no_results_title_text:В момента има няма плъгини на разположение.
custom_styles:
color_theme:"Color theme"
color_theme_custom:"(Custom)"
color_theme:"Цвят на темата"
color_theme_custom:"Потребителски"
colors:
alternative-color:"Alternative"
content-link-color:"Link font"
primary-color:"Primary"
alternative-color:"Алтернативно"
content-link-color:"Шрифт на връзката"
primary-color:"Основен"
primary-color-dark:"Primary (dark)"
header-bg-color:"Header background"
header-item-bg-hover-color:"Header background on hover"
@ -78,7 +78,7 @@ bg:
is_active:в момента е показан
is_inactive:в момента не се показват
attribute_help_texts:
note_public:'Any text and images you add to this field is publically visible to all logged in users!'
note_public:'Всеки текст и изображения, които добавяте в това поле, са публично видими за всички влезли потребители!'
text_overview:'In this view, you can create custom help texts for attributes view. When defined, these texts can be shown by clicking the help icon next to its belonging attribute.'
label_plural:'Attribute help texts'
show_preview:'Preview text'
@ -90,16 +90,16 @@ bg:
no_results_content_text:Създаване на нов режим на удостоверяване
background_jobs:
status:
error_requeue:"Job experienced an error but is retrying. The error was: %{message}"
cancelled_due_to:"Job was cancelled due to error: %{message}"
error_requeue:"Заданието има грешка, но се опитва отново Грешката беше: %{message}"
cancelled_due_to:"Заданието е отменено поради грешка: %{message}"
ldap_auth_sources:
technical_warning_html:|
This LDAP form requires technical knowledge of your LDAP / Active Directory setup.
Този LDAP формуляр изисква технически познания за настройката на LDAP / Active Directory.
<br/>
<a href="https://www.openproject.org/help/administration/manage-ldap-authentication/">Please visit our documentation for detailed instructions</a>.
<a href="https://www.openproject.org/help/administration/manage-ldap-authentication/"> Моля, посетете нашата документация за подробни инструкции </a>.
attribute_texts:
name:Arbitrary name of the LDAP connection
host:LDAP host name or IP address
name:Произволно име на LDAP връзката
host:LDAP име на хост или IP адрес
login_map:The attribute key in LDAP that is used to identify the unique user login. Usually, this will be `uid` or `samAccountName`.
generic_map:The attribute key in LDAP that is mapped to the OpenProject `%{attribute}` attribute
admin_map_html:"Optional: The attribute key in LDAP that <strong>if present</strong> marks the OpenProject user an admin. Leave empty when in doubt."
@ -202,9 +202,9 @@ bg:
completed:"Deletion of project %{name} completed"
completed_text:"The request to delete project '%{name}' has been completed."
index:
edit_columns:'Edit columns'
open_as_gantt:'Open as Gantt view'
open_as_gantt_title:"Use this button to generate a Gantt view that filters work packages for the projects visible on this page."
edit_columns:'Редактиране на колони'
open_as_gantt:'Отваря се като изглед на Гант'
open_as_gantt_title:"Използвайте този бутон, за да генерирате изглед на Гант, който филтрира работни пакети за проектите, видими на тази страница."
open_as_gantt_title_admin:"You can modify the view settings (such as selected work package types) in the administration under project settings."
no_results_title_text:В момента няма проекти
no_results_content_text:Създаване на нов проект
@ -285,7 +285,7 @@ bg:
overview:
no_results_title_text:В момента има няма работни пакети, присвоен на тази версия.
wiki:
page_not_editable_index:The requested page does not (yet) exist. You have been redirected to the index of all wiki pages.
page_not_editable_index:Исканата страница (все още) не съществува. Пренасочени сте към индекса на всички wiki страници.
no_results_title_text:Няма в момента wiki страници.
index:
no_results_content_text:Добавяне на нова wiki страница
@ -422,7 +422,7 @@ bg:
types:"Видове"
versions:"Версии"
work_packages:"Работен пакет"
templated:'Template project'
templated:'Шаблонен проект'
projects/status:
code:'Състояние'
explanation:'Status description'
@ -494,7 +494,7 @@ bg:
parent_work_package:"Горна категория"
priority:"Приоритет"
progress:"Прогрес (%)"
schedule_manually:"Manual scheduling"
schedule_manually:"Ръчно планиране"
spent_hours:"Отработено време"
spent_time:"Отработено време"
subproject:"Подпроект"
@ -520,7 +520,7 @@ bg:
cant_link_a_work_package_with_a_descendant:"Работния пакет не може да бъде свързан с една от неговите подзадачи."
circular_dependency:"Тази връзка ще доведе до циклична зависимост."
confirmation:"не съвпада с %{attribute}."
could_not_be_copied:"%{dependency} could not be (fully) copied."
could_not_be_copied:"%{dependency} не може да бъде (напълно) копирана."
does_not_exist:"не съществува."
error_unauthorized:"may not be accessed."
error_readonly:"was attempted to be written but is not writable."
@ -613,6 +613,11 @@ bg:
custom_fields:
inexistent:"There is no custom field for the filter."
invalid:"The custom field is not valid in the given context."
queries/filters/base:
attributes:
values:
inclusion:"филтърът има невалидни стойности."
format:"%{message}"
relation:
typed_dag:
circular_dependency:"The relationship creates a circle of relationships."
@ -697,7 +702,7 @@ bg:
version:
undeletable_work_packages_attached:"The version cannot be deleted as it has work packages attached to it."
status:
readonly_default_exlusive:"can not be activated for statuses that are marked default."
readonly_default_exlusive:"не може да се активира за състояния, които са маркирани по подразбиране."
error_no_default_work_package_status:"Не е дефиниран работен пакет по подразбиране. Моля проверете конфигурацията ( Отидете на Администрация -> Статуси на работни пакети)."
error_no_type_in_project:"Няма тип свързан към този проект. Моля проверете проектните настройки."
error_omniauth_registration_timed_out:"Изтече времето на изчакване за регистриране чрез удостоверяване на външен доставчик. Моля, опитайте отново."
error_omniauth_invalid_auth:"The authentication information returned from the identity provider was invalid. Please contact your administrator for further help."
error_omniauth_invalid_auth:"Информацията за удостоверяване, върната от доставчика на идентичност, е невалидна. Моля, свържете се с вашия администратор за допълнителна помощ."
error_scm_command_failed:"Възникна грешка при опит за достъп до хранилището: %{value}"
error_scm_not_found:"Търсеното или негова версия не е намерено в хранилището."
error_unable_delete_status:"Състоянието на работният пакет не може да бъде изтрито, тъй като се използва от най-малко един работен пакет."
@ -1139,8 +1144,8 @@ bg:
work_package_edit:'Работният пакет е редактиран'
work_package_note:'Добавена бележка за работен пакет'
export:
your_work_packages_export:"Your work packages export"
succeeded:"The export has completed successfully."
your_work_packages_export:"Експорт на вашите работни пакети"
succeeded:"Експортирането завърши успешно"
format:
atom:"Атом"
csv:"CSV"
@ -1773,16 +1778,16 @@ bg:
mail_body_account_information:"Информация за Вашия акаунт"
mail_body_account_information_external:"Можете да използвате Вашия %{value} профил за да се впишете."
mail_body_lost_password:"За да промените паролата си, използвайте следния линк:"
mail_body_register:"Welcome to OpenProject. Please activate your account by clicking on this link:"
mail_body_register_header_title:"Project member invitation email"
mail_body_register_user:"Dear %{name}, "
mail_body_register:"Добре дошли в OpenProject. Моля, активирайте акаунта си, като кликнете върху тази връзка:"
mail_body_register_header_title:"Имейл с покана за участник в проекта"
mail_body_register_user:"Уважаеми %{name},"
mail_body_register_links_html:|
Please feel free to browse our youtube channel (%{youtube_link}) where we provide a webinar (%{webinar_link})
and “Get started” videos (%{get_started_link}) to make your first steps in OpenProject as easy as possible.
Моля, не се колебайте да разгледате нашия канал в YouTube ( %{youtube_link}), където ние предлагаме уеб семинар (%{webinar_link})
и „Започнете“ видеоклипове (%{get_started_link}), за да улесните максимално първите си стъпки в OpenProject.
