlaten, |
||||
selecteer het eerste (lege) item. |
||||
noneElement: "(geen)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in uw lokale tijd." |
||||
only_start: Van %{from} in uw lokale tijd. |
||||
only_end: Tot %{to} in uw lokale tijd. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Eerste sorteercriteria |
||||
two: Tweede sorteercriteria |
||||
three: Derde sorteercriteria |
||||
upsale_for_more: Voor meer geavanceerde filters, bekijk de |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: Nee |
||||
general_text_yes: Ja |
||||
general_text_No: Nee |
||||
general_text_Yes: Ja |
||||
label_activate: Activeren |
||||
label_activity_no: Activiteit ingangsnummer %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Activiteit ingangsnummer %{activityNo}. Bevat |
||||
gebruikerscommentaar. |
||||
label_add_columns: Kolommen toevoegen |
||||
label_add_comment: Commentaar toevoegen |
||||
label_add_comment_title: Plaats een opmerking en gebruik het @-teken om anderen |
||||
te informeren |
||||
label_add_selected_columns: Geselecteerde kolommen toevoegen |
||||
label_added_by: toegevoegd door |
||||
label_added_time_by: Toegevoegd door %{author} %{age} |
||||
label_ago: dagen geleden |
||||
label_all: alle |
||||
label_all_work_packages: alle werkpakketten |
||||
label_and: en |
||||
label_ascending: Oplopend |
||||
label_author: 'Auteur: %{user}' |
||||
label_between: tussen |
||||
label_board_locked: Vergrendeld |
||||
label_board_sticky: Sticky |
||||
label_create_work_package: Nieuw werkpakket maken |
||||
label_created_by: Gemaakt door |
||||
label_date: Datum |
||||
label_date_with_format: 'Geef de %{date_attribute} met gebruik van volgend formaat: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Deactiveren |
||||
label_descending: Aflopend |
||||
label_description: Omschrijving |
||||
label_cancel_comment: Annuleer reactie |
||||
label_closed_work_packages: gesloten |
||||
label_collapse: Samenvouwen |
||||
label_collapsed: samengevouwen |
||||
label_collapse_all: Alles inklappen |
||||
label_comment: Commentaar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} op %{date}" |
||||
label_committed_link: gepleegde herziening %{revision_identifier} |
||||
label_contains: bevat |
||||
label_created_on: gecreëerd op |
||||
label_edit_comment: Deze opmerking bewerken |
||||
label_edit_status: De status van het werkpakket bewerken |
||||
label_equals: is |
||||
label_expand: Uitbreiden |
||||
label_expanded: uitgebreid |
||||
label_expand_all: Alles uitklappen |
||||
label_expand_project_menu: Menu project uitvouwen |
||||
label_export: Exporteren |
||||
label_filename: Bestand |
||||
label_filesize: Grootte |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Groeperen op |
||||
label_hide_attributes: Toon minder |
||||
label_hide_column: Verberg kolom |
||||
label_hide_project_menu: Project menu samenvouwen |
||||
label_in: in |
||||
label_in_less_than: in minder dan |
||||
label_in_more_than: in meer dan |
||||
label_latest_activity: Laatste Activiteit |
||||
label_last_updated_on: Laatst geüpdatet op |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: minder dan dagen geleden |
||||
label_loading: Laden... |
||||
label_me: ik |
||||
label_menu_collapse: samenvouwen |
||||
label_menu_expand: uitbreiden |
||||
label_more_than_ago: meer dan dagen geleden |
||||
label_next: Volgende |
||||
label_no_data: Geen gegevens om weer te geven |
||||
label_no_due_date: geen einddatum |
||||
label_no_start_date: geen startdatum |
||||
label_none: geen |
||||
label_not_contains: bevat geen |
||||
label_not_equals: is niet |
||||
label_on: op |
||||
label_open_menu: Menu openen |
||||
label_open_context_menu: Toon context menu |
||||
label_open_work_packages: Open |
||||
label_password: Wachtwoord |
||||
label_previous: Vorige |
||||
label_per_page: 'Per pagina:' |
||||
label_please_wait: Een ogenblik geduld |
||||
label_visibility_settings: Zichtbaarheidsinstellingen |
||||
label_quote_comment: Citeer dit commentaar |
||||
label_reset: Herstel |
||||
label_remove_columns: Verwijder geselecteerde kolommen |
||||
label_save_as: Opslaan als |
||||
label_select_watcher: Kies een toezichter... |
||||
label_selected_filter_list: Geselecteerde filters |
||||
label_show_attributes: Toon alle kenmerken |
||||
label_show_in_menu: Toon overzicht in menu |
||||
label_sort_by: Sorteer op |
||||
label_sorted_by: gesorteerd door |
||||
label_sort_higher: Omhoog |
||||
label_sort_lower: Omlaag |
||||
label_sorting: Sortering |
||||
label_star_query: Favoriet |
||||
label_press_enter_to_save: Druk op Enter om te bewaren. |
||||
label_public_query: Publiek |
||||
label_sum_for: Som voor |
||||
label_subject: Onderwerp |
||||
label_this_week: deze week |
||||
label_today: vandaag |
||||
label_up: Omhoog |
||||
label_activity_show_only_comments: Geef alleen activiteiten met commentaar weer |
||||
label_activity_show_all: Geef alle activiteiten weer |
||||
label_total_progress: "%{percent}% totale vooruitgang" |
||||
label_updated_on: bijgewerkt op |
||||
label_warning: Waarschuwing |
||||
label_work_package: Werkpakket |
||||
label_work_package_plural: Werkpakketten |
||||
label_watch: Volgen |
||||
label_watch_work_package: Bekijk werkpakket |
||||
label_watcher_added_successfully: Toezichthouder succesvol toegevoegd! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Toezichthouder succesvol verwijderd! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Je bent op het %{tab}-tabblad voor %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Niet meer volgen |
||||
label_unwatch_work_package: Stop met het bekijken van werkpakket |
||||
label_uploaded_by: Geüpload door |
||||
label_default_queries: Standaardweergaven |
||||
label_starred_queries: Favoriete weergaven |
||||
label_global_queries: Openbare weergaven |
||||
label_custom_queries: Privé weergaven |
||||
label_columns: Kolommen |
||||
label_attachments: Bestanden |
||||
label_drop_files: Bestanden hier neerzetten |
||||
label_drop_files_hint: of klik om bestanden toe te voegen |
||||
label_add_attachments: Bijlagen toevoegen |
||||
label_formattable_attachment_hint: Hecht en link bestanden door deze in dit veld |
||||
te slepen, of plak deze vanuit het klembord. |
||||
label_remove_file: "%{fileName} verwijderen" |
||||
label_remove_watcher: Volger %{name} verwijderen |
||||
label_remove_all_files: Verwijder alle bestanden |
||||
label_add_description: Een beschrijving voor %{file} toevoegen |
||||
label_upload_notification: Uploaden van bestanden... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Uploaden van bestanden voor werk pakket |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Deze bestanden worden geüpload:' |
||||
label_rejected_files: 'Deze bestanden kunnen niet worden geüpload:' |
||||
label_rejected_files_reason: Deze bestanden kunnen niet worden geüpload gezien |
||||
hun grootte groter dan %{maximumFilesize} is |
||||
label_wait: Moment geduld a.u.b. voor configuratie... |
||||
label_upload_counter: "%{done} van %{count} bestanden afgerond" |
||||
label_validation_error: 'Het werkpakket kon niet worden opgeslagen vanwege de |
||||
volgende fouten:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Toon kenmerk help tekstinvoer |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: U moet uw wachtwoord invoeren om deze wijziging te bevestigen. |
||||
title: Voer uw wachtwoord in om door te gaan |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: U bent op de enige pagina. |
||||
pages: |
||||
next: Vooruit naar volgende pagina |
||||
previous: Terug naar de vorige pagina |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Onderwerp hier invoeren |
||||
selection: Gelieve te selecteren |
||||
relation_description: Klik om een beschrijving voor deze relatie toe te voegen |
||||
project: |
||||
required_outside_context: U bent niet in de context van een project. Kies de |
||||
context van het project eerst om te selecteren op type en status |
||||
context: Context van het project |
||||
work_package_belongs_to: Dit werkpakket behoort tot project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open dit werkpakket in dat project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project auto aanvullen |
||||
text_are_you_sure: Weet u het zeker? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: De groep naam %{group} word meer dan één keer |
||||
gebruikt. Groep namen moeten uniek zijn. |
||||
reset_title: Reset formulier configuratie |
||||
confirm_reset: 'Waarschuwing: Weet u zeker dat u de configuratie van het formulier |
||||
wilt herstellen? Dit herstelt de kenmerken hun standaardgroep, deselecteerd |
||||
de selectievakjes van de zichtbaarheid, en schakeld alle aangepaste velden |
||||
uit. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade naar Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! Als u deze functie nodig heeft bent u een super pro! |
||||
Zou u de opensource ontwikkelaars willen ondersteunen door een licentie |
||||
te nemen op de enterprice edition? |
||||
more_information: Meer informatie |
||||
nevermind: Geen aandacht |
||||
watchers: |
||||
label_loading: volgers worden geladen... |
||||
label_error_loading: Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de volgers |
||||
label_search_watchers: Zoek volgers |
||||
label_add: Kijkers toevoegen |
||||
label_discard: Selectie verwijderen |
||||
typeahead_placeholder: Zoek naar mogelijke toezichthouders |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Bovenliggende |
||||
children: Subdocumenten |
||||
relates: Verwant Met |
||||
duplicates: Kopies |
||||
duplicated: Gekopieerd door |
||||
blocks: Blokken |
||||
blocked: Geblokkeerd door |
||||
precedes: Gaat vooraf aan |
||||
follows: Volgt |
||||
includes: Bevat |
||||
partof: Onderdeel van |
||||
requires: Vereist |
||||
required: Vereist door |
||||
relation_type: relatie type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Bovenliggende |
||||
children_headline: Subdocumenten |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Wijzig bovenliggende pagina |
||||
remove_parent: Verwijder bovenliggende map |
||||
group_by_wp_type: Groep per werkpakkettype |
||||
group_by_relation_type: Groep per relatietype |
||||
add_parent: Voeg bestaande ouder toe |
||||
add_new_child: Maak nieuw kind |
||||
add_existing_child: Voeg bestaand kind toe |
||||
remove_child: Verwijder kind |
||||
add_new_relation: Maak nieuwe relatie |
||||
update_description: Kies of wijzig beschrijving van deze relatie |
||||
toggle_description: Wissel de relatie beschrijving |
||||
update_relation: Klik op het type relatie wijzigen |
||||
add_follower: Volgeling toevoegen |
||||
add_predecessor: Toevoegen van de voorganger |
||||
remove: Relatie verwijderen |
||||
save: Sla relatie op |
||||
abort: Annuleren |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Geef het verwante werkpakket-id in |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Selecteer label |
||||
select_branch: Selecteer pad |
||||
field_value_enter_prompt: Breng een waarde in voor veld '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Voeg {{count}} extra karakter toe |
||||
other: Voeg {{count}} extra karakters toe |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Meer resultaten laden ... |
||||
no_matches: Geen overeenkomsten gevonden |
||||
searching: Bezig met zoeken ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Je kunt maar {{limit}} onderdeel selecteren |
||||
other: Je kunt maar {{limit}} onderdelen selecteren |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Details |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Oplopende sorteervolgorde toegepast, ' |
||||
sorted_dsc: 'Aflopende sorteervolgorde toegepast, ' |
||||
sorted_no: 'Geen sortering toegepast, ' |
||||
sorting_disabled: sorteren is uitgeschakeld |
||||
activate_asc: activeren om de oplopende sorteervolgorde toe te passen |
||||
activate_dsc: activeren als u wilt een aflopende sorteervolgorde toepassen |
||||
activate_no: activeer om de sortering te verwijderen |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Weet u zeker dat u geselecteerd(e) werkpakket(ten) |
||||
wilt verwijderen? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Weet u zeker dat u het geselecteerde overzicht |
||||
wilt verwijderen? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Weet u zeker dat u de bijlage wilt verwijderen? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt-grafiek |
||||
labels: |
||||
title: Label configuratie |
||||
bar: Bar etiketten |
||||
left: Linkerkant |
||||
right: Rechterkant |
||||
farRight: Uiterst rechts |
||||
showNone: "--Geen label--" |
||||
description: 'Selecteer de kenmerken die u wilt te allen tijde in de respectieve |
||||
standpunten van het Gantt-diagram worden weergegeven. Merk op dat wanneer |
||||
u over een element zweeft, de datumlabels worden weergegeven in plaats van |
||||
deze kenmerken. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Toon Gantt-diagram |
||||
button_deactivate: Verberg Gantt-diagram |
||||
cancel: Annuleren |
||||
change: In de planning wijzigen |
||||
due_date: Einddatum |
||||
empty: "(leeg)" |
||||
error: Er is een fout opgetreden. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: De tijdlijn kan niet worden weergegeven omdat het gebruik |
||||
maakt van een functie die is nog niet geïmplementeerd. |
||||
report_comparison: De tijdlijn kan de geconfigureerde vergelijkingen tonen. |
||||
Controleer de bijbehorende sectie in de configuratie, het resetten kan helpen |
||||
bij het oplossen van dit probleem. |
||||
report_epicfail: De tijdlijn kan niet worden geladen vanwege een onverwachte |
||||
fout. |
||||
report_timeout: De tijdlijn kan niet worden geladen in een redelijke hoeveelheid |
||||
tijd. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Overig |
||||
noneSelection: "(geen)" |
||||
name: Naam |
||||
outline: Reset omlijning |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Toon alleen aggregaties |
||||
level1: Uitbreiden van niveau 1 |
||||
level2: Uitbreiden van niveau 2 |
||||
level3: Uitbreiden van niveau 3 |
||||
level4: Uitbreiden van niveau 4 |
||||
level5: Uitbreiden van niveau 5 |
||||
all: Toon alle |
||||
project_status: Projectstatus |
||||
really_close_dialog: Wilt u echt het dialoogvenster sluiten alle ingevoerde |
||||
data verliezen? |
||||
responsible: Verantwoordelijk |
||||
save: Opslaan |
||||
start_date: Startdatum |
||||
tooManyProjects: Meer dan %{count} projecten. Gebruik een beter filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Klik op elk gemarkeerde werkpakket om een relatie te maken. |
||||
Druk op escape om te annuleren. |
||||
zoom: |
||||
in: Inzoomen |
||||
out: Uitzoomen |
||||
auto: Auto-zoom |
||||
days: Dagen |
||||
weeks: Weken |
||||
months: Maanden |
||||
quarters: Kwartalen |
||||
years: Jaren |
||||
slider: Zoom-schuifregelaar |
||||
description: 'Selecteer het oorspronkelijke zoomniveau dat moet worden weergegeven |
||||
wanneer autozoom niet beschikbaar is. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom niveau |
||||
outlines: Niveau van de hiërarchie |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Uw browserversie wordt niet ondersteund |
||||
message: De browserversie die u gebruikt wordt niet meer ondersteund door OpenProject. |
||||
update_message: Gebruik een recentere versie van uw browser. |
||||
update_ie_user: Gebruik Mozilla Firefox of Google Chrome, of upgrade naar Microsoft |
||||
Edge. |
||||
learn_more: Leer meer |
||||
close_warning: Negeer deze waarschuwing. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Vet |
||||
italic: Schuingedrukt |
||||
underline: Onderlijnd |
||||
deleted: Verwijderd |
||||
code: Inline-code |
||||
heading1: Hoofding 1 |
||||
heading2: Hoofding 2 |
||||
heading3: Hoofding 3 |
||||
unordered_list: Ongeordende Lijst |
||||
ordered_list: Geordende Lijst |
||||
quote: Citeer |
||||
unquote: Einde citaat |
||||
preformatted_text: Voorgeformateerde Tekst |
||||
wiki_link: Link naar een Wiki-pagina |
||||
image: Afbeelding |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk verplaatsen |
||||
edit: Aanpassen in bulk |
||||
copy: Selectie kopiëren |
||||
delete: Selectie verwijderen |
||||
button_clear: Wissen |
||||
comment_added: De opmerking is succesvol toegevoegd. |
||||
comment_send_failed: Er is een fout opgetreden. De opmerking is niet ingediend. |
||||
comment_updated: De opmerking is succesvol bijgewerkt. |
||||
confirm_edit_cancel: Bent u zeker dat u het bewerken van het werkpakket wilt |
||||
annuleren? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Tekst invoeren |
||||
description_options_hide: Verberg opties |
||||
description_options_show: Toon opties |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Het bewerken van %{attribute} is geblokkeerd voor dit werkpakket. |
||||
Ofwel is dit attribuut afgeleid van relaties (bv. kinderen) of anders is |
||||
het niet configureerbaar. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is geen geldige datum - JJJJ-MM-DD verwacht." |
||||
general: Er is een fout opgetreden. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Bewerken" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Laat meerkeuze toe |
||||
label_disable_multi_select: Laat meerkeuze niet toe |
||||
label_filter_add: Filter toevoegen |
||||
label_options: Opties |
||||
label_column_multiselect: 'Gecombineerd met dropdown-veld: Selecteer met richtingstoetsen, |
||||
bevestig selectie met enter, verwijder met backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Overschakelen naar enkele selectie |
||||
label_switch_to_multi_select: Overschakelen naar meerdere selectie |
||||
message_error_during_bulk_delete: Een fout is opgetreden bij het proberen verwijderen |
||||
van werkpakketten. |
||||
message_successful_bulk_delete: Werkpakketten succesvol verwijderd. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Klik hier om dit werkpakket te openen |
||||
in volledig scherm. |
||||
message_view_spent_time: Toon bestede tijd voor dit werkpakket |
||||
no_value: Geen waarde |
||||
inline_create: |
||||
title: Klik hier om een nieuw werkpakket aan deze lijst toe te voegen |
||||
create: |
||||
title: Nieuw werkpakket |
||||
header: Nieuw %{type} |
||||
header_no_type: Nieuw werkpakket (Type nog niet ingesteld) |
||||
header_with_parent: 'Nieuw %{type} (Kind van %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Maken |
||||
copy: |
||||
title: Werkpakketten kopiëren |
||||
hierarchy: |
||||
show: Toon hiërarchie modus |
||||
hide: Hiërarchie modus verbergen |
||||
toggle_button: Klik hierop om de hiërarchie modus te schakelen. |
||||
leaf: Werkpakket blad op niveau %{level}. |
||||
children_collapsed: Hiërarchie niveau %{level}, samengevouwen. Klik om te |
||||
tonen van de gefilterde kinderen |
||||
children_expanded: Hiërarchie niveau %{level}, uitgebreid. Klik op om samen |
||||
te vouwen van de gefilterde kinderen |
||||
faulty_query: |
||||
title: Werkpakketten konden niet worden geladen. |
||||
description: Uw overzicht is onjuist en kan niet worden verwerkt. |
||||
no_results: |
||||
title: Geen werkpakketten om te tonen. |
||||
description: Ofwel zijn er geen gecreëerd ofwel zijn alle werkpakketten uitgefilterd. |
||||
property_groups: |
||||
details: Details |
||||
people: Mensen |
||||
estimatesAndTime: Schattingen en tijden |
||||
other: Overig |
||||
properties: |
||||
assignee: Toegewezene |
||||
author: Auteur |
||||
createdAt: Gemaakt op |
||||
description: Omschrijving |
||||
date: Datum |
||||
dueDate: Einddatum |
||||
estimatedTime: Geschatte tijd |
||||
spentTime: Bestede tijd |
||||
category: Categorie |
||||
percentageDone: Procent klaar |
||||
priority: Prioriteit |
||||
projectName: Project |
||||
responsible: Verantwoordelijk |
||||
startDate: Startdatum |
||||
status: Status |
||||
subject: Onderwerp |
||||
title: Titel |
||||
type: Type |
||||
updatedAt: Bijgewerkt op |
||||
versionName: Versie |
||||
version: Versie |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Laatste Activiteit |
||||
created_by_me: Gemaakt door mijzelf |
||||
assigned_to_me: Toegewezen aan mij |
||||
recently_created: Onlangs gecreëerd |
||||
all_open: Alles open |
||||
summary: Overzicht |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Ga naar de tabelpaginering |
||||
label_pagination: Klik hier om de tabel werk pakketten over te slaan en ga |
||||
naar paginering |
||||
content: Ga naar inhoud |
||||
label_content: Klik hier om het menu overslaan en ga naar de inhoud |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Klik om omschrijving in te geven... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolommen |
||||
group_by: Groepeer resultaten op |
||||
group: Groeperen op |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Groeperen is uitgeschakeld als gevolg van |
||||
de hiërarchie-modus actief. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hiërarchie-modus is uitgeschakeld als gevolg |
||||
van de resultaten die worden gegroepeerd op %{column}. |
||||
sort_ascending: Sorteer opgaand |
||||
sort_descending: Sorteer afgaand |
||||
move_column_left: Verplaats kolom naar links |
||||
move_column_right: Verplaats kolom naar rechts |
||||
hide_column: Verberg kolom |
||||
insert_columns: Voeg kolommen in ... |
||||
filters: Filters |
||||
display_sums: Bedragen weergeven |
||||
confirm_edit_cancel: Weet u zeker dat u wilt stoppen met het bewerken van |
||||
de naam van deze weergave? De Titel zal terug naar vorige waarde worden |
||||
ingesteld. |
||||
click_to_edit_query_name: Klik om de titel van de weergave te bewerken. |
||||
rename_query_placeholder: Naam van deze weergave |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Het is onmogelijk om de weergave van de url op te halen |
||||
not_found: Deze weergave bestaat niet |
||||
duplicate_query_title: Naam van deze weergave bestaat al. Toch wijzigen? |
||||
text_no_results: Geen overeenkomende weergaven werden gevonden. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configureer werkpakkettabel |
||||
summary: Tabel met rijen van werkpakket en kolommen werk pakket kenmerken. |
||||
text_inline_edit: De meeste cellen van deze tabel zijn knoppen die de inline-bewerken |
||||
functionaliteit van dat kenmerk te activeren. |
||||
text_sort_hint: Met de koppelingen in de tabelkoppen kunt u sorteren, groeperen, |
||||
rangschikken, verwijderen en tabelkolommen toevoegen. |
||||
text_select_hint: Selecteer vakken die moeten worden geopend met 'ALT' en |
||||
pijl. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configureer deze werkpakkettabel |
||||
choose_display_mode: Werkpakketten weergeven als |
||||
modal_title: Werk pakket tabel configuratie |
||||
embedded_tab_disabled: Het configuratie tabblad is niet beschikbaar voor het |
||||
overzicht dat u probeert te bewerken. |
||||
default: standaard |
||||
display_settings: Weergave-instellingen |
||||
default_mode: Platte lijst |
||||
hierarchy_mode: Hiërarchie |
||||
hierarchy_hint: Alle gefilterde tabel resultaten zal worden uitgebreid met |
||||
hun voorouders. Hiërarchieën kunnen worden uitgevouwen en samengevouwen. |
||||
display_sums_hint: Waarden van alle optelbare attributen in een rij onder |
||||
de tabel resultaten weergeven. |
||||
show_timeline_hint: Toon een interactieve Gantt-diagram aan de rechterkant |
||||
van de tabel. U kunt de breedte wijzigen door de scheidingslijn tussen de |
||||
tabel en Gantt-diagram te slepen. |
||||
highlighting: Markering |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Markeren met kleur |
||||
none: Geen markering |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Hele rij door |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioriteit |
||||
columns_help_text: Gebruik de bovenstaande toegang voor het toevoegen of verwijderen |
||||
van kolommen aan uw tabelweergave. U kunt de kolommen slepen en neerzetten |
||||
om deze te rangschikken. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Nodig om te zien van betrekkingen in de pakketlijst werk? |
||||
check_out_link: Bekijk de Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Overzicht |
||||
activity: Activiteit |
||||
relations: Relaties |
||||
watchers: Volgers |
||||
attachments: Bijlagen |
||||
time_relative: |
||||
days: dagen |
||||
weeks: weken |
||||
months: maanden |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Weergave instellingen... |
||||
columns: Kolommen ... |
||||
sort_by: Sorteer per ... |
||||
group_by: Groeperen op... |
||||
display_sums: Toon sommen |
||||
display_hierarchy: De hiërarchie Weergeven |
||||
hide_hierarchy: Hiërarchie modus verbergen |
||||
hide_sums: Verberg sommen |
||||
save: Opslaan |
||||
save_as: Opslaan als ... |
||||
export: Exporteren ... |
||||
visibility_settings: Zichtbaarheidsinstellingen... |
||||
page_settings: Hernoem weergave... |
||||
delete: Verwijderen |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Werkpakket |
||||
search_query_label: Zoek opgeslagen weergaven |
||||
search_query_title: Klik om te zoeken naar opgeslagen weergaven |
||||
placeholder_query_title: Een titel voor deze weergave instellen |
||||
modals: |
||||
label_settings: Hernoem weergave |
||||
label_name: Naam |
||||
label_delete_page: Verwijder huidige pagina |
||||
button_apply: Toepassen |
||||
button_save: Opslaan |
||||
button_submit: Verzenden |
||||
button_cancel: Annuleren |
||||
form_submit: |
||||
title: Bevestigen om verder te gaan |
||||
text: Weet u zeker dat u deze actie wilt uitvoeren? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Bevestig verwijdering van %{label} |
||||
text: Weet u zeker dat u werkpakket %{label} wilt verwijderen? |
||||
has_children: 'Het werkpakket heeft %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Ik erken dat alle onderliggende werkpakketten van |
||||
de weergegeven werkpakketten verwijderd worden. |
||||
deletes_children: Alle onderliggende werkpakketten en hun nakomelingen ook |
||||
worden verwijderd. |
||||
notice_successful_create: Aanmaak geslaagd. |
||||
notice_successful_delete: Verwijdering geslaagd. |
||||
notice_successful_update: Succesvolle wijziging. |
||||
notice_bad_request: Foute ingave. |
||||
relations: |
||||
empty: Er bestaat geen relatie |
||||
remove: Relatie verwijderen |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Bewerken" |
||||
button_save: "%{attribute}: Bewaren" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Afbreken" |
||||
button_save_all: Opslaan |
||||
button_cancel_all: Annuleren |
||||
link_formatting_help: Help voor tekstopmaak |
||||
btn_preview_enable: Voorbeeld |
||||
btn_preview_disable: Voorbeeld uitschakelen |
||||
null_value_label: Geen waarde |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} mag niet leeg zijn" |
||||
number: "%{field} is geen geldig nummer" |
||||
maxlength: "%{field} mag niet meer dan %{maxLength} teken(s) bevatten" |
||||
minlength: "%{field} mag niet minder dan %{minLength} teken(s) bevatten" |
||||
messages_on_field: 'Het veld is ongeldig: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Kan de verstane niet vinden |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Kan de gebruikersnaam niet vinden |
||||
error_attachment_upload: 'Uploaden van bestand ''%{name}'' is mislukt: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: U bent niet gemachtigd om bestanden naar deze |
||||
bron te uploaden. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: werkpakket |
||||
other: werkpakketten |
||||
child_work_packages: |
||||
one: één onderliggend werkpakket |
||||
other: "%{count} werkpakket kinderen" |
||||
hour: |
||||
one: "%{count} uur" |
||||
other: "%{count} uren" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Zen-modus activeren |
||||
button_deactivate: Deactiveren van zen modus |
@ -0,0 +1,752 @@ |
||||
--- |
||||
'no': |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Skjul |
||||
loading: Laster inn ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Lukk sprettoppvindu |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Nettleseren støtter ikke kopiering til utklippstavle. Kopier |
||||
den merkede teksten manuelt. |
||||
copied_successful: Kopiert til utklippstavlen! |
||||
button_add_watcher: Legg til overvåker |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Avbryt |
||||
button_close: Lukk |
||||
button_check_all: Velg alle |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Bekreft |
||||
button_continue: Fortsett |
||||
button_copy: Kopier |
||||
button_custom-fields: Egendefinerte felter |
||||
button_delete: Slett |
||||
button_delete_watcher: Slett overvåker |
||||
button_details_view: Detaljvisning |
||||
button_duplicate: Kopier |
||||
button_edit: Rediger |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Listevisning |
||||
button_show_view: Fullskjermvisning |
||||
button_log_time: Logg tid |
||||
button_more: Mer |
||||
button_move: Flytt |
||||
button_open_details: Åpne detaljvisning |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Åpne fullskjermvisning |
||||
button_quote: Sitèr |
||||
button_save: Lagre |
||||
button_settings: Innstillinger |
||||
button_uncheck_all: Avmerk alle |
||||
button_update: Oppdatèr |
||||
button_export-pdf: Last ned PDF |
||||
button_export-atom: Download Atom |
||||
description_available_columns: Tilgjengelige Kolonner |
||||
description_current_position: 'Du er her:' |
||||
description_select_work_package: 'Velg arbeidspakke #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Valgte Kolonner |
||||
description_subwork_package: 'Barn av arbeidspakke #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki-side |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki-side |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: An internal error has occurred. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Åpne dette filteret med 'ALT' og piltastene. |
||||
text_close_filter: To select an entry leave the focus for example by pressing |
||||
enter. To leave without filter select the first (empty) entry. |
||||
noneElement: "(ingen)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: First sorting criteria |
||||
two: Second sorting criteria |
||||
three: Third sorting criteria |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: nei |
||||
general_text_yes: ja |
||||
general_text_No: Nei |
||||
general_text_Yes: Ja |
||||
label_activate: Aktiver |
||||
label_activity_no: Activity entry number %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Activity entry number %{activityNo}. Has a user |
||||
comment. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Legg til kommentar |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Legg til valgte kolonner |
||||
label_added_by: lagt til av |
||||
label_added_time_by: Lagt inn av %{author} %{age} |
||||
label_ago: dager siden |
||||
label_all: alle |
||||
label_all_work_packages: alle arbeidspakker |
||||
label_and: og |
||||
label_ascending: Stigende |
||||
label_author: 'Author: %{user}' |
||||
label_between: mellom |
||||
label_board_locked: Låst |
||||
label_board_sticky: Sticky |
||||
label_create_work_package: Opprett ny arbeidspakke |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Dato |
||||
label_date_with_format: 'Angi %{date_attribute} med følgende format: %{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktiver |
||||
label_descending: Synkende |
||||
label_description: Beskrivelse |
||||
label_cancel_comment: Avbryt kommentar |
||||
label_closed_work_packages: lukket |
||||
label_collapse: Skjul |
||||
label_collapsed: skjult |
||||
label_collapse_all: Skjul alle |
||||
label_comment: Kommentar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} at %{date}" |
||||
label_committed_link: committed revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: inneholder |
||||
label_created_on: created on |
||||
label_edit_comment: Edit this comment |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: er |
||||
label_expand: Utvid |
||||
label_expanded: utvidet |
||||
label_expand_all: Utvid alle |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Eksportèr |
||||
label_filename: Fil |
||||
label_filesize: Størrelse |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Grupper etter |
||||
label_hide_attributes: Vis færre |
||||
label_hide_column: Skjul kolonne |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: i |
||||
label_in_less_than: i mindre enn |
||||
label_in_more_than: i mer enn |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Sist oppdatert |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: mindre enn dager siden |
||||
label_loading: Laster... |
||||
label_me: meg |
||||
label_menu_collapse: skjul |
||||
label_menu_expand: utvid |
||||
label_more_than_ago: mer enn dager siden |
||||
label_next: Neste |
||||
label_no_data: Ingen data å vise |
||||
label_no_due_date: ingen sluttdato |
||||
label_no_start_date: ingen startdato |
||||
label_none: ingen |
||||
label_not_contains: inneholder ikke |
||||
label_not_equals: er ikke |
||||
label_on: på |
||||
label_open_menu: Åpne meny |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: åpne |
||||
label_password: Passord |
||||
label_previous: Forrige |
||||
label_per_page: 'Pr. side:' |
||||
label_please_wait: Vennligst vent |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Quote this comment |
||||
label_reset: Nullstill |
||||
label_remove_columns: Fjern valgte kolonner |
||||
label_save_as: Lagre som |
||||
label_select_watcher: Velg en overvåker... |
||||
label_selected_filter_list: Valgte filtre |
||||
label_show_attributes: Vis alle attributter |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sorter på |
||||
label_sorted_by: sortert på |
||||
label_sort_higher: Flytt opp |
||||
label_sort_lower: Flytt ned |
||||
label_sorting: Sortering |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Offentlig |
||||
label_sum_for: Sum for |
||||
label_subject: Emne |
||||
label_this_week: denne uken |
||||
label_today: i dag |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% utført" |
||||
label_updated_on: updated on |
||||
label_warning: Advarsel |
||||
label_work_package: Arbeidspakke |
||||
label_work_package_plural: Arbeidspakker |
||||
label_watch: Overvåk |
||||
label_watch_work_package: Overvåk arbeidspakke |
||||
label_watcher_added_successfully: Overvåkeren ble lagt til! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Overvåkeren ble slettet! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Du er på %{tab}-fanen for %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Stopp overvåking |
||||
label_unwatch_work_package: Stopp overvåking av arbeidspakke |
||||
label_uploaded_by: Opplastet av |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Kolonner |
||||
label_attachments: Filer |
||||
label_drop_files: Drop files here |
||||
label_drop_files_hint: eller klikk for å legge til filer |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Delete %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remove watcher %{name} |
||||
label_remove_all_files: Delete all files |
||||
label_add_description: Add a description for %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Uploading files for Work package #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'These files will be uploaded:' |
||||
label_rejected_files: 'These files cannot be uploaded:' |
||||
label_rejected_files_reason: These files cannot be uploaded as their size is greater |
||||
than %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Please wait for configuration... |
||||
label_upload_counter: "%{done} of %{count} files finished" |
||||
label_validation_error: 'The work package could not be saved due to the following |
||||
errors:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: You are on the only page. |
||||
pages: |
||||
next: Forward to the next page |
||||
previous: Back to the previous page |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Vennligst velg |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Prosjektet autofullføring |
||||
text_are_you_sure: Er du sikker? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Oppgrader til bedriftsversjonen |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: Mer informasjon |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: loading watchers... |
||||
label_error_loading: An error occurred while loading the watchers |
||||
label_search_watchers: Search watchers |
||||
label_add: Legg til overvåker |
||||
label_discard: Discard selection |
||||
typeahead_placeholder: Søk etter mulige overvåkere |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Overordnet |
||||
children: Underordnede |
||||
relates: Relatert til |
||||
duplicates: Duplikater |
||||
duplicated: Duplisert av |
||||
blocks: Blokkeringer |
||||
blocked: Blokkert av |
||||
precedes: Rangerer foran |
||||
follows: Følger |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Overordnet |
||||
children_headline: Underordnede |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Endre overordnet |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Remove relation |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Select tag |
||||
select_branch: Select branch |
||||
field_value_enter_prompt: Angi en verdi for '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Angi mer enn {{count}} tegn |
||||
other: Please enter {{count}} more characters |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Laster inn flere resultater... |
||||
no_matches: Ingen treff |
||||
searching: Søker ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Du kan bare velge ett element |
||||
other: You can only select {{limit}} items |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detaljer |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Er du sikker på at du vil slette valgte |
||||
arbeidspakke(r)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the attachment? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Avbryt |
||||
change: Endre i planlegging |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(tom)" |
||||
error: En feil har oppstått. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Tidslinjen kunne ikke rendres fordi den bruker en funksjon |
||||
som ennå ikke er implementert. |
||||
report_comparison: Tidslinjen kunne ikke rendre de valgte sammenligningene. |
||||
Vennligst kontroller den aktuelle seksjonen i oppsettet. Det kan være tilstrekkelig |
||||
å nullstille den. |
||||
report_epicfail: Tidslinjen kunne ikke lastes på grunn av en uventet feil. |
||||
report_timeout: Tidslinjen brukte for lang tid på å laste. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Øvrig |
||||
noneSelection: "(ingen)" |
||||
name: Navn |
||||
outline: Nullstill disposisjon |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Bare vis samlinger |
||||
level1: Ekspander nivå 1 |
||||
level2: Ekspander nivå 2 |
||||
level3: Ekspander nivå 3 |
||||
level4: Ekspander nivå 4 |
||||
level5: Ekspander nivå 5 |
||||
all: Vis alle |
||||
project_status: Prosjektstatus |
||||
really_close_dialog: Er du sikker på at du vil lukke dialogboksen og tape data |
||||
som ikke er lagret? |
||||
responsible: Ansvarlig |
||||
save: Lagre |
||||
start_date: Startdato |
||||
tooManyProjects: Mer enn %{count} prosjekter. Bruk et bedre filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom inn |
||||
out: Zoom ut |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Dager |
||||
weeks: Uker |
||||
months: Måneder |
||||
quarters: Kvartaler |
||||
years: År |
||||
slider: Zoom-bryter |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoom-nivå |
||||
outlines: Nivå |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Din nettleserversjon er ikke støttet |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Mer informasjon |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Halvfet |
||||
italic: Kursiv |
||||
underline: Underlinjert |
||||
deleted: Slettet |
||||
code: Inline kode |
||||
heading1: Overskrift 1 |
||||
heading2: Overskrift 2 |
||||
heading3: Overskrift 3 |
||||
unordered_list: Punktmerket liste |
||||
ordered_list: Nummerert liste |
||||
quote: Sitèr |
||||
unquote: Fjern sitatformattering |
||||
preformatted_text: Preformattert tekst |
||||
wiki_link: Lenke til en Wiki-side |
||||
image: Bilde |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Nullstill |
||||
comment_added: The comment was successfully added. |
||||
comment_send_failed: An error has occurred. Could not submit the comment. |
||||
comment_updated: The comment was successfully updated. |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the work package? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Skriv tekst |
||||
description_options_hide: Skjul alternativer |
||||
description_options_show: Vis alternativer |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editing %{attribute} is blocked for this work package. Either |
||||
this attribute is derived from relations (e.g, children) or otherwise not |
||||
configurable. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} is no valid date - YYYY-MM-DD expected." |
||||
general: En feil har oppstått. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edit" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Aktiver multivalg |
||||
label_disable_multi_select: Deaktivere multivalg |
||||
label_filter_add: Legg til filter |
||||
label_options: Alternativer |
||||
label_column_multiselect: 'Kombinert nedtrekksfelt: velg med piltastene, bekreft |
||||
valg med enter, slette med tilbaketasten' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: Det oppstod en feil undersletting av arbeidspakker. |
||||
message_successful_bulk_delete: Arbeidspakkene ble slettet. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Klikk her for å åpne denne arbeidspakken |
||||
i fullskjermsmodus. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Ingen verdi |
||||
inline_create: |
||||
title: Klikk her for å legge til en nye arbeidspakke i listen |
||||
create: |
||||
title: Ny arbeidspakke |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Opprett |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Arbeidspakker kan ikke lastes. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Ingen arbeidspakke å vise. |
||||
description: Enten kan den ikke opprettes eller så er alle arbeidspakker filtrert |
||||
ut. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detaljer |
||||
people: Personer |
||||
estimatesAndTime: Estimater og tid |
||||
other: Øvrig |
||||
properties: |
||||
assignee: Deltaker |
||||
author: Forfatter |
||||
createdAt: Opprettet |
||||
description: Beskrivelse |
||||
date: Dato |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Tidsestimat |
||||
spentTime: Tid brukt |
||||
category: Kategori |
||||
percentageDone: Prosent utført |
||||
priority: Prioritet |
||||
projectName: Prosjekt |
||||
responsible: Ansvarlig |
||||
startDate: Startdato |
||||
status: Status |
||||
subject: Emne |
||||
title: Tittel |
||||
type: Type |
||||
updatedAt: Oppdatert |
||||
versionName: Versjon |
||||
version: Versjon |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Sammendrag |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Jump to table pagination |
||||
label_pagination: Click here to skip over the work packages table and go to |
||||
pagination |
||||
content: Hopp til innhold |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Klikk for å legge inn en beskrivelse... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolonner |
||||
group_by: Gruppèr resultater etter |
||||
group: Grupper etter |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Stigende sortering |
||||
sort_descending: Synkende sortering |
||||
move_column_left: Flytt kolonne til venstre |
||||
move_column_right: Flytt kolonne til høyre |
||||
