diff --git a/test/fixtures/custom_field_translations.yml b/test/fixtures/custom_field_translations.yml
index a5625a9ba7..6d6f29cfe3 100644
--- a/test/fixtures/custom_field_translations.yml
+++ b/test/fixtures/custom_field_translations.yml
@@ -8,12 +8,16 @@ custom_field_translations_001:
   - Oracle
   default_value: ""
   custom_field_id: 1
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_002:
   name: Searchable field
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: "Default string"
   custom_field_id: 2
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_003:
   name: Development status
   locale: en
@@ -24,39 +28,53 @@ custom_field_translations_003:
   - Planning
   default_value: ""
   custom_field_id: 3
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_004:
   name: Phone number
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: ""
   custom_field_id: 4
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_005:
   name: Money
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: ""
   custom_field_id: 5
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_006:
   name: Float field
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: ""
   custom_field_id: 6
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_007:
   name: Billable
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: ""
   custom_field_id: 7
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_008:
   name: Custom date
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: ""
   custom_field_id: 8
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>
 custom_field_translations_009:
   name: Project 1 cf
   locale: en
   possible_values: ""
   default_value: ""
   custom_field_id: 9
+  created_at: <%= 2.day.ago.to_s(:db) %>
+  updated_at: <%= 1.day.ago.to_s(:db) %>