<br />
If you have any further questions, consult our documentation (%{documentation_link}) or contact us (%{contact_us_link}).
setting_apiv3_cors_origins:"API V3 Cross-Origin Resource Sharing (CORS) позволява разрешения"
setting_apiv3_cors_origins_text_html:>
If CORS is enabled, these are the origins that are allowed to access OpenProject API. <br/> Please check the <a href="%{origin_link}" target="_blank">Documentation on the Origin header</a> on how to specify the expected values.
Ако CORS е активиран, това са източниците, на които е разрешен достъп до API на OpenProject. <br/> Моля, проверете <a href="%{origin_link}" target="_blank"> Документацията в заглавието Origin </a> за това как да посочите очакваните стойности.
setting_email_delivery_method:"Метод за доставка на имейл"
setting_sendmail_location:"Местоположение на sendmail програма"
setting_smtp_enable_starttls_auto:"Автоматично използвай STARTTLS ако е налично"
@ -2155,7 +2160,7 @@ bg:
setting_emails_header:"Emails header"
setting_email_login:"Използвайте имейла като вход"
setting_enabled_scm:"Enabled SCM"
setting_enabled_projects_columns:"Visible in project list"
setting_enabled_projects_columns:"Вижда се в списъка с проекти"
setting_feeds_enabled:"Enable Feeds"
setting_feeds_limit:"Feed content limit"
setting_file_max_size_displayed:"Max size of text files displayed inline"
@ -2186,8 +2191,8 @@ bg:
setting_per_page_options:"Objects per page options"
setting_plain_text_mail:"Plain text mail (no HTML)"
setting_project_gantt_query_text:"You can modify the query that is used to display Gantt chart from the project overview page."
setting_project_gantt_query:"Gantt изглед портфолиото на проекта"
setting_project_gantt_query_text:"Можете да промените заявката, която се използва за показване на диаграмата на Гант от страницата за преглед на проекта."
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
label_activate:"تفعيل"
label_add_column_after:"Add column after"
label_add_column_before:"Add column before"
@ -514,7 +514,7 @@ ar:
reset_title:"Reset form configuration"
confirm_reset:>
Warning:Are you sure you want to reset the form configuration? This will reset the attributes to their default group and disable ALL custom fields.
upgrade_to_ee:"Upgrade to Enterprise Edition"
upgrade_to_ee:"الترقية لنسخة الطبعة النهائية"
upgrade_to_ee_text:"Wow! If you need this feature you are a super pro! Would you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise Edition client?"
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
Изданието съдържа различни нови функции и подобрения:<br> <ul class = "%{list_styling_class}"> <li> <b> Планиране отгоре надолу </b> за дефиниране на всички участващи задачи на проекта. Датите на начало и край на родителя не се влияят от неговите деца. </li> <li> <b> Универсалните agile-дъски </b> ви позволяват да създадете структура на разбивка на работата или да разпределите задачи между подпроектите. </li> <li> <b> Шаблони за проекти </b> за лесно създаване на нови проекти. </li> <li> Конфигуриране на страницата с проекти, позволяваща по-добро управление на портфолиото на проекти. </b> </li> </ ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
Изданието съдържа различни нови функции и подобрения:<br> <ul class = "%{list_styling_class}"> <li> <b> Планиране отгоре надолу </b> за дефиниране на всички участващи задачи на проекта. Датите на начало и край на родителя не се влияят от неговите деца. </li> <li> <b> Универсалните agile-дъски </b> ви позволяват да създадете структура на разбивка на работата или да разпределите задачи между подпроектите. </li> <li> <b> Шаблони за проекти </b> за лесно създаване на нови проекти. </li> <li> Конфигуриране на страницата с проекти, позволяваща по-добро управление на портфолиото на проекти. </b> </li> </ ul>
label_activate:"Activate"
label_add_column_after:"Add column after"
label_add_column_before:"Add column before"
@ -403,7 +403,7 @@ bg:
label_sum_for:"Сума за"
label_subject:"Заглавие"
label_this_week:"тази седмица"
label_today:"Today"
label_today:"Днес"
label_time_entry_plural:"Отработено време"
label_up:"Up"
label_user_plural:"Потребители"
@ -413,10 +413,10 @@ bg:
label_total_amount:"Total: %{amount}"
label_updated_on:"актуализиран на"
label_value_derived_from_children:"(value derived from children)"
label_children_derived_duration:"Work package's children derived duration"
label_children_derived_duration:"Извлечена продължителност на децата от работния пакет"
drag:'Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to another list. A double click will open the details view.'
