diff --git a/lang/de.yml b/lang/de.yml
index bead350c90..f80b4e447c 100644
--- a/lang/de.yml
+++ b/lang/de.yml
@@ -1 +1,6 @@
-cost_reports_title: "Reports"
\ No newline at end of file
+cost_reports_title: "Reports"
+
+label_open: 'Offen'
+label_closed: 'Geschlossen'
+label_less: "<"
+label_greater: ">"
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/en.yml b/lang/en.yml
index cd0419c9fa..e9ff1f06f0 100644
--- a/lang/en.yml
+++ b/lang/en.yml
@@ -1 +1,6 @@
-cost_reports_title: "Cost Reports"
\ No newline at end of file
+cost_reports_title: "Cost Reports"
+
+label_open: 'open'
+label_closed: 'closed'
+label_less: '<'
+label_greater: '>'
\ No newline at end of file