hide_column: Skjul kolonne |
||||
insert_columns: Sett inn kolonner ... |
||||
filters: Filtre |
||||
display_sums: Vis summer |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Table with rows of work package and columns of work package attributes. |
||||
text_inline_edit: Most cells of this table are buttons that activate inline-editing |
||||
functionality of that attribute. |
||||
text_sort_hint: With the links in the table headers you can sort, group, reorder, |
||||
remove and add table columns. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: standard |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioritet |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Oversikt |
||||
activity: Aktivitet |
||||
relations: Relasjoner |
||||
watchers: Overvåkere |
||||
attachments: Vedlegg |
||||
time_relative: |
||||
days: dager |
||||
weeks: uker |
||||
months: måneder |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Kolonner ... |
||||
sort_by: Sorter på ... |
||||
group_by: Gruppèr etter ... |
||||
display_sums: Vis summer |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Skjul summer |
||||
save: Lagre |
||||
save_as: Lagre som ... |
||||
export: Eksportèr ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Slett |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Arbeidspakke |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Navn |
||||
label_delete_page: Slett gjeldende side |
||||
button_apply: Bruk |
||||
button_save: Lagre |
||||
button_submit: Lagre |
||||
button_cancel: Avbryt |
||||
form_submit: |
||||
title: Bekreft for å fortsette |
||||
text: Er du sikker på at du vil utføre denne handlingen? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Opprettelsen var vellykket. |
||||
notice_successful_delete: Slettingen var vellykket. |
||||
notice_successful_update: Oppdateringen var vellykket. |
||||
notice_bad_request: Ugyldig forespørsel. |
||||
relations: |
||||
empty: Det eksisterer ingen relasjoner |
||||
remove: Remove relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: rediger" |
||||
button_save: "%{attribute}: lagre" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Avbryt" |
||||
button_save_all: Lagre |
||||
button_cancel_all: Avbryt |
||||
link_formatting_help: Text formatting help |
||||
btn_preview_enable: Forhåndsvis |
||||
btn_preview_disable: Deaktiver forhåndsvisning |
||||
null_value_label: Ingen verdi |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} kan ikke være tomt" |
||||
number: "%{field} er ikke et gyldig tall" |
||||
maxlength: "%{field} kan ikke inneholde mer enn %{maxLength} siffer()" |
||||
minlength: "%{field} kan ikke inneholde mindre enn %{minLength} digit(s)" |
||||
messages_on_field: 'This field is invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Kunne ikke slå opp versjonsnavnet |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Kunne ikke slå opp brukernavn |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 time |
||||
other: "%{count} hours" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,761 @@ |
||||
--- |
||||
pl: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Ukryj |
||||
loading: Ładowanie ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Przeciągaj w polu edytora, aby wstawić obraz lub załącznik |
||||
referencyjny. Zamknięte pola edytora zostaną otwarte podczas przeciągania. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Dodaj %{name} |
||||
single: Wybierz %{name} |
||||
remove: Usuń %{name} |
||||
active: Aktywne %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Zamknij okno |
||||
close_filter_title: Zamknij filtr |
||||
close_form_title: Zamknij formularz |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Twoja przeglądarka nie obsługuje kopiowania do schowka. Skopiuj |
||||
tekst ręcznie. |
||||
copied_successful: Skopiowano do schowka! |
||||
button_add_watcher: Dodaj obserwatora |
||||
button_back_to_list_view: Wróć do widoku listy |
||||
button_cancel: Anuluj |
||||
button_close: Zamknij |
||||
button_check_all: Zaznacz wszystko |
||||
button_configure-form: Skonfiguruj formularz |
||||
button_confirm: Potwierdź |
||||
button_continue: Kontynuuj |
||||
button_copy: Kopiuj |
||||
button_custom-fields: Pola niestandardowe |
||||
button_delete: Usuń |
||||
button_delete_watcher: Usuń obserwatora |
||||
button_details_view: Zobacz szczegóły |
||||
button_duplicate: Duplikat |
||||
button_edit: Edycja |
||||
button_filter: Filtr |
||||
button_list_view: Widok listy |
||||
button_show_view: Tryb pełnoekranowy |
||||
button_log_time: Rejestruj czas pracy |
||||
button_more: Więcej |
||||
button_move: Przenieś |
||||
button_open_details: Otwórz szczegóły widoku |
||||
button_close_details: Zamknij szczegóły widoku |
||||
button_open_fullscreen: Otwórz widok pełnoekranowy |
||||
button_quote: Cytat |
||||
button_save: Zapisz |
||||
button_settings: Ustawienia |
||||
button_uncheck_all: Odznacz wszystko |
||||
button_update: Aktualizacja |
||||
button_export-pdf: Pobierz plik PDF |
||||
button_export-atom: Pobierz Atom |
||||
description_available_columns: Dostępne kolumny |
||||
description_current_position: 'Jesteś tutaj:' |
||||
description_select_work_package: 'Zaznacz zestaw Zadań #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Wybrane kolumny |
||||
description_subwork_package: 'Otwórz zadanie-dziecko #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Przełącz tryb podglądu |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Łącza do stron podrzędnych |
||||
include_parent: Uwzględnij nadrzędne |
||||
text: "[Placeholder] Łącza do stron podrzędnych" |
||||
page: Strony wiki |
||||
this_page: tej strony |
||||
hint: 'Aby wyświetlać listę wszystkich stron podrzędnych bieżącej strony, |
||||
pozostaw to pole puste. Aby odwołać się do innej strony, podaj jej tytuł |
||||
lub przyjazny adres URL. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Wstaw fragment kodu |
||||
title: Wstaw/edytuj fragment kodu |
||||
language: Język formatowania |
||||
language_hint: Wprowadź język formatowania, który będzie używany do wyróżniania |
||||
(jeśli jest obsługiwany). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Makra |
||||
chose_macro: Wybierz makro |
||||
toc: Spis treści |
||||
toolbar_help: Kliknij, aby wybrać widżet i wyświetlić pasek narzędzi. Kliknij |
||||
dwukrotnie, aby edytować widżet |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Uwzględnij zawartość innej strony wiki |
||||
text: "[Placeholder] Uwzględniono stronę wiki" |
||||
page: Strony wiki |
||||
not_set: "(Strona jeszcze nieustawiona)" |
||||
hint: | |
||||
Uwzględnij zawartość innej strony wiki, określając jej tytuł lub przyjazny adres URL. |
||||
Możesz uwzględnić stronę wiki z innego projektu, oddzielając ją dwukropkiem, jak w poniższym przykładzie. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Wstaw przycisk tworzenia pakietu roboczego |
||||
type: Typy pakietu roboczego |
||||
button_style: Użyj stylu przycisku |
||||
button_style_hint: 'Opcjonalnie: zaznacz, aby wyświetlać makro jako łącze, |
||||
a nie przycisk.' |
||||
without_type: Utwórz pakiet roboczy |
||||
with_type: 'Utwórz pakiet roboczy (typ: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Osadź tabelę pakietów roboczych |
||||
text: "[Placeholder] Osadzona tabela pakietów roboczych" |
||||
error: |
||||
internal: Wystąpił błąd wewnętrzny. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Nie można zapisać zmian ze względu na następujący |
||||
błąd: %{error}' |
||||
query_saving: Nie można zapisać widoku. |
||||
embedded_table_loading: 'Nie można załadować osadzonego widoku: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Otwórz filtr klawiszami strzałek przytrzymując klawisz 'ALT'. |
||||
text_close_filter: Aby wybrać wpis wybierz opcję i kliknij np. enter. Aby |
||||
usunąć filtr zaznacz (pusty) wpis. |
||||
noneElement: "(brak)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} wg czasu lokalnego." |
||||
only_start: Od %{from} wg czasu lokalnego. |
||||
only_end: Do %{to} wg czasu lokalnego. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Pierwsze kryterium sortowania |
||||
two: Drugie kryterium sortowania |
||||
three: Trzecie kryterium sortowania |
||||
upsale_for_more: Bardziej zaawanhsowane filtry zawiera |
||||
upsale_link: Wersja Enterprise. |
||||
general_text_no: nie |
||||
general_text_yes: tak |
||||
general_text_No: Nie |
||||
general_text_Yes: Tak |
||||
label_activate: Aktywuj |
||||
label_activity_no: Aktywność %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Aktywność %{activityNo} została skomentowana. |
||||
label_add_columns: Dodaj kolumny |
||||
label_add_comment: Dodaj komentarz |
||||
label_add_comment_title: Skomentuj - wpisz @ by powiadomić inne osoby |
||||
label_add_selected_columns: Dodaj wybrane kolumny |
||||
label_added_by: dodał |
||||
label_added_time_by: Dodał %{author} %{age} |
||||
label_ago: dni temu |
||||
label_all: wszystkie |
||||
label_all_work_packages: wszystkie pakiety pracy |
||||
label_and: i |
||||
label_ascending: Rosnąco |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: pomiędzy |
||||
label_board_locked: Zablokowany |
||||
label_board_sticky: Przyklejony |
||||
label_create_work_package: Utwórz nowy pakiet roboczy |
||||
label_created_by: Utworzony przez |
||||
label_date: Data |
||||
label_date_with_format: 'Wprowadź %{date_attribute} w następującym formacie: %{format}' |
||||
label_deactivate: Wyłącz |
||||
label_descending: Malejąco |
||||
label_description: Opis |
||||
label_cancel_comment: Anuluj komentarz |
||||
label_closed_work_packages: Zamknięte |
||||
label_collapse: Zwiń |
||||
label_collapsed: zwinięty |
||||
label_collapse_all: Zwiń wszystko |
||||
label_comment: Komentarz |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} w %{date}" |
||||
label_committed_link: rewizja przeprowadzona %{revision_identifier} |
||||
label_contains: zawiera |
||||
label_created_on: utworzono |
||||
label_edit_comment: Edytuj komentarz |
||||
label_edit_status: Edytuj status zadania |
||||
label_equals: jest |
||||
label_expand: Rozwiń |
||||
label_expanded: rozwinięty |
||||
label_expand_all: Rozwiń wszystkie |
||||
label_expand_project_menu: Rozwiń menu projektu |
||||
label_export: Eksportuj |
||||
label_filename: Plik |
||||
label_filesize: Rozmiar |
||||
label_greater_or_equal: "≥" |
||||
label_group_by: Grupuj według |
||||
label_hide_attributes: Pokaż mniej |
||||
label_hide_column: Ukryj kolumnę |
||||
label_hide_project_menu: Zwiń menu projektu |
||||
label_in: w |
||||
label_in_less_than: w mniej niż |
||||
label_in_more_than: w ponad |
||||
label_latest_activity: Ostatnia aktywność |
||||
label_last_updated_on: Ostatnia aktualizacja |
||||
label_less_or_equal: "≤" |
||||
label_less_than_ago: mniej niż dni temu |
||||
label_loading: Ładowanie... |
||||
label_me: ja |
||||
label_menu_collapse: Zwiń |
||||
label_menu_expand: Rozwiń |
||||
label_more_than_ago: Więcej niż dni temu |
||||
label_next: Następny |
||||
label_no_data: Brak danych do pokazania |
||||
label_no_due_date: brak daty zakończenia |
||||
label_no_start_date: brak daty rozpoczęcia |
||||
label_none: Brak |
||||
label_not_contains: nie zawierają |
||||
label_not_equals: nie jest |
||||
label_on: wł |
||||
label_open_menu: Otwórz menu |
||||
label_open_context_menu: Otwórz menu kontekstowe |
||||
label_open_work_packages: Otwarte |
||||
label_password: Hasło |
||||
label_previous: Poprzedni |
||||
label_per_page: 'Na stronie:' |
||||
label_please_wait: Zaczekaj |
||||
label_visibility_settings: Ustawienia widoczności |
||||
label_quote_comment: Cytuj komentarz |
||||
label_reset: Reset |
||||
label_remove_columns: Usuń zaznaczone kolumny |
||||
label_save_as: Zapisz jako |
||||
label_select_watcher: Wybierz obserwatora... |
||||
label_selected_filter_list: Wybrane filtry |
||||
label_show_attributes: Pokaż wszystkie atrybuty |
||||
label_show_in_menu: Pokaż widok w menu |
||||
label_sort_by: Sortuj według |
||||
label_sorted_by: posortowane według |
||||
label_sort_higher: Przenieś wyżej |
||||
label_sort_lower: Przenieś niżej |
||||
label_sorting: Sortowanie |
||||
label_star_query: Dodane do ulubionych |
||||
label_press_enter_to_save: Aby zapisać, naciśnij Enter. |
||||
label_public_query: Publiczny |
||||
label_sum_for: Suma dla |
||||
label_subject: Temat |
||||
label_this_week: ten tydzień |
||||
label_today: dzisiaj |
||||
label_up: W górę |
||||
label_activity_show_only_comments: Wyświetl aktywności tylko z komentarzami |
||||
label_activity_show_all: Wyświetl wszystkie aktywności |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Całkowitego postępu" |
||||
label_updated_on: zaktualizowany |
||||
label_warning: Ostrzeżenie |
||||
label_work_package: Pakiet roboczy |
||||
label_work_package_plural: Pakiety robocze |
||||
label_watch: Obserwuj |
||||
label_watch_work_package: Obserwuj zadanie |
||||
label_watcher_added_successfully: Obserwator dodany pomyślnie! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Obserwator usunięty pomyślnie! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Jesteś na karcie %{tab} %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Nie obserwuj |
||||
label_unwatch_work_package: Wyłącz obserwowanie zadania |
||||
label_uploaded_by: Przesłane przez |
||||
label_default_queries: Widoki domyślne |
||||
label_starred_queries: Widoki ulubione |
||||
label_global_queries: Widoki publiczne |
||||
label_custom_queries: Widoki prywatne |
||||
label_columns: Kolumny |
||||
label_attachments: Pliki |
||||
label_drop_files: Upuść pliki tutaj |
||||
label_drop_files_hint: lub kliknij aby dodać pliki |
||||
label_add_attachments: Dodaj Załączniki |
||||
label_formattable_attachment_hint: Aby załączyć pliki, przeciągnij je tutaj lub |
||||
wklej ze schowka. |
||||
label_remove_file: Usuń %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Usuń obserwującego %{name} |
||||
label_remove_all_files: Usuń wszystkie pliki |
||||
label_add_description: Dodaj opis do %{file} |
||||
label_upload_notification: Przesyłanie plików... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Wgrywanie plików dla Zestawu Zadań #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Pliki te zostaną przesłane:' |
||||
label_rejected_files: 'Pliki nie mogą być przesłane:' |
||||
label_rejected_files_reason: Wymienione pliki nie mogą być przesłane gdyż ich |
||||
rozmiar jest większy niż %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Proszę poczekaj na zakończenie konfiguracji... |
||||
label_upload_counter: "%{done} z %{count} plików ukończono" |
||||
label_validation_error: 'Zadania nie mogą być zapisane z powodu błędów:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Pokaż atrybut wpisu tekstu pomocy |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Musisz wprowadzić hasło do twojego konta aby potwierdzić |
||||
te zmiany. |
||||
title: Potwierdź hasło aby kontynuować |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Jesteś na jedynej stronie. |
||||
pages: |
||||
next: Do następnej strony |
||||
previous: Wróć do poprzedniej strony |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Wpisz tutaj temat |
||||
selection: Proszę wybrać |
||||
relation_description: Kliknij, aby dodać opis do tej relacji |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Nie jesteś w kontekście projektu. Wybierz najpierw |
||||
kontekst projektu by wybrać typ lub status |
||||
context: Kontekst projektu |
||||
work_package_belongs_to: Ten pakiet roboczy należy do projektu %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Otwórz ten pakiet roboczy w tym projekcie. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Autouzupełnianie projektu |
||||
text_are_you_sure: Jesteś pewien? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Nazwa %{group} jest użyta więcej niż raz. Nazwy |
||||
grup muszą być unikalne. |
||||
reset_title: Zresetuj konfigurację formularza |
||||
confirm_reset: 'Ostrzeżenie: czy na pewno chcesz zresetować konfigurację formularza? |
||||
Przywróci to atrybuty do ich grupy domyślnej i wyłączy WSZYSTKIE pola niestandardowe. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Aktualizuj do wersji Enterprise |
||||
upgrade_to_ee_text: Znakomicie! Jeśli potrzebujesz tej funkcji, jesteś prawdziwym |
||||
pro! Możesz wesprzesz nas jako deweloperów OpenSource, zostając klientem |
||||
edycji Enterprise. |
||||
more_information: Więcej informacji |
||||
nevermind: Nieważne |
||||
watchers: |
||||
label_loading: ładowanie obserwatorów... |
||||
label_error_loading: Wystąpił błąd podczas ładowania obserwatorów. |
||||
label_search_watchers: Szukaj obserwatorów |
||||
label_add: Dodawanie obserwatorów |
||||
label_discard: Odznacz wszystkie |
||||
typeahead_placeholder: Szukaj możliwych obserwatorów |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Rodzic |
||||
children: Dzieci |
||||
relates: Powiązane z |
||||
duplicates: Duplikaty |
||||
duplicated: Powielone przez |
||||
blocks: Bloki |
||||
blocked: Zablokowane przez |
||||
precedes: Poprzedza |
||||
follows: Następujący |
||||
includes: Zawiera |
||||
partof: Część |
||||
requires: Wymaga |
||||
required: Wymagane przez |
||||
relation_type: typ relacji |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Rodzic |
||||
children_headline: Dzieci |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Zmień nadrzędny |
||||
remove_parent: Usuń nadrzędny |
||||
group_by_wp_type: Grupuj wg typu zadań |
||||
group_by_relation_type: Grupuj wg typu relacji |
||||
add_parent: Dodaj do istniejącego nadrzędnego |
||||
add_new_child: Utwórz nowy podrzędny |
||||
add_existing_child: Dodaj istniejący podrzędny |
||||
remove_child: Usuń podrzędny |
||||
add_new_relation: Utwórz nową relację |
||||
update_description: Ustaw bądź zaktualizuj opis tej relacji |
||||
toggle_description: Przełącz opis powiązania |
||||
update_relation: Kliknij, aby zmienić typ powiązania |
||||
add_follower: Dodaj obserwującego |
||||
add_predecessor: Dodaj poprzednika |
||||
remove: Usuń relację |
||||
save: Zapisz relację |
||||
abort: Przerwij |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Wprowadź id pakietu roboczego |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Wybierz tag |
||||
select_branch: Wybierz gałąź |
||||
field_value_enter_prompt: Wprowadź wartość dla '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Wprowadź jeszcze jeden znak |
||||
other: Wprowadź jeszcze {{count}} znaków |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Wprowadź jeszcze {{count}} znaków |
||||
many: Please enter {{count}} more characters |
||||
load_more: Ładowanie większej liczby wyników ... |
||||
no_matches: Nie znaleziono dopasowań |
||||
searching: Wyszukiwanie ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Możesz wybrać tylko jeden element |
||||
other: Możesz wybrać tylko {{limit}} elementów |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Możesz wybrać tylko {{limit}} elementów |
||||
many: You can only select {{limit}} items |
||||
project_menu_details: Szczegóły |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Zastosowano sortowanie rosnące, ' |
||||
sorted_dsc: 'Zastosowano sortowanie malejące, ' |
||||
sorted_no: 'Nie zastosowano sortowania, ' |
||||
sorting_disabled: sortowanie jest wyłączone |
||||
activate_asc: aktywuj, aby zastosować sortowanie rosnące |
||||
activate_dsc: aktywuj, aby zastosować sortowanie malejące |
||||
activate_no: aktywuj, aby usunąć sortowanie |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Czy na pewno chcesz usunąć wybrane pakiety |
||||
robocze? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczony widok? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten załącznik? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Wykres Gantta |
||||
labels: |
||||
title: Konfiguracja etykiety |
||||
bar: Pasek etykiety |
||||
left: Lewa |
||||
right: Prawa |
||||
farRight: Po prawej |
||||
showNone: "-- Brak etykiety --" |
||||
description: 'Wybierz atrybuty które chcesz zawsze wyświetlać w odpowiednich |
||||
miejscach wykresu Gantta. Przy przesunięciu kursora na element, zostaną |
||||
pokazane jego etykiety daty zamiast tych atrybutów. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Pokaż wykres Gantta |
||||
button_deactivate: Ukryj wykres Gantta |
||||
cancel: Anuluj |
||||
change: Zmiany w zakresie planowania |
||||
due_date: Data zakończenia |
||||
empty: "(puste)" |
||||
error: Wystapił błąd. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Inne |
||||
noneSelection: "(brak)" |
||||
name: Nazwa |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Pokaż tylko podsumowania |
||||
level1: Rozwiń poziom 1 |
||||
level2: Rozwiń poziom 2 |
||||
level3: Rozwiń poziom 3 |
||||
level4: Rozwiń poziom 4 |
||||
level5: Rozwiń poziom 5 |
||||
all: Pokaż wszystkie |
||||
project_status: Stan projektu |
||||
really_close_dialog: Czy naprawdę chcesz zamknąć okno dialogowe i utracić wprowadzone |
||||
dane? |
||||
responsible: Odpowiedzialny |
||||
save: Zapisz |
||||
start_date: Data rozpoczęcia |
||||
tooManyProjects: Więcej niż %{count} projektów. Proszę użyj filtrowania! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Kliknij na dowolny podświetlony pakiet roboczy by stworzyć relację. |
||||
Wciśnij klawisz „Escape” żeby anulować. |
||||
zoom: |
||||
in: Powiększ |
||||
out: Pomniejsz |
||||
auto: Automatyczny zoom |
||||
days: Dni |
||||
weeks: Tygodnie |
||||
months: Miesiące |
||||
quarters: Kwartały |
||||
years: Lata |
||||
slider: Suwak powiększenia |
||||
description: 'Wybierz początkowy poziom powiększenia, który ma być wyświetlany, |
||||
gdy tryb autopowiększenia jest niedostępny. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Powiększenie |
||||
outlines: Poziom hierarchii |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Twoja wersja przeglądarki nie jest obsługiwana |
||||
message: Wersja przeglądarki, której używasz nie jest już wspierana przez OpenProject. |
||||
update_message: Prosimy uaktualnić przeglądarkę. |
||||
update_ie_user: Proszę przejść do programu Mozilla Firefox lub Google Chrome, |
||||
lub zaistalować przeglądarkę Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Dowiedz się więcej |
||||
close_warning: Zignoruj to ostrzeżenie. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Pogrubienie |
||||
italic: Kursywa |
||||
underline: Podkreślenie |
||||
deleted: Usunięty |
||||
code: Inline Code |
||||
heading1: Nagłówek 1 |
||||
heading2: Nagłówek 2 |
||||
heading3: Nagłówek 3 |
||||
unordered_list: Lista nieuporządkowana |
||||
ordered_list: Lista uporządkowana |
||||
quote: Cytat |
||||
unquote: Nie cytuj |
||||
preformatted_text: Tekst wstępnie sformatowany |
||||
wiki_link: Adres strony Wiki |
||||
image: Obraz |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Masowe przenoszenie |
||||
edit: Masowa edycja |
||||
copy: Masowe kopiowanie |
||||
delete: Masowe usuwanie |
||||
button_clear: Wyczyść |
||||
comment_added: Komentarz został dodany pomyślnie. |
||||
comment_send_failed: Wystąpił błąd. Nie można zamieścić komentarza. |
||||
comment_updated: Komentarz zaktualizowano pomyślnie. |
||||
confirm_edit_cancel: Czy na pewno chcesz anulować edycję pakietu pracy? |
||||
description_filter: Filtr |
||||
description_enter_text: Wpisz tekst |
||||
description_options_hide: Ukryj opcje |
||||
description_options_show: Pokaż opcje |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Edytowanie atrybutu %{attribute} w tym pakiecie pracy jest |
||||
zablokowane. Ten atrybut jest dziedziczony z relacji (np. dziecka) lub nie |
||||
można go skonfigurować z innego powodu. |
||||
format: |
||||
date: 'Atrybut %{attribute} jest nieprawidłową datą. Oczekiwany format: |
||||
RRRR-MM-DD.' |
||||
general: Wystapił błąd. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Edytuj" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Włącz wybór wielokrotny |
||||
label_disable_multi_select: Wyłącz wybór wielokrotny |
||||
label_filter_add: Dodaj filtr |
||||
label_options: Opcje |
||||
label_column_multiselect: 'Łączone pole rozwijane: Wybierz za pomocą klawiszy |
||||
strzałek, potwierdź wybór klawiszem enter, usuń klawiszem backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: fff |
||||
label_switch_to_multi_select: Przełącz na zaznaczanie wielu rzeczy |
||||
message_error_during_bulk_delete: Wystąpił błąd podczas próby usunięcia zadania. |
||||
message_successful_bulk_delete: Pomyślnie usunięto zadania. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Kliknij tutaj, aby otworzyć ten pakiet |
||||
prac w trybie pełnoekranowym. |
||||
message_view_spent_time: Pokaż spędzony czas dla tych zadań |
||||
no_value: Brak wartości |
||||
inline_create: |
||||
title: Kliknij tutaj, aby dodać nowy pakiet prac do tej listy |
||||
create: |
||||
title: Nowy pakiet roboczy |
||||
header: Nowy %{type} |
||||
header_no_type: Nowy pakiet roboczy (typ jeszcze nie ustawiony) |
||||
header_with_parent: 'Nowy %{type} (podrzędny %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Utwórz |
||||
copy: |
||||
title: Kopiuj pakiet roboczy |
||||
hierarchy: |
||||
show: Pokaż tryb hierarchii |
||||
hide: Ukryj tryb hierarchii |
||||
toggle_button: Kliknij, aby przełączyć tryb hierarchii. |
||||
leaf: Liść pakietu roboczego na poziomie %{level}. |
||||
children_collapsed: "%{level} poziom hierarchii zwinięty. Kliknij, aby wyświetlić |
||||
filtrowane dzieci" |
||||
children_expanded: "%{level} poziom hierarchii rozwinięty. Kliknij, aby zwinąć |
||||
filtrowane dzieci" |
||||
faulty_query: |
||||
title: Pakiety robocze nie mogły zostać załadowane. |
||||
description: Ten widok jest błędny i nie można go przetworzyć. |
||||
no_results: |
||||
title: Brak pakietów prac do wyświetlenia. |
||||
description: Pakiety prac nie zostały utworzone albo wszystkie są odfiltrowane. |
||||
property_groups: |
||||
details: Szczegóły |
||||
people: Ludzie |
||||
estimatesAndTime: Szacunki i czas |
||||
other: Inne |
||||
properties: |
||||
assignee: Przypisany do |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Utworzone |
||||
description: Opis |
||||
date: Data |
||||
dueDate: Data zakończenia |
||||
estimatedTime: Szacowany czas |
||||
spentTime: Czas pracy |
||||
category: Kategoria |
||||
percentageDone: Wykonano procent |
||||
priority: Priorytet |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Odpowiedzialny |
||||
startDate: Data rozpoczęcia |
||||
status: Status |
||||
subject: Temat |
||||
title: Tytuł |
||||
type: Typ |
||||
updatedAt: Aktualizacja |
||||
versionName: Wersja |
||||
version: Wersja |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Ostatnia aktywność |
||||
created_by_me: Utworzone przeze mnie |
||||
assigned_to_me: Przypisane do mnie |
||||
recently_created: Utworzone niedawno |
||||
all_open: Wszystkie otwarte |
||||
summary: Podsumowanie |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Przejdź do stronicowania tabeli |
||||
label_pagination: Kliknij tutaj, aby pominąć tablicę zadań i przejść do stronicowania |
||||
content: Przeskocz do zawartości |
||||
label_content: Kliknij tutaj, aby pominąć menu i przejść do treści |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Kliknij, aby wprowadzić opis... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolumny |
||||
group_by: Grupuj wyniki |
||||
group: Grupuj według |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Przy aktywnym trybie hierarchii grupowanie |
||||
jest wyłączone. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Tryb hierarchii jest wyłączony z powodu grupowania |
||||
wyników wg %{column}. |
||||
sort_ascending: Sortuj rosnąco |
||||
sort_descending: Sortuj malejąco |
||||
move_column_left: Przenieść kolumnę w lewo |
||||
move_column_right: Przenieść kolumnę w prawo |
||||
hide_column: Ukryj kolumnę |
||||
insert_columns: Wstaw kolumny ... |
||||
filters: Filtry |
||||
display_sums: Wyświetlanie sumy |
||||
confirm_edit_cancel: Czy na pewno chcesz anulować edycję nazwy tego widoku? |
||||
Przywrócona zostanie poprzednia wartość tytułu. |
||||
click_to_edit_query_name: Kliknij, aby edytować tytuł tego widoku. |
||||
rename_query_placeholder: Nazwa tego widoku |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Nie można pobrać widoku z adresu URL |
||||
not_found: Nie ma takiego widoku |
||||
duplicate_query_title: Nazwa tego widoku już istnieje. Zmienić mimo to? |
||||
text_no_results: Nie znaleziono żadnych pasujących widoków. |
||||
table: |
||||
configure_button: Konfiguruj tabelę pakietów roboczych |
||||
summary: Tabela, której wiersze zawierają pakiety pracy, a kolumny ich atrybuty. |
||||
text_inline_edit: Większość komórek w tej tabeli to przyciski uruchamiające |
||||
edycję danego atrybutu. |
||||
text_sort_hint: Za pomocą linków w nagłówkach tabeli można sortować, grupować, |
||||
zmieniać kolejność, usuwać i dodać kolumny. |
||||
text_select_hint: Zaznacz boxy które powinny zostać otwarte poprzez jednoczesne |
||||
użycie klawisza 'ALT' oraz strzałek. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Konfiguruj tę tabelę pakietów roboczych |
||||
choose_display_mode: Wyświetlaj pakiety robocze jako |
||||
modal_title: Konfiguracja tabeli pakietów roboczych |
||||
embedded_tab_disabled: Ta karta konfiguracji nie jest dostępna dla widoku |
||||
osadzonego, który edytujesz. |
||||
default: Domyślnie |
||||
display_settings: Ustawienia wyświetlania |
||||
default_mode: Płaska lista |
||||
hierarchy_mode: Hierarchia |
||||
hierarchy_hint: Wszystkie przefiltrowane wyniki z tabeli będą poszerzane o |
||||
ich przodków. Hierarchie można rozwijać i zwijać. |
||||
display_sums_hint: Wyświetlaj sumy wszystkich sumowanych atrybutów w wierszu |
||||
pod wynikami tabeli. |
||||
show_timeline_hint: Pokaż interaktywny wykres Gantta po prawej stronie tabeli. |
||||
Jego szerokość można zmienić, przeciągając linię podziału między tabelą |
||||
a wykresem Gantta. |
||||
highlighting: Wyróżnianie |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Wyróżniaj kolorem |
||||
none: Bez wyróżniania |
||||
inline: Zaległe daty, atrybuty Stan i Priorytet |
||||
entire_row_by: Cały wiersz wg |
||||
status: Status |
||||
priority: Priorytet |
||||
columns_help_text: Użyj powyższych danych wejściowych, aby dodać lub usunąć |
||||
kolumny w widoku tabeli. Możesz przeciągać i upuszczać kolumny, aby zmienić |
||||
ich kolejność. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Funkcja dostępna tylko w wersji Enterprise |
||||
attribute_highlighting: Czy określone pakiety robocze trzeba wyróżnić? |
||||
relation_columns: Chcesz zobaczyć relacje w tej liście pakietów roboczych? |
||||
check_out_link: Sprawdź wersję Enterprise. |
||||
tabs: |
||||
overview: Przegląd |
||||
activity: Działanie |
||||
relations: Relacje |
||||
watchers: Obserwatorzy |
||||
attachments: Załączniki |
||||
time_relative: |
||||
days: dni |
||||
weeks: tygodnie |
||||
months: miesiące |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Konfigurowanie widoku... |
||||
columns: Kolumny ... |
||||
sort_by: Sortuj według ... |
||||
group_by: Grupuj według ... |
||||
display_sums: Wyświetl sumy |
||||
display_hierarchy: Wyświetl hierarchię |
||||
hide_hierarchy: Ukryj hierarchię |
||||
hide_sums: Ukryj sumy |
||||
save: Zapisz |
||||
save_as: Zapisz jako ... |
||||
export: Eksportuj ... |
||||
visibility_settings: Ustawienia widoczności... |
||||
page_settings: Zmiana nazwy widoku... |
||||
delete: Usuń |
||||
filter: Filtr |
||||
unselected_title: Pakiet roboczy |
||||
search_query_label: Wyszukaj zapisane widoki |
||||
search_query_title: Kliknij, aby wyszukać zapisane widoki |
||||
placeholder_query_title: Ustaw tytuł tego widoku |
||||
modals: |
||||
label_settings: Zmień nazwę widoku |
||||
label_name: Nazwa |
||||
label_delete_page: Usuń bieżącą stronę |
||||
button_apply: Zastosuj |
||||
button_save: Zapisz |
||||
button_submit: Prześlij |
||||
button_cancel: Anuluj |
||||
form_submit: |
||||
title: Potwierdź, aby kontynuować |
||||
text: Czy na pewno chcesz wykonać tę akcję? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Potwierdź usunięcie %{label} |
||||
text: Czy na pewno chcesz usunąć następujący %{label}? |
||||
has_children: 'Pakiet roboczy zawiera %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Potwierdzam, że WSZYSTKIE elementy potomne pakietów |
||||
roboczych z listy będą rekurencyjnie usuwane. |
||||
deletes_children: Wszystkie pakiety podrzędne i ich elementy potomne również |
||||
będą rekursywnie usuwane. |
||||
notice_successful_create: Tworzenie zakończone sukcesem. |
||||
notice_successful_delete: Usuwanie zakończone sukcesem. |
||||
notice_successful_update: Aktualizacja zakończona sukcesem. |
||||
notice_bad_request: Nieprawidłowe żądanie. |
||||
relations: |
||||
empty: Brak relacji |
||||
remove: Usuń relację |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Edytuj" |
||||
button_save: "%{attribute}: Zapisz" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Anuluj" |
||||
button_save_all: Zapisz |
||||
button_cancel_all: Anuluj |
||||
link_formatting_help: Formatowanie tekstu - pomoc |
||||
btn_preview_enable: Podgląd |
||||
btn_preview_disable: Wyłącz podgląd |
||||
null_value_label: Brak wartości |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} nie może być puste" |
||||
number: "%{field} nie jest prawidłową liczbą" |
||||
maxlength: "%{field} nie może zawierać więcej niż %{maxLength} znaku(ów)" |
||||
minlength: "%{field} nie może zawierać mniej niż %{minLength} znaku(ów)" |
||||
messages_on_field: 'To pole jest nieprawidłowe: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Nie można rozpoznać wersji |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Nie można rozpoznać nazwy użytkownika |
||||
error_attachment_upload: 'Załadowanie pliku %{name} nie powiodło się: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: Nie masz uprawnień do przesyłania plików do |
||||
tego zasobu. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: pakiet roboczy |
||||
other: pakiety robocze |
||||
few: pakiety robocze |
||||
many: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: jeden potomny pakiet roboczy |
||||
other: "%{count} potomnych pakietów roboczych" |
||||
few: "%{count} potomnych pakietów roboczych" |
||||
many: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 godzina |
||||
other: "%{count} godzin" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} godzin" |
||||
many: "%{count} hours" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Włącz tryb zen |
||||
button_deactivate: Wyłącz tryb zen |
@ -0,0 +1,760 @@ |
||||
--- |
||||
pt-BR: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Ocultar |
||||
loading: Carregando ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Arraste sobre o campo do editor para incorporar uma imagem |
||||
ou anexo de referência. Campos do editor fechados serão abertos enquanto você |
||||
continuar arrastando. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Adicionar "%{name}" |
||||
single: Selecionar "%{name}" |
||||
remove: Remover %{name} |
||||
active: Ativar %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Fechar pop-up |
||||
close_filter_title: Fechar filtro |
||||
close_form_title: Fechar formulário |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Seu navegador não suporta copiar para a área de transferência. |
||||
Por favor, copie o texto selecionado manualmente. |
||||
copied_successful: Copiado com sucesso para área de transferência! |
||||
button_add_watcher: Adicionar observador |
||||
button_back_to_list_view: Voltar à lista |
||||
button_cancel: Cancelar |
||||
button_close: Fechar |
||||
button_check_all: Selecionar todos |
||||
button_configure-form: Configurar formulário |
||||
button_confirm: Confirmar |
||||
button_continue: Continuar |
||||
button_copy: Copiar |
||||
button_custom-fields: Campos personalizados |
||||
button_delete: Excluir |
||||
button_delete_watcher: Excluir observador |
||||
button_details_view: Visão detalhada |
||||
button_duplicate: Duplicar |
||||
button_edit: Editar |
||||
button_filter: Filtro |
||||
button_list_view: Lista |
||||
button_show_view: Visualização em tela cheia |
||||
button_log_time: Registro de tempo |
||||
button_more: Mais |
||||
button_move: Mover |
||||
button_open_details: Abrir visão detalhada |
||||
button_close_details: Fechar visão detalhada |
||||
button_open_fullscreen: Abrir visualização em tela cheia |
||||
button_quote: Citar |
||||
button_save: Salvar |
||||
button_settings: Configurações |
||||
button_uncheck_all: Desmarcar todos |
||||
button_update: Atualizar |
||||
button_export-pdf: Baixar PDF |
||||
button_export-atom: Baixar Atom |
||||
description_available_columns: Colunas disponíveis |
||||
description_current_position: 'Você está aqui:' |
||||
description_select_work_package: 'Selecionar o pacote de trabalho #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Colunas selecionadas |
||||
description_subwork_package: 'Filho do pacote de trabalho #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Alternar modo de visualização |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links para páginas filhas |
||||
include_parent: Incluir pai |
||||
text: "[Placeholder] Links para páginas filhas de" |
||||
page: Página wiki |
||||
this_page: esta página |
||||
hint: 'Deixe este campo em branco para listar todas as páginas filhas da |
||||
página atual. Se você deseja fazer referência a uma página diferente, |
||||
forneça seu título ou "slug". |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Inserir trecho de código |
||||
title: Inserir / editar Trecho de código |
||||
language: Linguagem de formatação |
||||
language_hint: Insira a linguagem de formatação que será usada para destacar |
||||
(se suportado). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Escolher macro |
||||
toc: Tabela de conteúdos |
||||
toolbar_help: Clique para selecionar o widget e mostrar a barra de ferramentas. |
||||
Clique duas vezes para editar o widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Incluir o conteúdo de outra página wiki |
||||
text: "[Placeholder] Incluída a página wiki de" |
||||
page: Página wiki |
||||
not_set: "(Página ainda não definida)" |
||||
hint: 'Inclua o conteúdo de outra página wiki, especificando seu título |
||||
ou slug. Você pode incluir a página wiki de um outro projeto, separando-a |
||||
com dois pontos como exemplo a seguir. |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: Inserir botão para criar pacote de trabalho |
||||
type: Tipo de pacote de trabalho |
||||
button_style: Use o estilo de botão |
||||
button_style_hint: 'Opcional: Marque para fazer a macro aparecer como um |
||||
botão, não como um link.' |
||||
without_type: Criar pacote de trabalho |
||||
with_type: 'Criar pacote de trabalho (Tipo: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embutir tabela de pacote de trabalho |
||||
text: "[Placeholder] Embutida tabela de pacote de trabalho" |
||||
error: |
||||
internal: Ocorreu um erro interno. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Não foi possível salvar as alterações devido |
||||
ao seguinte erro: %{error}' |
||||
query_saving: A visão não pode ser salva. |
||||
embedded_table_loading: 'A visão incorporada não pôde ser carregada: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Abra este filtro com a tecla 'ALT' e as teclas de seta. |
||||
text_close_filter: Para selecionar uma entrada, saia do foco, por exemplo, |
||||
pressionando enter. Para sair sem filtro, selecione a primeira entrada (vazia). |
||||
noneElement: "(nenhum)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} no seu horário local." |
||||
only_start: Desde %{from} no seu horário local. |
||||
only_end: Até %{to} no seu horário local. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Primeiro critério de classificação |
||||
two: Segundo critério de classificação |
||||
three: Terceiro critério de classificação |
||||
upsale_for_more: Para filtros avançados, confira o |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: não |
||||
general_text_yes: sim |
||||
general_text_No: Não |
||||
general_text_Yes: Sim |
||||
label_activate: Ativar |
||||
label_activity_no: Número da atividade %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Atividade número %{activityNo}. Tem um comentário |
||||
de um usuário. |
||||
label_add_columns: Adicionar colunas |
||||
label_add_comment: Adicionar comentário |
||||
label_add_comment_title: Comente e digite @ para notificar outras pessoas |
||||
label_add_selected_columns: Adicionar colunas selecionadas |
||||
label_added_by: adicionado por |
||||
label_added_time_by: Adicionado por %{author} %{age} |
||||
label_ago: dias atrás |
||||
label_all: todos |
||||
label_all_work_packages: todos pacotes de trabalho |
||||
label_and: e |
||||
label_ascending: Ascendente |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: entre |
||||
label_board_locked: Bloqueado |
||||
label_board_sticky: Afixado |
||||
label_create_work_package: Criar novo pacote de trabalho |
||||
label_created_by: Criado por |
||||
label_date: Data |
||||
label_date_with_format: 'Digite a %{date_attribute} usando o seguinte formato: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Desativado |
||||
label_descending: Decrescente |
||||
label_description: Descrição |
||||
label_cancel_comment: Cancelar comentário |
||||
label_closed_work_packages: fechado |
||||
label_collapse: Recolher |
||||
label_collapsed: recolhido |
||||
label_collapse_all: Recolher todos |
||||
label_comment: Comentário |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} em %{date}" |
||||
label_committed_link: revisão commitada %{revision_identifier} |
||||
label_contains: contém |
||||
label_created_on: criado em |
||||
label_edit_comment: Editar este comentário |
||||
label_edit_status: Editar a situação do pacote de trabalho |
||||
label_equals: é |
||||
label_expand: Expandir |
||||
label_expanded: expandido |
||||
label_expand_all: Expandir todos |
||||
label_expand_project_menu: Expandir menu do projeto |
||||
label_export: Exportar |
||||
label_filename: Arquivo |
||||
label_filesize: Tamanho |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Agrupar por |
||||
label_hide_attributes: Mostrar Menos |
||||
label_hide_column: Ocultar coluna |
||||
label_hide_project_menu: Recolher menu do projeto |
||||
label_in: em |
||||
label_in_less_than: em menos de |
||||
label_in_more_than: em mais de |
||||
label_latest_activity: Última atividade |
||||
label_last_updated_on: Última atualização em |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: menos dias atrás |
||||
label_loading: Carregando... |
||||
label_me: eu |
||||
label_menu_collapse: recolher |
||||
label_menu_expand: expandir |
||||
label_more_than_ago: mais do que dias atrás |
||||
label_next: Próxima |
||||
label_no_data: Sem dados para exibir |
||||
label_no_due_date: nenhuma data de término |
||||
label_no_start_date: nenhuma data de início |
||||
label_none: nenhum |
||||
label_not_contains: não contém |
||||
label_not_equals: não é |
||||
label_on: ligado |
||||
label_open_menu: Abrir menu |
||||
label_open_context_menu: Abrir menu de contexto |
||||
label_open_work_packages: aberto |
||||
label_password: Senha |
||||
label_previous: Anterior |
||||
label_per_page: 'Por página:' |
||||
label_please_wait: Por favor, aguarde |
||||
label_visibility_settings: Configurações de visibilidade |
||||
label_quote_comment: Citar este comentário |
||||
label_reset: Reiniciar |
||||
label_remove_columns: Remover colunas selecionadas |
||||
label_save_as: Salvar como |
||||
label_select_watcher: Selecione um observador... |
||||
label_selected_filter_list: Filtros selecionados |
||||
label_show_attributes: Mostrar todos os atributos |
||||
label_show_in_menu: Mostrar visualização no menu |
