diff --git a/app/controllers/members_controller.rb b/app/controllers/members_controller.rb
index 281942d06c..7f28ca8e14 100644
--- a/app/controllers/members_controller.rb
+++ b/app/controllers/members_controller.rb
@@ -199,7 +199,6 @@ class MembersController < ApplicationController
         user = UserInvitation.invite_new_user(email: id) ||
           User.find_by_mail(id)
 
-
         user.id if user
       else
         id
@@ -220,7 +219,7 @@ class MembersController < ApplicationController
   def transform_array_of_comma_seperated_ids(array)
     return array unless array.present?
     each_comma_seperated(array) do |elem|
-      elem.to_s.split(',').map(&:to_i)
+      elem.to_s.split(',')
     end
   end
 
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 9d59a78b15..7b246eff97 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1519,6 +1519,7 @@ en:
 
   status_active: "active"
   status_invited: invited
+  status_registered: registered
 
   # Used in array.to_sentence.
   support: