diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 70e1930700..a115279473 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -39,9 +39,9 @@ hr:
     models:
       cost_object: Budžet
       cost_type:
-        one: Vrsta troška
-        few: Vrsta troškova
-        other: Vrsta troškova
+        one: Cost type
+        few: Cost types
+        other: Cost types
       material_budget_item: Jedinica
       rate: Stopa
     errors:
@@ -168,8 +168,8 @@ hr:
   text_warning_hidden_elements: Pojedine stavke su izuzete iz agregacije.
   week: tjedan
   x_entries:
-    one: 1 unos
-    few: '%{count} unosa'
-    other: '%{count} unosa'
+    one: 1 entry
+    few: '%{count} entries'
+    other: '%{count} entries'
   js:
     text_are_you_sure: Da li ste sigurni?
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 0e465d67b1..7de03b3665 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -39,8 +39,8 @@ it:
     models:
       cost_object: Bilancio
       cost_type:
-        one: Tipo di costo
-        other: Tipi di costo
+        one: Cost type
+        other: Cost types
       material_budget_item: Unità
       rate: Tariffa
     errors:
@@ -167,7 +167,7 @@ it:
   text_warning_hidden_elements: "Alcune voci potrebbero essere state escluse dall'aggregazione."
   week: settimana
   x_entries:
-    one: 1 voce
-    other: '%{count} voci'
+    one: 1 entry
+    other: '%{count} entries'
   js:
     text_are_you_sure: Sei sicuro/a?
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 01c6b90587..3f4098f90e 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -39,8 +39,8 @@ pt-BR:
     models:
       cost_object: Orçamento
       cost_type:
-        one: Tipo de custo
-        other: Tipos de custo
+        one: Cost type
+        other: Cost types
       material_budget_item: Unidade
       rate: Taxa
     errors:
@@ -167,7 +167,7 @@ pt-BR:
   text_warning_hidden_elements: Algumas entradas podem ter sido excluídas da agregação.
   week: semana
   x_entries:
-    one: 1 entrada
-    other: '%{count} entradas'
+    one: 1 entry
+    other: '%{count} entries'
   js:
     text_are_you_sure: Você tem certeza?