||||
label_sort_by: Ordenar por |
||||
label_sorted_by: ordenados por |
||||
label_sort_higher: Mover para cima |
||||
label_sort_lower: Mover para baixo |
||||
label_sorting: Ordenação |
||||
label_star_query: Favorecido |
||||
label_press_enter_to_save: Pressione enter para salvar. |
||||
label_public_query: Público |
||||
label_sum_for: Soma para |
||||
label_subject: Assunto |
||||
label_this_week: esta semana |
||||
label_today: hoje |
||||
label_up: Acima |
||||
label_activity_show_only_comments: Mostrar somente as atividades com comentários |
||||
label_activity_show_all: Mostrar todas as atividades |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Total de progresso" |
||||
label_updated_on: atualizado em |
||||
label_warning: Aviso |
||||
label_work_package: Pacote de trabalho |
||||
label_work_package_plural: Pacotes de trabalho |
||||
label_watch: Observar |
||||
label_watch_work_package: Observar pacote de trabalho |
||||
label_watcher_added_successfully: Observador adicionado com sucesso! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Observador excluído com sucesso! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Você está na guia %{tab} por %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Não observar |
||||
label_unwatch_work_package: Não mais observar pacote de trabalho |
||||
label_uploaded_by: Enviado por |
||||
label_default_queries: Visões padrão |
||||
label_starred_queries: Visões favoritas |
||||
label_global_queries: Visões públicas |
||||
label_custom_queries: Visões privadas |
||||
label_columns: Colunas |
||||
label_attachments: Arquivos |
||||
label_drop_files: Solte os arquivos aqui |
||||
label_drop_files_hint: ou clique para adicionar arquivos |
||||
label_add_attachments: Adicionar anexos |
||||
label_formattable_attachment_hint: Anexar e vincular arquivos soltando neste campo, |
||||
ou colando da área de transferência. |
||||
label_remove_file: Excluir %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remover observador %{name} |
||||
label_remove_all_files: Excluir todos os arquivos |
||||
label_add_description: Adicionar uma descrição para %{file} |
||||
label_upload_notification: Enviando arquivos... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Enviando arquivos para o pacote de trabalho |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Estes arquivos serão enviados:' |
||||
label_rejected_files: 'Estes arquivos não podem ser enviados:' |
||||
label_rejected_files_reason: Estes arquivos não podem ser enviados, pois seu tamanho |
||||
é maior do que %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Por favor, aguarde pela configuração... |
||||
label_upload_counter: "%{done} de %{count} de arquivos finalizados" |
||||
label_validation_error: 'O pacote de trabalho não pôde ser salvo devido aos seguintes |
||||
erros:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Mostrar entrada para o texto de ajuda de atributos |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Você precisa digitar sua senha para confirmar essa alteração. |
||||
title: Confirme sua senha para continuar |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Você está na página única. |
||||
pages: |
||||
next: Ir para a próxima página |
||||
previous: Voltar para a página anterior |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Informe o assunto aqui |
||||
selection: Por favor selecione |
||||
relation_description: Clique para adicionar a descrição para esta relação |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Você não está dentro de um contexto de projeto. Por |
||||
favor, escolha o contexto do projeto a fim de selecionar o tipo e a situação |
||||
context: Contexto do projeto |
||||
work_package_belongs_to: Este pacote de trabalho pertence ao projeto %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Abra esse pacote de trabalho nesse projeto. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Autocompletar projeto |
||||
text_are_you_sure: Tem certeza? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: O nome %{group} foi usado mais de uma vez. Nomes |
||||
de Grupos devem ser únicos. |
||||
reset_title: Voltar para a configuração padrão do formulário |
||||
confirm_reset: 'Aviso: Tem certeza de que deseja redefinir a configuração |
||||
de formulário? Isto irá redefinir os atributos para o grupo padrão e desativar |
||||
TODOS os campos personalizados. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Atualizar para a versão Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Uau! Se você precisa deste recurso... você é um super |
||||
profissional! Você se importaria de apoiar desenvolvedores de código aberto, |
||||
tornando-se um cliente da versão Enterprise Edition? |
||||
more_information: Mais informações |
||||
nevermind: Deixa pra lá |
||||
watchers: |
||||
label_loading: carregando observadores... |
||||
label_error_loading: Ocorreu um erro ao carregar os observadores |
||||
label_search_watchers: Pesquisar observadores |
||||
label_add: Adicionar observadores |
||||
label_discard: Descartar seleção |
||||
typeahead_placeholder: Procurar possíveis observadores |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Ascendente |
||||
children: Filhos |
||||
relates: Relacionado a |
||||
duplicates: Duplicados |
||||
duplicated: Duplicado por |
||||
blocks: Bloqueios |
||||
blocked: Bloqueado por |
||||
precedes: Precede |
||||
follows: Segue |
||||
includes: Inclui |
||||
partof: Parte de |
||||
requires: Requer |
||||
required: Requerido por |
||||
relation_type: tipo de relação |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Ascendente |
||||
children_headline: Filhos |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Alterar pai |
||||
remove_parent: Remover pai |
||||
group_by_wp_type: Agrupar por tipo de pacote de trabalho |
||||
group_by_relation_type: Agrupar por tipo de relação |
||||
add_parent: Adicionar pai existente |
||||
add_new_child: Criar novo filho |
||||
add_existing_child: Adicionar ao filho existente |
||||
remove_child: Remover filho |
||||
add_new_relation: Criar nova relação |
||||
update_description: Definir ou atualizar a descrição desta relação |
||||
toggle_description: Alternar descrição da relação |
||||
update_relation: Clique para alterar o tipo de relação |
||||
add_follower: Adicionar seguidor |
||||
add_predecessor: Adicionar antecessor |
||||
remove: Remover relação |
||||
save: Salvar relação |
||||
abort: Abortar |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Insira o id do pacote de trabalho relacionado |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Selecionar marca |
||||
select_branch: Selecionar o branch |
||||
field_value_enter_prompt: Insira um valor para '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Por favor, insira um ou mais caracteres |
||||
other: Por favor, digite mais {{count}} caracteres |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Carregando mais resultados ... |
||||
no_matches: Nenhum resultado encontrado |
||||
searching: Pesquisando ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Você pode selecionar somente um item |
||||
other: Você pode selecionar {{limit}} itens |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detalhes |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Classificação crescente aplicada, ' |
||||
sorted_dsc: 'Ordenação decrescente aplicada, ' |
||||
sorted_no: 'Sem classificação aplicada, ' |
||||
sorting_disabled: a classificação está desativada |
||||
activate_asc: ative para aplicar uma classificação crescente |
||||
activate_dsc: ative para aplicar ordenação decrescente |
||||
activate_no: ative para remover a classificação |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Tem certeza que deseja excluir o(s) pacote(s) |
||||
de trabalho selecionado(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Tem certeza que deseja excluir a visão selecionada? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Tem certeza de que deseja excluir o anexo? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gráfico de Gantt |
||||
labels: |
||||
title: Configuração de rótulos |
||||
bar: Barra de rótulos |
||||
left: Esquerda |
||||
right: Direita |
||||
farRight: Extrema direita |
||||
showNone: "-- Sem rótulo --" |
||||
description: 'Selecione os atributos que você deseja ver nas respectivas posições |
||||
do gráfico de Gantt em todos os momentos. Observe que, ao pairar sobre um |
||||
elemento, seus marcadores de data serão exibidos em vez desses atributos. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Exibir gráfico de Gantt |
||||
button_deactivate: Ocultar gráfico de Gantt |
||||
cancel: Cancelar |
||||
change: Mudar no planejamento |
||||
due_date: Data de conclusão |
||||
empty: "(vazio)" |
||||
error: Ocorreu um erro. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: O cronograma não poderá ser processado porque ele usa um |
||||
recurso que ainda não foi implementado. |
||||
report_comparison: O cronograma não pode processar as comparações configuradas. |
||||
Por favor, verifique a seção apropriada na configuração, redefina-o, pois |
||||
pode ajudar a resolver este problema. |
||||
report_epicfail: O cronograma não pôde ser carregado devido a um erro inesperado. |
||||
report_timeout: O cronograma não pôde ser carregado em uma quantidade razoável |
||||
de tempo. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Outro |
||||
noneSelection: "(nenhum)" |
||||
name: Nome |
||||
outline: Redefinir o contorno |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Mostrar somente agregações |
||||
level1: Expandir nível 1 |
||||
level2: Expandir nível 2 |
||||
level3: Expandir nível 3 |
||||
level4: Expandir nível 4 |
||||
level5: Expandir nível 5 |
||||
all: Mostrar todos |
||||
project_status: Situação do projeto |
||||
really_close_dialog: Você quer realmente fechar a caixa de diálogo e perder |
||||
os dados introduzidos? |
||||
responsible: Responsável |
||||
save: Salvar |
||||
start_date: Data de início |
||||
tooManyProjects: Mais de %{count} projetos. Por favor, use um filtro melhor! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Clique em qualquer pacote de trabalho destacado para criar a |
||||
relação. Pressione ESC para cancelar. |
||||
zoom: |
||||
in: Aumentar zoom |
||||
out: Diminuir o zoom |
||||
auto: Zoom automático |
||||
days: Dias |
||||
weeks: Semanas |
||||
months: Meses |
||||
quarters: Trimestres |
||||
years: Anos |
||||
slider: Controle deslizante de zoom |
||||
description: 'Selecione o nível de zoom inicial que deve ser exibido quando |
||||
o zoom automático não estiver disponível. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Nível de zoom |
||||
outlines: Nível de hierarquia |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Sua versão de navegador não é suportada |
||||
message: A versão do navegador que você está usando não é mais suportada pelo |
||||
OpenProject. |
||||
update_message: Por favor, atualize seu navegador. |
||||
update_ie_user: Por favor mude para o Mozilla Firefox ou Google Chrome, ou atualize |
||||
para o Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Saiba mais |
||||
close_warning: Ignorar este aviso. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Negrito |
||||
italic: Itálico |
||||
underline: Sublinhado |
||||
deleted: Excluído |
||||
code: Código embutido |
||||
heading1: Título 1 |
||||
heading2: Título 2 |
||||
heading3: Título 3 |
||||
unordered_list: Lista não ordenada |
||||
ordered_list: Lista ordenada |
||||
quote: Citar |
||||
unquote: Fim de citação |
||||
preformatted_text: Texto pré-formatado |
||||
wiki_link: Link para uma página Wiki |
||||
image: Imagem |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Mover vários |
||||
edit: Editar vários |
||||
copy: Copiar vários |
||||
delete: Remover vários |
||||
button_clear: Limpar |
||||
comment_added: O comentário foi adicionado com sucesso. |
||||
comment_send_failed: Ocorreu um erro. Não foi possível enviar o comentário. |
||||
comment_updated: O comentário foi atualizado com sucesso. |
||||
confirm_edit_cancel: Tem certeza que deseja cancelar a edição do pacote de trabalho? |
||||
description_filter: Filtro |
||||
description_enter_text: Digite o texto |
||||
description_options_hide: Ocultar opções |
||||
description_options_show: Mostrar opções |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: A edição de %{attribute} está bloqueada neste pacote de trabalho. |
||||
Ou este atributo é derivado de relações (por exemplo, filhas) ou não é configurável. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} não é uma data válida - AAAA-MM-DD esperado." |
||||
general: Ocorreu um erro. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Editar" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Ativar seleção múltipla |
||||
label_disable_multi_select: Desativar seleção múltipla |
||||
label_filter_add: Adicionar filtro |
||||
label_options: Opções |
||||
label_column_multiselect: 'Campo dropdown combinado: selecione com as teclas |
||||
de seta, confirme a seleção com enter, apague com backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Alternar para seleção única |
||||
label_switch_to_multi_select: Alternar para seleção múltipla |
||||
message_error_during_bulk_delete: Ocorreu um erro ao tentar excluir pacotes |
||||
de trabalho. |
||||
message_successful_bulk_delete: Pacotes de trabalho excluídos com sucesso. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Clique aqui para abrir este pacote de |
||||
trabalho na visualização de tela cheia. |
||||
message_view_spent_time: Mostrar o tempo gasto para este pacote de trabalho |
||||
no_value: Nenhum valor |
||||
inline_create: |
||||
title: Clique aqui para adicionar um novo pacote de trabalho a esta lista |
||||
create: |
||||
title: Novo pacote de trabalho |
||||
header: Novo %{type} |
||||
header_no_type: Novo pacote de trabalho (Tipo ainda não definido) |
||||
header_with_parent: 'Novo %{type} (Filho de %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Criar |
||||
copy: |
||||
title: Copiar pacote de trabalho |
||||
hierarchy: |
||||
show: Mostrar o modo de hierarquia |
||||
hide: Ocultar o modo de hierarquia |
||||
toggle_button: Clique para alternar o modo de hierarquia. |
||||
leaf: Folha de pacote de trabalho no nível %{level}. |
||||
children_collapsed: Nível de hierarquia %{level}, recolhido. Clique para mostrar |
||||
os filhos filtrados |
||||
children_expanded: Nível de hierarquia %{level}, expandido. Clique para recolher |
||||
os filhos filtrados |
||||
faulty_query: |
||||
title: Pacotes de trabalho não podem ser carregados. |
||||
description: Sua visão está incorreta e não pôde ser processada. |
||||
no_results: |
||||
title: Não há pacotes de trabalho para exibir. |
||||
description: Nenhum pacote criado ou todos os pacotes de trabalho foram filtrados. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detalhes |
||||
people: Pessoas |
||||
estimatesAndTime: Estimativas e Tempo |
||||
other: Outro |
||||
properties: |
||||
assignee: Atribuição |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Criado em |
||||
description: Descrição |
||||
date: Data |
||||
dueDate: Data de conclusão |
||||
estimatedTime: Tempo estimado |
||||
spentTime: Tempo gasto |
||||
category: Categoria |
||||
percentageDone: Percentual pronto |
||||
priority: Prioridade |
||||
projectName: Projeto |
||||
responsible: Responsável |
||||
startDate: Data de início |
||||
status: Situação |
||||
subject: Assunto |
||||
title: Título |
||||
type: Tipo |
||||
updatedAt: Atualizado em |
||||
versionName: Versão |
||||
version: Versão |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Última atividade |
||||
created_by_me: Criado por mim |
||||
assigned_to_me: Atribuído a mim |
||||
recently_created: Criado recentemente |
||||
all_open: Tudo aberto |
||||
summary: Resumo |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Pular para a tabela de paginação |
||||
label_pagination: Clique aqui para pular a tabela de pacotes de trabalho e |
||||
ir para a paginação |
||||
content: Pular para o conteúdo |
||||
label_content: Clique aqui para pular o menu e ir para o conteúdo |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Clique para inserir a descrição... |
||||
query: |
||||
column_names: Colunas |
||||
group_by: Agrupar resultados por |
||||
group: Agrupar por |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: O agrupamento está desativado, pois o modo |
||||
de hierarquia está ativo. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: O modo de hierarquia está desativado, pois |
||||
os resultados estão agrupados por %{column}. |
||||
sort_ascending: Ordenação crescente |
||||
sort_descending: Ordenação decrescente |
||||
move_column_left: Mover coluna para esquerda |
||||
move_column_right: Mover coluna para direita |
||||
hide_column: Ocultar coluna |
||||
insert_columns: Inserir colunas... |
||||
filters: Filtros |
||||
display_sums: Exibir somas |
||||
confirm_edit_cancel: Tem certeza que deseja cancelar a edição do nome desta |
||||
visão? O título será definido novamente com o valor anterior. |
||||
click_to_edit_query_name: Clique para editar o título desta visão. |
||||
rename_query_placeholder: Nome desta visão |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Não foi possível recuperar a visualização da URL |
||||
not_found: Esta visão não existe |
||||
duplicate_query_title: O nome desta visão já existe. Modificar assim mesmo? |
||||
text_no_results: Nenhuma visão correspondente foi encontrada. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configurar a tabela de pacote de trabalho |
||||
summary: Tabela com linhas de pacote de trabalho e colunas com atributos do |
||||
pacote de trabalho. |
||||
text_inline_edit: A maioria das células desta tabela são botões que ativam |
||||
a funcionalidade de edição em linha do atributo. |
||||
text_sort_hint: Com os links nos cabeçalhos da tabela você pode classificar, |
||||
agrupar, reordenar, remover e adicionar colunas na tabela. |
||||
text_select_hint: Caixas de seleção devem ser abertas com 'ALT' e teclas de |
||||
seta. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configurar esta tabela de pacote de trabalho |
||||
choose_display_mode: Exibir pacotes de trabalho como |
||||
modal_title: Configuração de tabela de pacote de trabalho |
||||
embedded_tab_disabled: Esta aba de configuração não está disponível para a |
||||
visão incorporada que você está editando. |
||||
default: padrão |
||||
display_settings: Configurações de exibição |
||||
default_mode: Lista plana |
||||
hierarchy_mode: Hierarquia |
||||
hierarchy_hint: Todos os resultados da tabela filtrada serão aumentados com |
||||
seus ancestrais. As hierarquias podem ser expandidas e recolhidas. |
||||
display_sums_hint: Exiba as somas de todos os atributos somáveis na linha |
||||
abaixo da tabela de resultados. |
||||
show_timeline_hint: Exiba um gráfico de gantt interativo no lado direito da |
||||
tela. Você pode alterar a largura arrastando a linha divisória entre a tabela |
||||
e o gráfico. |
||||
highlighting: Destacando |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Destacar com cor |
||||
none: Sem destaque |
||||
inline: Datas em atraso, atributo "Status" e "Prioridade" |
||||
entire_row_by: Toda linha por |
||||
status: Situação |
||||
priority: Prioridade |
||||
columns_help_text: Use a entrada acima para adicionar ou remover colunas à |
||||
sua exibição de tabela. Você pode arrastar e soltar as colunas para reordená-las. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Recurso exclusivo da Edição Empresarial |
||||
attribute_highlighting: Precisa de certos pacotes de trabalho para se destacar |
||||
do resto? |
||||
relation_columns: Necessário ver as relações na lista de pacote de trabalho? |
||||
check_out_link: Confira a versão Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Visão geral |
||||
activity: Atividade |
||||
relations: Relações |
||||
watchers: Observadores |
||||
attachments: Anexos |
||||
time_relative: |
||||
days: dias |
||||
weeks: semanas |
||||
months: meses |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configurar visualização... |
||||
columns: Colunas... |
||||
sort_by: Ordenar por... |
||||
group_by: Agrupar por... |
||||
display_sums: Mostrar somas |
||||
display_hierarchy: Exibir hierarquia |
||||
hide_hierarchy: Ocultar hierarquia |
||||
hide_sums: Ocultar somas |
||||
save: Salvar |
||||
save_as: Salvar como ... |
||||
export: Exportar ... |
||||
visibility_settings: Configurações de visibilidade ... |
||||
page_settings: Renomear visualização... |
||||
delete: Excluir |
||||
filter: Filtro |
||||
unselected_title: Pacote de trabalho |
||||
search_query_label: Buscar visões salvas |
||||
search_query_title: Clique para procurar visões salvas |
||||
placeholder_query_title: Definir um título para esta visão |
||||
modals: |
||||
label_settings: Renomear visualização |
||||
label_name: Nome |
||||
label_delete_page: Excluir página atual |
||||
button_apply: Aplicar |
||||
button_save: Salvar |
||||
button_submit: Enviar |
||||
button_cancel: Cancelar |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirme para continuar |
||||
text: Tem certeza de que deseja executar esta ação? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirmar exclusão do %{label} |
||||
text: Você tem certeza que deseja excluir o seguinte %{label}? |
||||
has_children: 'O pacote de trabalho tem %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Tenho conhecimento de que TODOS os descendentes |
||||
dos pacotes de trabalho listados serão removidos recursivamente. |
||||
deletes_children: Todos os pacotes de trabalho filhos e seus descendentes |
||||
também serão excluídos recursivamente. |
||||
notice_successful_create: Criado com sucesso. |
||||
notice_successful_delete: Excluído com sucesso. |
||||
notice_successful_update: Atualizado com sucesso. |
||||
notice_bad_request: Requisição Inválida. |
||||
relations: |
||||
empty: Nenhuma relação existente |
||||
remove: Remover relação |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Editar" |
||||
button_save: "%{attribute}: Salvar" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Cancelar" |
||||
button_save_all: Salvar |
||||
button_cancel_all: Cancelar |
||||
link_formatting_help: Ajuda na formatação de texto |
||||
btn_preview_enable: Pré-visualizar |
||||
btn_preview_disable: Desativar pré-visualização |
||||
null_value_label: Nenhum valor |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} não pode ser vazio" |
||||
number: "%{field} não é um número válido" |
||||
maxlength: "%{field} não pode conter mais do que %{maxLength} dígito(s)" |
||||
minlength: "%{field} não pode conter menos de %{minLength} dígito(s)" |
||||
messages_on_field: 'Este campo é inválido: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Não foi possível identificar o nome da versão |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Não foi possível identificar o nome do usuário |
||||
error_attachment_upload: 'Arquivo ''%{name}'' falhou no envio: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: Você não tem permissão para enviar arquivos |
||||
nesse recurso. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: pacote de trabalho |
||||
other: pacotes de trabalho |
||||
child_work_packages: |
||||
one: um pacote de trabalho filho |
||||
other: "%{count} pacotes de trabalho filhos" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hora |
||||
other: "%{count} horas" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Ativar modo zen |
||||
button_deactivate: Desativar modo zen |
@ -0,0 +1,756 @@ |
||||
--- |
||||
pt: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Ocultar |
||||
loading: A carregar... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Arraste o campo do editor para fixar de imagem ou referência |
||||
inline. Os campos fechados do editor ficarão abertos enquanto continuar a |
||||
arrastar. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Adicionar "%{name}" |
||||
single: Selecionar "%{name}" |
||||
remove: Remover %{name} |
||||
active: Ativar %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Fechar janela |
||||
close_filter_title: Fechar filtro |
||||
close_form_title: Fechar formulário |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: O seu navegador não suporta o copiar para a área de transferência. |
||||
Por favor, copie manualmente o texto selecionado. |
||||
copied_successful: Copiado com sucesso para área de transferência! |
||||
button_add_watcher: Adicionar observadores |
||||
button_back_to_list_view: Voltar à visualização de lista |
||||
button_cancel: Cancelar |
||||
button_close: Fechar |
||||
button_check_all: Seleccionar Todos |
||||
button_configure-form: Configurar formulário |
||||
button_confirm: Confirmar |
||||
button_continue: Continuar |
||||
button_copy: Copiar |
||||
button_custom-fields: Campos personalizados |
||||
button_delete: Eliminar |
||||
button_delete_watcher: Eliminar observador |
||||
button_details_view: Visualização de detalhes |
||||
button_duplicate: Duplicar |
||||
button_edit: Editar |
||||
button_filter: Filtro |
||||
button_list_view: Ver lista |
||||
button_show_view: Ver em ecrã completo |
||||
button_log_time: Tempo de registro |
||||
button_more: Mais |
||||
button_move: Mover |
||||
button_open_details: Abrir visão detalhada |
||||
button_close_details: Fechar visão detalhada |
||||
button_open_fullscreen: Abrir visão de ecrã completo |
||||
button_quote: Citar |
||||
button_save: Guardar |
||||
button_settings: Definições |
||||
button_uncheck_all: Anular selecção |
||||
button_update: Atualizar |
||||
button_export-pdf: Transferir PDF |
||||
button_export-atom: Transferir Atom |
||||
description_available_columns: Colunas disponíveis |
||||
description_current_position: 'Você está aqui:' |
||||
description_select_work_package: 'Selecionar pacote de trabalho #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Colunas selecionadas |
||||
description_subwork_package: 'Filho de pacote de trabalho #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Alternar modo de pré-visualização |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links para páginas filho |
||||
include_parent: Incluir pais |
||||
text: "[Placeholder] links para páginas filho de" |
||||
page: Página wiki |
||||
this_page: esta página |
||||
hint: 'Deixe este campo em branco para listar todas as páginas filho da |
||||
página atual. Se desejat fazer referência a uma página diferente, forneça |
||||
o seu título ou slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Inserir o trecho de código |
||||
title: Inserir / editar o trecho de código |
||||
language: A formatar idioma |
||||
language_hint: Insira a linguagem de formatação que será usada para destacar |
||||
(se suportado). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Escolher macro |
||||
toc: Índice |
||||
toolbar_help: Clique para selecionar o widget e mostrar a barra de ferramentas. |
||||
Clique duas vezes para editar o widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Incluir o conteúdo de outra página wiki |
||||
text: "[Placeholder] incluída a página wiki de" |
||||
page: Página wiki |
||||
not_set: "(Página ainda não definida)" |
||||
hint: | |
||||
Inclua o conteúdo de outra página wiki, especificando o seu título ou slug. |
||||
Pode incluir a página wiki de outro projeto, separando-as com uma vírgula como no exemplo seguinte. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Inserir botão de criar pacote de trabalho |
||||
type: Tipo de tarefa |
||||
button_style: Utilizar estilo de botão |
||||
button_style_hint: 'Opcional: Verifique para que a macro apareça como um |
||||
botão, não como um link.' |
||||
without_type: Criar tarefa |
||||
with_type: 'Criar o pacote de trabalho (tipo: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Incorporar a tabela de pacote de trabalho |
||||
text: "[Placeholder] Tabela de pacote de trabalho incorporada" |
||||
error: |
||||
internal: Ocorreu um erro interno. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Não é possível guardar as alterações devido |
||||
ao seguinte erro: %{error}' |
||||
query_saving: Não foi possível guardar a vista. |
||||
embedded_table_loading: 'Não foi possível carregar a vista incorporada: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Abra este filtro com 'ALT' e teclas de seta. |
||||
text_close_filter: Para selecionar uma entrada deixe o foco, por exemplo, |
||||
ao pressionar enter. Para sair sem filtro selecione a primeira entrada (vazia). |
||||
noneElement: "(nenhum)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} na sua hora local." |
||||
only_start: Desde as %{from} na sua hora local. |
||||
only_end: Até às %{to} no sua hora local. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Primeiro critério de classificação |
||||
two: Segundo critério de classificação |
||||
three: Terceiro critério de classificação |
||||
upsale_for_more: Para os filtros mais avançados, confira o |
||||
upsale_link: Edição Empresarial. |
||||
general_text_no: não |
||||
general_text_yes: sim |
||||
general_text_No: Não |
||||
general_text_Yes: Sim |
||||
label_activate: Ativar |
||||
label_activity_no: Número de entrada da atividade %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Número de entrada da atividade %{activityNo}. |
||||
Tem um comentário de utilizador. |
||||
label_add_columns: Adicionar colunas |
||||
label_add_comment: Adicionar comentário |
||||
label_add_comment_title: Comentar e escrever @ para notificar outras pessoas |
||||
label_add_selected_columns: Adicionar colunas selecionadas |
||||
label_added_by: adicionado por |
||||
label_added_time_by: Adicionado por %{author} %{age} |
||||
label_ago: dias atrás |
||||
label_all: todos |
||||
label_all_work_packages: todas as tarefas |
||||
label_and: e |
||||
label_ascending: Ascendente |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: entre |
||||
label_board_locked: Bloqueado |
||||
label_board_sticky: Pegajoso |
||||
label_create_work_package: Criar nova tarefa |
||||
label_created_by: Criado por |
||||
label_date: Data |
||||
label_date_with_format: 'Digite o %{date_attribute} usando o seguinte formato: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Desativar |
||||
label_descending: Descendente |
||||
label_description: Descrição |
||||
label_cancel_comment: Cancelar comentário |
||||
label_closed_work_packages: fechado |
||||
label_collapse: Colapso |
||||
label_collapsed: oculto |
||||
label_collapse_all: Ocultar tudo |
||||
label_comment: Comentario |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} le %{date}" |
||||
label_committed_link: revisão confirmada %{revision_identifier} |
||||
label_contains: contém |
||||
label_created_on: criado a |
||||
label_edit_comment: Editar este comentário |
||||
label_edit_status: Editar o estado do pacote de trabalho |
||||
label_equals: é |
||||
label_expand: Expandir |
||||
label_expanded: expandido |
||||
label_expand_all: Expandir Tudo |
||||
label_expand_project_menu: Expandir menu do projeto |
||||
label_export: Exportar |
||||
label_filename: Ficheiro |
||||
label_filesize: Tamanho |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Agrupar por |
||||
label_hide_attributes: Mostrar Menos |
||||
label_hide_column: Ocultar coluna |
||||
label_hide_project_menu: Recolher menu de projeto |
||||
label_in: em |
||||
label_in_less_than: em menos de |
||||
label_in_more_than: em mais de |
||||
label_latest_activity: Atividade mais recente |
||||
label_last_updated_on: Última actualização em |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: menos que dias atrás |
||||
label_loading: A carregar... |
||||
label_me: eu |
||||
label_menu_collapse: ocultar |
||||
label_menu_expand: expandir |
||||
label_more_than_ago: mais do que dias atrás |
||||
label_next: Próxima |
||||
label_no_data: Sem dados para apresentar |
||||
label_no_due_date: sem data fim |
||||
label_no_start_date: sem data inicio |
||||
label_none: nenhum |
||||
label_not_contains: não contém |
||||
label_not_equals: não é |
||||
label_on: 'on' |
||||
label_open_menu: Abrir menu |
||||
label_open_context_menu: Abrir menu de contexto |
||||
label_open_work_packages: abrir |
||||
label_password: Senha |
||||
label_previous: Anterior |
||||
label_per_page: 'Por página:' |
||||
label_please_wait: Aguarde, por favor |
||||
label_visibility_settings: Configurações de visibilidade |
||||
label_quote_comment: Citar este comentário |
||||
label_reset: Reiniciar |
||||
label_remove_columns: Remover colunas selecionadas |
||||
label_save_as: Guardar como |
||||
label_select_watcher: Selecione um "observador"... |
||||
label_selected_filter_list: Filtros selecionados |
||||
label_show_attributes: Mostrar todos os atributos |
||||
label_show_in_menu: Mostrar a visualização no menu |
||||
label_sort_by: Ordenar por |
||||
label_sorted_by: ordenado por |
||||
label_sort_higher: Subir |
||||
label_sort_lower: Descer |
||||
label_sorting: Ordenação |
||||
label_star_query: Favoritos |
||||
label_press_enter_to_save: Pressione Enter para guardar. |
||||
label_public_query: Público |
||||
label_sum_for: Soma por |
||||
label_subject: Assunto |
||||
label_this_week: esta semana |
||||
label_today: hoje |
||||
label_up: Cima |
||||
label_activity_show_only_comments: Mostrar apenas atividades com comentários |
||||
label_activity_show_all: Mostrar todas as atividades |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Total de progresso" |
||||
label_updated_on: atualizado em |
||||
label_warning: Aviso |
||||
label_work_package: Pacote de trabalho |
||||
label_work_package_plural: Tarefas |
||||
label_watch: Observar |
||||
label_watch_work_package: Observar tarefa |
||||
label_watcher_added_successfully: Observador adicionado com sucesso! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Observador eliminado com sucesso! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Você está na barra %{tab} para %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Não observar |
||||
label_unwatch_work_package: Deixar de observar tarefa |
||||
label_uploaded_by: Carregado por |
||||
label_default_queries: Vistas predefinidas |
||||
label_starred_queries: Vistas preferidas |
||||
label_global_queries: Vistas públicas |
||||
label_custom_queries: Vistas privadas |
||||
label_columns: Colunas |
||||
label_attachments: Ficheiros |
||||
label_drop_files: Largar ficheiro aqui |
||||
label_drop_files_hint: ou clique para adicionar ficheiros |
||||
label_add_attachments: Adicionar anexos |
||||
label_formattable_attachment_hint: Anexar e associar arquivos soltando neste campo, |
||||
ou colando da área de transferência. |
||||
label_remove_file: Apagar %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Remover o observador %{name} |
||||
label_remove_all_files: Elimina todos os ficheiros |
||||
label_add_description: Adicionar uma descrição para %{file} |
||||
label_upload_notification: A carregar ficheiros... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Upload de ficheiros para a tarefa #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Esses ficheiros serão enviados:' |
||||
label_rejected_files: 'Esses ficheiros não podem ser carregados:' |
||||
label_rejected_files_reason: Esses ficheiros não podem ser carregados enquanto |
||||
o seu tamanho for maior do que %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Por favor aguarde pela configuração... |
||||
label_upload_counter: "%{done} de %{count} de ficheiros acabados" |
||||
label_validation_error: 'A tarefa não pode ser guardada devido aos seguintes erros:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Mostrar entrada do texto de ajuda de atributos |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Tem que digitar a sua palavra-passe para confirmar esta alteração. |
||||
title: Confirme a sua palavra-passe para continuar |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Mais nenhuma página a apresentar. |
||||
pages: |
||||
next: Avançar para a próxima página |
||||
previous: Voltar à página anterior |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Introduzir assunto aqui |
||||
selection: Por favor, selecione |
||||
relation_description: Clique para adicionar a descrição para esta relação |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Não está dentro de um contexto de projeto. Escolha |
||||
primeiro o contexto do projeto para selecionar o tipo e o estado |
||||
context: Contexto do projeto |
||||
work_package_belongs_to: Este pacote de trabalho pertence ao projeto %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Abra este pacote de trabalho nesse projeto. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Autocompletar Projeto |
||||
text_are_you_sure: Tem a certeza? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: O nome %{group} é utilizado mais de uma vez. Os |
||||
nomes de grupos têm de ser exclusivos. |
||||
reset_title: Redefinir configuração do formulário |
||||
confirm_reset: 'Aviso: Tem a certeza que deseja redefinir a configuração de |
||||
formulário? Isto irá redefinir os atributos para o grupo padrão e desativar |
||||
TODOS os campos personalizados. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Atualizar para a versão Enterprise |
||||
upgrade_to_ee_text: Uau! Se precisa desta funcionalidade é porque é um utilizador |
||||
especializado! Gostaria de apoiar os desenvolvedores de OpenSource, tornando-se |
||||
num cliente da versão Enterprise Edition? |
||||
more_information: Mais informação |
||||
nevermind: Não, obrigado |
||||
watchers: |
||||
label_loading: carregando observadores... |
||||
label_error_loading: Ocorreu um erro ao carregar os observadores |
||||
label_search_watchers: Pesquisar observadores |
||||
label_add: Adicionar observadores |
||||
label_discard: Descartar selecção |
||||
typeahead_placeholder: Procurar possíveis observadores |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Pai |
||||
children: Filhos |
||||
relates: Relacionado com |
||||
duplicates: Repetidos |
||||
duplicated: Repetido por |
||||
blocks: Bloquear |
||||
blocked: Bloqueado por |
||||
precedes: Anterior |
||||
follows: Seguinte |
||||
includes: Inclui |
||||
partof: Parte de |
||||
requires: Requer |
||||
required: Exigido por |
||||
relation_type: tipo de relação |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Pai |
||||
children_headline: Filhos |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Alterar pai |
||||
remove_parent: Remover pai |
||||
group_by_wp_type: Agrupar por tipo de pacote de trabalho |
||||
group_by_relation_type: Agrupar por tipo de relação |
||||
add_parent: Adicionar pai existente |
||||
add_new_child: Criar novo filho |
||||
add_existing_child: Adicionar filho existente |
||||
remove_child: Remover filho |
||||
add_new_relation: Criar nova relação |
||||
update_description: Definir ou atualizar a descrição desta relação |
||||
toggle_description: Alternar descrição da relação |
||||
update_relation: Clique para alterar o tipo de relação |
||||
add_follower: Adicionar seguidor |
||||
add_predecessor: Adicionar antecessor |
||||
remove: Remova a relação |
||||
save: Guardar relação |
||||
abort: Abortar |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Insira o id de pacote de trabalho relacionado |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Selecionar a tag |
||||
select_branch: Selecionar o branch |
||||
field_value_enter_prompt: Insira um valor para '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Por favor, insira 1 ou mais carateres |
||||
other: Por favor, insira mais {{count}} carateres |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: A carregar mais resultados ... |
||||
no_matches: Nenhuma correspondência encontrada |
||||
searching: A procurar... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Só pode selecionar um item |
||||
other: Só pode selecionar {{limit}} itens |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detalhes |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ordenação crescente aplicada, ' |
||||
sorted_dsc: 'Ordenação decrescente aplicada, ' |
||||
sorted_no: 'Nenhum tipo de ordenação aplicada, ' |
||||
sorting_disabled: ordenação desativada |
||||
activate_asc: ativar para aplicar ordenação crescente |
||||
activate_dsc: ativar para aplicar ordenação decrescente |
||||
activate_no: ativar para remover a ordenação |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Tem certeza que deseja apagar o(s) pacote(s) |
||||
de trabalho selecionado(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Tem certeza que deseja excluir a vista selecionada? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Tem certeza de que deseja apagar o anexo? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gráfico de Gantt |
||||
labels: |
||||
title: Configuração de etiqueta |
||||
bar: Barra de rótulos |
||||
left: Esquerda |
||||
right: Direita |
||||
farRight: Extrema direita |
||||
showNone: "-- Sem rótulo --" |
||||
description: 'Selecione os atributos que pretende ver nas respectivas posições |
||||
do gráfico de Gantt a qualquer altura. Observe que ao passar o rato sobre |
||||
um elemento, os seus marcadores de data serão exibidos em vez desses atributos. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Mostrar gráfico Gantt |
||||
button_deactivate: Ocultar gráfico Gantt |
||||
cancel: Cancelar |
||||
change: Alteração no planeamento |
||||
due_date: Data de término |
||||
empty: "(vazio)" |
||||
error: Ocorreu um erro. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Não foi possível processar a linha temporal porque utiliza |
||||
um recurso que ainda não está implementado. |
||||
report_comparison: Não foi possível à linha temporal processar as comparações |
||||
configuradas. Por favor verifique a secção apropriada na configuração. Restaurá-la |
||||
pode ajudar a resolver este problema. |
||||
report_epicfail: A linha temporal não foi carregada devido a um erro inesperado. |
||||
report_timeout: A linha temporal não foi carregada numa duração razoável. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Outro |
||||
noneSelection: "(nenhum)" |
||||
name: Nome |
||||
outline: Restaurar contorno |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Mostrar somente agregações |
||||
level1: Expandir o nível 1 |
||||
level2: Expandir o nível 2 |
||||
level3: Expandir o nível 3 |
||||
level4: Expandir o nível 4 |
||||
level5: Expandir o nível 5 |
||||
all: Mostrar todos |
||||
project_status: Estado do Projeto |
||||
really_close_dialog: Quer fechar a caixa de diálogo e perder os dados introduzidos? |
||||
responsible: Responsável |
||||
save: Guardar |
||||
start_date: Data de início |
||||
tooManyProjects: Mais do que %{count} projetos. Por favor, utilize um filtro |
||||
melhor! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Clique em qualquer pacote de destacado trabalho para criar a |
||||
relação. Carregue em ESC para cancelar. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom + |
||||
out: Zoom - |
||||
auto: Zoom automático |
||||
days: Dias |
||||
weeks: Semanas |
||||
months: Meses |
||||
quarters: Trimestres |
||||
years: Anos |
||||
slider: Zoom slider |
||||
description: 'Selecione o nível de zoom inicial que deve ser mostrado quando |
||||
o zoom automático não está disponível. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Nível de zoom |
||||
outlines: Nível da hierarquia |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: A versão do seu browser não é suportada |
||||
message: A versão do seu browser já não é suportada pelo OpenProject. |
||||
update_message: Por favor, atualize o seu browser. |
||||
update_ie_user: Por favor mude para o Mozilla Firefox ou Google Chrome, ou atualize |
||||
para o Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Saber mais |
||||
close_warning: Ignore este aviso. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Negrito |
||||
italic: Itálico |
||||
underline: Sublinhado |
||||
deleted: Eliminado |
||||
code: Inline Code |
||||
heading1: Título 1 |
||||
heading2: Titulo 2 |
||||
heading3: Título 3 |
||||
unordered_list: Lista desordenada |
||||
ordered_list: Lista ordenada |
||||
quote: Citar |
||||
unquote: Fim de citação |
||||
preformatted_text: Texto pré-formatado |
||||
wiki_link: Link para uma página Wiki |
||||
image: Imagem |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Mover vários |
||||
edit: Editar vários |
||||
copy: Copiar vários |
||||
delete: Apagar vários |
||||
button_clear: Limpar |
||||
comment_added: O comentário foi adicionado com sucesso. |
||||
comment_send_failed: Ocorreu um erro. Não foi possível submeter o comentário. |
||||
comment_updated: O comentário foi atualizado com sucesso. |
||||
confirm_edit_cancel: Tem certeza que deseja cancelar a edição do pacote de trabalho? |
||||
description_filter: Filtro |
||||
description_enter_text: Digite o texto |
||||
description_options_hide: Ocultar opções |
||||
description_options_show: Mostrar opções |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: A edição de %{attribute} está bloqueada neste pacote de trabalho. |
||||
Ou este atributo deriva de relações (por exemplo, filhos) ou não é configurável. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} não é data válida - AAAA-MM-DD esperado." |
||||
general: Ocorreu um erro. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Editar" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Ativar seleção múltipla |
||||
label_disable_multi_select: Desativar seleção múltipla |
||||
label_filter_add: Adicionar filtro |
||||
label_options: Opções |
||||
label_column_multiselect: 'Campo dropdown combinada: selecione com as teclas |
||||
de seta, confirmar a seleção com enter, apagar com backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Mudar para seleção individual |
||||
label_switch_to_multi_select: Mudar para multiseleção |
||||
message_error_during_bulk_delete: Ocorreu um erro ao tentar eliminar tarefas. |
||||
message_successful_bulk_delete: Tarefas eliminadas com sucesso. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Clique aqui para abrir este pacote de |
||||
trabalho na visualização de ecrã cheio. |
||||
message_view_spent_time: Mostrar o tempo gasto para este pacote de trabalho |
||||
no_value: Sem valor |
||||
inline_create: |
||||
title: Clique aqui para adicionar um novo pacote de trabalho a esta lista |
||||
create: |
||||
title: Nova tarefa |
||||
header: Nova %{type} |
||||
header_no_type: Novo pacote de trabalho (tipo ainda não definido) |
||||
header_with_parent: 'Nova %{type} (Filho de %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Criar |
||||
copy: |
||||
title: Copiar pacote de trabalho |
||||
hierarchy: |
||||
show: Mostrar modo de hierarquia |
||||
hide: Ocultar modo de hierarquia |
||||
toggle_button: Clicar para alternar o modo de hierarquia. |
||||
leaf: Folha de pacote de trabalho no nível %{level}. |
||||
children_collapsed: O nível de hierarquia %{level} está minimizado. Clique |
||||
para mostrar as crianças filtradas |
||||
children_expanded: O nível de hierarquia %{level} está maximizado. Clique |
||||
para minimizar as crianças filtradas |
||||
faulty_query: |
||||
title: Não foi possível carregar os pacotes de trabalho. |
||||
description: A sua visualização está incorreta e não foi possível processá-la. |
||||
no_results: |
||||
title: Não há pacotes de trabalho para exibir. |
||||
description: Ou não foram criados ou todos os pacotes de trabalho estão filtrados. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detalhes |
||||
people: Pessoas |
||||
estimatesAndTime: Estimativas & tempo |
||||
other: Outro |
||||
properties: |
||||
assignee: Atribuído para |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Criado em |
||||
description: Descrição |
||||
date: Data |
||||
dueDate: Data de término |
||||
estimatedTime: Tempo estimado |
||||
spentTime: Tempo usado |
||||
category: Categoria |
||||
percentageDone: Percentagem feito |
||||
priority: Prioridade |
||||
projectName: Projecto |
||||
responsible: Responsável |
||||
startDate: Data de início |
||||
status: Situação |
||||
subject: Assunto |
||||
title: Título |
||||
type: Tipo |
||||
updatedAt: Atualizado em |
||||
versionName: Versão |
||||
version: Versão |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Atividade mais recente |
||||
created_by_me: Criado por mim |
||||
assigned_to_me: Atribuído a mim |
||||
recently_created: Criado recentemente |
||||
all_open: Tudo aberto |
||||
summary: Resumo |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Saltar para paginação da tabela |
||||
label_pagination: Clique aqui para saltar a tabela de pacotes de trabalho |
||||
e ir para paginação |
||||
content: Ir para o conteúdo |
||||
label_content: Clique aqui para saltar o menu e ir para o conteúdo |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Clique para inserir a descrição... |
||||
query: |
||||
column_names: Colunas |
||||
group_by: Agrupar resultados por |
||||
group: Agrupar por |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: O agrupamento está desativado uma vez que |
||||
o modo de hierarquia está ativado. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: O modo de hierarquia está desativado uma vez |
||||
que os resultados são agrupados por %{column}. |
||||
sort_ascending: Ordernar ascendente |
||||
sort_descending: Ordenação descendente |
||||
move_column_left: Mover para a coluna esquerda |
||||
move_column_right: Mover a coluna direita |
||||
hide_column: Ocultar coluna |
||||
insert_columns: Inserir colunas... |
||||
filters: Filtros |
||||
display_sums: Exibir somas |
||||
confirm_edit_cancel: Tem a certeza que deseja cancelar a edição do nome desta |
||||
vista? O título voltará ao valor anterior. |
||||
click_to_edit_query_name: Clique para editar o título desta vista. |
||||
rename_query_placeholder: Nome desta visualização |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Não é possível recuperar a visualização do URL |
||||
not_found: Não existe tal visualização |
||||
duplicate_query_title: O nome desta visualização já existe. Mudar de qualquer |
||||
forma? |
||||
text_no_results: Não foram encontradas visualizações correspondentes. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configurar esta tabela de pacote de trabalho |
||||
summary: Tabela com linhas do pacote de trabalho e colunas dos atributos do |
||||
pacote de trabalho. |
||||
text_inline_edit: A maioria das células desta tabela são botões que activam |
||||
a funcionalidade de edição-inline do atributo. |
||||
text_sort_hint: Com os links nos cabeçalhos da tabela pode classificar, agrupar, |
||||
reordenar, remover e adicionar colunas da tabela. |
||||
text_select_hint: Caixas de seleção devem ser abertas com 'ALT' e teclas direcionais. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configurar esta tabela de pacote de trabalho |
||||
choose_display_mode: Mostrar pacotes de trabalho como |
||||
modal_title: Configuração de tabela de pacote de trabalho |
||||
embedded_tab_disabled: Esta aba de configuração não está disponível no modo |
||||
de visualização incorporado que está a editar. |
||||
default: padrão |
||||
display_settings: Definições de visualização |
||||
default_mode: Lista plana |
||||
hierarchy_mode: Hierarquia |
||||
hierarchy_hint: Todos os resultados da tabela filtrada serão aumentados com |
||||
os seus ancestrais. As hierarquias podem ser expandidas e recolhidas. |
||||
display_sums_hint: Exibe as somas de todos os atributos somáveis numa linha |
||||
abaixo dos resultados da tabela. |
||||
show_timeline_hint: Mostra um gráfico de gantt interactivo no lado direito |
||||
da tabela. Pode alterar a sua largura, arrastando a linha divisória entre |
||||
a tabela e o gráfico de gantt. |
||||
highlighting: Destacar |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Destaque com cor |
||||
none: Sem destaque |
||||
inline: Datas em atraso, atributo "Status" e "Prioridade" |
||||
entire_row_by: Toda a linha por |
||||
status: Situação |
||||
priority: Prioridade |
||||
columns_help_text: Utilize a entrada acima para adicionar ou remover colunas |
||||
ao seu modo de vista de tabela. Pode arrastar e soltar as colunas para as |
||||
reordenar. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Recurso exclusivo da Edição Empresarial |
||||
attribute_highlighting: Precisa de certos pacotes de trabalho para se destacar |
||||
do resto? |
||||
relation_columns: Precisa de ver as relações na lista do pacote de trabalho? |
||||
check_out_link: Experimente a versão Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Sinopse |
||||
activity: Atividade |
||||
relations: Relações |
||||
watchers: Observadores |
||||
attachments: Anexos |
||||
time_relative: |
||||
days: dias |
||||
weeks: semanas |
||||
months: meses |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configurar a visualização... |
||||
columns: Colunas... |
||||
sort_by: Ordenar por... |
||||
group_by: Agrupar por... |
||||
display_sums: Mostrar somas |
||||
display_hierarchy: Mostrar hierarquia |
||||
hide_hierarchy: Ocultar hierarquia |
||||
hide_sums: Esconder as somas |
||||
save: Guardar |
||||
save_as: Guardar Como ... |
||||
export: Exportar ... |
||||
visibility_settings: Definições de visibilidade... |
||||
page_settings: Renomear a vista... |
||||
delete: Eliminar |
||||
filter: Filtro |
||||
unselected_title: Pacote de trabalho |
||||
search_query_label: Pesquisar vistas guardas |
||||
search_query_title: Clique para pesquisar as vistas gravadas |
||||
placeholder_query_title: Defina um título para esta vista |
||||
modals: |
||||
label_settings: Renomear vista |
||||
label_name: Nome |
||||
label_delete_page: Eliminar página atual |
||||
button_apply: Aplicar |
||||
button_save: Guardar |
||||
button_submit: Enviar |
||||
button_cancel: Cancelar |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirmar para continuar |
||||
text: Tem a certeza que pretende realizar esta ação? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirmar exclusão do %{label} |
||||
text: Tem certeza que deseja apagar o seguinte %{label}? |
||||
has_children: 'O pacote de trabalho tem %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Reconheço que todos os descendentes dos pacotes |
||||
de trabalho listados serão recursivamente removidos. |
||||
deletes_children: Todos os pacotes de trabalho filhos e seus descendentes |
||||
serão também recursivamente apagados. |
||||
notice_successful_create: Criado com sucesso. |
||||
notice_successful_delete: Eliminado com sucesso. |
||||
notice_successful_update: Actualizado com sucesso. |
||||
notice_bad_request: Pedido inválido. |
||||
relations: |
||||
empty: Não existe relação |
||||
remove: Remova a relação |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: editar" |
||||
button_save: "%{attribute}: guardar" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: cancelar" |
||||
button_save_all: Guardar |
||||
button_cancel_all: Cancelar |
||||
link_formatting_help: Ajuda de formatação de texto |
||||
btn_preview_enable: Pré visualizar |
||||
btn_preview_disable: Desativar pré-visualização |
||||
null_value_label: Sem valor |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} não pode ser vazio" |
||||
number: "%{field} não é um número válido" |
||||
maxlength: "%{field} não pode conter mais do que %{maxLength} dígito(s)" |
||||
minlength: "%{field} não pode conter menos de %{minLength} dígito(s)" |
||||
messages_on_field: 'Este campo é inválido: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Não consegui resolver o nome da versão |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Não consegui resolver o nome do utilizador |
||||
error_attachment_upload: 'Ocorreu um erro ao carregar o ficheiro ''%{name}'': |
||||
%{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: Não tem permissão para carregar ficheiros |
||||
para este recurso. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: pacote de trabalho |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: um pacote de trabalho filho |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hora |
||||
other: "%{count} horas" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Ativar modo zen |
||||
button_deactivate: Desativar modo zen |
@ -0,0 +1,768 @@ |
||||
--- |
||||
ro: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Ascundere |
||||
loading: Se încarcă... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Adăugaţi "%{name}" |
||||
single: Selectaţi "%{name}" |
||||
remove: Elminaţi "%{name}" |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Închidere pop-up |
||||
close_filter_title: Închide filtrul |
||||
close_form_title: Închide formularul |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Browser-ul nu acceptă copierea în ecranul tampon. Vă rugăm să |
||||
copiaţi textul selectat manual. |
||||
copied_successful: Copiere în ecranul tampon reușită! |
||||
button_add_watcher: Adăugare observator |
||||
button_back_to_list_view: Înapoi la listă |
||||
button_cancel: Anulare |
||||
button_close: Închide |
||||
button_check_all: Selectează tot |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirmă |
||||
button_continue: Continuaţi |
||||
button_copy: Copiere |
||||
button_custom-fields: Câmpuri personalizate |
||||
button_delete: Ștergere |
||||
button_delete_watcher: Ştergere observator |
||||
button_details_view: Vizualizare detaliată |
||||
button_duplicate: Duplicare |
||||
button_edit: Editare |
||||
button_filter: Filtrare |
||||
button_list_view: Vizualizare listă |
||||
button_show_view: Vizualizare pe tot ecranul |
||||
button_log_time: Consum timp |
||||
button_more: Mai mult |
||||
button_move: Mutare |
||||
button_open_details: Deschidere vizualizare detaliată |
||||
button_close_details: Închideţi fereastra cu detalii |
||||
button_open_fullscreen: Afișare pe tot ecranul |
||||
button_quote: Citare |
||||
button_save: Salvare |
||||
button_settings: Setări |
||||
button_uncheck_all: Deselecteaza tot |
||||
button_update: Actualizare |
||||
button_export-pdf: Descărcare PDF |
||||
button_export-atom: Descărcare Atom |
||||
description_available_columns: Coloane disponibile |
||||
description_current_position: 'Sunteți aici:' |
||||
description_select_work_package: 'Selectaţi pachetul de lucru #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Coloane selectate |
||||
description_subwork_package: 'Fiu al pachetului de lucru #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Activaţi/Dezactivați previzualizarea |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Pagină wiki |
||||
this_page: această pagină |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Inserați fragmentul de cod |
||||
title: Inserați/Editați fragmentul de cod |
||||
language: Limbaj de formatare |
||||
language_hint: Introduceți limbajul de formatare care va fi utilizat pentru |
||||
evidențiere (dacă există suport pentru acesta). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macro |
||||
chose_macro: Alegeți macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Includeți conținul altei pagini wiki |
||||
text: "[Placeholder] Pagină wiki inclusă" |
||||
page: Pagină wiki |
||||
not_set: "(Pagina nu a fost încă stabilită)" |
||||
hint: 'Includeți conținutul altei pagini wiki specificând titul sau adresa(slug). |
||||
Puteți include pagina wiki din cadrul altui proiect separându-le prin |
||||
simbolul ”:” ca și în exemplul următor. |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Tip pachet de lucru |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Bifați pentru a vedea comenzile macro sub |
||||
formă de butoane, nu sub formă de link.' |
||||
without_type: Creați pachet de lucru |
||||
with_type: 'Creați pachet de lucru (Tip: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Inserați tabel pachet de lucru |
||||
text: "[Placeholder] Tabelul pachetului de lucru inserat" |
||||
error: |
||||
internal: A apărut o eroare internă. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Schimbările nu pot fi salvate datorită acestei |
||||
erori: %{error}' |
||||
query_saving: Configurația nu poate salvată. |
||||
embedded_table_loading: 'Configurația inserată nu poate fi încarcată: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Deschideți acest filtru cu 'ALT' și tastele săgeată. |
||||
text_close_filter: Pentru a selecta o poziție schimbați prim-planul (de exemplu |
||||
apasand Enter). Pentru a ieși fără filtrare selectați prima poziție (goală). |
||||
noneElement: "(nimic)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} ora locală." |
||||
only_start: Începând cu %{from} ora locală. |
||||
only_end: Până la %{to} ora locală. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Primul criteriu de sortare |
||||
two: Al doilea criteriu de sortare |
||||
three: Al treilea criteriu de sortare |
||||
upsale_for_more: Pentru filtre mai avansate, accesați |
||||
upsale_link: Versiunea Enterprise. |
||||
general_text_no: nu |
||||
general_text_yes: da |
||||
general_text_No: Nu |
||||
general_text_Yes: Da |
||||
label_activate: Activare |
||||
label_activity_no: Acțiunea cu numărul %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Acțiunea cu numărul %{activityNo}. Are un comentariu |
||||
de utilizator. |
||||
label_add_columns: Adaugați coloane |
||||
label_add_comment: Adăugare comentariu |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Adăugați coloanele selectate |
||||
label_added_by: adăugat de |
||||
label_added_time_by: Adăugat de %{author} %{age} |
||||
label_ago: zile în urmă |
||||
label_all: toate |
||||
label_all_work_packages: toate pachetele de lucru |
||||
label_and: și |
||||
label_ascending: Crescător |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Închis |
||||
label_board_sticky: Lipicios |
||||
label_create_work_package: Creare pachet de lucru nou |
||||
label_created_by: Creat de |
||||
label_date: Dată |
||||
label_date_with_format: 'Introduceţi %{date_attribute} folosind următorul format: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Dezactivare |
||||
label_descending: Descrescător |
||||
label_description: Descriere |
||||
label_cancel_comment: Anulează comentariu |
||||
label_closed_work_packages: închis |
||||
label_collapse: Restrângere |
||||
label_collapsed: restrâns |
||||
label_collapse_all: Restrângere totală |
||||
label_comment: Comentariu |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} la data de %{date}" |
||||
label_committed_link: revizia încărcată %{revision_identifier} |
||||
label_contains: conţine |
||||
label_created_on: creat la data de |
||||
label_edit_comment: Editare comentariu |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: este |
||||
label_expand: Extindere |
||||
label_expanded: extins |
||||
label_expand_all: Extindere totală |
||||
label_expand_project_menu: Deschideți meniul proiectului |
||||
label_export: Exportare |
||||
label_filename: Fișier |
||||
label_filesize: Dimensiune |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Grupare după |
||||
label_hide_attributes: Arată mai puţin |
||||
label_hide_column: Ascundere coloana |
||||
label_hide_project_menu: Închideți meniul proiectului |
||||
label_in: în |
||||
label_in_less_than: în mai puțin de |
||||
label_in_more_than: în mai mult de |
||||
label_latest_activity: Activitate recentă |
||||
label_last_updated_on: Ultima actualizare la data de |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: acum mai puțin de zile |
||||
label_loading: Se încarcă... |
||||
label_me: eu |
||||
label_menu_collapse: restrângere |
||||
label_menu_expand: extindere |
||||
label_more_than_ago: acum mai mult de zile |
||||
label_next: Înainte |
||||
label_no_data: Nu există date de afișat |
||||
label_no_due_date: fără dată sfârșit |
||||
label_no_start_date: fără dată început |
||||
label_none: niciunul |
||||
label_not_contains: nu conține |
||||
label_not_equals: nu este |
||||
label_on: pe |
||||
label_open_menu: Deschidere meniu |
||||
label_open_context_menu: Deschideți meniul contextual |
||||
label_open_work_packages: deschise |
||||
label_password: Parolă |
||||
label_previous: Înapoi |
||||
label_per_page: 'Pe pagină:' |
||||
label_please_wait: Așteptați |
||||
label_visibility_settings: Setări de vizibilitate |
||||
label_quote_comment: Citare comentariu |
||||
label_reset: Resetare |
||||
label_remove_columns: Eliminare coloane selectate |
||||
label_save_as: Salvare ca |
||||
label_select_watcher: Selectaţi un observator... |
||||
label_selected_filter_list: Filtre selectate |
||||
label_show_attributes: Afișați toate câmpurile |
||||
label_show_in_menu: Vizualizați configurația în meniu |
||||
label_sort_by: Sortare după |
||||
label_sorted_by: sortare după |
||||
label_sort_higher: Mută în sus |
||||
label_sort_lower: Mută în jos |
||||
label_sorting: Sortare |
||||
label_star_query: Favorite |
||||
label_press_enter_to_save: Apăsați tasta ”Enter” pentru a salva. |
||||
label_public_query: Public |
||||
label_sum_for: Suma pentru |
||||
label_subject: Subiect |
||||
label_this_week: săptămâna curentă |
||||
label_today: astăzi |
||||
label_up: Sus |
||||
label_activity_show_only_comments: Afișați doar activitățile ce conțin comentarii |
||||
label_activity_show_all: Afișează toate activitățile |
||||
label_total_progress: "%{percent} % Progres total" |
||||
label_updated_on: actualizat la data de |
||||
label_warning: Avertizare |
||||
label_work_package: Pachet de lucru |
||||
label_work_package_plural: Pachete de lucru |
||||
label_watch: Monitorizare |
||||
label_watch_work_package: Urmăriți pachetul de lucru |
||||
label_watcher_added_successfully: Observator adăugat cu succes! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Observator eliminat cu succes! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Esti în secțiunea %{tab} din %{type} |
||||
%{subject}. |
||||
label_unwatch: Stop monitorizare |
||||
label_unwatch_work_package: Opriți urmărirea pachetului de lucru |
||||
label_uploaded_by: Încărcat de |
||||
label_default_queries: Configurații implicite |
||||
label_starred_queries: Configurații favorite |
||||
label_global_queries: Configurații publice |
||||
label_custom_queries: Configurații private |
||||
label_columns: Coloane |
||||
label_attachments: Fişiere |
||||
label_drop_files: Trageți fișierele aici |
||||
label_drop_files_hint: sau dați click pentru a adăuga fişiere |
||||
label_add_attachments: Adaugă atașamente |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Ştergere %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Eliminare observator %{name} |
||||
label_remove_all_files: Ştergeţi toate fişierele |
||||
label_add_description: Adăugați o descriere pentru %{file} |
||||
label_upload_notification: Se încarcă fișierele... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Fişierele pentru pachetul de lucru #%{id}: |
||||
%{subject} sunt în curs de încărcare' |
||||
label_files_to_upload: 'Următoarele fişiere vor fi încărcate:' |
||||
label_rejected_files: 'Următoarele fişiere nu pot fi încărcate:' |
||||
label_rejected_files_reason: Aceste fişiere nu pot fi încărcate deoarece mărimea |
||||
lor este mai mare decât %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Vă rugăm să aşteptaţi pentru configurare... |
||||
label_upload_counter: "%{done} din %{count} de fişiere terminate" |
||||
label_validation_error: 'Pachetul de lucru nu a putut fi salvat din cauza următoarelor |
||||
erori:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Trebuie să introduceţi parola contului dumneavoastră pentru |
||||
a confirma această schimbare. |
||||
title: Reintroduceţi parola pentru a continua |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Sunteți pe pagina unică. |
||||
pages: |
||||
next: Avansare la pagina următoare |
||||
previous: Înapoi la pagina precedentă |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Introduceţi subiectul aici |
||||
selection: Vă rugăm să selectaţi |
||||
relation_description: Click pentru a adauga o descriere pentru această relaţie |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: Acest pachet de lucru face parte din proiectul %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Deschide pachetul de lucru din acel proiect. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Sunteți sigur? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Numele %{group} este utilizat de mai multe ori. |
||||
Fiecare grup trebuie să aibă un nume unic. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Antenție: Sunteți sigur că doriți să resetați congurația formularului? |
||||
Această acțiune va reseta toate atributele înapoi la grupul implicit și |
||||
va dezactiva TOATE câmpurile personalizate. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Achiziționați versiunea Enterprise |
||||
upgrade_to_ee_text: Hopa! Dacă aveți nevoie de această opțiune înseamnă că |
||||
sunteți un profesionist! Dacă doriți, puteți susține acest produs achiziționând |
||||
Versiunea Enterprise. |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Asta e... |
||||
watchers: |
||||
label_loading: se încarcă observatorii... |
||||
label_error_loading: A apărut o eroare în timpul încărcării observatorilor |
||||
label_search_watchers: Caută observator |
||||
label_add: Adăugare observatori |
||||
label_discard: Renunțare la selecţie |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Părinte |
||||
children: Fii |
||||
relates: În relație cu |
||||
duplicates: Dublează |
||||
duplicated: Dublate de |
||||
blocks: Blochează |
||||
blocked: Blocat de |
||||
precedes: Precede |
||||
follows: Urmează după |
||||
includes: Include |
||||
partof: Parte din |
||||
requires: Necesită |
||||
required: Cerut de |
||||
relation_type: tipul de relaţie |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Părinte |
||||
children_headline: Fii |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Modificare părinte |
||||
remove_parent: Elimina părinte |
||||
group_by_wp_type: Grupează după tipul packetului de lucru |
||||
group_by_relation_type: Grupează dupa tipul legăturii |
||||
add_parent: Adaugă părinte existent |
||||
add_new_child: Crează un nou copil |
||||
add_existing_child: Adaugă un copil existent |
||||
remove_child: Elimină copil |
||||
add_new_relation: Crează o nouă relație |
||||
update_description: Setează sau actualizează descrierea acestei relații |
||||
toggle_description: Activați/Dezactivați descrierea legăturilor |
||||
update_relation: Faceți click pentru a schimba tipul de legătură |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Eliminare relaţie |
||||
save: Salvează relația |
||||
abort: Anulează |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Introduceţi ID-ul packetului de lucru |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Selectare etichetă |
||||
select_branch: Selectare ramură |
||||
field_value_enter_prompt: Introduceţi o valoare pentru '%{field}' |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Introduceți încă un caracter |
||||
other: Introduceţi încă {{count}} caractere |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Introduceţi încă {{count}} caractere |
||||
load_more: Se încarcă mai multe rezultate... |
||||
no_matches: Nu a fost găsit niciun articol |
||||
searching: Căutare în curs... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Puteți selecta un singur element |
||||
other: Puteți selecta doar {{limit}} elemente |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Puteți selecta doar {{limit}} elemente |
||||
project_menu_details: Detalii |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Sortare ascendentă aplicată ' |
||||
sorted_dsc: 'Sortare descendentă aplicată ' |
||||
sorted_no: 'Nu a fost selectată nicio sortare ' |
||||
sorting_disabled: sortarea este dezactivată |
||||
activate_asc: activați pentru a sorta ascendent |
||||
activate_dsc: activați pentru a sorta descendent |
||||
activate_no: activați pentru a înlătura sortarea |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Sunteți sigur că doriți ștergerea pachetelor |
||||
de lucru selectate? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi atașamentul? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Grafic Gantt |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Stânga |
||||
right: Dreapta |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- Fără etichetă --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Anulare |
||||
change: Schimbare în planificare |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(gol)" |
||||
error: A apărut o eroare. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Planificările nu pot fi afișate deoarece utilizează o funcționalitate |
||||
care nu este încă implementată. |
||||
report_comparison: Planificările nu au putut afișa comparațiile configurate. |
||||
Verificați secțiunea corespunzătoare din configurare, resetarea acesteia |
||||
poate ajuta la rezolvarea problemei. |
||||
report_epicfail: Planificările nu au putut fi încărcate din cauza unei erori |
||||
neașteptate. |
||||
report_timeout: Planificările nu au putut fi încărcate într-un interval de |
||||
timp rezonabil. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Altele |
||||
noneSelection: "(nimic)" |
||||
name: Nume |
||||
outline: Resetare contur |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Afișare doar a agregărilor |
||||
level1: Afișare level 1 |
||||
level2: Afișare level 2 |
||||
level3: Afișare level 3 |
||||
level4: Afișare level 4 |
||||
level5: Afișare level 5 |
||||
all: Afișare completă |
||||
project_status: Stare proiect |
||||
really_close_dialog: Sunteți sigur că doriți să închideți formularul și să pierdeți |
||||
datele introduse? |
||||
responsible: Responsabil |
||||
save: Salvare |
||||
start_date: Data de început |
||||
tooManyProjects: Mai mult de %{count} proiecte. Vă rugăm să folosiţi un filtru |
||||
potrivit! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Faceți click pe oricare dintre pachetele de lucru pentru a crea |
||||
o legătură. Apăsați Escape pentru a anula. |
||||
zoom: |
||||
in: Mărire |
||||
out: Micșorare |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Zile |
||||
weeks: Săptămâni |
||||
months: Luni |
||||
quarters: Trimestre |
||||
years: Ani |
||||
slider: Selector de orizont de timp |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Orizont de timp |
||||
outlines: Nivel ierarhic |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Versiunea dumneavoastră de browser nu este suportată |
||||
message: Versiunea de browser utilizată nu mai este suportată de OpenProject. |
||||
update_message: Vă rugăm să actualizaţi browser-ul. |
||||
update_ie_user: Vă rugăm să folosiți Mozilla Firefox sau Google Chrome, sau |
||||
faceți un upgrade către Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Aflați mai multe |
||||
close_warning: Ignoră acest avertisment. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Aldin |
||||
italic: Italic |
||||
underline: Subliniat |
||||
deleted: Taiat |
||||
code: Limbaj de programare |
||||
heading1: Titlu 1 |
||||
heading2: Titlu 2 |
||||
heading3: Titlu 3 |
||||
unordered_list: Listă neordonată |
||||
ordered_list: Listă ordonată |
||||
quote: Citare |
||||
unquote: Elimină formatare citat |
||||
preformatted_text: Text preformatat |
||||
wiki_link: Link la o pagină Wiki |
||||
image: Imagine |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Mută mai multe elemente |
||||
edit: Editează mai multe elemente |
||||
copy: Copiază mai multe elemente |
||||
delete: Șterge mai multe element |
||||
button_clear: Inițializare |
||||
comment_added: Comentariul a fost adăugat cu succes. |
||||
comment_send_failed: A apărut o eroare. Comentariul nu a putut fi salvat. |
||||
comment_updated: Comentariul a fost actualizat cu succes. |
||||
confirm_edit_cancel: Sunteți sigur că doriți să renunțați la editarea pachetului |
||||
de lucru? |
||||
description_filter: Filtrare |
||||
description_enter_text: Introduceţi textul |
||||
description_options_hide: Ascundere opțiuni |
||||
description_options_show: Afișare opțiuni |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Editarea câmpului %{attribute} este blocată pentru acest |
||||
pachet de lucru. Fie acest câmp este calculat indirect (de exemplu pe baza |
||||
fiilor) sau nu este modificabil. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} nu este o dată validă - Este necesar formatul AAAA-LL-ZZ." |
||||
general: A apărut o eroare. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Editare" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Activare selecție multiplă |
||||
label_disable_multi_select: Dezactivare selecție multiplă |
||||
label_filter_add: Adăugare filtru |
||||
label_options: Opțiuni |
||||
label_column_multiselect: 'Câmp desfășurat combinat: selectaţi cu săgețile, |
||||
confirmați alegerea cu enter, ştergeţi cu backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Activați selecție independentă |
||||
label_switch_to_multi_select: Activați selecție multiplă |
||||
message_error_during_bulk_delete: A apărut o eroare la ștergerea pachetelor |
||||
de lucru. |
||||
message_successful_bulk_delete: Pachetele de lucru au fost șterse cu succes. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Click aici pentru a afișa acest pachet |
||||
de lucru pe tot ecranul. |
||||
message_view_spent_time: Arată timpul petrecut pentru acest pachet de lucru |
||||
no_value: Nici o valoare |
||||
inline_create: |
||||
title: Click aici pentru a adăuga un nou pachet de lucru în listă |
||||
create: |
||||
title: Pachet de lucru nou |
||||
header: Nou %{type} |
||||
header_no_type: Nou pachet de lucru (Tipul incă nu a fost stabilit) |
||||
header_with_parent: 'Nou %{type} (copilul %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Creare |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Afișați modul ierarhic |
||||
hide: Ascundeți modul ierarhic |
||||
toggle_button: Faceți click pentru a activa/dezactiva modul ierarhic. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Pachetele de lucru nu au putut fi încărcate. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Nu sunt pachete de lucru de afișat. |
||||
description: Nu a fost creat niciun pachet de lucru, sau toate sunt eliminate |
||||
prin filtru. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detalii |
||||
people: Persoane |
||||
estimatesAndTime: Estimări și Durate |
||||
other: Altele |
||||
properties: |
||||
assignee: Executant |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Creat pe |
||||
description: Descriere |
||||
date: Dată |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Durata estimată |
||||
spentTime: Timp consumat |
||||
category: Categorie |
||||
percentageDone: Procent realizat |
||||
priority: Prioritate |
||||
projectName: Proiect |
||||
responsible: Responsabil |
||||
startDate: Data de început |
||||
status: Stare |
||||
subject: Subiect |
||||
title: Titlu |
||||
type: Tip |
||||
updatedAt: Actualizat pe |
||||
versionName: Versiune |
||||
version: Versiune |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Activitate recentă |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Descriere |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Salt la paginarea tabelului |
||||
label_pagination: Click aici pentru a sări peste tabelul cu pachete de lucru |
||||
și a ajunge la paginare |
||||
content: Săriți la conținut |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Click pentru a introduce descrierea... |
||||
query: |
||||
column_names: Coloane |
||||
group_by: Grupare rezultate |
||||
group: Grupare după |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Gruparea este dezactivată deoarece modul ierarhic |
||||
este activ. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Modul ierarhic este dezactivat deoarece rezultatele |
||||
sunt grupate în %{column}. |
||||
sort_ascending: Ordonare ascendentă |
||||
sort_descending: Ordonare descendentă |
||||
move_column_left: Mutați coloana la stânga |
||||
move_column_right: Mutați coloana la dreapta |
||||
hide_column: Ascundere coloana |
||||
insert_columns: Inserare coloane... |
||||
filters: Filtre |
||||
display_sums: Afişare totaluri |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Tabel cu pachete de lucru pe rânduri şi câmpurile pachetelor pe coloane. |
||||
text_inline_edit: Majoritatea celulelor din acest tabel sunt butoane care |
||||
activează editarea "inline" a câmpului respectiv. |
||||
text_sort_hint: Cu link-urile din capul de tabel puteți sorta, grupa, reordona, |
||||
elimina și adăuga coloane la tabel. |
||||
text_select_hint: Casetele de selectare ar trebui să fie deschise cu 'ALT' |
||||
si tastele săgeată. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: implicit |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Stare |
||||
priority: Prioritate |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Vedere de ansamblu |
||||
activity: Activitate |
||||
relations: Relații |
||||
watchers: Observatori |
||||
attachments: Atașamente |
||||
time_relative: |
||||
days: zile |
||||
weeks: săptămâni |
||||
months: luni |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Coloane... |
||||
sort_by: Sortare după... |
||||
group_by: Grupare după... |
||||
display_sums: Afişare totaluri |
||||
display_hierarchy: Afișați ierarhia |
||||
hide_hierarchy: Ascundeți ierarhia |
||||
hide_sums: Ascundere totaluri |
||||
save: Salvare |
||||
save_as: Salvare ca ... |
||||
export: Exportare ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Ștergere |
||||
filter: Filtrare |
||||
unselected_title: Pachet de lucru |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Nume |
||||
label_delete_page: Ştergeți pagina curentă |
||||
button_apply: Salvare |
||||
button_save: Salvare |
||||
button_submit: Trimitere |
||||
button_cancel: Anulare |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirmați pentru a continua |
||||
text: Sunteți sigur/ă că doriți să realizați această acțiune? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirmați ștergerea %{label} |
||||
text: Sunteți sigur/ă că doriți să ștergeți %{label}? |
||||
has_children: 'Pachetul de lucru conține %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Creare reuşită. |
||||
notice_successful_delete: Ştergere reuşită. |
||||
notice_successful_update: Actualizare reușită. |
||||
notice_bad_request: Cerere invalidă. |
||||
relations: |
||||
empty: Nu există relații |
||||
remove: Eliminare relaţie |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Editare" |
||||
button_save: "%{attribute}: Salvare" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Anulare" |
||||
button_save_all: Salvare |
||||
button_cancel_all: Anulare |
||||
link_formatting_help: Ajutor pentru formatarea textului |
||||
btn_preview_enable: Previzualizare |
||||
btn_preview_disable: Dezactivare previzualizare |
||||
null_value_label: Nici o valoare |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} nu poate fi gol" |
||||
number: "%{field} nu este un număr valid" |
||||
maxlength: "%{field} nu poate conține mai mult de %{maxLength} cifre" |
||||
minlength: "%{field} nu poate conține mai puțin de %{minLength} cifre" |
||||
messages_on_field: 'Acest câmp este invalid: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Nu a putut fi detectat numele versiunii |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Nu a putut fi detectat numele utilizatorului |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: pachet de lucru |
||||
other: pachete de lucru |
||||
few: pachete de lucru |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
few: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 oră |
||||
other: "%{count} ore" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} ore" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activați modul zen |
||||
button_deactivate: Dezactivați modul zen |
@ -0,0 +1,767 @@ |
||||
--- |
||||
ru: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Скрыть |
||||
loading: Загрузка ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Для встраивания изображения или ссылки перетащите их в поле |
||||
редактора. Закрытые поля редактора будут открыты, пока вы перетаскиваете. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Добавить «%{name}» |
||||
single: Выбрать «%{name}» |
||||
remove: Удалить %{name} |
||||
active: Активировать %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Закрыть всплывающее |
||||
close_filter_title: Закрыть фильтр |
||||
close_form_title: Закрыть форму |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Ваш браузер не поддерживает копирование в буфер обмена. Пожалуйста, |
||||
скопируйте выделенный текст вручную. |
||||
copied_successful: Успешно скопировано в буфер обмена! |
||||
button_add_watcher: Добавить наблюдателя |
||||
button_back_to_list_view: Вернуться к просмотру списка |
||||
button_cancel: Отмена |
||||
button_close: Закрыть |
||||
button_check_all: Выделить все |
||||
button_configure-form: Настроить форму |
||||
button_confirm: Подтверждение |
||||
button_continue: Далее |
||||
button_copy: Копировать |
||||
button_custom-fields: Настраиваемые поля |
||||
button_delete: Удалить |
||||
button_delete_watcher: Удалить наблюдателей |
||||
button_details_view: Просмотр подробностей |
||||
button_duplicate: Дублировать |
||||
button_edit: Правка |
||||
button_filter: Фильтр |
||||
button_list_view: Представление списком |
||||
button_show_view: Полноэкранный просмотр |
||||
button_log_time: Учет времени |
||||
button_more: Более |
||||
button_move: Переместить |
||||
button_open_details: Открыть детальный просмотр |
||||
button_close_details: Закрыть детальный просмотр |
||||
button_open_fullscreen: Полноэкранный просмотр |
||||
button_quote: Цитата |
||||
button_save: Сохранить |
||||
button_settings: Параметры |
||||
button_uncheck_all: Снять все отметки |
||||
button_update: Обновление |
||||
button_export-pdf: Скачать PDF |
||||
button_export-atom: Скачать Atom |
||||
description_available_columns: Доступные столбцы |
||||
description_current_position: 'Вы находитесь здесь:' |
||||
description_select_work_package: 'Выберите пакет работ #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Выбранные столбцы |
||||
description_subwork_package: 'Потомок пакета работ #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Переключить режим предпросмотра |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Ссылки на дочерние страницы |
||||
include_parent: Включить родителей |
||||
text: "[Placeholder] Ссылки на дочернюю страницу" |
||||
page: Wiki-страница |
||||
this_page: эта страница |
||||
hint: 'Оставьте это поле пустым, чтобы перечислить все дочерние страницы |
||||
текущей страницы. Если вы хотите описать другую страницу, предоставьте |
||||
ее заголовок или иденцифицирующую строку. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Вставить фрагмент кода |
||||
title: Вставить / Редактировать фрагмент кода |
||||
language: Язык форматирования |
||||
language_hint: Введите язык форматирования, который будет использоваться |
||||
для выделения (если поддерживается). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Макрос |
||||
chose_macro: Выбрать макрос |
||||
toc: Содержание |
||||
toolbar_help: Кликните для выбора виджета и показа панели инструментов. Кликните |
||||
дважды для редактирования виджета |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Включить содержание другой вики страницы |
||||
text: "[Placeholder] включая вики страницы" |
