|
|
|
|
@ -55,8 +55,8 @@ uk: |
|
|
|
|
button_export-atom: Завантажити Atom |
|
|
|
|
calendar: |
|
|
|
|
title: Calendar |
|
|
|
|
too_many: There are more work packages (%{count}) than can be displayed by the |
|
|
|
|
calendar (%{max}). Add filters to focus on the relevant ones. |
|
|
|
|
too_many: Пакетів робіт більше (%{count}), ніж може відобразити calendar (%{max}). |
|
|
|
|
Застосуйте фільтри для відображення релевантных пакетів. |
|
|
|
|
description_available_columns: Available Columns |
|
|
|
|
description_current_position: 'You are here:' |
|
|
|
|
description_select_work_package: 'Виберіть пакет робіт #%{id}' |
|
|
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ uk: |
|
|
|
|
preview: Toggle preview mode |
|
|
|
|
source_code: Toggle Markdown source mode |
|
|
|
|
error_saving_failed: 'Saving the document failed with the following error: %{error}' |
|
|
|
|
error_initialization_failed: Failed to initialize CKEditor! |
|
|
|
|
error_initialization_failed: Не вдалося ініціалізувати CKEditor! |
|
|
|
|
mode: |
|
|
|
|
manual: Switch to Markdown source |
|
|
|
|
wysiwyg: Switch to WYSIWYG editor |
|
|
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ uk: |
|
|
|
|
button: Embed work package table |
|
|
|
|
text: "[Placeholder] Embedded work package table" |
|
|
|
|
embedded_calendar: |
|
|
|
|
text: "[Placeholder] Embedded calendar" |
|
|
|
|
text: "[Placeholder] вбудований календар" |
|
|
|
|
custom_actions: |
|
|
|
|
date: |
|
|
|
|
specific: на |
|
|
|
|
@ -272,8 +272,8 @@ uk: |
|
|
|
|
label_attachments: Files |
|
|
|
|
label_drop_files: Перетягніть файли сюди |
|
|
|
|
label_drop_files_hint: або клацніть, щоб додати файли |
|
|
|
|
label_drop_folders_hint: You cannot upload folders as an attachment. Please select |
|
|
|
|
single files. |
|
|
|
|
label_drop_folders_hint: Ви не можете завантажувати теки як вкладення. Будь ласка, |
|
|
|
|
оберіть окремі файли. |
|
|
|
|
label_add_attachments: Додати вкладення |
|
|
|
|
label_formattable_attachment_hint: Attach and link files by dropping on this field, |
|
|
|
|
or pasting from the clipboard. |
|
|
|
|
@ -295,13 +295,13 @@ uk: |
|
|
|
|
show_modal: Show attribute help text entry |
|
|
|
|
onboarding: |
|
|
|
|
buttons: |
|
|
|
|
skip: Skip |
|
|
|
|
skip: Пропустити |
|
|
|
|
next: Next |
|
|
|
|
got_it: Got it |
|
|
|
|
steps: |
|
|
|
|
welcome: Take a three minutes introduction tour to learn the most <b>important |
|
|
|
|
features</b>. <br> We recommend completing the steps until the end. You |
|
|
|
|
can restart the tour any time. |
|
|
|
|
welcome: Здійсніть трихвилинний ознайомчий огляд для вивчення <b>найважливішого |
|
|
|
|
функціоналу</b>. <br> Ми рекомендуємо пройти всі кроки до завершення огляду. |
|
|
|
|
Ви можете повернутися до цього огляду повторно в будь-який час. |
|
|
|
|
project_selection: Please select one of the projects with useful demo data |
|
|
|
|
to get started. <br> The <b>Demo project</b> suits best for classical project |
|
|
|
|
management, while the <b>Scrum project</b> is better for Agile project management. |
|
|
|
|
|
Travis CI User
6 years ago