wp:
toggler:"Now let's have a look at the <b>Work package</b> section, which gives you a more detailed view of your work."
list:'This is the <b>Work package</b> list with the important work within your project, such as tasks, milestones, phases, and more. <br> You can create or edit a work package directly within this list. To see its details you can double click on a row.'
list:'Това е списъкът <b> Работен пакет </b> с важната работа във вашия проект, като задачи, етапи, фази и др. <br> Можете да създадете или редактирате работен пакет директно в този списък. За да видите подробностите, можете да щракнете двукратно върху ред.'
full_view:'Within the <b>Work package details</b> you find all relevant information, such as description, status and priority, activities, dependencies or comments.'
back_button:'With the arrow you can navigate back to the work package list.'
create_button:'The <b>Create</b> button will add a new work package to your project.'
@ -503,7 +503,7 @@ bg:
context:'Project context'
work_package_belongs_to:'This work package belongs to project %{projectname}.'
click_to_switch_context:'Open this work package in that project.'
confirm_template_load:'Switching the template will reload the page and you will lose all input to this form. Continue?'
confirm_template_load:'Превключването на шаблона ще презареди страницата и ще загубите всички данни за този формуляр. Ще продължите ли?'
autocompleter:
label:'Project autocompletion'
text_are_you_sure:"Сигурни ли сте?"
@ -593,8 +593,8 @@ bg:
field_value_enter_prompt:"Въведете стойност за '%{field}'"
project_menu_details:"Подробности"
scheduling:
manual:'Manual scheduling'
automatic:'Automatic scheduling'
manual:'Ръчно планиране'
automatic:'Автоматично планиране'
sort:
sorted_asc:'Ascending sort applied, '
sorted_dsc:'Descending sort applied, '
@ -807,8 +807,8 @@ bg:
duplicate_query_title:"Name of this view already exists. Change anyway?"
text_no_results:"No matching views were found."
scheduling:
is_parent:"The dates of this work package are automatically deduced from its children. Activate 'Manual scheduling' to set the dates."
is_switched_from_manual_to_automatic:"The dates of this work package may need to be recalculated after switching from manual to automatic scheduling due to relationships with other work packages."
is_parent:"Датите на този работен пакет се извеждат автоматично от неговите деца. Активирайте „Ръчно планиране“, за да зададете датите."
is_switched_from_manual_to_automatic:"Датите на този работен пакет може да се наложи да бъдат преизчислени след преминаване от ръчно към автоматично планиране поради връзки с други работни пакети."
table:
configure_button:'Configure work package table'
summary:"Таблица с атрибути от редове и колони на работен пакет."