||||
page: Wiki-страница |
||||
not_set: "(Страница пока не установлена)" |
||||
hint: 'Включите содержание другой вики-страницы, указав её название или |
||||
строку. Вы можете включить вики-страницы из другого проекта, разделив |
||||
их двоеточием, как в следующем примере. |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: Вставить кнопку создания пакета работ |
||||
type: Тип пакета работ |
||||
button_style: Стиль используемой кнопки |
||||
button_style_hint: 'Дополнительно: Проверьте, чтобы макрос выглядел как |
||||
кнопка, а не как ссылка.' |
||||
without_type: Создать пакет работ |
||||
with_type: 'Создать пакет работ (Тип: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Вложить таблицу пакетов работ |
||||
text: "[Placeholder] Таблица внедренных пакетов работ" |
||||
error: |
||||
internal: Произошла внутренняя ошибка. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Не удается сохранить изменения из-за следующей |
||||
ошибки: %{error}' |
||||
query_saving: Представление не может быть сохранено. |
||||
embedded_table_loading: 'Встроенное представление не может быть загружено: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Откройте этот фильтр с «ALT» и клавишей со стрелкой. |
||||
text_close_filter: Для выбора элемента установите на нем фокус и нажмите Enter. |
||||
Выбор первого (пустого) элемента оставит вас без фильтра. |
||||
noneElement: "(нет)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} по вашему местному времени." |
||||
only_start: С %{from} по вашему местному времени. |
||||
only_end: До %{to} по вашему местному времени. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Первый критерий сортировки |
||||
two: Второй критерий сортировки |
||||
three: Третий критерий сортировки |
||||
upsale_for_more: Для более сложных фильтров, проверить |
||||
upsale_link: Корпоративная версия. |
||||
general_text_no: нет |
||||
general_text_yes: да |
||||
general_text_No: Нет |
||||
general_text_Yes: Да |
||||
label_activate: Активировать |
||||
label_activity_no: Деятельность номер %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Деятельность номер %{activityNo}. Есть комментарий |
||||
пользователя. |
||||
label_add_columns: Добавить столбец |
||||
label_add_comment: Добавить комментарий |
||||
label_add_comment_title: Комментарий и тип @ для уведомления других людей |
||||
label_add_selected_columns: Добавить выбранные столбцы |
||||
label_added_by: Добавил(-а) |
||||
label_added_time_by: Добавил(-а) %{author} %{age} |
||||
label_ago: дней назад |
||||
label_all: все |
||||
label_all_work_packages: Все пакеты работ |
||||
label_and: и |
||||
label_ascending: По возрастанию |
||||
label_author: 'Автор: %{user}' |
||||
label_between: между |
||||
label_board_locked: Заперто |
||||
label_board_sticky: Стикер |
||||
label_create_work_package: Создать новый пакет работ |
||||
label_created_by: Автор |
||||
label_date: Дата |
||||
label_date_with_format: 'Введите %{date_attribute}, используя следующий формат: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Деактивировать |
||||
label_descending: По убыванию |
||||
label_description: Описание |
||||
label_cancel_comment: Отменить комментарий |
||||
label_closed_work_packages: закрыто |
||||
label_collapse: Свернуть |
||||
label_collapsed: обрушилась |
||||
label_collapse_all: Свернуть все |
||||
label_comment: Комментарий |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} на %{date}" |
||||
label_committed_link: зафиксированная редакция %{revision_identifier} |
||||
label_contains: содержит |
||||
label_created_on: Создано |
||||
label_edit_comment: Редактировать этот комментарий |
||||
label_edit_status: Изменить статус пакета работ |
||||
label_equals: "—" |
||||
label_expand: Развернуть |
||||
label_expanded: развернуто |
||||
label_expand_all: Развернуть все |
||||
label_expand_project_menu: Развернуть меню проекта |
||||
label_export: Экспорт |
||||
label_filename: Файл |
||||
label_filesize: Размер |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Группировать по |
||||
label_hide_attributes: Показывать меньше |
||||
label_hide_column: Скрыть столбец |
||||
label_hide_project_menu: Свернуть меню проекта |
||||
label_in: в |
||||
label_in_less_than: менее чем |
||||
label_in_more_than: более чем |
||||
label_latest_activity: Последние действия |
||||
label_last_updated_on: Последний раз обновлено |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: меньше чем день назад |
||||
label_loading: Загрузка... |
||||
label_me: мне |
||||
label_menu_collapse: свернуть |
||||
label_menu_expand: развернуть |
||||
label_more_than_ago: больше, чем дней назад |
||||
label_next: Следующие |
||||
label_no_data: Нет данных для отображения |
||||
label_no_due_date: без даты окончания |
||||
label_no_start_date: без даты начала |
||||
label_none: нет |
||||
label_not_contains: не содержит |
||||
label_not_equals: не |
||||
label_on: на |
||||
label_open_menu: Открыть меню |
||||
label_open_context_menu: Открыть контекстное меню |
||||
label_open_work_packages: открыто |
||||
label_password: Пароль |
||||
label_previous: Предыдущие |
||||
label_per_page: 'На странице:' |
||||
label_please_wait: Пожалуйста, подождите |
||||
label_visibility_settings: Параметры видимости |
||||
label_quote_comment: Цитировать этот комментарий |
||||
label_reset: Сброс |
||||
label_remove_columns: Удалить выбранные столбцы |
||||
label_save_as: Сохранить как |
||||
label_select_watcher: Выберите наблюдателя... |
||||
label_selected_filter_list: Выбранные фильтры |
||||
label_show_attributes: Показать все атрибуты |
||||
label_show_in_menu: Показать представление в меню |
||||
label_sort_by: Сортировать по |
||||
label_sorted_by: отсортировано по |
||||
label_sort_higher: Переместить вверх |
||||
label_sort_lower: Переместить вниз |
||||
label_sorting: Сортировка |
||||
label_star_query: Добавлено в избранное |
||||
label_press_enter_to_save: Нажмите ввод для сохранения. |
||||
label_public_query: Общий |
||||
label_sum_for: Сумма для |
||||
label_subject: Тема |
||||
label_this_week: на этой неделе |
||||
label_today: Сегодня |
||||
label_up: Вверх |
||||
label_activity_show_only_comments: Показать только деятельности с комментариями |
||||
label_activity_show_all: Показать все активности |
||||
label_total_progress: "%{percent}% общего прогресса" |
||||
label_updated_on: Обновлено |
||||
label_warning: Предупреждение |
||||
label_work_package: Пакет работ |
||||
label_work_package_plural: Пакеты работ |
||||
label_watch: Просмотреть |
||||
label_watch_work_package: Наблюдать за пакетом работ |
||||
label_watcher_added_successfully: Наблюдатель успешно добавлен! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Наблюдатель успешно удален! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Вы находитесь на вкладке %{tab} %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Прекратить наблюдение |
||||
label_unwatch_work_package: Прекратить наблюдение за пакетом работ |
||||
label_uploaded_by: Загружено |
||||
label_default_queries: Представления по умолчанию |
||||
label_starred_queries: Избранные представления |
||||
label_global_queries: Публичные представления |
||||
label_custom_queries: Приватные представления |
||||
label_columns: Столбцы |
||||
label_attachments: Файлы |
||||
label_drop_files: Перетащите файлы сюда |
||||
label_drop_files_hint: или кликните для добавления файлов |
||||
label_add_attachments: Добавить вложения |
||||
label_formattable_attachment_hint: Прикрепите и связать файлы, перетащив их на |
||||
это поле, или вставив из буфера обмена. |
||||
label_remove_file: Удаление %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Удалить наблюдателя %{name} |
||||
label_remove_all_files: Удалить все файлы |
||||
label_add_description: Добавить описание для %{file} |
||||
label_upload_notification: Загрузка файлов... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Загрузка файлов для пакета работ #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Эти файлы будут загружены:' |
||||
label_rejected_files: 'Эти файлы не могут быть загружены:' |
||||
label_rejected_files_reason: Эти файлы не могут быть загружены, как их размер |
||||
больше, чем %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Пожалуйста, подождите конфигурирование... |
||||
label_upload_counter: "%{done} %{count} файлов, готовы" |
||||
label_validation_error: 'Пакет работ не удалось сохранить из-за следующих ошибок:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Показать содержимое атрибута текста справки |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Необходимо ввести свой пароль для подтверждения изменений. |
||||
title: Для продолжения введите свой пароль |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Вы на единственной странице. |
||||
pages: |
||||
next: Вперед к следующей странице |
||||
previous: Назад к предыдущей странице |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Введите субъект здесь |
||||
selection: Пожалуйста, выберите |
||||
relation_description: Нажмите, чтобы добавить описание для этой связи |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Вы находитесь вне контекста проекта. Пожалуйста, выберите |
||||
вначале контекст проекта для того, чтобы выбрать тип и состояние |
||||
context: Контекст проекта |
||||
work_package_belongs_to: Этот пакет работ относится к проекту %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Открыть пакет работ в этом проекте. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Автоматическое завершение проекта |
||||
text_are_you_sure: Вы уверены? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Имя %{group} используется более одного раза. Имена |
||||
групп должны быть уникальными. |
||||
reset_title: Сбросить настройки формы |
||||
confirm_reset: 'Предупреждение: хотите сбросить форму? Это сбросит атрибуты |
||||
к первоначальным значениям группы и запретит правку настраиваемых полей. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Обновите до корпоративной версии |
||||
upgrade_to_ee_text: Ух ты! Если вам нужна эта функция, вы – супер профессионал! |
||||
Не хотите поддержать OpenSource разработчиков, став клиентом корпоративной |
||||
версии? |
||||
more_information: Больше информации |
||||
nevermind: Неважно |
||||
watchers: |
||||
label_loading: Загрузка наблюдателей... |
||||
label_error_loading: При загрузке наблюдателей произошла ошибка |
||||
label_search_watchers: Поиск наблюдателей |
||||
label_add: Добавить наблюдателей |
||||
label_discard: Отменить выбор |
||||
typeahead_placeholder: Поиск возможных наблюдателей |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Родитель |
||||
children: Дочерние элементы |
||||
relates: Связанно с |
||||
duplicates: Дубликаты |
||||
duplicated: Дублируется |
||||
blocks: Блоки |
||||
blocked: Заблокировано |
||||
precedes: Предшествует |
||||
follows: Следует |
||||
includes: Включает |
||||
partof: Часть |
||||
requires: Требуется |
||||
required: Требуется |
||||
relation_type: тип отношения |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Родитель |
||||
children_headline: Дочерние элементы |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Сменить родителя |
||||
remove_parent: Удалить родителя |
||||
group_by_wp_type: Группировать по типу комплекса работ |
||||
group_by_relation_type: Группировать по типу связи |
||||
add_parent: Добавить существующего родителя |
||||
add_new_child: Создать новый дочерний элемент |
||||
add_existing_child: Добавить существующий дочерний элемент |
||||
remove_child: Удалить дочерний элемент |
||||
add_new_relation: Создать новое отношение |
||||
update_description: Определить или обновить описание этой связи |
||||
toggle_description: Переключить описание связи |
||||
update_relation: Кликните, чтобы изменить тип связи |
||||
add_follower: Добавить последователя |
||||
add_predecessor: Добавить предшественника |
||||
remove: Удалить связь |
||||
save: Сохранить отношение |
||||
abort: Прервать |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Внести Id cвязанного пакета работ |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Выберите тег |
||||
select_branch: Выберите ветвь |
||||
field_value_enter_prompt: Введите значение для «%{field}» |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Пожалуйста, введите еще один символ |
||||
other: Пожалуйста, введите более {{count}} символов |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Пожалуйста, введите более {{count}} символов |
||||
many: Please enter {{count}} more characters |
||||
load_more: Загрузка дополнительных результатов ... |
||||
no_matches: Совпадения не найдены |
||||
searching: Поиск ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Вы можете выбрать только один элемент |
||||
other: Вы можете выбрать только {{limit}} элементов |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Вы можете выбрать только {{limit}} элемента |
||||
many: You can only select {{limit}} items |
||||
project_menu_details: Детали |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Применяется сортировка по возрастанию, ' |
||||
sorted_dsc: 'Применяется сортировка по убыванию, ' |
||||
sorted_no: 'Сортировка не применяется, ' |
||||
sorting_disabled: сортировка отключена |
||||
activate_asc: активировать исполнение сортировки по возрастанию |
||||
activate_dsc: активировать исполнение сортировки по убыванию |
||||
activate_no: активировать для удаления сортировки |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Вы уверены, что хотите удалить выбранные |
||||
пакет(-ы) работ? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Уверены, что хотите удалить выбранное представление? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Вы уверены, что вы хотите удалить вложение? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Диаграмма Гантта |
||||
labels: |
||||
title: Настройка меток |
||||
bar: Полоса меток |
||||
left: Влево |
||||
right: Вправо |
||||
farRight: Крайний справа |
||||
showNone: "-- Не метка --" |
||||
description: 'Укажите атрибуты, которые вы бы хотели видеть в диаграмме Гантта |
||||
всегда. Заметьте, что при наведении указателя мыши на элемент, вместо этих |
||||
атрибутов будет показана их даты. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Показать диаграмму Ганта |
||||
button_deactivate: Скрыть диаграмму Ганта |
||||
cancel: Отмена |
||||
change: Изменения в планировании |
||||
due_date: Дата окончания |
||||
empty: "(пусто)" |
||||
error: Произошла ошибка. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: График не может быть отображен, так как использует ещё не |
||||
реализованную функцию. |
||||
report_comparison: Невозможно отобразить заданные сравнения в графике. Пожалуйста, |
||||
проверьте соответствующий раздел в конфигурации, сброс может помочь в решении |
||||
проблемы. |
||||
report_epicfail: График не может быть загружен из-за неожиданной ошибки. |
||||
report_timeout: График не может быть загружен в разумный период времени. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Другие |
||||
noneSelection: "(нет)" |
||||
name: Имя |
||||
outline: Сбросить схему |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Показать только агрегации |
||||
level1: Развернуть уровень 1 |
||||
level2: Развернуть уровень 2 |
||||
level3: Развернуть уровень 3 |
||||
level4: Развернуть уровень 4 |
||||
level5: Развернуть уровень 5 |
||||
all: Показывать всё |
||||
project_status: Состояние проекта |
||||
really_close_dialog: Вы действительно хотите закрыть диалоговое окно и потерять |
||||
введенные данные? |
||||
responsible: Ответственный |
||||
save: Сохранить |
||||
start_date: Дата начала |
||||
tooManyProjects: Больше чем %{count} проектов. Пожалуйста, используйте более |
||||
точный фильтр! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Чтобы создать связь, щелкните любой подсвеченный комплекс работ. |
||||
Для отмены нажмите Esc. |
||||
zoom: |
||||
in: Увеличить |
||||
out: Уменьшить |
||||
auto: Автоувеличение |
||||
days: Дни |
||||
weeks: Недели |
||||
months: Месяцы |
||||
quarters: Кварталы |
||||
years: Годы |
||||
slider: Ползунок масштаба |
||||
description: 'Выберите первоначальный масштаб, при отсутствии доступа к автомасштабированию. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Степень масштабирования |
||||
outlines: Уровень иерархии |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Ваша версия браузера не поддерживается |
||||
message: Версия вашего браузера больше не поддерживается OpenProject. |
||||
update_message: Пожалуйста, обновите свой браузер. |
||||
update_ie_user: Пожалуйста перейдите на Mozilla Firefox или Google Chrome, или |
||||
обновитесь до Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Узнать больше |
||||
close_warning: Игнорировать это предупреждение. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Выделение жирным |
||||
italic: Курсив |
||||
underline: Подчеркивание |
||||
deleted: "\uFEFFУдалено" |
||||
code: Встроенный код |
||||
heading1: Заголовок 1 |
||||
heading2: Заголовок 2 |
||||
heading3: Заголовок 3 |
||||
unordered_list: Неупорядоченный список |
||||
ordered_list: Упорядоченный список |
||||
quote: Цитата |
||||
unquote: Убрать цитирование |
||||
preformatted_text: Предварительно отформатированный текст |
||||
wiki_link: Ссылка на Wiki-страницу |
||||
image: Изображение |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Массовое перемещение |
||||
edit: Массовое изменение |
||||
copy: Массовое копирование |
||||
delete: Массовое удаление |
||||
button_clear: Очистить |
||||
comment_added: Комментарий добавлен. |
||||
comment_send_failed: Произошла ошибка. Не удалось отправить комментарий. |
||||
comment_updated: Комментарий обновлен. |
||||
confirm_edit_cancel: Вы уверены, что хотите отменить редактирование рабочего |
||||
пакета? |
||||
description_filter: Фильтр |
||||
description_enter_text: Введите текст |
||||
description_options_hide: Скрыть параметры |
||||
description_options_show: Показать параметры |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Редактирование %{attribute} этого пакета работ заблокировано. |
||||
Либо этот атрибут является производным от отношений (например, потомков) |
||||
или же не конфигурируется. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} не соответствует дате - ожидается гггг-мм-дд." |
||||
general: Произошла ошибка. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - изменить" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Разрешить множественный выбор |
||||
label_disable_multi_select: Отключить множественный выбор |
||||
label_filter_add: Добавить фильтр |
||||
label_options: Опции |
||||
label_column_multiselect: 'Комбинированные ниспадающие поле: выбор клавишами |
||||
со стрелками, подтвержднение выбора нажатием клавиши enter, удаление клавишей |
||||
backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Переключиться на одиночный выбор |
||||
label_switch_to_multi_select: Переключиться на множественный выбор |
||||
message_error_during_bulk_delete: Произошла ошибка при попытке удаления пакетов |
||||
работ. |
||||
message_successful_bulk_delete: Пакет работ успешно удален. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Кликните здесь, чтобы открыть этот пакет |
||||
работ в полноэкранном режиме. |
||||
message_view_spent_time: Показать время, затраченное на этот комплекс работ |
||||
no_value: Значение отсутствует |
||||
inline_create: |
||||
title: Кликните здесь, чтобы добавить новый пакет работ в этот список |
||||
create: |
||||
title: Новый пакет работ |
||||
header: Новый %{type} |
||||
header_no_type: Новый пакет работ (Тип не установлен) |
||||
header_with_parent: Новый %{type} (дочерний элемент %{parent_type} № %{id}) |
||||
button: Создать |
||||
copy: |
||||
title: Копировать пакет работ |
||||
hierarchy: |
||||
show: Скрыть режим иерархии |
||||
hide: Скрыть режим иерархии |
||||
toggle_button: Кликните для перехода в иерархический режим. |
||||
leaf: Лист пакета работ уровня %{level}. |
||||
children_collapsed: Уровень иерархии %{level}, свернут. Кликните, чтобы показать |
||||
отфильтрованные дочерние элементы |
||||
children_expanded: Уровень иерархии %{level}, развернут. Кликните, чтобы свернуть |
||||
отфильтрованные дочерние элементы |
||||
faulty_query: |
||||
title: Не удалось загрузить рабочие пакеты. |
||||
description: Ваше представление ошибочно и не может быть обработано. |
||||
no_results: |
||||
title: Нет пакетов работ для показа. |
||||
description: Ничего не найдено. |
||||
property_groups: |
||||
details: Детали |
||||
people: Люди |
||||
estimatesAndTime: Смета & время |
||||
other: Другие |
||||
properties: |
||||
assignee: Назначенный |
||||
author: Автор |
||||
createdAt: Создано |
||||
description: Описание |
||||
date: Дата |
||||
dueDate: Дата окончания |
||||
estimatedTime: Предполагаемое время |
||||
spentTime: Затраченное время |
||||
category: Категория |
||||
percentageDone: Сделано в процентах |
||||
priority: Приоритет |
||||
projectName: Проект |
||||
responsible: Ответственный |
||||
startDate: Дата начала |
||||
status: Состояние |
||||
subject: Тема |
||||
title: Заголовок |
||||
type: Тип |
||||
updatedAt: Обновлено |
||||
versionName: Этап |
||||
version: Этап |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Последние действия |
||||
created_by_me: Создано мной |
||||
assigned_to_me: Предназначено для меня |
||||
recently_created: Недавно созданное |
||||
all_open: Все открытые |
||||
summary: Сводка |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Перейти вёрстке таблицы |
||||
label_pagination: Кликните здесь чтобы пропустить таблицу рабочих пакетов |
||||
и перейти к вёрстке |
||||
content: Перейти к содержанию |
||||
label_content: Кликните здесь, чтобы пропустить меню и перейти к содержанию |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Нажмите, чтобы ввести описание... |
||||
query: |
||||
column_names: Столбцы |
||||
group_by: Результаты группы по |
||||
group: Группировать по |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: В режиме иерархии группировка отключена. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Режим иерархии отключен из-за группировки |
||||
результатов по %{column}. |
||||
sort_ascending: Сортировка по возрастанию |
||||
sort_descending: Сортировка по убыванию |
||||
move_column_left: Переместить столбец влево |
||||
move_column_right: Переместить столбец вправо |
||||
hide_column: Скрыть столбец |
||||
insert_columns: Вставьте столбцы... |
||||
filters: Фильтры |
||||
display_sums: Отображение суммы |
||||
confirm_edit_cancel: Уверены, что хотите отменить редактирование названия |
||||
этого представления? Заголовку будет присвоено прежнее название. |
||||
click_to_edit_query_name: Кликните, чтобы изменить название этого представления. |
||||
rename_query_placeholder: Название этого представления |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Не удается получить представление из URL-адреса |
||||
not_found: Нет такого представления |
||||
duplicate_query_title: Представление с таким именем уже существует. Менять |
||||
в любом случае? |
||||
text_no_results: Подходящие представления не найдены. |
||||
table: |
||||
configure_button: Настроить таблицу пакетов работ |
||||
summary: Таблица с названиями пакетов работ в строках и атрибутами пакетов |
||||
работ в столбцах. |
||||
text_inline_edit: Большинство клеток этой таблицы – кнопки для активирования |
||||
встроенного редактора данного атрибута. |
||||
text_sort_hint: Ссылки в заголовках таблиц позволяют сортировать, группировать, |
||||
реорганизовывать, удалять и добавлять столбцы. |
||||
text_select_hint: Чек-боксы могут быть открыты с использованием «ALT» и клавиш |
||||
со стрелками. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Настроить эту таблицу пакетов работ |
||||
choose_display_mode: Показывать пакеты работ в виде |
||||
modal_title: Настройка таблицы пакетов работ |
||||
embedded_tab_disabled: Эта вкладка конфигурации не доступна для редактируемого |
||||
вами встроенного представления. |
||||
default: по умолчанию |
||||
display_settings: Настройки экрана |
||||
default_mode: Простого списка |
||||
hierarchy_mode: Иерархии |
||||
hierarchy_hint: Все отфильтрованные результаты таблицы будут дополнены их |
||||
предками. Иерархии можно разворачивать и сворачивать. |
||||
display_sums_hint: Отображать сумму всех суммируемых атрибутов в строке под |
||||
таблицей результатов. |
||||
show_timeline_hint: Показать интерактивную диаграмму Гантта справа от таблицы. |
||||
Ширина диаграммы изменяется с помощью разделяющей ее и таблицу линии. |
||||
highlighting: Подсветки |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Цветной подсветки |
||||
none: Без подсветки |
||||
inline: Просроченные даты, атрибуты "Статус" и "Приоритет" |
||||
entire_row_by: Вся строка по |
||||
status: Состояние |
||||
priority: Приоритет |
||||
columns_help_text: Используйте ввод выше для добавления или удаления столбцов |
||||
в табличном представлении. Вы можете перетаскивать столбцы для изменения |
||||
их порядка. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Эта функция есть только в корпоративной версии |
||||
attribute_highlighting: Хотите выделить некоторые пакеты работ из общей |
||||
массы? |
||||
relation_columns: Нужно видеть отношения в списке пакетов работ? |
||||
check_out_link: Проверьте корпоративную версию. |
||||
tabs: |
||||
overview: Обзор |
||||
activity: Деятельность |
||||
relations: Связи |
||||
watchers: Наблюдатель |
||||
attachments: Вложения |
||||
time_relative: |
||||
days: дней |
||||
weeks: недели |
||||
months: месяцев |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Настроить вид ... |
||||
columns: Столбцы... |
||||
sort_by: Сортировать по ... |
||||
group_by: Группировать по... |
||||
display_sums: Отображать суммы |
||||
display_hierarchy: Показать иерархию |
||||
hide_hierarchy: Скрыть иерархию |
||||
hide_sums: Скрыть суммы |
||||
save: Сохранить |
||||
save_as: Сохранить как ... |
||||
export: Экспортировать ... |
||||
visibility_settings: Параметры видимости ... |
||||
page_settings: Переименовать представления... |
||||
delete: Удалить |
||||
filter: Фильтр |
||||
unselected_title: Пакет работ |
||||
search_query_label: Найти сохраненные представления |
||||
search_query_title: Кликните для поиска сохраненных представлений |
||||
placeholder_query_title: Задать заголовок для этого представления |
||||
modals: |
||||
label_settings: Переименовать представления |
||||
label_name: Имя |
||||
label_delete_page: Удалить текущую страницу |
||||
button_apply: Применить |
||||
button_save: Сохранить |
||||
button_submit: Отправить |
||||
button_cancel: Отмена |
||||
form_submit: |
||||
title: Подтвердите продолжение |
||||
text: Вы действительно хотите выполнить это действие? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Подтвердите удаление %{label} |
||||
text: Вы уверены, что хотите удалить следующую %{label} ? |
||||
has_children: 'Пакет работ имеет %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: Я понимаю, что ВСЕ производные элементы указанных |
||||
пакетов работ будут рекурсивно удалены. |
||||
deletes_children: Все дочерние пакеты работ и их потомки будут также рекурсивно |
||||
удалены. |
||||
notice_successful_create: Создание выполнено. |
||||
notice_successful_delete: Удаление выполнено. |
||||
notice_successful_update: Обновление выполнено. |
||||
notice_bad_request: Неправильный запрос. |
||||
relations: |
||||
empty: Не существует отношения |
||||
remove: Удалить связь |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Редактирование" |
||||
button_save: "%{attribute}: сохранить" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: отменить" |
||||
button_save_all: Сохранить |
||||
button_cancel_all: Отмена |
||||
link_formatting_help: Справка по форматированию текста |
||||
btn_preview_enable: Предварительный просмотр |
||||
btn_preview_disable: Заблокировать предпросмотр |
||||
null_value_label: Значение отсутствует |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} не может быть пустым" |
||||
number: "%{field} не является допустимым числом" |
||||
maxlength: "%{field} не может содержать более %{maxLength} цифр" |
||||
minlength: "%{field} не может содержать менее %{minLength} цифр" |
||||
messages_on_field: 'Это поле является недопустимым: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Не удалось определить название этапа |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Не удалось найти такое имя пользователя |
||||
error_attachment_upload: 'Файл «%{name}» загрузить не удалось: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: У вас нет прав для загрузки файлов на этом |
||||
ресурсе. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: пакет работ |
||||
other: пакеты работ |
||||
few: пакеты работ |
||||
many: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: пакет работ с одним дочерним |
||||
other: пакет работ с %{count} дочерними |
||||
few: пакет работ с %{count} дочерними |
||||
many: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 час |
||||
other: "%{count} часов" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} часа" |
||||
many: "%{count} hours" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Включить дзен-режим |
||||
button_deactivate: Отключить дзен-режим |
@ -0,0 +1,765 @@ |
||||
--- |
||||
sk: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Skryť |
||||
loading: Načítava sa ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Zavrieť okno |
||||
close_filter_title: Close filter |
||||
close_form_title: Close form |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Váš prehliadač nepodporuje kopírovanie do schránky. Manuálne |
||||
skopírujte vybratý text. |
||||
copied_successful: Úspešne skopírované do schránky! |
||||
button_add_watcher: Pridať pozorovateľa |
||||
button_back_to_list_view: Back to list view |
||||
button_cancel: Zrušíť |
||||
button_close: Zatvoriť |
||||
button_check_all: Označiť všetko |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Confirm |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Kopírovať |
||||
button_custom-fields: Vlastné polia |
||||
button_delete: Odstrániť |
||||
button_delete_watcher: Odstrániť pozorovateľa |
||||
button_details_view: Zobraziť podrobnosti |
||||
button_duplicate: Duplikovať |
||||
button_edit: Upraviť |
||||
button_filter: Filtrovať |
||||
button_list_view: Zobraziť ako zoznam |
||||
button_show_view: Zobrazenie na celú obrazovku |
||||
button_log_time: Zaprotokoluj čas |
||||
button_more: Viac |
||||
button_move: Presunúť |
||||
button_open_details: Zobraziť podrobnosti |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Otvorené zobrazenie na celú obrazovku |
||||
button_quote: Citovať |
||||
button_save: Uložiť |
||||
button_settings: Nastavenia |
||||
button_uncheck_all: Odznačiť všetky |
||||
button_update: Aktualizovať |
||||
button_export-pdf: Stiahnuť PDF |
||||
button_export-atom: Stiahnuť Atom |
||||
description_available_columns: Dostupné stĺpce |
||||
description_current_position: 'Nachádzate sa tu:' |
||||
description_select_work_package: 'Vyberte pracovný balík #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Vybraté stĺpce |
||||
description_subwork_package: 'Podradený pracovný balík #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki stránka |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki stránka |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Vyskytla sa vnútorná chyba. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Otvorte tento filter pomocou „Alt“ a šípok. |
||||
text_close_filter: Na výber záznamu opustite režim zamerania napríklad stlačením |
||||
Enter. Na opustenie bez filtra vyberte prvý (prázdny) záznam. |
||||
noneElement: "(none)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Prvé kritérium zoradenia |
||||
two: Druhé kritérium zoradenia |
||||
three: Tretie kritérium zoradenia |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: nie |
||||
general_text_yes: áno |
||||
general_text_No: Nie |
||||
general_text_Yes: Áno |
||||
label_activate: Aktivovať |
||||
label_activity_no: Záznam aktivity číslo %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Záznam aktivity číslo %{activityNo} (obsahuje |
||||
komentár) |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Pridať komentár |
||||
label_add_comment_title: Komentujte a napíšte @ pre upozornenie ďalších ľudí |
||||
label_add_selected_columns: Pridať vybraté stĺpce |
||||
label_added_by: Pridal |
||||
label_added_time_by: Pridal %{author} %{age} |
||||
label_ago: dní späť |
||||
label_all: Všetky |
||||
label_all_work_packages: všetky pracovné balíčky |
||||
label_and: and |
||||
label_ascending: Vzostupne |
||||
label_author: 'Autor: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Uzamknuté |
||||
label_board_sticky: Sticky |
||||
label_create_work_package: Vytvoriť nový pracovný balíček |
||||
label_created_by: Created by |
||||
label_date: Dátum |
||||
label_date_with_format: 'Zadajte %{date_attribute} v tomto formáte: %{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktivovať |
||||
label_descending: Zostupne |
||||
label_description: Popis |
||||
label_cancel_comment: Zrušiť komentár |
||||
label_closed_work_packages: uzatvorené |
||||
label_collapse: Zbaliť |
||||
label_collapsed: zbalené |
||||
label_collapse_all: Zbaliť všetko |
||||
label_comment: Komentár |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} v %{date}" |
||||
label_committed_link: odoslané revízie %{revision_identifier} |
||||
label_contains: obsahuje |
||||
label_created_on: vytvorené |
||||
label_edit_comment: Upraviť tento komentár |
||||
label_edit_status: Upraviť stav pracovného balíka |
||||
label_equals: je |
||||
label_expand: Rozbaliť |
||||
label_expanded: rozbalené |
||||
label_expand_all: Rozbaliť všetko |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Exportovať |
||||
label_filename: Súbor |
||||
label_filesize: Veľkosť |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Zoskupiť podľa |
||||
label_hide_attributes: Zobraziť menej |
||||
label_hide_column: Skryť stĺpec |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: v |
||||
label_in_less_than: v menej ako |
||||
label_in_more_than: vo viac ako |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Naposledy aktualizované |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: pred necelým dňom |
||||
label_loading: Načítava sa... |
||||
label_me: mňa |
||||
label_menu_collapse: zbaliť |
||||
label_menu_expand: rozbaliť |
||||
label_more_than_ago: pred viac než dňom |
||||
label_next: Ďalšie |
||||
label_no_data: Žiadne dáta na zobrazenie |
||||
label_no_due_date: bez dátumu ukončenia |
||||
label_no_start_date: žiadny dátum začatia |
||||
label_none: žiadne |
||||
label_not_contains: neobsahuje |
||||
label_not_equals: nie je |
||||
label_on: dňa |
||||
label_open_menu: Otvorte menu |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: otvorené |
||||
label_password: Heslo |
||||
label_previous: Predošlý |
||||
label_per_page: 'Na stranu:' |
||||
label_please_wait: Prosím, čakajte |
||||
label_visibility_settings: Nastavenia viditeľnosti |
||||
label_quote_comment: Citovať tento komentár |
||||
label_reset: Vynulovať |
||||
label_remove_columns: Odstrániť vybraté stĺpce |
||||
label_save_as: Uložiť ako |
||||
label_select_watcher: Vybrať pozorovateľa ... |
||||
label_selected_filter_list: Vybrané filtre |
||||
label_show_attributes: Zobraziť všetky atribúty |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Zoradiť podľa |
||||
label_sorted_by: zoradené podľa |
||||
label_sort_higher: Presunúť vyššie |
||||
label_sort_lower: Presunúť nižšie |
||||
label_sorting: Zoradenie |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Verejný |
||||
label_sum_for: Súčet pre |
||||
label_subject: Predmet |
||||
label_this_week: tento týždeň |
||||
label_today: dnes |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Zobraziť len aktivity s komentármi |
||||
label_activity_show_all: Zobraziť všetky aktivity |
||||
label_total_progress: "%{percent}% celkový priebeh" |
||||
label_updated_on: aktualizované |
||||
label_warning: Upozornenie |
||||
label_work_package: Pracovný balíček |
||||
label_work_package_plural: Pracovné balíčky |
||||
label_watch: Začať pozorovať |
||||
label_watch_work_package: Sleduj pracovný balíček |
||||
label_watcher_added_successfully: Pozorovateľ úspešne pridaný! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Pozorovateľ úspešne odstránený! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Nachádzate sa na záložke %{tab} pracovného |
||||
balíčka %{subject} typu %{type}. |
||||
label_unwatch: Prestať pozorovať |
||||
label_unwatch_work_package: Prestaň sledovať pracovný balíček |
||||
label_uploaded_by: Nahral |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Stĺpce |
||||
label_attachments: Súbory |
||||
label_drop_files: Presuňte súbory sem |
||||
label_drop_files_hint: alebo kliknite na tlačidlo Pridať súbory |
||||
label_add_attachments: Add attachments |
||||
label_formattable_attachment_hint: Na priloženie súboru ho potiahnite a pustite |
||||
na toto pole alebo ho vložte zo schránky. |
||||
label_remove_file: Odstrániť %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Odstrániť pozorovateľa %{name} |
||||
label_remove_all_files: Odstrániť všetky súbory |
||||
label_add_description: Pridať popis %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Nahrávanie súborov pre Pracovný balík |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Tieto súbory budú odovzdané:' |
||||
label_rejected_files: 'Tieto súbory nie je možné odovzdať:' |
||||
label_rejected_files_reason: Tieto súbory nie je možné odovzdať, pretože ich veľkosť |
||||
je väčšia ako %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Počkajte, prosím, pre konfiguráciu... |
||||
label_upload_counter: "%{done} z %{count} súborov hotové" |
||||
label_validation_error: 'Pracovný balík sa nepodarilo uložiť z nasledujúcich chýb:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: You need to enter your account password to confirm this change. |
||||
title: Confirm your password to continue |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Ste na jedinej stránke. |
||||
pages: |
||||
next: Vpred na nasledujúcu stranu |
||||
previous: Späť na predchádzajúcu stranu |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Sem zadajte predmet |
||||
selection: Prosím, vyberte |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Nie ste v kontexte projektu. Prosím vyberte najskôr |
||||
kontext projektu aby ste mohli vybrať typ a stav |
||||
context: Kontext projektu |
||||
work_package_belongs_to: Tento pracovný balíček patrí k projektu %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Otvoriť tento pracovný balík v danom projekte. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Are you sure? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: načítanie pozorovateľov... |
||||
label_error_loading: Vyskytla sa chyba pri načítavaní pozorovateľov |
||||
label_search_watchers: Hľadať pozorovateľov |
||||
label_add: Pridať pozorovateľov |
||||
label_discard: Zrušiť výber |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Nadradený balíček |
||||
children: Potomkovia |
||||
relates: Previazaný na |
||||
duplicates: Kópie |
||||
duplicated: Zduplikoval |
||||
blocks: Bloky |
||||
blocked: Zablokoval |
||||
precedes: Predchodcovia |
||||
follows: Nasledovníci |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Nadradený balíček |
||||
children_headline: Potomkovia |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Zmeniť nadradený objekt |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Odstrániť vzťah |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Abort |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Vybrať značku |
||||
select_branch: Vyberte odbor |
||||
field_value_enter_prompt: Zadajte hodnotu pre "%{field}" |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Zadajte ešte minimálne jeden znak |
||||
other: Zadajte ešte minimálne {{count}} znakov |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Zadajte ešte minimálne {{count}} znaky |
||||
many: Please enter {{count}} more characters |
||||
load_more: Načítanie ďalších záznamov ... |
||||
no_matches: Nenašli sa žiadne záznamy |
||||
searching: Vyhľadávanie ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Môžete vybrať maximálne 1 položku |
||||
other: Môžete vybrať maximálne {{limit}} položiek |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Môžete vybrať maximálne {{limit}} položky |
||||
many: You can only select {{limit}} items |
||||
project_menu_details: Podrobnosti |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Naozaj chcete odstrániť prílohu? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Ganttov diagram |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Menovky pásov |
||||
left: Vľavo |
||||
right: Vpravo |
||||
farRight: Vzdialene vpravo |
||||
showNone: "-- Žiadna menovka --" |
||||
description: 'Vyberte atribúty, ktoré chcete vždy zobraziť v príslušnej pozície |
||||
Ganttovho diagramu. Myslite na to, že pri vznášajúcom sa prvku bude namiesto |
||||
tohto atribútu zobrazená menovka s dátumom. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Zrušíť |
||||
change: Change in planning |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(empty)" |
||||
error: Vyskytla sa chyba. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Ostatné |
||||
noneSelection: "(none)" |
||||
name: Názov |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Show aggregations only |
||||
level1: Expand level 1 |
||||
level2: Expand level 2 |
||||
level3: Expand level 3 |
||||
level4: Expand level 4 |
||||
level5: Expand level 5 |
||||
all: Show all |
||||
project_status: Stav projektu |
||||
really_close_dialog: Naozaj chcete zatvoriť dialógové okno a prísť o zadané |
||||
údaje? |
||||
responsible: Zodpovedný |
||||
save: Uložiť |
||||
start_date: Dátum začiatku |
||||
tooManyProjects: Nájdených viac ako %{count} projektov. Prosím, použite presnejšiu |
||||
podmienku pre filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Priblížiť |
||||
out: Vzdialiť |
||||
auto: Automatické zväčšenie |
||||
days: Dni |
||||
weeks: Týždne |
||||
months: Mesiace |
||||
quarters: Kvartály |
||||
years: Roky |
||||
slider: Posuvný ovládač priblíženia / oddialenia |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Úroveň priblíženia |
||||
outlines: Úroveň vnorenia |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Prehliadač, ktorý aktuálne používate nie je podporovaný projektom OpenProject |
||||
message: The browser version you are using is no longer supported by OpenProject. |
||||
update_message: Please update your browser. |
||||
update_ie_user: Please switch to Mozilla Firefox or Google Chrome, or upgrade |
||||
to Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Zistiť viac |
||||
close_warning: Ignore this warning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Tučné |
||||
italic: Kurzíva |
||||
underline: Podčiarknuté |
||||
deleted: Odstránené |
||||
code: Zdrojový kód |
||||
heading1: Nadpis 1 |
||||
heading2: Nadpis 2 |
||||
heading3: Nadpis 3 |
||||
unordered_list: Nečíslovaný zoznam |
||||
ordered_list: Číslovaný zoznam |
||||
quote: Citovať |
||||
unquote: Koniec citátu |
||||
preformatted_text: Predformátovaný Text |
||||
wiki_link: Odkaz na Wiki stránku |
||||
image: Obrázok |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Vyčistiť |
||||
comment_added: Komentár bol úspešne pridaný. |
||||
comment_send_failed: Vyskytla sa chyba. Nebolo možné pridať komentár. |
||||
comment_updated: Komentár bol úspešne aktualizovaný. |
||||
confirm_edit_cancel: Naozaj chcete zrušiť upravovanie pracovného balíka? |
||||
description_filter: Filtrovať |
||||
description_enter_text: Zadajte text |
||||
description_options_hide: Skryť možnosti |
||||
description_options_show: Zobraziť možnosti |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Úprava %{attribute} je blokovaná pre tento pracovný balík. |
||||
Buď je tento atribút odvodený zo vzťahov (napr. z podriadených), alebo nie |
||||
je konfigurovateľný. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} nie je platný dátum - očakávaný formát je RRRR-MM-DD." |
||||
general: Vyskytla sa chyba. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Upraviť" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Povoliť hromadný výber |
||||
label_disable_multi_select: Zakázať hromadný výber |
||||
label_filter_add: Pridať filter |
||||
label_options: Voľby |
||||
label_column_multiselect: 'Kombinované rozbaľovacie pole: vyberte pomocou klávesov |
||||
so šípkami, potvrďte stlačením ENTER, odstraňujte stlačením BACKSPACE' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: Chyba pri pokuse o odstránenie pracovných |
||||
balíčkov. |
||||
message_successful_bulk_delete: Pracovné balíčky boli úspešne odstránené. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Kliknutím sem otvoríte tento pracovný |
||||
balík v zobrazení na celú obrazovku. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Žiadna hodnota |
||||
inline_create: |
||||
title: Kliknutím sem pridajte nový pracovný balík do tohto zoznamu |
||||
create: |
||||
title: Nový pracovný balíček |
||||
header: New %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Vytvoriť |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Žiadne pracovné balíčky na zobrazenie. |
||||
description: Nevytvorili sa žiadne alebo všetky pracovné balíky sú odfiltrované. |
||||
property_groups: |
||||
details: Podrobnosti |
||||
people: Ľudia |
||||
estimatesAndTime: Odhady a čas |
||||
other: Ostatné |
||||
properties: |
||||
assignee: Priradené |
||||
author: Autor |
||||
createdAt: Vytvorené |
||||
description: Popis |
||||
date: Dátum |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Predpokladaný čas |
||||
spentTime: Strávený čas |
||||
category: Kategória |
||||
percentageDone: hotovo na (%) |
||||
priority: Priorita |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Zodpovedný |
||||
startDate: Dátum začiatku |
||||
status: Stav |
||||
subject: Predmet |
||||
title: Nadpis |
||||
type: Typ |
||||
updatedAt: Aktualizované |
||||
versionName: Verzia |
||||
version: Verzia |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Zhrnutie |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Prejsť na stránkovanie tabuľky |
||||
label_pagination: Kliknite sem pre preskočenie tabuľky pracovných balíčkov |
||||
a zobrazenie stránkovania |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Kliknutím zadajte popis... |
||||
query: |
||||
column_names: Stĺpce |
||||
group_by: zoskupiť výsledky podľa |
||||
group: Zoskupiť podľa |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Zoradiť vzostupne |
||||
sort_descending: Zoradiť zostupne |
||||
move_column_left: Presunúť stĺpec vľavo |
||||
move_column_right: Premiestniť stĺpec vpravo |
||||
hide_column: Skryť stĺpec |
||||
insert_columns: Vložiť stĺpce ... |
||||
filters: Filtre |
||||
display_sums: Zobraziť súčty |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Tabuľka s riadkami pracovného balíka a so stĺpcami pracovného balíka |
||||
atribútov. |
||||
text_inline_edit: Väčšina buniek tabuľky sú tlačidlá, ktoré aktivujú funkcionalitu |
||||
inline editácie tohto atribútu. |
||||
text_sort_hint: Pomocou odkazov v záhlaví tabuľky môžete zoradiť, zoskupiť, |
||||
rozmiestniť, odstrániť alebo pridať stĺpce. |
||||
text_select_hint: Select boxes should be opened with 'ALT' and arrow keys. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: predvolené |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Stav |
||||
priority: Priorita |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Potrebujete vidieť vzťahy v zozname pracovných balíčkov? |
||||
check_out_link: Pozrite si verziu Enterprise. |
||||
tabs: |
||||
overview: Prehľad |
||||
activity: Činnosť |
||||
relations: Väzby |
||||
watchers: Pozorovatelia |
||||
attachments: Prílohy |
||||
time_relative: |
||||
days: dní |
||||
weeks: týždne |
||||
months: mesiace |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Stĺpce ... |
||||
sort_by: Zoradiť podľa ... |
||||
group_by: Zoskupiť podľa ... |
||||
display_sums: Zobraziť súčty |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Skryť súčty |
||||
save: Uložiť |
||||
save_as: Uložiť ako ... |
||||
export: Exportovať ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Odstrániť |
||||
filter: Filtrovať |
||||
unselected_title: Pracovný balíček |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Názov |
||||
label_delete_page: Odstrániť aktuálnu stránku |
||||
button_apply: Použiť |
||||
button_save: Uložiť |
||||
button_submit: Odoslať |
||||
button_cancel: Zrušíť |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Potvrďte zmazanie %{label} |
||||
text: Ste si istí, že chcete zmazať %{label}? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Successful creation. |
||||
notice_successful_delete: Successful deletion. |
||||
notice_successful_update: Successful update. |
||||
notice_bad_request: Bad Request. |
||||
relations: |
||||
empty: Neexistuje žiadna väzba |
||||
remove: Odstrániť vzťah |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Upraviť" |
||||
button_save: "%{attribute}: Uložiť" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Zrušiť" |
||||
button_save_all: Uložiť |
||||
button_cancel_all: Zrušíť |
||||
link_formatting_help: Pomoc s formátovaním textu |
||||
btn_preview_enable: Náhľad |
||||
btn_preview_disable: Vypnutie náhľadu |
||||
null_value_label: Žiadna hodnota |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} nemôže byť prázdne" |
||||
number: "%{field} nie je platné číslo" |
||||
maxlength: "%{field} nemôže obsahovať viac číslic ako %{maxLength}" |
||||
minlength: "%{field} nemôže obsahovať menej číslic ako %{minLength}" |
||||
messages_on_field: 'Nasledujúce pole je nesprávne: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Nebolo možné zistiť názov verzie |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Nebolo možné zistiť užívateľské meno |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: pracovný balíček |
||||
other: pracovný balíček |
||||
few: pracovné balíčky |
||||
many: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
few: "%{count} work package children" |
||||
many: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hodina |
||||
other: "%{count} hodín" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} hodiny" |
||||
many: "%{count} hours" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,754 @@ |
||||
--- |
||||
sv-SE: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Dölj |
||||
loading: Laddar ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Lägg till ”%{name}” |
||||
single: Välj ”%{name}” |
||||
remove: Ta bort %{name} |
||||
active: Aktiva %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Stäng popup |
||||
close_filter_title: Stäng filter |
||||
close_form_title: Stäng formulär |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Din webbläsare stöder inte kopiera till Urklipp. Vänligen kopiera |
||||
den markerade texten manuellt. |
||||
copied_successful: Kopierad till Urklipp! |
||||
button_add_watcher: Lägg till bevakare |
||||
button_back_to_list_view: Tillbaka till listvy |
||||
button_cancel: Avbryt |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Markera alla |
||||
button_configure-form: Ställ in formulär |
||||
button_confirm: Bekräfta |
||||
button_continue: Fortsätt |
||||
button_copy: Kopiera |
||||
button_custom-fields: Anpassade fält |
||||
button_delete: Ta bort |
||||
button_delete_watcher: Ta bort bevakare |
||||
button_details_view: Detaljvy |
||||
button_duplicate: Duplicera |
||||
button_edit: Redigera |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Listvy |
||||
button_show_view: Helskärmsläge |
||||
button_log_time: Logga tid |
||||
button_more: Mer |
||||
button_move: Flytta |
||||
button_open_details: Öppna detaljvyn |
||||
button_close_details: Stäng detaljvyn |
||||
button_open_fullscreen: Öppna fullskärmsläge |
||||
button_quote: Citat |
||||
button_save: Spara |
||||
button_settings: Inställningar |
||||
button_uncheck_all: Avmarkera alla |
||||
button_update: Uppdatera |
||||
button_export-pdf: Ladda ner PDF |
||||
button_export-atom: Ladda ner Atom |
||||
description_available_columns: Tillgängliga kolumner |
||||
description_current_position: 'Du är här:' |
||||
description_select_work_package: 'Välj arbetspaket #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Markerade kolumner |
||||
description_subwork_package: 'Barn till arbetspaket #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Växla förhandsgranskningsläge |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Länkar till underordnade sidor |
||||
include_parent: Inkludera överordnade |
||||
text: "[Placeholder] länkar till underordnade sidor av" |
||||
page: Wiki-sida |
||||
this_page: den här sidan |
||||
hint: 'Lämna fältet tomt om du vill lista alla underordnade sidor på den |
||||
aktuella sidan. Om du vill referera till en annan sida, ange dess titel |
||||
eller slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Infoga kodstycket |
||||
title: Infoga / redigera kodavsnitt |
||||
language: Formateringsspråk |
||||
language_hint: Ange det formateringsspråk som används för att belysa (om |
||||
det stöds). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Makron |
||||
chose_macro: Välj makro |
||||
toc: Innehållsförteckning |
||||
toolbar_help: Klicka på välj widget och visa verktygsfältet. Dubbelklicka |
||||
om du vill redigera widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Inkludera innehåll från en annan wiki-sida |
||||
text: "[Placeholder] Inkluderad wiki-sida för" |
||||
page: Wiki-sida |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: 'Inkludera innehåll från en annan wiki-sida genom att ange dess titel |
||||
eller slug. Du kan inkludera wiki-sidan för ett annat projekt genom att |
||||
separera dem med ett kolon som följande exempel. |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: Lägg till skapa arbetspaket-knapp |
||||
type: Arbetspaketstyper |
||||
button_style: Använd knappstil |
||||
button_style_hint: 'Frivilligt: Markera för att makrot ska synas som en |
||||
knapp istället för en länk.' |
||||
without_type: Skapa arbetspaket |
||||
with_type: 'Skapa arbetspaket (Typ: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Bädda in arbetspaket-tabell |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Ett internt fel har inträffat. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Kan inte spara dina ändringar på grund av |
||||
följande error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Öppna det här filtret med 'ALT' och piltangenterna. |
||||
text_close_filter: Välj en post genom att ändra fokus (ex. med 'ENTER'). Välj |
||||
den första (tomma) posten för att lämna utan filter. |
||||
noneElement: "(ingen)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} lokal tid." |
||||
only_start: Från %{from} lokala tid. |
||||
only_end: Till %{to} lokala tid. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Första sorteringskriteriet |
||||
two: Andra sorteringskriteriet |
||||
three: Tredje sorteringskriteriet |
||||
upsale_for_more: För mer avancerade filter, kolla in |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: nej |
||||
general_text_yes: ja |
||||
general_text_No: Nej |
||||
general_text_Yes: Ja |
||||
label_activate: Aktivera |
||||
label_activity_no: Aktivitetspost nummer %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Aktivitetspost nummer %{activityNo} har en användarkommentar. |
||||
label_add_columns: Lägg till kolumn |
||||
label_add_comment: Lägg till kommentar |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Lägga till markerade kolumner |
||||
label_added_by: lagts till av |
||||
label_added_time_by: Lagts till av %{author} %{age} |
||||
label_ago: dagar sedan |
||||
label_all: alla |
||||
label_all_work_packages: alla arbetspaket |
||||
label_and: och |
||||
label_ascending: Stigande |
||||
label_author: 'Författare: %{user}' |
||||
label_between: mellan |
||||
label_board_locked: Låst |
||||
label_board_sticky: Klistrad |
||||
label_create_work_package: Skapa nya arbetspaket |
||||
label_created_by: Skapad av |
||||
label_date: Datum |
||||
label_date_with_format: 'Ange %{date_attribute} med följande format: %{format}' |
||||
label_deactivate: Deaktivera |
||||
label_descending: Fallande |
||||
label_description: Beskrivning |
||||
label_cancel_comment: Avbryt kommentar |
||||
label_closed_work_packages: stängt |
||||
label_collapse: Fäll ihop |
||||
label_collapsed: hopfällda |
||||
label_collapse_all: Fäll ihop alla |
||||
label_comment: Kommentar |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} den %{date}" |
||||
label_committed_link: lade till revision %{revision_identifier} |
||||
label_contains: innehåller |
||||
label_created_on: skapad den |
||||
label_edit_comment: Redigera kommentaren |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: är |
||||
label_expand: Expandera |
||||
label_expanded: expanderade |
||||
label_expand_all: Expandera alla |
||||
label_expand_project_menu: Expandera projektmenyn |
||||
label_export: Exportera |
||||
label_filename: Fil |
||||
label_filesize: Filstorlek |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Gruppera efter |
||||
label_hide_attributes: Visa mindre |
||||
label_hide_column: Dölj kolumn |
||||
label_hide_project_menu: Minimera projektmenyn |
||||
label_in: i |
||||
label_in_less_than: i mindre än |
||||
label_in_more_than: i mer än |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Senast uppdaterad den |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: mindre än dagar sedan |
||||
label_loading: Laddar... |
||||
label_me: mig |
||||
label_menu_collapse: fäll ihop |
||||
label_menu_expand: expandera |
||||
label_more_than_ago: mer än dagar sedan |
||||
label_next: Nästa |
||||
label_no_data: Ingen data att visa |
||||
label_no_due_date: inget slutdatum |
||||
label_no_start_date: inget startdatum |
||||
label_none: ingen |
||||
label_not_contains: innehåller inte |
||||
label_not_equals: är inte |
||||
label_on: på |
||||
label_open_menu: Öppna meny |
||||
label_open_context_menu: Öppna kontextmenyn |
||||
label_open_work_packages: öppna |
||||
label_password: Lösenord |
||||
label_previous: Föregående |
||||
label_per_page: 'Per sida:' |
||||
label_please_wait: Vänligen vänta |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Citera denna kommentar |
||||
label_reset: Återställ |
||||
label_remove_columns: Ta bort markerade kolumner |
||||
label_save_as: Spara som |
||||
label_select_watcher: Välj en bevakare... |
||||
label_selected_filter_list: Valda filter |
||||
label_show_attributes: Visa alla attribut |
||||
label_show_in_menu: Visa vyn i menyn |
||||
label_sort_by: Sortera efter |
||||
label_sorted_by: sorterade efter |
||||
label_sort_higher: Flytta upp |
||||
label_sort_lower: Flytta ned |
||||
label_sorting: Sortering |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Offentlig |
||||
label_sum_for: Summa för |
||||
label_subject: Ämne |
||||
label_this_week: denna vecka |
||||
label_today: idag |
||||
label_up: Upp |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% Totalt klart" |
||||
label_updated_on: uppdaterad den |
||||
label_warning: Varning |
||||
label_work_package: Arbetspaket |
||||
label_work_package_plural: Arbetspaketen |
||||
label_watch: Bevaka |
||||
label_watch_work_package: Bevaka arbetspaket |
||||
label_watcher_added_successfully: Bevakare har lagts till! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Bevakare har tagits bort! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Du är på fliken %{tab} för %{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Sluta bevaka |
||||
label_unwatch_work_package: Sluta bevaka arbetspaket |
||||
label_uploaded_by: Uppladdad av |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Kolumner |
||||
label_attachments: Filer |
||||
label_drop_files: Släpp filer här |
||||
label_drop_files_hint: eller klicka för att lägga till filer |
||||
label_add_attachments: Lägg till bilagor |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Radera %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Ta bort bevakare %{name} |
||||
label_remove_all_files: Ta bort alla filer |
||||
label_add_description: Lägga till en beskrivning för %{file} |
||||
label_upload_notification: Laddar upp fil(er)... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Ladda upp filer för arbetspaket #%{id}: |
||||
%{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Dessa filer kommer att laddas upp:' |
||||
label_rejected_files: 'Dessa filer går inte att ladda upp:' |
||||
label_rejected_files_reason: Dessa filer går inte att ladda upp eftersom deras |
||||
storlek är större än %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Vänligen vänta för konfiguration... |
||||
label_upload_counter: "%{done} av %{count} filer färdiga" |
||||
label_validation_error: 'Arbetspaketet kunde inte sparas på grund av följande |
||||
fel:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Du behöver ange ditt lösenord för att bekräfta ändringen. |
||||
title: Bekräfta ditt lösenord för att fortsätta |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Du befinner dig på den enda sidan. |
||||
pages: |
||||
next: Fortsätt till nästa sida |
||||
previous: Bakåt till föregående sida |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Välj |
||||
relation_description: Klicka för att ange beskrivning för denna relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Är du säker? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: Namnet %{group} används redan. Gruppnamn måste |
||||
vara unika. |
||||
reset_title: Återställ formulärinställningarna |
||||
confirm_reset: 'Varning: Är du säker på att du vill återställa formulärinställningarna? |
||||
Detta kommer att återställa attributen till deras standardgrupper, avmarkera |
||||
kryssrutorna för synlighet samt inaktivera samtliga anpassade fält. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Uppgradera till Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! Om du behöver denna funktion så är du ett superproffs! |
||||
Skulle du vilja stötta oss OpenSource-utvecklare genom att bli en Enterprise |
||||
Edition-kund? |
||||
more_information: Mer information |
||||
nevermind: Det var inget |
||||
watchers: |
||||
label_loading: laddar bevakare... |
||||
label_error_loading: Ett fel inträffade när bevakarna laddades |
||||
label_search_watchers: Sök bevakare |
||||
label_add: Lägg till bevakare |
||||
label_discard: Förkasta val |
||||
typeahead_placeholder: Sök efter möjliga bevakare |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Överordnad |
||||
children: Barn |
||||
relates: Relaterade till |
||||
duplicates: Dubbletter |
||||
duplicated: Duplicerad av |
||||
blocks: Block |
||||
blocked: Blockerad av |
||||
precedes: Föregår |
||||
follows: Följer |
||||
includes: Inkluderar |
||||
partof: Del av |
||||
requires: Kräver |
||||
required: Krävs av |
||||
relation_type: relationstyp |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Överordnad |
||||
children_headline: Barn |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Ändra överordnad |
||||
remove_parent: Ta bort förälder |
||||
group_by_wp_type: Gruppera efter arbetspakettyp |
||||
group_by_relation_type: Gruppera efter relationstyp |
||||
add_parent: Lägga till befintlig förälder |
||||
add_new_child: Skapa nytt barn |
||||
add_existing_child: Lägg till befintligt barn |
||||
remove_child: Ta bort barn |
||||
add_new_relation: Skapa ny relation |
||||
update_description: Ange eller uppdatera beskrivningen av denna relation |
||||
toggle_description: Visa/dölj relationsbeskrivning |
||||
update_relation: Klicka för att ändra relationstypen |
||||
add_follower: Lägg till följare |
||||
add_predecessor: Lägg till föregångare |
||||
remove: Radera relation |
||||
save: Spara relation |
||||
abort: Avbryt |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Ange ID på det relaterade arbetspaketet |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Välj etikett |
||||
select_branch: Välj gren |
||||
field_value_enter_prompt: Ange ett värde för "%{field}" |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Var god skriv ett till tecken |
||||
other: Var god skriv {{count}} till tecken |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Laddar fler resultat... |
||||
no_matches: Inga matchningar hittade |
||||
searching: Söker ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Du kan bara välja en sak |
||||
other: Du kan bara välja {{limit}} saker |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detaljer |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Stigande sortering används, ' |
||||
sorted_dsc: 'Fallande sortering används, ' |
||||
sorted_no: 'Ingen sortering används, ' |
||||
sorting_disabled: sortering är inaktiverad |
||||
activate_asc: aktivera om du vill tillämpa stigande sortering |
||||
activate_dsc: aktivera om du vill tillämpa fallande sortering |
||||
activate_no: aktivera för att ta bort sortering |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Är du säker du vill ta bort det valda |
||||
arbetspaket(paketen)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Är du säker på att du vill ta bort denna |
||||
bilaga? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Etikettsinställning |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Avbryt |
||||
change: Ändra i planeringen |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(tom)" |
||||
error: Ett fel har inträffat. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Tidslinjen kan inte skapas eftersom den använder en funktion |
||||
som inte har implementerats ännu. |
||||
report_comparison: Tidslinjen kunde inte återge de konfigurerade jämförelserna. |
||||
Kontrollera vänligen lämpligt avsnitt i konfiguration. Att återställa konfigurationen |
||||
kan lösa detta problem. |
||||
report_epicfail: Tidslinjen kunde inte hämtas på grund av ett oväntat fel. |
||||
report_timeout: Tidslinjen kunde inte laddas på en rimlig tid. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Andra |
||||
noneSelection: "(ingen)" |
||||
name: Namn |
||||
outline: Återställa disposition |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Visa endast aggregeringar |
||||
level1: Expandera nivå 1 |
||||
level2: Expandera nivå 2 |
||||
level3: Expandera nivå 3 |
||||
level4: Expandera nivå 4 |
||||
level5: Expandera nivå 5 |
||||
all: Visa alla |
||||
project_status: Projektstatus |
||||
really_close_dialog: Vill du verkligen stänga dialogrutan och förlora inmatad |
||||
data? |
||||
responsible: Ansvarig |
||||
save: Spara |
||||
start_date: Startdatum |
||||
tooManyProjects: Mer än %{count} projekt. Var god och använd ett bättre filter! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Klicka på ett markerat arbetspaket för att skapa relationen. |
||||
Tryck på escape för att avbryta. |
||||
zoom: |
||||
in: Zooma in |
||||
out: Zooma ut |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Dagar |
||||
weeks: Veckor |
||||
months: Månader |
||||
quarters: Kvartal |
||||
years: År |
||||
slider: Zoomreglaget |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Zoomnivå |
||||
outlines: Hierarkinivå |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Din version av webbläsaren stöds inte |
||||
message: Den webbläsarversion som du använder stöds inte längre av OpenProject. |
||||
update_message: Vänligen uppdatera din webbläsare. |
||||
update_ie_user: Vänligen byt till Mozilla Firefox eller Google Chrome, eller |
||||
uppgradera till Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Lär dig mer |
||||
close_warning: Bortse från denna varning. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Fetstil |
||||
italic: Kursiv |
||||
underline: Understruken |
||||
deleted: Borttagna |
||||
code: Inline-källkod |
||||
heading1: Rubrik 1 |
||||
heading2: Rubrik 2 |
||||
heading3: Rubrik 3 |
||||
unordered_list: Osorterad lista |
||||
ordered_list: Sorterad lista |
||||
quote: Citat |
||||
unquote: Slutcitat |
||||
preformatted_text: Förformaterad Text |
||||
wiki_link: Länka till en Wiki-sida |
||||
image: Bild |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Rensa |
||||
comment_added: Kommentaren lades till. |
||||
comment_send_failed: Ett fel har inträffat. Kommentaren kunde inte läggas till. |
||||
comment_updated: Kommentaren har uppdaterats. |
||||
confirm_edit_cancel: Är du säker på att du vill avbryta redigeringen av arbetspaketet? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Ange text |
||||
description_options_hide: Dölj alternativ |
||||
description_options_show: Visa alternativ |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Redigering av %{attribute} är låst för detta arbetspaket. |
||||
Antingen härrör attributet från relationer eller så kan det inte redigeringsbart. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} är inget giltigt datum - förväntat format är åååå-mm-dd." |
||||
general: Ett fel har inträffat. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Redigera" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Aktivera multival |
||||
label_disable_multi_select: Inaktivera multival |
||||
label_filter_add: Lägg till filter |
||||
label_options: Alternativ |
||||
label_column_multiselect: 'Kombinerade nedrullningsbara fält: Markera med piltangenterna, |
||||
bekräfta val med RETUR, ta bort med BACKSTEG' |
||||
label_switch_to_single_select: Växla till enkelvalsläge |
||||
label_switch_to_multi_select: Växla till flervalsläge |
||||
message_error_during_bulk_delete: Ett fel uppstod vid försök att ta bort arbetspaket. |
||||
message_successful_bulk_delete: Arbetspaket togs bort. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Klicka här för att öppna det här arbetspaketet |
||||
i fullskärmsläge. |
||||
message_view_spent_time: Visa loggad tid för detta arbetspaket |
||||
no_value: Inget värde |
||||
inline_create: |
||||
title: Klicka här för att lägga till ett nytt arbetspaket till listan |
||||
create: |
||||
title: Nya arbetspaket |
||||
header: Ny %{type} |
||||
header_no_type: Nytt arbetspaket (typ har inte angetts än) |
||||
header_with_parent: 'Ny %{type} (barn till %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Skapa |
||||
copy: |
||||
title: Kopiera arbetspaket |
||||
hierarchy: |
||||
show: Visa hierarkiläge |
||||
hide: Dölj hierarkiläge |
||||
toggle_button: Klicka för att växla hierarkiläge. |
||||
leaf: Arbetspaketsnod på nivå %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarkinivå %{level} kollapsade. Klicka för att visa |
||||
de filtrerade barnen |
||||
children_expanded: Hierarkinivå %{level} expanderade. Klicka för att dölja |
||||
de filtrerade barnen |
||||
faulty_query: |
||||
title: Arbetspaket kunde inte laddas. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Inga arbetspaket att visa. |
||||
description: Antingen finns det inga arbetspaket eller så har alla filtrerats |
||||
bort. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detaljer |
||||
people: Personer |
||||
estimatesAndTime: Uppskattningar & tid |
||||
other: Andra |
||||
properties: |
||||
assignee: Tilldelad till |
||||
author: Författare |
||||
createdAt: Skapat den |
||||
description: Beskrivning |
||||
date: Datum |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Beräknad tid |
||||
spentTime: Förbrukad tid |
||||
category: Kategori |
||||
percentageDone: Procent gjort |
||||
priority: Prioritet |
||||
projectName: Projekt |
||||
responsible: Ansvarig |
||||
startDate: Startdatum |
||||
status: Status |
||||
subject: Ämne |
||||
title: Titel |
||||
type: Typ |
||||
updatedAt: Uppdaterat den |
||||
versionName: Version |
||||
version: Version |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: Alla öppna |
||||
summary: Sammanfattning |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Gå till sidnumrering för tabell |
||||
label_pagination: Klicka här för att hoppa arbetspaketets tabell och gå till |
||||
sidnumrering |
||||
content: Gå till innehåll |
||||
label_content: Klicka här för att hoppa över menyn och gå till innehållet |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Klicka för att ange beskrivning... |
||||
query: |
||||
column_names: Kolumner |
||||
group_by: Gruppera resultat efter |
||||
group: Gruppera efter |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Gruppering är inaktiverat när hierarkiläget |
||||
är aktivt. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarkiläget är inaktiverat då resultaten |
||||
är grupperade efter %{column}. |
||||
sort_ascending: Sortera stigande |
||||
sort_descending: Sortera fallande |
||||
move_column_left: Flytta kolumnen till vänster |
||||
move_column_right: Flytta kolumnen till höger |
||||
hide_column: Dölj kolumn |
||||
insert_columns: Infoga kolumner... |
||||
filters: Filter |
||||
display_sums: Visa summor |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Konfigurera arbetspakets-tabell |
||||
summary: Tabell med ett arbetspaket för varje rad och kolumner för varje arbetspaketsattribut. |
||||
text_inline_edit: Du kan klicka på de flesta celler i den här tabellen för |
||||
att redigera attributens funktion. |
||||
text_sort_hint: Med hjälp av länkarna i tabellrubrikerna kan du sortera, gruppera, |
||||
ändra ordning, radera och lägga till kolumner. |
||||
text_select_hint: Valda celler öppnas med 'ALT' och piltangenterna. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Konfigurera detta arbetspaket-tabell |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Inställningar för arbetspaket-tabell |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: standard |
||||
display_settings: Skärminställningar |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: Alla filtrerade tabellresultat kommer att kompletteras med |
||||
sina förfäder. Hierarkier kan utökas och kollapsas. |
||||
display_sums_hint: Visa summor av alla sammanlagda attribut i en rad under |
||||
tabellresultatet. |
||||
show_timeline_hint: Visa ett interaktivt gantt-diagram på höger sida av tabellen. |
||||
Du kan ändra dess bredd genom att dra delaren mellan tabellen och gantt-diagrammet. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Prioritet |
||||
columns_help_text: Använd inmatningen ovan för att lägga till eller ta bort |
||||
kolumner i din tabellvy. Du kan dra och släppa kolumnerna för att omordna |
||||
dem. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Översikt |
||||
activity: Aktivitet |
||||
relations: Relationer |
||||
watchers: Bevakare |
||||
attachments: Bilagor |
||||
time_relative: |
||||
days: dagar |
||||
weeks: veckor |
||||
months: månader |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Kolumner ... |
||||
sort_by: Sortera efter ... |
||||
group_by: Gruppera efter ... |
||||
display_sums: Visa summor |
||||
display_hierarchy: Visa hierarki |
||||
hide_hierarchy: Dölj hierarki |
||||
hide_sums: Dölj summor |
||||
save: Spara |
||||
save_as: Spara som ... |
||||
export: Exportera... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Byt namn på vyn ... |
||||
delete: Ta bort |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Arbetspaket |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Byt namn på vyn |
||||
label_name: Namn |
||||
label_delete_page: Ta bort aktuell sida |
||||
button_apply: Använd |
||||
button_save: Spara |
||||
button_submit: Skicka |
||||
button_cancel: Avbryt |
||||
form_submit: |
||||
title: Bekräfta för att fortsätta |
||||
text: Är du säker på att du vill utföra den här åtgärden? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Skapades utan problem. |
||||
notice_successful_delete: Raderades utan problem. |
||||
notice_successful_update: Uppdaterades utan problem. |
||||
notice_bad_request: Felaktig förfrågan. |
||||
relations: |
||||
empty: Inga samband finns |
||||
remove: Radera relation |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Redigera" |
||||
button_save: "%{attribute}: Spara" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Avbryt" |
||||
button_save_all: Spara |
||||
button_cancel_all: Avbryt |
||||
link_formatting_help: Hjälp med textformatering |
||||
btn_preview_enable: Förhandsgranska |
||||
btn_preview_disable: Inaktivera förhandsgranskning |
||||
null_value_label: Inget värde |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} kan inte vara tomt" |
||||
number: "%{field} är inte ett giltigt tal" |
||||
maxlength: "%{field} kan inte innehålla mer än %{maxLength} siffra/siffror" |
||||
minlength: "%{field} kan inte innehålla mindre än %{minLength} siffra/siffror" |
||||
messages_on_field: 'Fältet är ogiltigt: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Kunde inte fastställa versionsnamn |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Kunde inte fastställa användarnamn |
||||
error_attachment_upload: 'Filen ''%{name}'' misslyckades att laddas upp: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: Du har inte rättigheter att ladda upp filer |
||||
i den här resursen. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 timme |
||||
other: "%{count} timmar" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Aktivera zen-läge |
||||
button_deactivate: Inaktivera avskalat läge |
@ -0,0 +1,756 @@ |
||||
--- |
||||
tr: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Gizle |
||||
loading: Yükleniyor ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: '"%{name}" ekle' |
||||
single: '"%{name}" Seç' |
||||
remove: "%{name} kaldır" |
||||
active: Etkin %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Pencereyi kapat |
||||
close_filter_title: Filtreyi kapat |
||||
close_form_title: Formu kapat |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Tarayıcınız panoya kopyalamayı desteklemiyor. Metni lütfen elle |
||||
kopyalayınız. |
||||
copied_successful: Panoya başarıyla kopyalandı! |
||||
button_add_watcher: Takipçi ekle |
||||
button_back_to_list_view: Listeye görünümüne geri dön |
||||
button_cancel: İptal |
||||
button_close: Kapat |
||||
button_check_all: Tümünü işaretle |
||||
button_configure-form: Formu yapılandırın |
||||
button_confirm: Doğrula |
||||
button_continue: Devam et |
||||
button_copy: Kopyala |
||||
button_custom-fields: Özel alanlar |
||||
button_delete: Sil |
||||
button_delete_watcher: Takipçi sil |
||||
button_details_view: Detay görünümü |
||||
button_duplicate: Çoğalt |
||||
button_edit: Düzenle |
||||
button_filter: Filtre |
||||
button_list_view: Liste görünümü |
||||
button_show_view: Tam Ekran görünümü |
||||
button_log_time: Günlük süresi |
||||
button_more: Fazlası |
||||
button_move: Taşı |
||||
button_open_details: Detay görünümünü aç |
||||
button_close_details: Detay görünümünü kapat |
||||
button_open_fullscreen: Tam Ekran görünümünü aç |
||||
button_quote: Alıntı |
||||
button_save: Kaydet |
||||
button_settings: Ayarlar |
||||
button_uncheck_all: Tüm işaretleri kaldır |
||||
button_update: Güncelle |
||||
button_export-pdf: PDF İndir |
||||
button_export-atom: Atım İndir |
||||
description_available_columns: Kullanılabilir sütunlar |
||||
description_current_position: 'Buradasınız:' |
||||
description_select_work_package: "#%{id} nolu iş paketini seçin" |
||||
description_selected_columns: Seçili Sütunlar |
||||
description_subwork_package: "#%{id} nolu iş paketinin alt parçası" |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Viki sayfası |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: İçindekiler |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Viki sayfası |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: İş paketi tipi |
||||
button_style: Düğme biçimini kullan |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: İş paketini oluştur |
||||
with_type: İş paketini oluştur (Tür %{typename}) |
||||
embedded_table: |
||||
button: Gömülü iş paketi tablosu |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: İç hata oluştu. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Değişikliklerinizin kaydedilememesine sebep |
||||
olan hata: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Bu filtreyi 'ALT' ve ok tuşları ile açın. |
||||
text_close_filter: Bir giridi seçmek için, örneğin odaktan uzaklaşmak için |
||||
entera basın. Filitrelemeden çıkmak için ilk girdiyi (boş olanı) seçin. |
||||
noneElement: "(yok)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} yerel saatinizle." |
||||
only_start: Yerel zamanınıza göre %{from} dan itibaren. |
||||
only_end: Yerel saatinize göre %{to} kaldı. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: İlk sıralama ölçütü |
||||
two: İkinci sıralama ölçütü |
||||
three: Üçüncü sıralama ölçütleri |
||||
upsale_for_more: Daha gelişmiş filtreler için kontrol edin |
||||
upsale_link: Kurumsal Sürüm. |
||||
general_text_no: hayır |
||||
general_text_yes: evet |
||||
general_text_No: Hayır |
||||
general_text_Yes: Evet |
||||
label_activate: Etkinleştir |
||||
label_activity_no: Etkinlik giriş numarası %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Etkinlik giriş numarası %{activityNo}. Kullanıcı |
||||
yorumu var. |
||||
label_add_columns: Sütunlar ekle |
||||
label_add_comment: Yorum ekle |
||||
label_add_comment_title: Yorum yapmak ve diğer kişilere bunu bildirmek için @ |
||||
yazın |
||||
label_add_selected_columns: Seçilen sütunları ekle |
||||
label_added_by: ekleyen |
||||
label_added_time_by: "%{author} %{age} tarafından eklendi" |
||||
label_ago: gün önce |
||||
label_all: tüm |
||||
label_all_work_packages: tüm iş paketleri |
||||
label_and: ve |
||||
label_ascending: Azalan |
||||
label_author: 'Yazar: %{user}' |
||||
label_between: arasında |
||||
label_board_locked: Kilitlendi |
||||
label_board_sticky: Sabit |
||||
label_create_work_package: Yeni iş paketi oluştur |
||||
label_created_by: Oluşturan |
||||
label_date: Tarih |
||||
label_date_with_format: 'Aşağıdaki biçimi kullanarak %{date_attribute} girin: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Etkisizleştir |
||||
label_descending: Azalan |
||||
label_description: Açıklama |
||||
label_cancel_comment: Yorumu iptal et |
||||
label_closed_work_packages: kapalı |
||||
label_collapse: Daralt |
||||
label_collapsed: daraltılmış |
||||
label_collapse_all: Tümünü daralt |
||||
label_comment: Yorum |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} %{date}" |
||||
label_committed_link: kaydedilmiş revizyon %{revision_identifier} |
||||
label_contains: içerir |
||||
label_created_on: oluşturma tarihi |
||||
label_edit_comment: Bu yorumu düzenle |
||||
label_edit_status: İş paketi durumunu düzenle |
||||
label_equals: şuysa |
||||
label_expand: Genişlet |
||||
label_expanded: genişletilmiş |
||||
label_expand_all: Tümünü genişlet |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Dışarı aktar |
||||
label_filename: Dosya |
||||
label_filesize: Boyutu |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Grupla |
||||
label_hide_attributes: Daha az göster |
||||
label_hide_column: Sütunu gizle |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: şurada |
||||
label_in_less_than: daha azdır |
||||
label_in_more_than: daha fazla |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Son güncelleme |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: bir haftadan kısa bir süre önce |
||||
label_loading: Yükleniyor... |
||||
label_me: ben |
||||
label_menu_collapse: daralt |
||||
label_menu_expand: genişlet |
||||
label_more_than_ago: günler önce |
||||
label_next: Sonraki |
||||
label_no_data: Görüntülenecek veri yok |
||||
label_no_due_date: bitiş tarihi yok |
||||
label_no_start_date: başlangıç tarihi yok |
||||
label_none: hiçbiri |
||||
label_not_contains: içermiyor |
||||
label_not_equals: değildir |
||||
label_on: açık |
||||
label_open_menu: Menüyü Aç |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: açık |
||||
label_password: Parola |
||||
label_previous: Önceki |
||||
label_per_page: 'Sayfa başına:' |
||||
label_please_wait: Lütfen bekleyin |
||||
label_visibility_settings: Görünürlük ayarları |
||||
label_quote_comment: Yorumu alıntıla |
||||
label_reset: Sıfırla |
||||
label_remove_columns: Seçili sütunları sil |
||||
label_save_as: Farklı Kaydet |
||||
label_select_watcher: Takipçi seç... |
||||
label_selected_filter_list: Seçilen filtreler |
||||
label_show_attributes: Tüm öznitelikleri göster |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sıralama şekli |
||||
label_sorted_by: sıralayan |
||||
label_sort_higher: Yukarı taşı |
||||
label_sort_lower: Aşağı taşı |
||||
label_sorting: Sıralama |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Herkese Açık |
||||
label_sum_for: Toplam |
||||
label_subject: Konu |
||||
label_this_week: bu hafta |
||||
label_today: bugün |
||||
label_up: Yukarı |
||||
label_activity_show_only_comments: Sadece yorumların olduğu etkinlikleri göster |
||||
label_activity_show_all: Tüm etkinlikleri göster |
||||
label_total_progress: Toplam ilerleme %{percent}% |
||||
label_updated_on: güncelleme tarihi |
||||
label_warning: Uyarı |
||||
label_work_package: İş paketi |
||||
label_work_package_plural: İş paketleri |
||||
label_watch: İzle |
||||
label_watch_work_package: İş paketini izle |
||||
label_watcher_added_successfully: Takipçi başarıyla eklendi! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Takipçi başarıyla silindi! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: "%{type} %{subject} için %{tab} sekmesindesiniz." |
||||
label_unwatch: İzleme |
||||
label_unwatch_work_package: İş pakaketini izlemeyi bırak |
||||
label_uploaded_by: Yükleyen |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Sütunlar |
||||
label_attachments: Dosyalar |
||||
label_drop_files: Dosyaları buraya bırakın |
||||
label_drop_files_hint: veya eklemek için tıklayın |
||||
label_add_attachments: Dosya Ekle |
||||
label_formattable_attachment_hint: Dosyaları bu alana sürükleyerek ekleyebilir |
||||
veya panodan yapıştırabilirsiniz. |
||||
label_remove_file: "%{fileName} Sil" |
||||
label_remove_watcher: "%{name} isimli takipçi sil" |
||||
label_remove_all_files: Tüm dosyaları temizle |
||||
label_add_description: "%{file} için açıklama ekle" |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: "#%{id}: %{subject} iş paketi için dosyalar |
||||
yükleniyor" |
||||
label_files_to_upload: 'Bu dosyalar yüklenecek:' |
||||
label_rejected_files: 'Bu dosyalar yüklenemiyor:' |
||||
label_rejected_files_reason: Dosyaların boyutu %{maximumFilesize} boyutunu aştığı |
||||
için dosyalar yüklenemeyecek |
||||
label_wait: Lütfen Yapılandırmanın tamamlanmasını bekleyin... |
||||
label_upload_counter: "%{done} / %{count} dosya yüklendi" |
||||
label_validation_error: 'İş paketi aşağıdaki hatalar nedeniyle kaydedilemedi:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Metin giriş öznitelik yardımını göster |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Bu değişikliği onaylamak için hesap parolanızı girmeniz gerekir. |
||||
title: Devam etmek için parolanızı doğrulayın |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Geçerli tek sayfadasınız. |
||||
pages: |
||||
next: Bir sonraki sayfaya ilerleyin |
||||
previous: Önceki sayfa geri dön |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Buraya konuyu girin |
||||
selection: Lütfen seçin |
||||
relation_description: Bu ilişkiye açıklama eklemek için tıklayın |
||||
project: |
||||
required_outside_context: Şu anda bir proje içeriği değilsiniz. Lütfen tip ve |
||||
durum bilgilerini seçmeden önce proje içeriği seçin |
||||
context: Proje içeriği |
||||
work_package_belongs_to: Bu iş paketi %{projectname} projesine ait. |
||||
click_to_switch_context: Bu iş paketini o projede aç. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Proje otomatik tamamlama |
||||
text_are_you_sure: Emin misiniz? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: "%{group} ismi birden fazla kullanıldı. Grup isimleri |
||||
eşsiz olmalıdır." |
||||
reset_title: Form ayarlarlarını sıfırlayın |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Enterprise Edition sürümüne yükseltme |
||||
upgrade_to_ee_text: Vay canına! Eğer bu özelliğe ihtiyaç duyuyorsanız süper |
||||
bir profesyonelsiniz! Açık Kaynak kodu desteklemeyi düşünüyorseniz bizim |
||||
geliştiricilerimize katkı sağlamak için Enterprise sürüm müşterimiz olur |
||||
musunuz? |
||||
more_information: Daha fazla bilgi |
||||
nevermind: Boşver |
||||
watchers: |
||||
label_loading: takipçiler yükleniyor... |
||||
label_error_loading: Takipçileri yüklerken bir hata oluştu |
||||
label_search_watchers: Takipçi arama |
||||
label_add: Takipçi ekle |
||||
label_discard: Seçimi gözardı et |
||||
typeahead_placeholder: Olası takipçiler için arayın |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Kaynak |
||||
children: Çocuk |
||||
relates: İlişkili Oldukları |
||||
duplicates: Çoğalt |
||||
duplicated: Yineleyen |
||||
blocks: Şunu Engelliyor |
||||
blocked: Şuna Bağlı |
||||
precedes: Ilerlettiği |
||||
follows: Takipçiler |
||||
includes: İçerir |
||||
partof: Bölümü |
||||
requires: Gerektirir |
||||
required: Tarafından gerekli |
||||
relation_type: ilişki türü |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Kaynak |
||||
children_headline: Çocuk |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Üstünü değiştir |
||||
remove_parent: Üstündekini kaldır |
||||
group_by_wp_type: İş paketi türüne göre grupla |
||||
group_by_relation_type: İlişki türüne göre gruplandırma |
||||
add_parent: Mevcut bir üst ekle |
||||
add_new_child: Yeni alt birim oluştur |
||||
add_existing_child: Mevcut bir alt birim ekle |
||||
remove_child: Alt bileşeni kaldır |
||||
add_new_relation: Yeni ilişki oluştur |
||||
update_description: Bu ilişkinin açıklamasını güncelle |
||||
toggle_description: İlişki açıklamasını göster |
||||
update_relation: İlişki türünü değiştirmek için tıklayın |
||||
add_follower: Takipçi ekle |
||||
add_predecessor: Öncelik ekle |
||||
remove: İlişkiyi kaldır |
||||
save: İlişkiyi kaydet |
||||
abort: İptal |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: İlgili çalışma paket kimliğini girin |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Etiket seç |
||||
select_branch: Branş seç |
||||
field_value_enter_prompt: "'%{field}' için bir değer girin" |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Lütfen bir karakter daha girin |
||||
other: Lütfen {{count}} karakter daha girin |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: Daha fazla sonuç yükleniyor ... |
||||
no_matches: Eşleşme bulunamadı |
||||
searching: Aranıyor ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Yalnızca bir öğe seçebilirsiniz |
||||
other: Sadece {{limit}} tane seçebilirsiniz |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: Detaylar |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Artan sıralama, uygulandı, ' |
||||
sorted_dsc: 'Azalan sırılama uygulandı, ' |
||||
sorted_no: 'Sıralama uygulanmadı, ' |
||||
sorting_disabled: sıralama devre dışı |
||||
activate_asc: artan sıralamı uygulamak için etkinleştir |
||||
activate_dsc: azalan sıralama uygulamak için etkinleştir |
||||
activate_no: sıralamayı kaldırmak için etkinleştir |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Seçilen çalışma paket(ler) ini silmek |
||||
istediğinizden emin misiniz? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Eki silmek istediğinizden emin misiniz? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt görünümü |
||||
labels: |
||||
title: Etiket yapılandırma |
||||
bar: Çubuk etiketleri |
||||
left: Sol |
||||
right: Sağ |
||||
farRight: Uzak sağ |
||||
showNone: "-- Etiketsiz --" |
||||
description: 'Gantt görünümünde ilgili pozisyonlarda her zaman gösterilmesini |
||||
istediğiniz öznitelikleri seçin. Bir elementin üzerine geldiğinizde onun |
||||
özellikleri yerine etiketinin görüneceğini unutmayın. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: İptal |
||||
change: Planlama değişikliği |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(boş)" |
||||
error: Bir hata oluştu. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: Zaman çizelgesi, henüz uygulanmayan bir özellik kullandığından |
||||
oluşturulamadı. |
||||
report_comparison: Zaman çizelgesi, yapılandırılmış karşılaştırmaları işleyemedi. |
||||
Lütfen konfigürasyonda uygun bölümü kontrol edin, bu sorunu sıfırlamak, |
||||
bu sorunu çözmenize yardımcı olabilir. |
||||
report_epicfail: Beklenmeyen bir hata nedeniyle zaman çizelgesi yüklenemedi. |
||||
report_timeout: Zaman çizelgesi makul bir süre içinde yüklenemedi. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Diğer |
||||
noneSelection: "(yok)" |
||||
name: İsim |
||||
outline: Anahat Sıfırla |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Sadece toplu gösterimler |
||||
level1: Düzey 1 genişletin |
||||
level2: Düzey 2 genişletin |
||||
level3: Düzey 3 genişletin |
||||
level4: Seviye 4 genişletin |
||||
level5: Seviye 5 genişletin |
||||
all: Tümünü göster |
||||
project_status: Proje Durumu |
||||
really_close_dialog: Pencerenin kapanmasını ve girilen verilerinizin kaybolmasını |
||||
istiyor musunuz? |
||||
responsible: Sorumlu |
||||
save: Kaydet |
||||
start_date: Başlangıç tarihi |
||||
tooManyProjects: "%{count} saysından çok proje mevcut. Lütfen daha iyi bir filtre |
||||
kullanın!" |
||||
selection_mode: |
||||
notification: İlişki oluşturmak için vurgulanan bir iş paket'ine tıklayın. |
||||
İptal etmek için escape tuşuna basın. |
||||
zoom: |
||||
in: Yakınlaştır |
||||
out: Uzaklaştır |
||||
auto: Otomatik yakınlaştırma |
||||
days: Gün |
||||
weeks: Hafta |
||||
months: Ay |
||||
quarters: Üç aylık |
||||
years: Yıl |
||||
slider: Yakınlaştırma kaydırıcısı |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Yakınlaştırma düzeyi |
||||
outlines: Hiyerarşi düzeyi |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Tarayıcı sürümü desteklenmiyor |
||||
message: Kullanmakta olduğunuz tarayıcı sürümü OpenProject tarafından artık |
||||
desteklenmemektedir. Lütfen tarayıcınızın güncelleştirin. |
||||
update_message: Lütfen tarayıcınızı güncelleyin. |
||||
update_ie_user: Lütfen Mozilla Firefox'a veya Google Chrome'a geçiş yapın ya |
||||
da Microsoft Edge'e yükseltin. |
||||
learn_more: Daha fazla bilgi edin |
||||
close_warning: Bu uyarıyı yoksay. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Kalın |
||||
italic: İtalik |
||||
underline: Altı çizili |
||||
deleted: Silinmiş |
||||
code: Satır içi Kod |
||||
heading1: Başlık 1 |
||||
heading2: Başlık 2 |
||||
heading3: Başlık 3 |
||||
unordered_list: Sırasız liste |
||||
ordered_list: Sıralı Liste |
||||
quote: Alıntı |
||||
unquote: Tırnağı kapat |
||||
preformatted_text: Önceden biçimlendirilmiş metin |
||||
wiki_link: Bir Wiki sayfasına bağlantı |
||||
image: Görsel |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Toplu taşıma |
||||
edit: Toplu düzenle |
||||
copy: Toplu kopyala |
||||
delete: Toplu silme |
||||
button_clear: Temizle |
||||
comment_added: Yorum başarıyla eklendi. |
||||
comment_send_failed: Bir hata oluştu. Yorum gönderilemedi. |
||||
comment_updated: Yorum başarıyla güncelleştirildi. |
||||
confirm_edit_cancel: İş paketini düzenlemeyi iptal etmek istediğinizden emin |
||||
misiniz? |
||||
description_filter: Filtre |
||||
description_enter_text: Metin girin |
||||
description_options_hide: Seçenekleri gizle |
||||
description_options_show: Seçenekleri göster |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: "%{attribute} düzenleme bu iş paketi için bloke durumda. |
||||
Ya bu öznitelik ilişkileri (ör, alt paket) ile tanımlanabilir ya da yapılandırılamaz." |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} geçerli tarih değil - YYYY-AA-GG formatında girilmeli." |
||||
general: Bir hata oluştu. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Düzenle" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Çoklu seçimi etkinleştir |
||||
label_disable_multi_select: Çoklu seçimi devre dışı bırak |
||||
label_filter_add: Filtre ekle |
||||
label_options: Ayarlar |
||||
label_column_multiselect: 'Birleştirilmiş aşağı açılan alan: ok tuşlarıyla seçin, |
||||
seçimi enter ile onaylayın, backspace ile silme' |
||||
label_switch_to_single_select: Tekli seçime geç |
||||
label_switch_to_multi_select: Çoklu seçime geç |
||||
message_error_during_bulk_delete: İş paketleri silinmeye çalışılırken bir hata |
||||
oluştu. |
||||
message_successful_bulk_delete: İş paketleri başarıyla silindi. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Bu iş paketini tam ekran görebilmek için |
||||
buraya tıklayın. |
||||
message_view_spent_time: Bu iş paketi için harcanan zamanı göster |
||||
no_value: Değer yok |
||||
inline_create: |
||||
title: Listeden yeni bir iş paketi eklemek için buraya tıklayınız |
||||
create: |
||||
title: Yeni iş paketi |
||||
header: Yeni %{type} |
||||
header_no_type: Yeni iş paketi (türü henüz ayarlanmadı) |
||||
header_with_parent: 'Yeni %{type} (%{parent_type} #%{id} altında)' |
||||
button: Oluştur |
||||
copy: |
||||
title: İş paketini kopyala |
||||
hierarchy: |
||||
show: Hiyerarşiyi göster |
||||
hide: Hiyerarşiyi gizle |
||||
toggle_button: Hiyerarşi moduna geçiş yapmak için tıklatın. |
||||
leaf: 'İş paketi seviyesi: %{level}.' |
||||
children_collapsed: Hiyerarşi düzeyi %{level}, gösterilmiyor. Filitreli alt |
||||
bileşenleri görmek için tıklayın |
||||
children_expanded: Hiyerarşi düzeyi %{level}, gösteriliyor. Filitreli alt |
||||
bileşenleri gizlemek için tıklayın |
||||
faulty_query: |
||||
title: İş paketleri yüklenemiyor. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Görüntülecek bir iş paketi bulunmuyor. |
||||
description: Ya hiç iş paketi oluşturulmamış, ya da tüm iş paketeri filtrelenmiş. |
||||
property_groups: |
||||
details: Detaylar |
||||
people: Kişiler |
||||
estimatesAndTime: Tahminler & zaman |
||||
other: Diğer |
||||
properties: |
||||
assignee: Atanan |
||||
author: Sahibi |
||||
createdAt: Oluşturma tarihi |
||||
description: Açıklama |
||||
date: Tarih |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Tahmini süre |
||||
spentTime: Harcanan zaman |
||||
category: Kategori |
||||
percentageDone: Tamamlanan yüzde |
||||
priority: Öncelik |
||||
projectName: Proje |
||||
responsible: Sorumlu |
||||
startDate: Başlangıç tarihi |
||||
status: Durum |
||||
subject: Konu |
||||
title: Başlık |
||||
type: Tür |
||||
updatedAt: Güncelleme tarihi |
||||
versionName: Sürüm |
||||
version: Sürüm |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Özet |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Tablo numaralandırmaya yönlendir |
||||
label_pagination: İş paketleri tablosuna geçiş yapmak ve numaralandırma sayfasına |
||||
gitmek için buraya tıklayın |
||||
content: İçeriğe git |
||||
label_content: Menüyü geçerek içeriği görmek için tıklayın |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Açıklama girmek için tıklayınız... |
||||
query: |
||||
column_names: Sütunlar |
||||
group_by: Sonuçları grupla |
||||
group: Grupla |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Hiyerarşi durumu etkin olduğundan Gruplama |
||||
özelliği devre dışı. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Sonuşlar %{column} sütununa göre gruplandığından, |
||||
hiyerarşi modu devre dışı. |
||||
sort_ascending: Artan sırala |
||||
sort_descending: Azalan sırala |
||||
move_column_left: Sütunu sola taşı |
||||
move_column_right: Sütunu sağa taşı |
||||
hide_column: Sütunu gizle |
||||
insert_columns: Sütun ekle ... |
||||
filters: Filtreler |
||||
display_sums: Toplamları görüntüle |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: İş paketi tablosunu kopyala |
||||
summary: İş paketi satır tabloları ve iş paketi nitelik sütunları. |
||||
text_inline_edit: Bu tablodaki çoğu hücre o öznitelikteki satır içi düzenleme |
||||
işlevselliğini etkinleşirme düğmeleridir. |
||||
text_sort_hint: Tablo başlığındaki bağlantılardan tablo sütunlarını sırayalabilir, |
||||
gruplayabilir, yeniden düzenleyebilir, silebilir ya da ekleyebilirsiniz. |
||||
text_select_hint: Seçim kutuları 'ALT' ve ok tuşları ile açılmalıdır. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Bu iş paketi tablosunu yapılandır |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: İş paketi tablosu yapılandırma |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: varsayılan |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Durum |
||||
priority: Öncelik |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: İş paketleri listesindeki ilişkileri görmek ister misiniz? |
||||
check_out_link: Enterprise sürüme bakın. |
||||
tabs: |
||||
overview: Genel Bakış |
||||
activity: Etkinlik |
||||
relations: İlişkiler |
||||
watchers: Takip Edenler |
||||
attachments: Ekler |
||||
time_relative: |
||||
days: gün |
||||
weeks: hafta |
||||
months: ay |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Sütunlar ... |
||||
sort_by: Şuna göre sırala ... |
||||
group_by: Gruplandır... |
||||
display_sums: Toplamları görüntüle |
||||
display_hierarchy: Hiyerarşiyi göster |
||||
hide_hierarchy: Hiyerarşiyi gizle |
||||
hide_sums: Toplamları gizle |
||||
save: Kaydet |
||||
save_as: Farklı kaydet ... |
||||
export: Dışa aktar ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Sil |
||||
filter: Filtre |
||||
unselected_title: İş paketi |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: İsim |
||||
label_delete_page: Şu anki sayfayı sil |
||||
button_apply: Uygula |
||||
button_save: Kaydet |
||||
button_submit: Gönder |
||||
button_cancel: İptal |
||||
form_submit: |
||||
title: Devam etmek için onaylayın |
||||
text: Bu işlemi gerçekleştirmek istediğinizden emin misiniz? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: "%{label} için silme işlimini onaylayın" |
||||
text: "%{label} silinecek. Emin misiniz?" |
||||
has_children: 'İş paketi %{childUnits} alt paketlerine sahip:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Oluşturma başarılı. |
||||
notice_successful_delete: Silme başarılı. |
||||
notice_successful_update: Güncelleme başarılı. |
||||
notice_bad_request: Hatalı istek. |
||||
relations: |
||||
empty: İlişki bulunmuyor |
||||
remove: İlişkiyi kaldır |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Düzenle" |
||||
button_save: "%{attribute}: Kaydet" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: İptal" |
||||
button_save_all: Kaydet |
||||
button_cancel_all: İptal |
||||
link_formatting_help: Metin biçimlendirme yardım |
||||
btn_preview_enable: Ön İzleme |
||||
btn_preview_disable: Öngörüntülemeyi devre dışı bırak |
||||
null_value_label: Değer yok |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} boş bırakılamaz" |
||||
number: "%{field} geçerli bir sayı değil" |
||||
maxlength: "%{field} %{maxLength} karakter(lerin) den fazla karakter içeremez" |
||||
minlength: "%{field} %{minLength} karakter(lerin) den az karakter içeremez" |
||||
messages_on_field: 'Bu alan geçersiz: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Sürüm adı çözümlenemedi |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Kullanıcı adı çözümlenemedi |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: iş paketleri |
||||
other: iş paketleri |
||||
child_work_packages: |
||||
one: bir alt iş paketi |
||||
other: "%{count} alt iş paketi" |
||||
hour: |
||||
one: 1 saat |
||||
other: "%{count} saat" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Zen modunu etkinleştir |
||||
button_deactivate: Zen modunu devre dışı bırak |
@ -0,0 +1,767 @@ |
||||
--- |
||||
uk: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: Hide |
||||
loading: Завантаження ... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: Add "%{name}" |
||||
single: Select "%{name}" |
||||
remove: Remove %{name} |
||||
active: Active %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: Закрити вспливаюче вікно |
||||
close_filter_title: Закрити фільтр |
||||
close_form_title: Закрити форму |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: Ваш браузер не підтримує копіювання до буфера обміну. Потрібно |
||||
скопіювати виділений текст вручну. |
||||
copied_successful: Успішно скопійовано до буфера обміну! |
||||
button_add_watcher: Add watcher |
||||
button_back_to_list_view: Повернутися до списку |
||||
button_cancel: Cancel |
||||
button_close: Close |
||||
button_check_all: Check all |
||||
button_configure-form: Configure form |
||||
button_confirm: Підтвердити |
||||
button_continue: Continue |
||||
button_copy: Copy |
||||
button_custom-fields: Custom fields |
||||
button_delete: Delete |
||||
button_delete_watcher: Видалити спостерігача |
||||
button_details_view: Докладне подання |
||||
button_duplicate: Duplicate |
||||
button_edit: Edit |
||||
button_filter: Filter |
||||
button_list_view: Подання списком |
||||
button_show_view: Повноекранний режим |
||||
button_log_time: Log time |
||||
button_more: More |
||||
button_move: Move |
||||
button_open_details: Відкрити докладне подання |
||||
button_close_details: Close details view |
||||
button_open_fullscreen: Відкрити на весь екран |
||||
button_quote: Quote |
||||
button_save: Save |
||||
button_settings: Settings |
||||
button_uncheck_all: Uncheck all |
||||
button_update: Update |
||||
button_export-pdf: Завантажити PDF |
||||
button_export-atom: Завантажити Atom |
||||
description_available_columns: Available Columns |
||||
description_current_position: 'You are here:' |
||||
description_select_work_package: 'Виберіть пакет робіт #%{id}' |
||||
description_selected_columns: Selected Columns |
||||
description_subwork_package: 'Нащадок пакету робіт #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: Wiki page |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: Table of contents |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: Include content of another wiki page |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: Wiki page |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: | |
||||
Include the content of another wiki page by specifying its title or slug. |
||||
You can include the wiki page of another project by separating them with a colon like the following example. |
||||
work_package_button: |
||||
button: Insert create work package button |
||||
type: Work package type |
||||
button_style: Use button style |
||||
button_style_hint: 'Optional: Check to make macro appear as a button, not |
||||
as a link.' |
||||
without_type: Create work package |
||||
with_type: 'Create work package (Type: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: Embed work package table |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: Сталася внутрішня помилка. |
||||
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
||||
error: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: Відкрийте цей фільтр за допомогою «ALT» і клавіш зі стрілками. |
||||
text_close_filter: Щоб вибрати запис - встановіть на ньому фокус, наприклад, |
||||
натиснувши Enter. Щоб залишити без фільтру - виберіть перший (порожній) |
||||
елемент. |
||||
noneElement: "(none)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to} in your local time." |
||||
only_start: From %{from} in your local time. |
||||
only_end: Till %{to} in your local time. |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: Перший критерій впорядкування |
||||
two: Другий критерій впорядкування |
||||
three: Третій критерій впорядкування |
||||
upsale_for_more: For more advanced filters, check out the |
||||
upsale_link: Enterprise Edition. |
||||
general_text_no: 'no' |
||||
general_text_yes: 'yes' |
||||
general_text_No: 'No' |
||||
general_text_Yes: 'Yes' |
||||
label_activate: Activate |
||||
label_activity_no: Запис активності номер %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: Запис активності номер %{activityNo}. Має коментар |
||||
користувача. |
||||
label_add_columns: Add columns |
||||
label_add_comment: Додати коментар |
||||
label_add_comment_title: Comment and type @ to notify other people |
||||
label_add_selected_columns: Add selected columns |
||||
label_added_by: додав(-ла) |
||||
label_added_time_by: Додав(-ла) %{author} %{age} |
||||
label_ago: days ago |
||||
label_all: all |
||||
label_all_work_packages: всі пакети в роботі |
||||
label_and: and |
||||
label_ascending: Ascending |
||||
label_author: 'Автор: %{user}' |
||||
label_between: between |
||||
label_board_locked: Locked |
||||
label_board_sticky: Sticky |
||||
label_create_work_package: Create new work package |
||||
label_created_by: Створено |
||||
label_date: Date |
||||
label_date_with_format: 'Введіть %{date_attribute}, використовуючи наступний формат: |
||||
%{format}' |
||||
label_deactivate: Деактивувати |
||||
label_descending: Descending |
||||
label_description: Description |
||||
label_cancel_comment: Скасувати коментар |
||||
label_closed_work_packages: closed |
||||
label_collapse: Collapse |
||||
label_collapsed: згорнуто |
||||
label_collapse_all: Collapse all |
||||
label_comment: Comment |
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link}, %{date}" |
||||
label_committed_link: зафіксовано редакцію %{revision_identifier} |
||||
label_contains: contains |
||||
label_created_on: створено |
||||
label_edit_comment: Редагувати цей коментар |
||||
label_edit_status: Edit the status of the work package |
||||
label_equals: is |
||||
label_expand: Розгорнути |
||||
label_expanded: розгорнуто |
||||
label_expand_all: Expand all |
||||
label_expand_project_menu: Expand project menu |
||||
label_export: Експорт |
||||
label_filename: Файл |
||||
label_filesize: Розмір |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: Group by |
||||
label_hide_attributes: Показати менше |
||||
label_hide_column: Приховати стовпчик |
||||
label_hide_project_menu: Collapse project menu |
||||
label_in: in |
||||
label_in_less_than: in less than |
||||
label_in_more_than: in more than |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: Останнє оновлення |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: less than days ago |
||||
label_loading: Loading... |
||||
label_me: me |
||||
label_menu_collapse: згорнути |
||||
label_menu_expand: розгорнути |
||||
label_more_than_ago: more than days ago |
||||
label_next: Next |
||||
label_no_data: No data to display |
||||
label_no_due_date: немає дати завершення |
||||
label_no_start_date: немає дати початку |
||||
label_none: none |
||||
label_not_contains: doesn't contain |
||||
label_not_equals: is not |
||||
label_on: на |
||||
label_open_menu: Open menu |
||||
label_open_context_menu: Open context menu |
||||
label_open_work_packages: open |
||||
label_password: Password |
||||
label_previous: Previous |
||||
label_per_page: 'К-сть на сторінку:' |
||||
label_please_wait: Будь ласка, зачекайте |
||||
label_visibility_settings: Visibility settings |
||||
label_quote_comment: Цитувати цей коментар |
||||
label_reset: Reset |
||||
label_remove_columns: Remove selected columns |
||||
label_save_as: Зберегти як |
||||
label_select_watcher: Виберіть спостерігача... |
||||
label_selected_filter_list: Вибрані фільтри |
||||
label_show_attributes: Показати всі атрибути |
||||
label_show_in_menu: Show view in menu |
||||
label_sort_by: Sort by |
||||
label_sorted_by: відсортовано за |
||||
label_sort_higher: Move up |
||||
label_sort_lower: Move down |
||||
label_sorting: Сортування |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: Public |
||||
label_sum_for: Сума для |
||||
label_subject: Subject |
||||
label_this_week: this week |
||||
label_today: today |
||||
label_up: Up |
||||
label_activity_show_only_comments: Show activities with comments only |
||||
label_activity_show_all: Show all activities |
||||
label_total_progress: "%{percent}% загального прогресу" |
||||
label_updated_on: оновлено |
||||
label_warning: Warning |
||||
label_work_package: Work package |
||||
label_work_package_plural: Work packages |
||||
label_watch: Watch |
||||
label_watch_work_package: Спостерігати за робочим пакетом |
||||
label_watcher_added_successfully: Спостерігач успішно доданий! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: Спостерігач успішно видалений! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: Ви знаходитесь на вкладці %{tab} для |
||||
%{type} %{subject}. |
||||
label_unwatch: Unwatch |
||||
label_unwatch_work_package: Припинити спостерігати за пакетом робіт |
||||
label_uploaded_by: Завантажено |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: Columns |
||||
label_attachments: Files |
||||
label_drop_files: Перетягніть файли сюди |
||||
label_drop_files_hint: або клацніть, щоб додати файли |
||||
label_add_attachments: Додати вкладення |
||||
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
||||
or pasting from the clipboard. |
||||
label_remove_file: Видалити %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: Видалити спостерігача %{name} |
||||
label_remove_all_files: Видалити всі файли |
||||
label_add_description: Додати опис для %{file} |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: 'Завантаження файлів для пакета робіт |
||||
#%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: 'Ці файли будуть завантажені на сервер:' |
||||
label_rejected_files: 'Ці файли не можуть бути завантажені на сервер:' |
||||
label_rejected_files_reason: Ці файли не можуть бути завантажені на сервер, оскільки |
||||
їх розмір більший за %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: Будь ласка, зачекайте конфігурації... |
||||
label_upload_counter: "%{done} з %{count} файлу(-ів) завершені" |
||||
label_validation_error: 'Пакет робіт не може бути збережений через наступні помилки:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: Show attribute help text entry |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: Вам необхідно ввести пароль облікового запису, щоб підтвердити |
||||
цю зміну. |
||||
title: Підтвердіть ваш пароль щоб продовжити |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: Ви знаходитесь на єдиній сторінці. |
||||
pages: |
||||
next: Перейти до наступної сторінки |
||||
previous: Повернутись до попередньої сторінки |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: Enter subject here |
||||
selection: Будь ласка, виберіть |
||||
relation_description: Click to add description for this relation |
||||
project: |
||||
required_outside_context: You are not within a project context. Please choose |
||||
the project context first in order to select type and status |
||||
context: Project context |
||||
work_package_belongs_to: This work package belongs to project %{projectname}. |
||||
click_to_switch_context: Open this work package in that project. |
||||
autocompleter: |
||||
label: Project autocompletion |
||||
text_are_you_sure: Are you sure? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: The name %{group} is used more than once. Group |
||||
names must be unique. |
||||
reset_title: Reset form configuration |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: Upgrade to Enterprise Edition |
||||
upgrade_to_ee_text: Wow! If you need this feature you are a super pro! Would |
||||
you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition |
||||
client? |
||||
more_information: More information |
||||
nevermind: Nevermind |
||||
watchers: |
||||
label_loading: завантаження спостерігачів... |
||||
label_error_loading: Під час завантаження спостерігачів сталася помилка |
||||
label_search_watchers: Пошук спостерігачів |
||||
label_add: Add watchers |
||||
label_discard: Скасувати вибір |
||||
typeahead_placeholder: Search for possible watchers |
||||
relation_labels: |
||||
parent: Parent |
||||
children: Дочірні елементи |
||||
relates: Пов'язано з |
||||
duplicates: Дублікати |
||||
duplicated: Дублюється |
||||
blocks: Блокування |
||||
blocked: Заблоковано |
||||
precedes: Передує |
||||
follows: Слідує |
||||
includes: Includes |
||||
partof: Part of |
||||
requires: Requires |
||||
required: Required by |
||||
relation_type: relation type |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: Parent |
||||
children_headline: Дочірні елементи |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: Змінити батьківський об'єкт |
||||
remove_parent: Remove parent |
||||
group_by_wp_type: Group by work package type |
||||
group_by_relation_type: Group by relation type |
||||
add_parent: Add existing parent |
||||
add_new_child: Create new child |
||||
add_existing_child: Add existing child |
||||
remove_child: Remove child |
||||
add_new_relation: Create new relation |
||||
update_description: Set or update description of this relation |
||||
toggle_description: Toggle relation description |
||||
update_relation: Click to change the relation type |
||||
add_follower: Add follower |
||||
add_predecessor: Add predecessor |
||||
remove: Видалити зв'язок |
||||
save: Save relation |
||||
abort: Відмінити |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: Enter the related work package id |
||||
repositories: |
||||
select_tag: Виберіть мітку |
||||
select_branch: Виберіть гілку |
||||
field_value_enter_prompt: Введіть значення для «%{field}» |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Будь ласка, введіть ще один символ |
||||
other: Будь ласка, введіть ще {{count}} символів |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
few: Будь ласка, введіть ще {{count}} символи |
||||
many: Please enter {{count}} more characters |
||||
load_more: Завантаження додаткових результатів ... |
||||
no_matches: Збігів не знайдено |
||||
searching: Шукаємо ... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: Ви можете вибрати тільки один елемент |
||||
other: Ви можете вибрати тільки {{limit}} елементів |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
few: Ви можете вибрати тільки {{limit}} елементи |
||||
many: You can only select {{limit}} items |
||||
project_menu_details: Details |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: 'Ascending sort applied, ' |
||||
sorted_dsc: 'Descending sort applied, ' |
||||
sorted_no: 'No sort applied, ' |
||||
sorting_disabled: sorting is disabled |
||||
activate_asc: activate to apply an ascending sort |
||||
activate_dsc: activate to apply a descending sort |
||||
activate_no: activate to remove the sort |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
work package(s)? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: Ви впевнені, що бажаєте видалити вкладення? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: Gantt chart |
||||
labels: |
||||
title: Label configuration |
||||
bar: Bar labels |
||||
left: Left |
||||
right: Right |
||||
farRight: Far right |
||||
showNone: "-- No label --" |
||||
description: 'Select the attributes you want to be shown in the respective |
||||
positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering an element, |
||||
its date labels will be shown instead of these attributes. |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: Cancel |
||||
change: Change in planning |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(empty)" |
||||
error: Сталася помилка. |
||||
errors: |
||||
not_implemented: The timeline could not be rendered because it uses a feature |
||||
that is not yet implemented. |
||||
report_comparison: The timeline could not render the configured comparisons. |
||||
Please check the appropriate section in the configuration, resetting it |
||||
can help solve this problem. |
||||
report_epicfail: The timeline could not be loaded due to an unexpected error. |
||||
report_timeout: The timeline could not be loaded in a reasonable amount of |
||||
time. |
||||
filter: |
||||
grouping_other: Other |
||||
noneSelection: "(none)" |
||||
name: Name |
||||
outline: Reset Outline |
||||
outlines: |
||||
aggregation: Показати тільки агрегати |
||||
level1: Розширити рівень 1 |
||||
level2: Розширити рівень 2 |
||||
level3: Розширити рівень 3 |
||||
level4: Розширити рівень 4 |
||||
level5: Розширити рівень 5 |
||||
all: Show all |
||||
project_status: Project status |
||||
really_close_dialog: Ви дійсно хочете закрити діалог і втратити введені дані? |
||||
responsible: Responsible |
||||
save: Save |
||||
start_date: Start date |
||||
tooManyProjects: Більше, ніж %{count} проект(-и,-ів). Будь ласка, використайте |
||||
точніший фільтр! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: Click on any highlighted work package to create the relation. |
||||
Press escape to cancel. |
||||
zoom: |
||||
in: Zoom in |
||||
out: Zoom out |
||||
auto: Auto zoom |
||||
days: Днів |
||||
weeks: Тижня |
||||
months: Місяців |
||||
quarters: Приміщенням |
||||
years: Років |
||||
slider: Повзунок масштабування |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: Рівень масштабування |
||||
outlines: Рівень ієрархії |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: Версія вашого браузера не підтримується |
||||
message: Версія браузера, яку ви використовуєте, більше не підтримується OpenProject. |
||||
update_message: Будь ласка, оновіть ваш браузер. |
||||
update_ie_user: Будь ласка, перейдіть на Mozilla Firefox чи Google Chrome, або |
||||
оновіться до Microsoft Edge. |
||||
learn_more: Learn more |
||||
close_warning: Ігнорувати це попередження. |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: Жирний |
||||
italic: Курсив |
||||
underline: Підкреслений |
||||
deleted: Видалений |
||||
code: Інлайн-код |
||||
heading1: Заголовок 1 |
||||
heading2: Заголовок 2 |
||||
heading3: Заголовок 3 |
||||
unordered_list: Невпорядкований список |
||||
ordered_list: Нумерований список |
||||
quote: Quote |
||||
unquote: Скасувати цитування |
||||
preformatted_text: Попередньо відформатований текст |
||||
wiki_link: Посилання на вікі-сторінку |
||||
image: Зображення |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: Bulk move |
||||
edit: Bulk edit |
||||
copy: Bulk copy |
||||
delete: Bulk delete |
||||
button_clear: Clear |
||||
comment_added: Коментар був успішно доданий. |
||||
comment_send_failed: Сталася помилка. Не вдалося додати коментар. |
||||
comment_updated: Коментар був успішно оновлений. |
||||
confirm_edit_cancel: Ви дійсно бажаєте скасувати редагування пакету робіт? |
||||
description_filter: Filter |
||||
description_enter_text: Enter text |
||||
description_options_hide: Сховати опції |
||||
description_options_show: Показати опції |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: Редагування %{attribute} заблоковано для цього пакету робіт. |
||||
Цей атрибут або походить від зв'язку (наприклад, нащадки), або не налаштовується |
||||
в інший спосіб. |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} не є дійсною датою - очікується YYYY-MM-DD." |
||||
general: Сталася помилка. |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - Редагувати" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: Дозволити мультивибір |
||||
label_disable_multi_select: Не дозволяти мультивибір |
||||
label_filter_add: Add filter |
||||
label_options: Options |
||||
label_column_multiselect: 'Поле комбінованого випадаючого списку: виділіть за |
||||
допомогою клавіш зі стрілками, підтвердьте вибір з Enter, видаліть з Backspace' |
||||
label_switch_to_single_select: Switch to single select |
||||
label_switch_to_multi_select: Switch to multi select |
||||
message_error_during_bulk_delete: Сталася помилка під час спроби вилучення пакету |
||||
робіт. |
||||
message_successful_bulk_delete: Успішно видалено пакет робіт. |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: Клацніть тут, щоб відкрити цей пакет |
||||
робіт в повноекранному режимі. |
||||
message_view_spent_time: Show spent time for this work package |
||||
no_value: Значення відсутнє |
||||
inline_create: |
||||
title: Клацніть тут, щоб додати до цього списку новий пакет робіт |
||||
create: |
||||
title: New work package |
||||
header: Новий %{type} |
||||
header_no_type: New work package (Type not yet set) |
||||
header_with_parent: 'New %{type} (Child of %{parent_type} #%{id})' |
||||
button: Create |
||||
copy: |
||||
title: Copy work package |
||||
hierarchy: |
||||
show: Show hierarchy mode |
||||
hide: Hide hierarchy mode |
||||
toggle_button: Click to toggle hierarchy mode. |
||||
leaf: Work package leaf at level %{level}. |
||||
children_collapsed: Hierarchy level %{level}, collapsed. Click to show the |
||||
filtered children |
||||
children_expanded: Hierarchy level %{level}, expanded. Click to collapse the |
||||
filtered children |
||||
faulty_query: |
||||
title: Work packages could not be loaded. |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: Немає пакетів робіт для показу. |
||||
description: Або нічого не було створено, або всі пакети робіт відфільтровані. |
||||
property_groups: |
||||
details: Details |
||||
people: Люди |
||||
estimatesAndTime: Оцінки та час |
||||
other: Other |
||||
properties: |
||||
assignee: Assignee |
||||
author: Author |
||||
createdAt: Created on |
||||
description: Description |
||||
date: Date |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: Estimated time |
||||
spentTime: Spent time |
||||
category: Category |
||||
percentageDone: Процент виконання |
||||
priority: Priority |
||||
projectName: Project |
||||
responsible: Responsible |
||||
startDate: Start date |
||||
status: Status |
||||
subject: Subject |
||||
title: Title |
||||
type: Type |
||||
updatedAt: Updated on |
||||
versionName: Version |
||||
version: Version |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: All open |
||||
summary: Summary |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: Перейти до розбиття таблиці на сторінки |
||||
label_pagination: Клацніть тут, щоб пропустити пакунки робіт і перейти до |
||||
розбивки на сторінки |
||||
content: Jump to content |
||||
label_content: Click here to skip over the menu and go to the content |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: Клацніть, щоб ввести опис... |
||||
query: |
||||
column_names: Columns |
||||
group_by: Group results by |
||||
group: Group by |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: Group by is disabled due to the hierarchy |
||||
mode being active. |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: Hierarchy mode is disabled due to results |
||||
being grouped by %{column}. |
||||
sort_ascending: Сортувати за зростанням |
||||
sort_descending: Сортувати за спаданням |
||||
move_column_left: Перемістити стовпець ліворуч |
||||
move_column_right: Перемістити стовпець праворуч |
||||
hide_column: Приховати стовпчик |
||||
insert_columns: Вставити стовпці ... |
||||
filters: Filters |
||||
display_sums: Display Sums |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: Configure work package table |
||||
summary: Таблиця з рядками пакетів робіт і стовпцями атрибутів пакетів робіт. |
||||
text_inline_edit: Більшість секцій цієї таблиці - це кнопки, які активують |
||||
функціонал інлайн-редагування відповідного атрибуту. |
||||
text_sort_hint: За допомогою посилань в заголовках таблиці ви можете сортувати, |
||||
групувати, перевпорядковувати, видаляти та додавати стовпці таблиці. |
||||
text_select_hint: Прапорці можуть бути відкриті використовуючи «ALT» та клавіш |
||||
зі стрілками. |
||||
table_configuration: |
||||
button: Configure this work package table |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: Work package table configuration |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: default |
||||
display_settings: Display settings |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: All filtered table results will be augmented with their ancestors. |
||||
Hierarchies can be expanded and collapsed. |
||||
display_sums_hint: Display sums of all summable attributes in a row below |
||||
the table results. |
||||
show_timeline_hint: Show an interactive gantt chart on the right side of the |
||||
table. You can change its width by dragging the divider between table and |
||||
gantt chart. |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: Status |
||||
priority: Priority |
||||
columns_help_text: Use the input above to add or remove columns to your table |
||||
view. You can drag and drop the columns to reorder them. |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: Need to see relations in the work package list? |
||||
check_out_link: Check out the Enterprise Edition. |
||||
tabs: |
||||
overview: Overview |
||||
activity: Activity |
||||
relations: Зв'язки |
||||
watchers: Watchers |
||||
attachments: Attachments |
||||
time_relative: |
||||
days: days |
||||
weeks: weeks |
||||
months: months |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: Стовпці... |
||||
sort_by: Сортувати за ... |
||||
group_by: Групувати за ... |
||||
display_sums: Відображати суми |
||||
display_hierarchy: Display hierarchy |
||||
hide_hierarchy: Hide hierarchy |
||||
hide_sums: Приховати суми |
||||
save: Save |
||||
save_as: Зберегти як ... |
||||
export: Експортувати ... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: Delete |
||||
filter: Filter |
||||
unselected_title: Work package |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: Name |
||||
label_delete_page: Видалити поточну сторінку |
||||
button_apply: Apply |
||||
button_save: Save |
||||
button_submit: Submit |
||||
button_cancel: Cancel |
||||
form_submit: |
||||
title: Confirm to continue |
||||
text: Are you sure you want to perform this action? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: Confirm deletion of %{label} |
||||
text: Are you sure you want to delete the following %{label} ? |
||||
has_children: 'The work package has %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: Successful creation. |
||||
notice_successful_delete: Successful deletion. |
||||
notice_successful_update: Successful update. |
||||
notice_bad_request: Bad Request. |
||||
relations: |
||||
empty: Немає жодних зв'язків |
||||
remove: Видалити зв'язок |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: Редагувати" |
||||
button_save: "%{attribute}: Зберегти" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: Скасувати" |
||||
button_save_all: Save |
||||
button_cancel_all: Cancel |
||||
link_formatting_help: Довідка щодо форматування тексту |
||||
btn_preview_enable: Preview |
||||
btn_preview_disable: Відключити попередній перегляд |
||||
null_value_label: Значення відсутнє |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} не може бути порожнім" |
||||
number: "%{field} не є припустимим числом" |
||||
maxlength: "%{field} не може містити більше, ніж %{maxLength} цифр(-у,-и)" |
||||
minlength: "%{field} не може містити менше, ніж %{minLength} цифр(-у,-и)" |
||||
messages_on_field: 'Це поле невірне: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: Не вдалося визначити версію |
||||
error_could_not_resolve_user_name: Не вдалося визначити ім'я користувача |
||||
error_attachment_upload: 'File ''%{name}'' failed to upload: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: work packages |
||||
few: work packages |
||||
many: work packages |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} work package children" |
||||
few: "%{count} work package children" |
||||
many: "%{count} work package children" |
||||
hour: |
||||
one: 1 година |
||||
other: "%{count} годин" |
||||
zero: 0 hours |
||||
few: "%{count} години" |
||||
many: "%{count} hours" |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: Activate zen mode |
||||
button_deactivate: Deactivate zen mode |
@ -0,0 +1,714 @@ |
||||
--- |
||||
zh-TW: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: 隱藏 |
||||
loading: 載入中… |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: 'Drag on editor field to inline image or reference attachment. |
||||
Closed editor fields will be opened while you keep dragging. |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: 新增 "%{name}" |
||||
single: 選擇 "%{name}" |
||||
remove: 刪除 %{name} |
||||
active: 啟用 %{label} %{name} |
||||
close_popup_title: 關閉彈出式視窗 |
||||
close_filter_title: 關閉篩選器 |
||||
close_form_title: 關閉表單 |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: 您的瀏覽器不支援複製到剪貼簿。請手動複製選取的文字。 |
||||
copied_successful: 成功複製到剪貼簿上! |
||||
button_add_watcher: 新增監看者 |
||||
button_back_to_list_view: 返回清單 |
||||
button_cancel: 取消 |
||||
button_close: 關閉 |
||||
button_check_all: 勾選全部 |
||||
button_configure-form: 配置表單 |
||||
button_confirm: 確認 |
||||
button_continue: 繼續 |
||||
button_copy: 複製 |
||||
button_custom-fields: 自訂欄位 |
||||
button_delete: 删除 |
||||
button_delete_watcher: 刪除關注者 |
||||
button_details_view: 詳細檢視 |
||||
button_duplicate: 複本 |
||||
button_edit: 編輯 |
||||
button_filter: 篩選器 |
||||
button_list_view: 清單檢視 |
||||
button_show_view: 全螢幕瀏覽 |
||||
button_log_time: 日誌的時間 |
||||
button_more: 更多 |
||||
button_move: 移動 |
||||
button_open_details: 開啟詳細檢視 |
||||
button_close_details: 關閉詳細檢視 |
||||
button_open_fullscreen: 開啟全螢幕檢視 |
||||
button_quote: 引言 |
||||
button_save: 儲存 |
||||
button_settings: 設定 |
||||
button_uncheck_all: 取消全選 |
||||
button_update: 更新 |
||||
button_export-pdf: 下載 PDF |
||||
button_export-atom: 下載 Atom |
||||
description_available_columns: 可用欄 |
||||
description_current_position: 您在這裏: |
||||
description_select_work_package: '選取工作項目 #%{id}' |
||||
description_selected_columns: 所選的欄 |
||||
description_subwork_package: '子工作項目 #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: Toggle preview mode |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: Links to child pages |
||||
include_parent: Include parent |
||||
text: "[Placeholder] Links to child pages of" |
||||
page: 維基頁面 |
||||
this_page: this page |
||||
hint: 'Leave this field empty to list all child pages of the current page. |
||||
If you want to reference a different page, provide its title or slug. |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: Insert code snippet |
||||
title: Insert / edit Code snippet |
||||
language: Formatting language |
||||
language_hint: Enter the formatting language that will be used for highlighting |
||||
(if supported). |
||||
dropdown: |
||||
macros: Macros |
||||
chose_macro: Chose macro |
||||
toc: 目錄 |
||||
toolbar_help: Click to select widget and show the toolbar. Double-click to |
||||
edit widget |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: 包含另一個 Wiki 頁面的內容 |
||||
text: "[Placeholder] Included wiki page of" |
||||
page: 維基頁面 |
||||
not_set: "(Page not yet set)" |
||||
hint: '通過指定其標題或Slug, 包括另一個 Wiki 頁面的內容。您可以通過將另一個專案的 Wiki 頁與下面的示例類似的冒號進行分隔, |
||||
從而包括該頁面。 |
||||
|
||||
' |
||||
work_package_button: |
||||
button: 插入創建工作包按鈕 |
||||
type: 工作項目類型 |
||||
button_style: 使用按鈕樣式 |
||||
button_style_hint: '可選: 檢查以使宏顯示為按鈕, 而不是連結。' |
||||
without_type: 建立工作項目 |
||||
with_type: '創建工作包 (類型: %{typename})' |
||||
embedded_table: |
||||
button: 嵌入工作包表 |
||||
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
||||
error: |
||||
internal: 發生內部錯誤。 |
||||
cannot_save_changes_with_message: '由於以下錯誤, 無法保存所做的更改: %{error}' |
||||
query_saving: The view could not be saved. |
||||
embedded_table_loading: 'The embedded view could not be loaded: %{message}' |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: 使用 ALT 和方向鍵打開此篩選器。 |
||||
text_close_filter: 要選擇條目離開焦點例如按輸入。離開沒有篩選器的情況下選擇的第一個 (空) 條目。 |
||||
noneElement: "(無)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to}(以您的當地時間為基準)。" |
||||
only_start: 從您的當地時間 %{from} 開始。 |
||||
only_end: 至您的當地時間 %{to} 結束。 |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: 第一個排序條件 |
||||
two: 第二個排序條件 |
||||
three: 第三個排序條件 |
||||
upsale_for_more: 有關進階的篩選器, 請查看 |
||||
upsale_link: 企業版。 |
||||
general_text_no: 否 |
||||
general_text_yes: 是 |
||||
general_text_No: 否 |
||||
general_text_Yes: 是 |
||||
label_activate: 啟用 |
||||
label_activity_no: 活動條目編號 %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: 活動條目編號 %{activityNo}。有的使用者評論。 |
||||
label_add_columns: 增加欄 |
||||
label_add_comment: 新增評論 |
||||
label_add_comment_title: 註解並輸入 @ 來標記其他人 |
||||
label_add_selected_columns: 新增所選欄 |
||||
label_added_by: 新增者 |
||||
label_added_time_by: 由 %{author} 於%{age} 新增 |
||||
label_ago: 天前 |
||||
label_all: 所有 |
||||
label_all_work_packages: 所有工作項目 |
||||
label_and: 和 |
||||
label_ascending: 昇冪 |
||||
label_author: '作者: %{user}' |
||||
label_between: 介於 |
||||
label_board_locked: 鎖定 |
||||
label_board_sticky: 附著 |
||||
label_create_work_package: 建立新的工作項目 |
||||
label_created_by: 建立由 |
||||
label_date: 日期 |
||||
label_date_with_format: '輸入 %{date_attribute} 使用以下格式: %{format}' |
||||
label_deactivate: 停用 |
||||
label_descending: 降冪 |
||||
label_description: 說明 |
||||
label_cancel_comment: 取消注釋 |
||||
label_closed_work_packages: 已關閉 |
||||
label_collapse: 折疊 |
||||
label_collapsed: 已收合 |
||||
label_collapse_all: 全部摺疊 |
||||
label_comment: 評論 |
||||
label_committed_at: 在 %{date} %{committed_revision_link} |
||||
label_committed_link: 上傳修訂的 %{revision_identifier} |
||||
label_contains: 包含 |
||||
label_created_on: 建立於 |
||||
label_edit_comment: 編輯此評論 |
||||
label_edit_status: 編輯工作項目的狀態 |
||||
label_equals: 是 |
||||
label_expand: 展開 |
||||
label_expanded: 已展開 |
||||
label_expand_all: 全部展開 |
||||
label_expand_project_menu: 展開專案選單 |
||||
label_export: 匯出 |
||||
label_filename: 檔案 |
||||
label_filesize: 檔案大小 |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: 分組依據 |
||||
label_hide_attributes: 簡略 |
||||
label_hide_column: 隱藏欄 |
||||
label_hide_project_menu: 折疊專案選單 |
||||
label_in: 在 |
||||
label_in_less_than: 少於 |
||||
label_in_more_than: 多於 |
||||
label_latest_activity: Latest activity |
||||
label_last_updated_on: 最後更新於 |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: 少於幾天前 |
||||
label_loading: 讀取中... |
||||
label_me: 我 |
||||
label_menu_collapse: 收合 |
||||
label_menu_expand: 展開 |
||||
label_more_than_ago: 很多天之前 |
||||
label_next: 下一個 |
||||
label_no_data: 沒有資料可顯示 |
||||
label_no_due_date: 無結束日期 |
||||
label_no_start_date: 無開始日期 |
||||
label_none: 無 |
||||
label_not_contains: 不包含 |
||||
label_not_equals: 不是 |
||||
label_on: 開啟 |
||||
label_open_menu: 開啟選單 |
||||
label_open_context_menu: 打開選單 |
||||
label_open_work_packages: 打開 |
||||
label_password: 密碼 |
||||
label_previous: 上一個 |
||||
label_per_page: 每頁: |
||||
label_please_wait: 請稍候 |
||||
label_visibility_settings: 可見度設定 |
||||
label_quote_comment: 引述這個評論 |
||||
label_reset: 重置 |
||||
label_remove_columns: 移除所選欄 |
||||
label_save_as: 保存為 |
||||
label_select_watcher: 選擇一位關注者 |
||||
label_selected_filter_list: 所選的篩選器 |
||||
label_show_attributes: 顯示所有屬性 |
||||
label_show_in_menu: 在選單中顯示視圖 |
||||
label_sort_by: 排序方式 |
||||
label_sorted_by: 排序條件 |
||||
label_sort_higher: 往上移動 |
||||
label_sort_lower: 往下移動 |
||||
label_sorting: 排序 |
||||
label_star_query: Favored |
||||
label_press_enter_to_save: Press enter to save. |
||||
label_public_query: 公開 |
||||
label_sum_for: 總和 |
||||
label_subject: 主題 |
||||
label_this_week: 本週 |
||||
label_today: 今天 |
||||
label_up: 向上 |
||||
label_activity_show_only_comments: 只顯示活動和其評論 |
||||
label_activity_show_all: 顯示所有的活動 |
||||
label_total_progress: "%{percent}%總進度" |
||||
label_updated_on: 更新於 |
||||
label_warning: 警告 |
||||
label_work_package: 工作項目 |
||||
label_work_package_plural: 工作項目 |
||||
label_watch: 監看 |
||||
label_watch_work_package: 關注工作項目 |
||||
label_watcher_added_successfully: 已成功新增關注者! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: 已成功刪除關注者! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: 目前在 %{type} %{subject} 的第 %{tab} 個頁籤 |
||||
label_unwatch: 取消監看 |
||||
label_unwatch_work_package: 取消關注工作項目 |
||||
label_uploaded_by: 上傳者 |
||||
label_default_queries: Default views |
||||
label_starred_queries: Favorite views |
||||
label_global_queries: Public views |
||||
label_custom_queries: Private views |
||||
label_columns: 欄 |
||||
label_attachments: 檔案 |
||||
label_drop_files: 將檔案拖曳至此處 |
||||
label_drop_files_hint: 或按一下要添加的檔 |
||||
label_add_attachments: 新增附件 |
||||
label_formattable_attachment_hint: 藉由拖放或從剪貼簿貼上至此欄位來附加和連結檔案。 |
||||
label_remove_file: 刪除 %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: 刪除關注者 %{name} |
||||
label_remove_all_files: 刪除所有檔案 |
||||
label_add_description: 添加 %{file} 的說明 |
||||
label_upload_notification: Uploading files... |
||||
label_work_package_upload_notification: '上傳檔案到工作包 #%{id}: %{subject}' |
||||
label_files_to_upload: '將上傳這些檔案:' |
||||
label_rejected_files: '不能上傳這些檔案:' |
||||
label_rejected_files_reason: 這些檔案不能上傳,因為它們的大小大於 %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: 請等待配置... |
||||
label_upload_counter: "%{count} 個中的 %{done} 個文件已完成" |
||||
label_validation_error: '由於下列錯誤,無法儲存工作包:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: 顯示屬性說明文字項目 |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: 您需要輸入您的帳戶密碼,以確認此更改。 |
||||
title: 確認您的密碼以便繼續 |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: 您位於唯一頁面上。 |
||||
pages: |
||||
next: 前往下一頁 |
||||
previous: 回到上一頁 |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: 在此輸入主旨 |
||||
selection: 請選擇 |
||||
relation_description: 按一下以便為此關係添加描述 |
||||
project: |
||||
required_outside_context: 你不是在專案內容範圍內。請先選擇專案內容再選擇類型和狀態 |
||||
context: 專案內容 |
||||
work_package_belongs_to: 此工作項目屬於專案 %{projectname}。 |
||||
click_to_switch_context: 在該專案中打開此工作項目。 |
||||
autocompleter: |
||||
label: 專案自動完成 |
||||
text_are_you_sure: 是否確定? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: 名稱 %{group} 已被使用,群組名稱不可重複。 |
||||
reset_title: 重設表單配置 |
||||
confirm_reset: 'Warning: Are you sure you want to reset the form configuration? |
||||
This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom |
||||
fields. |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: 升級到企業版 |
||||
upgrade_to_ee_text: 哇!如果您需要使用此功能,說明您非常專業!您是否願意成為企業版客戶來支持 OpenSource 開發人員? |
||||
more_information: 更多資訊 |
||||
nevermind: 無視 |
||||
watchers: |
||||
label_loading: 正在載入關注者... |
||||
label_error_loading: 而發生錯誤裝載的觀察家 |
||||
label_search_watchers: 搜尋關注者 |
||||
label_add: 新增監看者 |
||||
label_discard: 放棄選擇 |
||||
typeahead_placeholder: 尋找可能的關注者 |
||||
relation_labels: |
||||
parent: 主 |
||||
children: 子階 |
||||
relates: 關聯於 |
||||
duplicates: 重複 |
||||
duplicated: 重複於 |
||||
blocks: 攔阻 |
||||
blocked: 攔阻於 |
||||
precedes: 前置項目 |
||||
follows: 後置項目 |
||||
includes: 包括 |
||||
partof: 一部分 |
||||
requires: 需求 |
||||
required: 被以下需要 |
||||
relation_type: 關聯類型 |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: 主 |
||||
children_headline: 子階 |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: 改變上層 |
||||
remove_parent: 移除上一層 |
||||
group_by_wp_type: 按工作包類型分組 |
||||
group_by_relation_type: 按關聯類型分組 |
||||
add_parent: 增加現有的上一層 |
||||
add_new_child: 建立新子項 |
||||
add_existing_child: 加入現有子項 |
||||
remove_child: 移除子項 |
||||
add_new_relation: 建立新關聯 |
||||
update_description: 設置或更新此關聯的說明 |
||||
toggle_description: 切換關係描述 |
||||
update_relation: 按一下此處以更改關聯類型 |
||||
add_follower: 增加後置項目 |
||||
add_predecessor: 增加前置項目 |
||||
remove: 刪除關係 |
||||
save: 儲存關聯 |
||||
abort: 捨棄 |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: 輸入相關的工作包 ID |
||||
repositories: |
||||
select_tag: 選擇標籤 |
||||
select_branch: 選擇分支 |
||||
field_value_enter_prompt: 輸入'%{field}'的值 |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Please enter one more character |
||||
other: 請再輸入{{count}} 個字元 |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: 正在載入更多結果... |
||||
no_matches: 找不到符合項目 |
||||
searching: 正在搜尋… |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: 您只能選擇 {{limit}} 個項目 |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: 詳細資料 |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: '已套用升冪排序, ' |
||||
sorted_dsc: '已套用降冪排序, ' |
||||
sorted_no: '已套用不排序, ' |
||||
sorting_disabled: 已禁用排序 |
||||
activate_asc: 啟動以套用昇冪排序 |
||||
activate_dsc: 啟動以套用降冪排序 |
||||
activate_no: 啟動以移除排序 |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: 你確定要刪除選定的工作項目嗎? |
||||
text_query_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected |
||||
view? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: 你確定你想要刪除附件? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: 甘特圖 |
||||
labels: |
||||
title: 標籤配置 |
||||
bar: 列標籤 |
||||
left: 左 |
||||
right: 右 |
||||
farRight: 最右 |
||||
showNone: "-- 沒有標籤 --" |
||||
description: '選擇要在甘特圖的對應位置上始終顯示的屬性。請注意, 在游標停在元素上時, 將顯示其日期標籤, 而不是這些屬性。 |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: Show Gantt chart |
||||
button_deactivate: Hide Gantt chart |
||||
cancel: 取消 |
||||
change: 更改計劃 |
||||
due_date: Finish date |
||||
empty: "(空)" |
||||
error: 發生錯誤。 |
||||
errors: |
||||
not_implemented: 不會呈現時間軸,因為它使用了一種尚未實現的功能。 |
||||
report_comparison: 時間表無法呈現配置的比較。請檢查配置中的相應部分, 重置它可以協助解決此問題。 |
||||
report_epicfail: 由於出現意外錯誤, 無法載入時間表。 |
||||
report_timeout: 無法在合理的時間內載入時間表。 |
||||
filter: |
||||
grouping_other: 其他 |
||||
noneSelection: "(無)" |
||||
name: 名稱 |
||||
outline: 重置大綱 |
||||
outlines: |
||||
aggregation: 僅顯示聚合 |
||||
level1: 展開第1層 |
||||
level2: 展開第2層 |
||||
level3: 展開第3層 |
||||
level4: 展開第4層 |
||||
level5: 展開第5層 |
||||
all: 顯示全部 |
||||
project_status: 專案狀態 |
||||
really_close_dialog: 您真的要關閉對話視窗並放棄輸入的資料嗎? |
||||
responsible: 責任歸屬者 |
||||
save: 儲存 |
||||
start_date: 起始日期 |
||||
tooManyProjects: 超過 %{count} 個專案. 請使用更好的篩選條件. |
||||
selection_mode: |
||||
notification: 按一下任何標示的工作項目來建立關聯。按 ESC 取消。 |
||||
zoom: |
||||
in: 放大 |
||||
out: 縮小 |
||||
auto: 自動縮放 |
||||
days: 日 |
||||
weeks: 週 |
||||
months: 月 |
||||
quarters: 季 |
||||
years: 年 |
||||
slider: 縮放滑動器 |
||||
description: 'Select the initial zoom level that should be shown when autozoom |
||||
is not available. |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: 縮放等級 |
||||
outlines: 層次結構級別 |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: 系統不支援您的瀏覽器版本 |
||||
message: Openproject 不再支援您正在使用的瀏覽器版本。 |
||||
update_message: 請升級您的瀏覽器。 |
||||
update_ie_user: 請改用Mozilla Firefox或Google Chrome,或者升級到Microsoft Edge。 |
||||
learn_more: 了解更多 |
||||
close_warning: 忽略此警告。 |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: 粗體 |
||||
italic: 斜體 |
||||
underline: 底線 |
||||
deleted: 已刪除 |
||||
code: 內嵌代碼 |
||||
heading1: 標題 1 |
||||
heading2: 標題 2 |
||||
heading3: 標題 3 |
||||
unordered_list: 項目符號清單 |
||||
ordered_list: 編號清單 |
||||
quote: 引言 |
||||
unquote: 取消引言 |
||||
preformatted_text: 預先格式化文字 |
||||
wiki_link: 連結到一個 Wiki 頁面 |
||||
image: 圖片 |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: 整批移動 |
||||
edit: 整批編輯 |
||||
copy: 整批複製 |
||||
delete: 整批刪除 |
||||
button_clear: 清除 |
||||
comment_added: 成功添加注釋。 |
||||
comment_send_failed: 發生錯誤。無法提交評論。 |
||||
comment_updated: 注釋已成功更新。 |
||||
confirm_edit_cancel: 是否確定取消編輯中的工作包 |
||||
description_filter: 篩選器 |
||||
description_enter_text: 輸入文字 |
||||
description_options_hide: 隱藏選項 |
||||
description_options_show: 顯示選項 |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: 已禁止對此工作包編輯 %{attribute}。此屬性來源於關聯 (如:子項) 或無法配置。 |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} 不是有效日期 - 需要 YYYY-MM-DD。" |
||||
general: 發生錯誤。 |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - 編輯" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: 啟用複選 |
||||
label_disable_multi_select: 停用複選 |
||||
label_filter_add: 新增篩選器 |
||||
label_options: 選項 |
||||
label_column_multiselect: '組合的下拉欄位: 使用方向鍵選擇,用 enter 鍵確認,用backspace鍵刪除' |
||||
label_switch_to_single_select: 切換為單選 |
||||
label_switch_to_multi_select: 切換為複選 |
||||
message_error_during_bulk_delete: 刪除工作項目時發生錯誤 |
||||
message_successful_bulk_delete: 成功刪除工作項目 |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: 點擊此處以全螢幕開啟此工作包 |
||||
message_view_spent_time: 顯示這個工作包所花費的時間 |
||||
no_value: 無值 |
||||
inline_create: |
||||
title: 點擊添加新的工作項目到此清單 |
||||
create: |
||||
title: 新增工作項目 |
||||
header: 新 %{type} |
||||
header_no_type: 新工作包(類型尚未設置) |
||||
header_with_parent: 新 %{type} (%{parent_type}#%{id} 子元素) |
||||
button: 建立 |
||||
copy: |
||||
title: 複製工作包 |
||||
hierarchy: |
||||
show: 顯示層次結構模式 |
||||
hide: 隱藏層次結構模式 |
||||
toggle_button: 點擊以切換層次結構模式。 |
||||
leaf: 工作包葉處於 %{level} 級別。 |
||||
children_collapsed: 層次級別 %{level} 已收合。點擊以顯示篩選的子任務 |
||||
children_expanded: 層次級別 %{level} 已展開。點擊以收合篩選的子任務 |
||||
faulty_query: |
||||
title: 無法載入工作包。 |
||||
description: Your view is erroneous and could not be processed. |
||||
no_results: |
||||
title: 無工作項目可顯示 |
||||
description: 無工作項目或是被篩選器把工作項目隱藏了 |
||||
property_groups: |
||||
details: 詳細資料 |
||||
people: 人員 |
||||
estimatesAndTime: 預估與時間 |
||||
other: 其他 |
||||
properties: |
||||
assignee: 負責執行者 |
||||
author: 作者 |
||||
createdAt: 建立於 |
||||
description: 說明 |
||||
date: 日期 |
||||
dueDate: Finish date |
||||
estimatedTime: 預估時間 |
||||
spentTime: 耗時 |
||||
category: 類別 |
||||
percentageDone: 完成百分比 |
||||
priority: 優先等級 |
||||
projectName: 專案 |
||||
responsible: 責任歸屬者 |
||||
startDate: 起始日期 |
||||
status: 狀態 |
||||
subject: 主題 |
||||
title: 標題 |
||||
type: 類型 |
||||
updatedAt: 更新於 |
||||
versionName: 版本 |
||||
version: 版本 |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: Latest activity |
||||
created_by_me: Created by me |
||||
assigned_to_me: Assigned to me |
||||
recently_created: Recently created |
||||
all_open: 全部打開 |
||||
summary: 大綱 |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: 跳轉至表格分頁 |
||||
label_pagination: 點擊此處跳過工作包表格並轉到分頁 |
||||
content: 跳到內容 |
||||
label_content: 點擊此處跳過功能表直接轉到內容 |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: 點擊此處輸入描述… |
||||
query: |
||||
column_names: 欄 |
||||
group_by: 分組依據 |
||||
group: 分組依據 |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: 分組依據已禁用,因為層次結構模式處於活動狀態。 |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: 層次結構模式已禁用,因為結果依據 %{column} 分組。 |
||||
sort_ascending: 昇冪排序 |
||||
sort_descending: 降冪排序 |
||||
move_column_left: 欄向左移 |
||||
move_column_right: 欄向右移 |
||||
hide_column: 隱藏欄 |
||||
insert_columns: 插入欄... |
||||
filters: 篩選器 |
||||
display_sums: 顯示加總 |
||||
confirm_edit_cancel: Are you sure you want to cancel editing the name of this |
||||
view? Title will be set back to previous value. |
||||
click_to_edit_query_name: Click to edit title of this view. |
||||
rename_query_placeholder: Name of this view |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: Unable to retrieve view from URL |
||||
not_found: There is no such view |
||||
duplicate_query_title: Name of this view already exists. Change anyway? |
||||
text_no_results: No matching views were found. |
||||
table: |
||||
configure_button: 配置工作包表 |
||||
summary: 由工作項目和工作項目屬性列組成的表格。 |
||||
text_inline_edit: 該表中的大多數單元格都內嵌可以編輯屬性的按鈕。 |
||||
text_sort_hint: 通過表格標題中的鏈接,您可以排序,分組,重新排序,刪除和添加表格列。 |
||||
text_select_hint: 請使用Alt+方向鍵打開選擇框。 |
||||
table_configuration: |
||||
button: 配置此工作包表 |
||||
choose_display_mode: Display work packages as |
||||
modal_title: 工作包表配置 |
||||
embedded_tab_disabled: This configuration tab is not available for the embedded |
||||
view you're editing. |
||||
default: 預設 |
||||
display_settings: 顯示設定 |
||||
default_mode: Flat list |
||||
hierarchy_mode: Hierarchy |
||||
hierarchy_hint: 所有已篩選的表結果都將隨其來源一起增強。層次結構可以展開和折疊。 |
||||
display_sums_hint: 顯示表結果下一行中所有 "可加總" 屬性的總和。 |
||||
show_timeline_hint: 在表格的右側顯示互動式甘特圖。可以通過在表和甘特圖之間拖動分隔線來更改其寬度。 |
||||
highlighting: Highlighting |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: Highlight with color |
||||
none: No highlighting |
||||
inline: Overdue dates, "Status", and "Priority" attribute |
||||
entire_row_by: Entire row by |
||||
status: 狀態 |
||||
priority: 優先等級 |
||||
columns_help_text: 使用上面的輸入在表視圖中添加或移除列。可以拖放列以對其進行重新排序。 |
||||
upsale: |
||||
ee_only: Enterprise Edition only feature |
||||
attribute_highlighting: Need certain work packages to stand out from the |
||||
mass? |
||||
relation_columns: 需要檢視工作項目清單的關係嗎 |
||||
check_out_link: 請查閱企業版 |
||||
tabs: |
||||
overview: 概要 |
||||
activity: 活動 |
||||
relations: 關聯 |
||||
watchers: 監看者 |
||||
attachments: 附加檔 |
||||
time_relative: |
||||
days: 天 |
||||
weeks: 週 |
||||
months: 月 |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: Configure view ... |
||||
columns: 欄 |
||||
sort_by: 排序條件... |
||||
group_by: 分組條件... |
||||
display_sums: 顯示匯總 |
||||
display_hierarchy: 顯示層次結構 |
||||
hide_hierarchy: 隱藏層次結構 |
||||
hide_sums: 隱藏匯總 |
||||
save: 儲存 |
||||
save_as: 另存為… |
||||
export: 匯出... |
||||
visibility_settings: Visibility settings ... |
||||
page_settings: Rename view ... |
||||
delete: 删除 |
||||
filter: 篩選器 |
||||
unselected_title: 工作項目 |
||||
search_query_label: Search saved views |
||||
search_query_title: Click to search saved views |
||||
placeholder_query_title: Set a title for this view |
||||
modals: |
||||
label_settings: Rename view |
||||
label_name: 名稱 |
||||
label_delete_page: 刪除目前的頁面 |
||||
button_apply: 套用 |
||||
button_save: 儲存 |
||||
button_submit: 提交 |
||||
button_cancel: 取消 |
||||
form_submit: |
||||
title: 確認以繼續 |
||||
text: 確定要執行此操作嗎? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: 確認刪除 %{label} |
||||
text: 您確定要刪除以下 %{label}? |
||||
has_children: '此工作項目包含 %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: I acknowledge that ALL descendants of the listet |
||||
work packages will be recursively removed. |
||||
deletes_children: All child work packages and their descendants will also |
||||
be recursively deleted. |
||||
notice_successful_create: 建立成功 |
||||
notice_successful_delete: 刪除成功 |
||||
notice_successful_update: 更新成功 |
||||
notice_bad_request: 錯誤的請求 |
||||
relations: |
||||
empty: 無關聯存在 |
||||
remove: 刪除關係 |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: 編輯" |
||||
button_save: "%{attribute}: 儲存" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: 取消" |
||||
button_save_all: 儲存 |
||||
button_cancel_all: 取消 |
||||
link_formatting_help: 文本格式説明 |
||||
btn_preview_enable: 預覽 |
||||
btn_preview_disable: 停用預覽 |
||||
null_value_label: 無值 |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} 不能為空" |
||||
number: "%{field} 不是一個有效的數字" |
||||
maxlength: "%{field} 不能包含多於 %{maxLength} 個為位數" |
||||
minlength: "%{field} 不能少於 %{minLength} 位數" |
||||
messages_on_field: '此欄位無效: %{messages}' |
||||
error_could_not_resolve_version_name: 無法解析版本名稱 |
||||
error_could_not_resolve_user_name: 無法解析使用者名稱 |
||||
error_attachment_upload: '檔 "%{name}" 無法上載: %{error}' |
||||
error_attachment_upload_permission: You don't have the permission to upload files |
||||
on this resource. |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: 工作項目 |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} 個子工作項目" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hour |
||||
other: "%{count} 小時" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: 啟動 zen 模式 |
||||
button_deactivate: 停用 zen 模式 |
@ -0,0 +1,699 @@ |
||||
--- |
||||
zh: |
||||
js: |
||||
ajax: |
||||
hide: 隐藏 |
||||
loading: 加载中... |
||||
attachments: |
||||
draggable_hint: '将图片或附件拖到编辑区内即可添加。鼠标在关闭的编辑区上停留将打开这个编辑区。 |
||||
|
||||
' |
||||
autocomplete_select: |
||||
placeholder: |
||||
multi: 添加“%{name}” |
||||
single: 选择“%{name}” |
||||
remove: 移除%{name} |
||||
active: 活跃的%{label} %{name} |
||||
close_popup_title: 关闭弹出窗口 |
||||
close_filter_title: 关闭过滤器 |
||||
close_form_title: 关闭表单 |
||||
clipboard: |
||||
browser_error: 您的浏览器不支持复制到剪贴板,请手动复制选定的文本。 |
||||
copied_successful: 成功复制到剪贴板! |
||||
button_add_watcher: 添加关注者 |
||||
button_back_to_list_view: 返回列表视图 |
||||
button_cancel: 取消 |
||||
button_close: 关闭 |
||||
button_check_all: 全选 |
||||
button_configure-form: 配置表单 |
||||
button_confirm: 确认 |
||||
button_continue: 继续 |
||||
button_copy: 复制 |
||||
button_custom-fields: 自定义字段 |
||||
button_delete: 删除 |
||||
button_delete_watcher: 删除关注人 |
||||
button_details_view: 详细信息视图 |
||||
button_duplicate: 复制 |
||||
button_edit: 编辑 |
||||
button_filter: 筛选器 |
||||
button_list_view: 列表视图 |
||||
button_show_view: 全屏视图 |
||||
button_log_time: 记录时间 |
||||
button_more: 更多 |
||||
button_move: 移动 |
||||
button_open_details: 打开详细信息视图 |
||||
button_close_details: 关闭细节显示 |
||||
button_open_fullscreen: 打开全屏视图 |
||||
button_quote: 引用 |
||||
button_save: 保存 |
||||
button_settings: 设置 |
||||
button_uncheck_all: 全部不选 |
||||
button_update: 更新 |
||||
button_export-pdf: 下载 PDF |
||||
button_export-atom: 下载原子 |
||||
description_available_columns: 可用的列 |
||||
description_current_position: 你在这里: |
||||
description_select_work_package: '选择工作包 #%{id}' |
||||
description_selected_columns: 选定的列 |
||||
description_subwork_package: '子工作包 #%{id}' |
||||
editor: |
||||
preview: 切换预览模式 |
||||
source_code: Toggle Markdown source mode |
||||
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
||||
mode: |
||||
manual: Switch to Markdown source |
||||
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
||||
macro: |
||||
child_pages: |
||||
button: 链接至子页面 |
||||
include_parent: 包括上级 |
||||
text: "[Placeholder] 子页面链接" |
||||
page: 维基页面 |
||||
this_page: 本页 |
||||
hint: '将此字段留空可列出当前页面的所有子页面。如果您想引用不同的页面,请提供其标题或标识符。 |
||||
|
||||
' |
||||
code_block: |
||||
button: 插入代码片段 |
||||
title: 插入/编辑代码片段 |
||||
language: 格式化语言 |
||||
language_hint: 输入将用于突出显示(如果支持)的格式化语言。 |
||||
dropdown: |
||||
macros: 宏 |
||||
chose_macro: 选择宏 |
||||
toc: 目录 |
||||
toolbar_help: 单击可以选择微件并显示工具栏。双击可以编辑微件 |
||||
wiki_page_include: |
||||
button: 包括另一个Wiki页的内容 |
||||
text: "[Placeholder] 包含的 wiki 页面" |
||||
page: 维基页面 |
||||
not_set: "(页面未设置)" |
||||
hint: | |
||||
通过指定其标题或Slug来包含其他Wiki页面的内容。 |
||||
您可以通过使用冒号分隔另一个项目的Wiki页面,如下例所示。 |
||||
work_package_button: |
||||
button: 插入创建工作包按钮 |
||||
type: 工作包类型 |
||||
button_style: 使用按键风格 |
||||
button_style_hint: 可选:选中以使宏显示为按钮,而不是链接。 |
||||
without_type: 创建工作包 |
||||
with_type: 创建工作包(种类:%{typename}) |
||||
embedded_table: |
||||
button: 嵌入工作包表 |
||||
text: "[Placeholder] 嵌入式工作包表" |
||||
error: |
||||
internal: 发生了内部错误。 |
||||
cannot_save_changes_with_message: 由于%{error} 原因,无法保存您的更改。 |
||||
query_saving: 无法保存此视图。 |
||||
embedded_table_loading: 无法加载嵌入式视图:%{message} |
||||
filter: |
||||
description: |
||||
text_open_filter: 使用 ALT 和方向键打开筛选器。 |
||||
text_close_filter: 要选择一个条目,请离开焦点,例如可以按 Enter。要在不使用筛选器的情况下离开,请选择第一个(空)条目。 |
||||
noneElement: "(无)" |
||||
time_zone_converted: |
||||
two_values: "%{from} - %{to}(以您的当地时间为基准)。" |
||||
only_start: 从您的当地时间 %{from} 开始。 |
||||
only_end: 至您的当地时间 %{to} 结束。 |
||||
value_spacer: "-" |
||||
sorting: |
||||
criteria: |
||||
one: 第一个排序条件 |
||||
two: 第二个排序条件 |
||||
three: 第三个排序条件 |
||||
upsale_for_more: 有关更高级的筛选器, 请查看 |
||||
upsale_link: 企业版 |
||||
general_text_no: 否 |
||||
general_text_yes: 是 |
||||
general_text_No: 否 |
||||
general_text_Yes: 是 |
||||
label_activate: 激活 |
||||
label_activity_no: 活动条目编号 %{activityNo} |
||||
label_activity_with_comment_no: 活动条目编号 %{activityNo},有用户评论。 |
||||
label_add_columns: 增添列 |
||||
label_add_comment: 添加评论 |
||||
label_add_comment_title: 写下评论并输入@ 以通知其他人 |
||||
label_add_selected_columns: 添加所选的列 |
||||
label_added_by: 添加人 |
||||
label_added_time_by: 由 %{author} %{age} 添加 |
||||
label_ago: 天前 |
||||
label_all: 所有 |
||||
label_all_work_packages: 所有工作包 |
||||
label_and: 和 |
||||
label_ascending: 升序 |
||||
label_author: '作者: %{user}' |
||||
label_between: 介于 |
||||
label_board_locked: 锁定 |
||||
label_board_sticky: 置顶 |
||||
label_create_work_package: 创建新的工作包 |
||||
label_created_by: 创建者 |
||||
label_date: 日期 |
||||
label_date_with_format: 以%{format} 的格式输入 %{date_attribute} |
||||
label_deactivate: 停用 |
||||
label_descending: 降序 |
||||
label_description: 描述 |
||||
label_cancel_comment: 取消注释 |
||||
label_closed_work_packages: 关闭 |
||||
label_collapse: 折叠 |
||||
label_collapsed: 折叠 |
||||
label_collapse_all: 全部折叠 |
||||
label_comment: 评论 |
||||
label_committed_at: 在 %{date} %{committed_revision_link} |
||||
label_committed_link: 上传的修订 %{revision_identifier} |
||||
label_contains: 包含 |
||||
label_created_on: 创建 |
||||
label_edit_comment: 编辑此注释 |
||||
label_edit_status: 编辑工作包的状态 |
||||
label_equals: 是 |
||||
label_expand: 展开 |
||||
label_expanded: 展开 |
||||
label_expand_all: 全部展开 |
||||
label_expand_project_menu: 展开项目菜单 |
||||
label_export: 导出 |
||||
label_filename: 文件 |
||||
label_filesize: 大小 |
||||
label_greater_or_equal: ">=" |
||||
label_group_by: 分组按照 |
||||
label_hide_attributes: 隐藏显示 |
||||
label_hide_column: 隐藏列 |
||||
label_hide_project_menu: 折叠项目菜单 |
||||
label_in: 在 |
||||
label_in_less_than: 在小于 |
||||
label_in_more_than: 在多于 |
||||
label_latest_activity: 最新活动 |
||||
label_last_updated_on: 最后更新日期 |
||||
label_less_or_equal: "<=" |
||||
label_less_than_ago: 小于数日前 |
||||
label_loading: 正在加载... |
||||
label_me: 我 |
||||
label_menu_collapse: 折叠 |
||||
label_menu_expand: 展开 |
||||
label_more_than_ago: 更多天前 |
||||
label_next: 下一个 |
||||
label_no_data: 没有要显示的数据 |
||||
label_no_due_date: 没有结束日期 |
||||
label_no_start_date: 没有开始日期 |
||||
label_none: 无 |
||||
label_not_contains: 不包含 |
||||
label_not_equals: 不是 |
||||
label_on: 于 |
||||
label_open_menu: 打开菜单 |
||||
label_open_context_menu: 打开菜单目录 |
||||
label_open_work_packages: 打开 |
||||
label_password: 密码 |
||||
label_previous: 上一个 |
||||
label_per_page: 每页: |
||||
label_please_wait: 请稍等 |
||||
label_visibility_settings: 可见性设置 |
||||
label_quote_comment: 引用这个评论 |
||||
label_reset: 重置 |
||||
label_remove_columns: 删除选定的列 |
||||
label_save_as: 另存为 |
||||
label_select_watcher: 选择一位关注者... |
||||
label_selected_filter_list: 所选的筛选器 |
||||
label_show_attributes: 显示所有属性 |
||||
label_show_in_menu: 在菜单中显示视图 |
||||
label_sort_by: 排序按 |
||||
label_sorted_by: 排序按照 |
||||
label_sort_higher: 向上移动 |
||||
label_sort_lower: 向下移动 |
||||
label_sorting: 排序 |
||||
label_star_query: 最爱 |
||||
label_press_enter_to_save: 按回车键可以保存。 |
||||
label_public_query: 公开 |
||||
label_sum_for: 总和 |
||||
label_subject: 主题 |
||||
label_this_week: 这一周 |
||||
label_today: 今天 |
||||
label_up: 向上 |
||||
label_activity_show_only_comments: 仅显示批注的活动 |
||||
label_activity_show_all: 显示所有项目 |
||||
label_total_progress: "%{percent} %总进度" |
||||
label_updated_on: 更新于 |
||||
label_warning: 警告 |
||||
label_work_package: 工作包 |
||||
label_work_package_plural: 工作包 |
||||
label_watch: 关注 |
||||
label_watch_work_package: 关注工作包 |
||||
label_watcher_added_successfully: 已成功添加的关注者 ! |
||||
label_watcher_deleted_successfully: 已成功删除关注者! |
||||
label_work_package_details_you_are_here: 您在 %{type} %{subject} 的 %{tab} 选项卡。 |
||||
label_unwatch: 取消关注 |
||||
label_unwatch_work_package: 取消工作包关注 |
||||
label_uploaded_by: 上传者 |
||||
label_default_queries: 默认视图 |
||||
label_starred_queries: 收藏夹视图 |
||||
label_global_queries: 公共视图 |
||||
label_custom_queries: 私有视图 |
||||
label_columns: 列 |
||||
label_attachments: 文件 |
||||
label_drop_files: 将文件拖至此处 |
||||
label_drop_files_hint: 或单击以添加文件 |
||||
label_add_attachments: 添加附件 |
||||
label_formattable_attachment_hint: 将文件拖拽到此区域或从剪贴板粘贴以附加文件 |
||||
label_remove_file: 删除 %{fileName} |
||||
label_remove_watcher: 删除关注者 %{name} |
||||
label_remove_all_files: 删除所有文件 |
||||
label_add_description: 为%{file} 添加说明 |
||||
label_upload_notification: 正在上传文件… |
||||
label_work_package_upload_notification: '正在为 #%{id}: %{subject} 工作包上传文件' |
||||
label_files_to_upload: '这些文件将被上传:' |
||||
label_rejected_files: '这些文件无法上传:' |
||||
label_rejected_files_reason: 这些文件不能上传,因为它们大于 %{maximumFilesize} |
||||
label_wait: 请等待配置... |
||||
label_upload_counter: "%{count} 个中的 %{done} 个文件已完成" |
||||
label_validation_error: '由于下列错误,无法保存工作包:' |
||||
help_texts: |
||||
show_modal: 显示属性帮助文本项 |
||||
password_confirmation: |
||||
field_description: 输入密码以确认更改 |
||||
title: 输入密码以继续 |
||||
pagination: |
||||
no_other_page: 您位于唯一页面上。 |
||||
pages: |
||||
next: 前进到下一页 |
||||
previous: 返回到上一页 |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
subject: 在此处输入标题 |
||||
selection: 请选择 |
||||
relation_description: 点击为此关系添加描述 |
||||
project: |
||||
required_outside_context: 您不在项目上下文中。请先选择项目上下文, 以便选择类型和状态 |
||||
context: 项目上下文 |
||||
work_package_belongs_to: 此工作包属于项目%{projectname}。 |
||||
click_to_switch_context: 在该项目中打开此工作包。 |
||||
autocompleter: |
||||
label: 项目自动补全 |
||||
text_are_you_sure: 是否确定? |
||||
types: |
||||
attribute_groups: |
||||
error_duplicate_group_name: 名称 %{group} 已多次使用。组名不能重复。 |
||||
reset_title: 重置表单配置 |
||||
confirm_reset: '警告:确定想要重置表单配置吗?这会将属性重置为它们的默认组,并禁用所有自定义字段。 |
||||
|
||||
' |
||||
upgrade_to_ee: 升级到企业版 |
||||
upgrade_to_ee_text: 哇!如果您需要使用此功能,说明您非常专业!您是否愿意成为企业版客户来支持 OpenSource 开发人员? |
||||
more_information: 更多信息 |
||||
nevermind: 我愿意 |
||||
watchers: |
||||
label_loading: 正在加载关注者... |
||||
label_error_loading: 加载关注者时出错 |
||||
label_search_watchers: 搜索关注者 |
||||
label_add: 添加关注人 |
||||
label_discard: 放弃选择 |
||||
typeahead_placeholder: 寻找可能的观察者 |
||||
relation_labels: |
||||
parent: 父 |
||||
children: 子类 |
||||
relates: 关于 |
||||
duplicates: 重复项 |
||||
duplicated: 复制于 |
||||
blocks: 块 |
||||
blocked: 阻止于 |
||||
precedes: 前置项 |
||||
follows: 后置项 |
||||
includes: 包括 |
||||
partof: 隶属于 |
||||
requires: 需要 |
||||
required: 请求 |
||||
relation_type: 关系类型 |
||||
relations_hierarchy: |
||||
parent_headline: 父 |
||||
children_headline: 子类 |
||||
relation_buttons: |
||||
change_parent: 更改父级 |
||||
remove_parent: 删除上一级 |
||||
group_by_wp_type: 按工作包类型分组 |
||||
group_by_relation_type: 按关系类型分组 |
||||
add_parent: 添加现有的上一级 |
||||
add_new_child: 创建子结点 |
||||
add_existing_child: 增加现有的子节点 |
||||
remove_child: 删除子结点 |
||||
add_new_relation: 创建新的关系 |
||||
update_description: 设置或更新此关系的描述 |
||||
toggle_description: 切换关系描述 |
||||
update_relation: 点击以更改关系类型 |
||||
add_follower: 添加后置项 |
||||
add_predecessor: 添加前置项 |
||||
remove: 删除关系 |
||||
save: 保存关系 |
||||
abort: 放弃 |
||||
relations_autocomplete: |
||||
placeholder: 输入相关的工作包ID |
||||
repositories: |
||||
select_tag: 选择标签 |
||||
select_branch: 选择分支 |
||||
field_value_enter_prompt: 为'%{field}'输入值 |
||||
select2: |
||||
input_too_short: |
||||
one: Please enter one more character |
||||
other: 请再输入{{count}} 个字符 |
||||
zero: Please enter more characters |
||||
load_more: 正在加载更多的结果... |
||||
no_matches: 未找到匹配项 |
||||
searching: 正在搜索... |
||||
selection_too_big: |
||||
one: You can only select one item |
||||
other: 您可以只选择 {{limit}} 个条目 |
||||
zero: You cannot select any items |
||||
project_menu_details: 详细信息 |
||||
sort: |
||||
sorted_asc: '升序排列已应用, ' |
||||
sorted_dsc: '降序排列已应用, ' |
||||
sorted_no: '无序已应用, ' |
||||
sorting_disabled: 排序被禁用 |
||||
activate_asc: 激活以进行升序排序 |
||||
activate_dsc: 激活以进行降序排序 |
||||
activate_no: 激活以移除排序 |
||||
text_work_packages_destroy_confirmation: 确实要删除所选的工作包吗? |
||||
text_query_destroy_confirmation: 确定要删除所选视图吗? |
||||
text_attachment_destroy_confirmation: 你确定要删除这个附件? |
||||
timelines: |
||||
gantt_chart: 甘特图 |
||||
labels: |
||||
title: 标签配置 |
||||
bar: 条形标签 |
||||
left: 左 |
||||
right: 右 |
||||
farRight: 最右 |
||||
showNone: "--没有标签--" |
||||
description: '选择要在甘特图的各个位置显示的属性。请注意, 在元素上悬停时, 将显示其日期标签而不是这些属性。 |
||||
|
||||
' |
||||
button_activate: 显示甘特图 |
||||
button_deactivate: 隐藏甘特图 |
||||
cancel: 取消 |
||||
change: 更改计划 |
||||
due_date: 完成日期 |
||||
empty: "(空)" |
||||
error: 发生错误。 |
||||
errors: |
||||
not_implemented: 不会呈现时间轴,因为它使用了一种尚未实现的功能。 |
||||
report_comparison: 时间轴不能呈现配置对比。请检查配置中的相应内容,重置它可以帮助解决这一问题。 |
||||
report_epicfail: 发生意外错误,无法加载时间线。 |
||||
report_timeout: 不能在合理的时间内加载时间线。 |
||||
filter: |
||||
grouping_other: 其他 |
||||
noneSelection: "(无)" |
||||
name: 名称 |
||||
outline: 重置大纲 |
||||
outlines: |
||||
aggregation: 仅显示聚合 |
||||
level1: 展开 1 级 |
||||
level2: 展开 2 级 |
||||
level3: 展开 3 级 |
||||
level4: 展开 4 级 |
||||
level5: 展开 5 级 |
||||
all: 全部显示 |
||||
project_status: 项目状态 |
||||
really_close_dialog: 你真的想要关闭对话框并丢失输入的数据吗? |
||||
responsible: 责任人 |
||||
save: 保存 |
||||
start_date: 开始日期 |
||||
tooManyProjects: 超过 %{count} 个项目。请使用一个更好的筛选器 ! |
||||
selection_mode: |
||||
notification: 点击任何突出显示的工作包以创建关系。按 Escape 键可以取消。 |
||||
zoom: |
||||
in: 放大 |
||||
out: 缩小 |
||||
auto: 自动缩放 |
||||
days: 天 |
||||
weeks: 周 |
||||
months: 月 |
||||
quarters: 季度 |
||||
years: 年 |
||||
slider: 缩放滑块 |
||||
description: '选择自动缩放不可用时应显示的初始缩放级别。 |
||||
|
||||
' |
||||
tl_toolbar: |
||||
zooms: 缩放级别 |
||||
outlines: 层次结构级别 |
||||
unsupported_browser: |
||||
title: 不支持您的浏览器版本 |
||||
message: OpenProject不再支持您现在所使用的浏览器版本。 |
||||
update_message: 请升级您的浏览器。 |
||||
update_ie_user: 请使用Mozilla Firefox或者Google Chrome浏览器,或者升级到Microsoft Edge浏览器。 |
||||
learn_more: 了解更多信息 |
||||
close_warning: 请忽略这个警告。 |
||||
wiki_formatting: |
||||
strong: 加强 |
||||
italic: 斜体 |
||||
underline: 下划线 |
||||
deleted: 已删除 |
||||
code: 内联代码 |
||||
heading1: 标题 1 |
||||
heading2: 标题 2 |
||||
heading3: 标题 3 |
||||
unordered_list: 无序列表 |
||||
ordered_list: 顺序列表 |
||||
quote: 引用 |
||||
unquote: 取消引用 |
||||
preformatted_text: 预格式化文本 |
||||
wiki_link: 链接到一个 Wiki 页面 |
||||
image: 图片 |
||||
work_packages: |
||||
bulk_actions: |
||||
move: 批量移动 |
||||
edit: 批量编辑 |
||||
copy: 批量复制 |
||||
delete: 批量删除 |
||||
button_clear: 清除 |
||||
comment_added: 注释已成功添加。 |
||||
comment_send_failed: 出错。无法提交评论。 |
||||
comment_updated: 注释已成功更新。 |
||||
confirm_edit_cancel: 是否确定想要取消编辑工作包? |
||||
description_filter: 筛选器 |
||||
description_enter_text: 输入文本 |
||||
description_options_hide: 隐藏选项 |
||||
description_options_show: 显示选项 |
||||
error: |
||||
edit_prohibited: 已阻止对此工作包编辑 %{attribute}。此属性来源于关系(如儿童)或无法配置。 |
||||
format: |
||||
date: "%{attribute} 不是有效日期 - 需要 YYYY-MM-DD。" |
||||
general: 发生错误。 |
||||
edit_attribute: "%{attribute} - 编辑" |
||||
key_value: "%{key}: %{value}" |
||||
label_enable_multi_select: 启用多选 |
||||
label_disable_multi_select: 禁用多选 |
||||
label_filter_add: 添加筛选器 |
||||
label_options: 选项 |
||||
label_column_multiselect: '组合式的下拉字段: 使用箭头键选择,用 enter 键确认选择,用退格键删除' |
||||
label_switch_to_single_select: 切换为单选 |
||||
label_switch_to_multi_select: 切换为多选 |
||||
message_error_during_bulk_delete: 试图删除工作包时出错。 |
||||
message_successful_bulk_delete: 已成功删除工作包。 |
||||
message_successful_show_in_fullscreen: 单击此处以全屏视图打开此工作包。 |
||||
message_view_spent_time: 显示这个工作包所花费的时间 |
||||
no_value: 无值 |
||||
inline_create: |
||||
title: 单击此处将新工作包添加至此列表 |
||||
create: |
||||
title: 新工作包 |
||||
header: 新 %{type} |
||||
header_no_type: 新工作包(类型尚未设置) |
||||
header_with_parent: '新的 %{type} (%{parent_type} #%{id} 子)' |
||||
button: 创建 |
||||
copy: |
||||
title: 复制工作包 |
||||
hierarchy: |
||||
show: 显示层次结构模式 |
||||
hide: 隐藏层次结构模式 |
||||
toggle_button: 单击以切换层次结构模式。 |
||||
leaf: 工作包叶处于 %{level} 级。 |
||||
children_collapsed: 层次结构级别 %{level} 已折叠。单击以显示筛选的子任务 |
||||
children_expanded: 层次结构级别 %{level} 已展开。单击以折叠筛选的子任务 |
||||
faulty_query: |
||||
title: 无法加载工作包。 |
||||
description: 您的视图不正确,无法处理。 |
||||
no_results: |
||||
title: 没有要显示的工作包。 |
||||
description: 没有已创建的工作包或所有工作包都被筛选排除。 |
||||
property_groups: |
||||
details: 详细信息 |
||||
people: 人员 |
||||
estimatesAndTime: 估计与时间 |
||||
other: 其他 |
||||
properties: |
||||
assignee: 指定人 |
||||
author: 作者 |
||||
createdAt: 创建 |
||||
description: 描述 |
||||
date: 日期 |
||||
dueDate: 完成日期 |
||||
estimatedTime: 估计的时间 |
||||
spentTime: 已耗时间 |
||||
category: 类别 |
||||
percentageDone: 完成百分比 |
||||
priority: 优先级 |
||||
projectName: 项目 |
||||
responsible: 责任人 |
||||
startDate: 开始日期 |
||||
status: 状态 |
||||
subject: 主题 |
||||
title: 标题 |
||||
type: 类型 |
||||
updatedAt: 更新于 |
||||
versionName: 版本 |
||||
version: 版本 |
||||
default_queries: |
||||
latest_activity: 最新活动 |
||||
created_by_me: 由我创建 |
||||
assigned_to_me: 分配给我 |
||||
recently_created: 最近创建 |
||||
all_open: 全部打开 |
||||
summary: 摘要 |
||||
jump_marks: |
||||
pagination: 跳转到表格分页 |
||||
label_pagination: 单击此处跳过工作包表格并转到分页 |
||||
content: 跳到内容 |
||||
label_content: 单击此处跳过菜单,转到内容 |
||||
placeholders: |
||||
default: "-" |
||||
description: 点击此处输入描述...... |
||||
query: |
||||
column_names: 列 |
||||
group_by: 汇总结果根据 |
||||
group: 分组按照 |
||||
group_by_disabled_by_hierarchy: 分组依据已禁用,因为层次结构模式处于活动状态。 |
||||
hierarchy_disabled_by_group_by: 层次结构模式已禁用,因为结果依据 %{column} 分组。 |
||||
sort_ascending: 升序排序 |
||||
sort_descending: 降序排序 |
||||
move_column_left: 左移列 |
||||
move_column_right: 右移列 |
||||
hide_column: 隐藏列 |
||||
insert_columns: 插入列... |
||||
filters: 筛选器 |
||||
display_sums: 显示汇总 |
||||
confirm_edit_cancel: 确定要取消编辑此视图的名称吗?标题将重置为上一个值。 |
||||
click_to_edit_query_name: 单击可以编辑此视图的标题。 |
||||
rename_query_placeholder: 此视图的名称 |
||||
errors: |
||||
unretrievable_query: 无法从 URL 检索视图 |
||||
not_found: 无此视图 |
||||
duplicate_query_title: 此视图的名称已存在。仍要更改? |
||||
text_no_results: 未找到匹配的视图。 |
||||
table: |
||||
configure_button: 配置工作包表 |
||||
summary: 行为工作包且列为工作包属性的表格。 |
||||
text_inline_edit: 大多数此表格的单元格为激活工作包属性的直接编辑功能的按钮。 |
||||
text_sort_hint: 使用表格标题中的链接,您可以对表格中的列排序、分组、重排序、删除和添加。 |
||||
text_select_hint: 请使用Alt+方向键打开选择框。 |
||||
table_configuration: |
||||
button: 配置当前工作包表 |
||||
choose_display_mode: 将工作包显示为 |
||||
modal_title: 工作包表配置 |
||||
embedded_tab_disabled: 此配置选项卡不适用于您正在编辑的嵌入式视图。 |
||||
default: 默认 |
||||
display_settings: 显示设置 |
||||
default_mode: 扁平列表 |
||||
hierarchy_mode: 层次结构 |
||||
hierarchy_hint: 所有过滤的表结果都将使用其上级进行扩充。 可以展开和折叠层次结构。 |
||||
display_sums_hint: 在表结果下方一行中显示所有可累加属性的总和。 |
||||
show_timeline_hint: 在表格的右侧显示交互式甘特图。 您可以通过拖动表格和甘特图之间的分隔线来更改其宽度。 |
||||
highlighting: 突出显示 |
||||
highlighting_mode: |
||||
description: 使用颜色突出显示 |
||||
none: 无突出显示 |
||||
inline: 过期日期,“状态”和“优先级”属性 |
||||
entire_row_by: 整行 |
||||
status: 状态 |
||||
priority: 优先级 |
||||
columns_help_text: 使用上面的输入向表视图添加或删除列。 您可以拖放列以重新排序它们。 |
||||
upsale: |
||||
ee_only: 企业版特定功能 |
||||
attribute_highlighting: 需要特定的工作包以脱颖而出? |
||||
relation_columns: 需要查看工作包列表中的关系吗? |
||||
check_out_link: 签出企业版。 |
||||
tabs: |
||||
overview: 概述 |
||||
activity: 活动 |
||||
relations: 关系 |
||||
watchers: 关注人 |
||||
attachments: 附件 |
||||
time_relative: |
||||
days: 天 |
||||
weeks: 周 |
||||
months: 月 |
||||
toolbar: |
||||
settings: |
||||
configure_view: 配置视图… |
||||
columns: 列... |
||||
sort_by: 排序... |
||||
group_by: 分组... |
||||
display_sums: 显示汇总 |
||||
display_hierarchy: 显示层次结构 |
||||
hide_hierarchy: 隐藏层次结构 |
||||
hide_sums: 隐藏汇总 |
||||
save: 保存 |
||||
save_as: 另存为... |
||||
export: 导出... |
||||
visibility_settings: 可见性设置… |
||||
page_settings: 重命名视图… |
||||
delete: 删除 |
||||
filter: 筛选器 |
||||
unselected_title: 工作包 |
||||
search_query_label: 搜索已保存的视图 |
||||
search_query_title: 单击可以搜索已保存的视图 |
||||
placeholder_query_title: 为此视图设置标题 |
||||
modals: |
||||
label_settings: 重命名视图 |
||||
label_name: 名称 |
||||
label_delete_page: 删除当前页面 |
||||
button_apply: 应用 |
||||
button_save: 保存 |
||||
button_submit: 提交 |
||||
button_cancel: 取消 |
||||
form_submit: |
||||
title: 确认已继续 |
||||
text: 是否确定想要执行此操作? |
||||
destroy_work_package: |
||||
title: 确认删除%{label} |
||||
text: 是否确实要删除以下%{label}? |
||||
has_children: '工作包有 %{childUnits}:' |
||||
confirm_deletion_children: 我确认所列工作包的全部子工作包都将递归移除。 |
||||
deletes_children: 所有子工作包及其子级也将递归删除。 |
||||
notice_successful_create: 成功创建。 |
||||
notice_successful_delete: 成功删除。 |
||||
notice_successful_update: 成功更新。 |
||||
notice_bad_request: 错误的请求。 |
||||
relations: |
||||
empty: 不存在关联 |
||||
remove: 删除关系 |
||||
inplace: |
||||
button_edit: "%{attribute}: 编辑" |
||||
button_save: "%{attribute}: 保存" |
||||
button_cancel: "%{attribute}: 取消" |
||||
button_save_all: 保存 |
||||
button_cancel_all: 取消 |
||||
link_formatting_help: 文本格式帮助 |
||||
btn_preview_enable: 预览 |
||||
btn_preview_disable: 禁用预览 |
||||
null_value_label: 无值 |
||||
clear_value_label: "-" |
||||
errors: |
||||
required: "%{field} 不能为空" |
||||
number: "%{field} 不是一个有效的数字" |
||||
maxlength: "%{field} 不能超过 %{maxLength} 位数" |
||||
minlength: "%{field} 不能少于 %{minLength} 位数" |
||||
messages_on_field: 此字段无效:%{messages} |
||||
error_could_not_resolve_version_name: 无法解析版本名称 |
||||
error_could_not_resolve_user_name: 不能确定用户名 |
||||
error_attachment_upload: 文件“%{name}”传输失败:%{error} |
||||
error_attachment_upload_permission: 您没有上传此资源上文件的权限。 |
||||
units: |
||||
workPackage: |
||||
one: work package |
||||
other: 工作包 |
||||
child_work_packages: |
||||
one: one child work package |
||||
other: "%{count} 子工作包" |
||||
hour: |
||||
one: 1 hour |
||||
other: "%{count} 小时" |
||||
zero: 0 hours |
||||
zen_mode: |
||||
button_activate: 激活 zen 模式 |
||||
button_deactivate: 取消激活 zen 模式 |
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in new issue