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
Die Version enthält zahlreiche neue Funktionen und Verbesserungen:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-Down-Planung</b> um alle Projektaufgaben zu definieren. Dabei sind die Anfangs- und Enddaten eines Elternelements unabhängig von den Daten der Unteraufgaben.</li> <li><b>Vielseitige agile Boards</b> ermöglichen Ihnen die Erstellung eines Projektstrukturplans oder die Verteilung von Aufgaben auf Unterprojekte.</li> <li><b>Projektvorlagen</b> zur einfachen Erstellung neuer Projekte.</li> <li>Konfiguration der Projektseite ermöglicht ein besseres <b>Projektportfolio-Management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 unterstützt nun das <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – den offenen Standard für Ticketverfolgung in BIM Modellen.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Einfach <b>BIM Tickets anlegen und verwalten</b> wie z. B. Konflikte, Anfragen und Fragen im interaktiven 3D-IFC-Viewer und <b>teilen der Informationen mit dem Projektteam.</b></li> <li>Integrieren Sie OpenProject mit Ihrer bevorzugten BIM Software mit der leistungsstarken <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>BCF XML-Dateien importieren und exportieren.</li> </ul>
Die Version enthält zahlreiche neue Funktionen und Verbesserungen:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-Down-Planung</b> um alle Projektaufgaben zu definieren. Dabei sind die Anfangs- und Enddaten eines Elternelements unabhängig von den Daten der Unteraufgaben.</li> <li><b>Vielseitige agile Boards</b> ermöglichen Ihnen die Erstellung eines Projektstrukturplans oder die Verteilung von Aufgaben auf Unterprojekte.</li> <li><b>Projektvorlagen</b> zur einfachen Erstellung neuer Projekte.</li> <li>Konfiguration der Projektseite ermöglicht ein besseres <b>Projektportfolio-Management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
La versión contiene nuevas mejoras y características:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Programación descendente</b> para definir todas las tareas del proyecto. Los elementos secundarios no afectan a las fechas de inicio y finalización del elemento principal.</li> <li>Los <b>paneles ágiles y versátiles</b> permiten crear una estructura de desglose del trabajo o distribuir las tareas entre subproyectos.</li> <li><b>Plantillas de proyecto</b> para crear fácilmente nuevos proyectos.</li> <li>La configuración de la página de proyectos permite <b>gestionar mejor la cartera de proyectos</b>.</li> </ul>
OpenProject 10.5 ahora es compatible con el <b>formato de colaboración BIM (BCF)</b>:el estándar de seguimiento de incidencias sin resolver para modelos BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Cree y gestione fácilmente <b>incidencias de BIM</b> (como conflictos, solicitudes y preguntas) en el modelo IFC 3D interactivo y <b>compártalas con el equipo del proyecto</b>.</li> <li>Integre OpenProject con su software de BIM favorito mediante la avanzada <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">API de REST de BCF</a>.</li> <li>Importe y exporte archivos XML de BCF.</li> </ul>
La versión contiene nuevas mejoras y características:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Programación descendente</b> para definir todas las tareas del proyecto. Los elementos secundarios no afectan a las fechas de inicio y finalización del elemento principal.</li> <li>Los <b>paneles ágiles y versátiles</b> permiten crear una estructura de desglose del trabajo o distribuir las tareas entre subproyectos.</li> <li><b>Plantillas de proyecto</b> para crear fácilmente nuevos proyectos.</li> <li>La configuración de la página de proyectos permite <b>gestionar mejor la cartera de proyectos</b>.</li> </ul>
label_activate:"Activar"
label_add_column_after:"Añadir columna a la derecha"
label_add_column_before:"Añadir columna a la izquierda"
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
La version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations :<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Planification de haut en bas</b> pour définir toutes les tâches du projet impliquées. Les dates de début et de fin du parent ne sont pas affectées par ses enfants.</li> <li><b>Les planches agiles polyvalentes</b> vous permettent de créer une structure de répartition du travail ou de répartir les tâches entre les sous-projets.</li> <li><b>Modèle de projet</b> pour faciliter la création de nouveaux projets.</li> <li>Configuration de la page des projets permettant de mieux <b>gérer le portefeuille.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 prend maintenant en charge le <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – la norme ouverte de suivi des problèmes pour les modèles BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Créez et <b>gérez facilement les problèmes BIM</b> telles que les désaccords, demandes et questions dans le modèle interactif 3D IFC et <b>partager-ler avec l'équipe du projet.</b></li> <li>Intégrez OpenProject à votre logiciel BIM préféré en utilisant la puissante <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Importez et exportez des fichiers BCF XML.</li> </ul>
La version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations :<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Planification de haut en bas</b> pour définir toutes les tâches du projet impliquées. Les dates de début et de fin du parent ne sont pas affectées par ses enfants.</li> <li><b>Les planches agiles polyvalentes</b> vous permettent de créer une structure de répartition du travail ou de répartir les tâches entre les sous-projets.</li> <li><b>Modèle de projet</b> pour faciliter la création de nouveaux projets.</li> <li>Configuration de la page des projets permettant de mieux <b>gérer le portefeuille.</b></li> </ul>
label_activate:"Activer"
label_add_column_after:"Ajouter une colonne après"
label_add_column_before:"Ajouter une colonne avant"
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
Questa release contiene varie nuove funzionalità e miglioramenti:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Pianificazione top-down</b> per definire tutte le attività di progetto coinvolte. Le date di inizio e di fine del genitore non sono influenzate dai suoi figli.</li> <li><b>Board Agile versatili</b> che consentono di creare una struttura di ripartizione del lavoro o di distribuire le attività tra sottoprogetti.</li> <li><b>Modelli di progetto</b> per una facile creazione di nuovi progetti.</li> <li>Configurazione della pagina dei progetti che consente una migliore <b>gestione del portafoglio dei progetti.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 ora supporta il <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b>, lo standard di monitoraggio dei problemi aperti per i modelli BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Crea e <b>gestisci facilmente i problemi di BIM</b> come disaccordi, richieste e domande nel modello interattivo 3D IFC e <b>condividili con il team del progetto.</b></li> <li>Integra OpenProject con il tuo software BIM preferito utilizzando la <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Importa ed esporta file BCF XML.</li> </ul>
Questa release contiene varie nuove funzionalità e miglioramenti:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Pianificazione top-down</b> per definire tutte le attività di progetto coinvolte. Le date di inizio e di fine del genitore non sono influenzate dai suoi figli.</li> <li><b>Board Agile versatili</b> che consentono di creare una struttura di ripartizione del lavoro o di distribuire le attività tra sottoprogetti.</li> <li><b>Modelli di progetto</b> per una facile creazione di nuovi progetti.</li> <li>Configurazione della pagina dei progetti che consente una migliore <b>gestione del portafoglio dei progetti.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
이 릴리스에는 다음과 같은 여러 가지 새로운 기능과 개선된 기능이 포함되어 있습니다:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>하향식 스케줄링</b>으로 모든 관련 프로젝트 작업을 정의할 수 있습니다. 부모의 시작 날짜와 완료 날짜는 자식에 의해 영향을 받지 않습니다.</li> <li><b>다기능 애자일 보드</b>를 사용하여 작업 분류 구조를 만들거나 하위 프로젝트 간에 작업을 배포 할 수 있습니다.</li> <li><b>프로젝트 템플릿</b>으로 새 프로젝트를 손쉽게 만들 수 있습니다.</li> <li>프로젝트 페이지 구성을 통해 더욱 효과적으로 <b>프로젝트 포트폴리오 관리를 할 수 있습니다.</b></li> </ul>
이제 OpenProject 10.5는 BIM 모델에 대한 오픈 이슈 추적 표준인 <b>BIM Collaboration Format(BCF)</b>을 지원합니다.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>대화형 3D IFC 모델의 충돌, 요청, 질문 등 <b>BIM 이슈 관리</b> 및 생성을 손쉽게 하고 <b>프로젝트 팀과 공유</b>합니다.</li> <li>강력한 <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API</a>를 사용하여 원하는 BIM 소프트웨어와 OpenProject를 통합합니다.</li> <li>BCF XML 파일을 가져오고 내보냅니다.</li> </ul>
이 릴리스에는 다음과 같은 여러 가지 새로운 기능과 개선된 기능이 포함되어 있습니다:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>하향식 스케줄링</b>으로 모든 관련 프로젝트 작업을 정의할 수 있습니다. 부모의 시작 날짜와 완료 날짜는 자식에 의해 영향을 받지 않습니다.</li> <li><b>다기능 애자일 보드</b>를 사용하여 작업 분류 구조를 만들거나 하위 프로젝트 간에 작업을 배포 할 수 있습니다.</li> <li><b>프로젝트 템플릿</b>으로 새 프로젝트를 손쉽게 만들 수 있습니다.</li> <li>프로젝트 페이지 구성을 통해 더욱 효과적으로 <b>프로젝트 포트폴리오 관리를 할 수 있습니다.</b></li> </ul>
Šioje laidoje yra naujos galimybės ir patobulinimai:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Planavimas iš viršaus į apačią</b> apibrėžia visas su projektu susijusias užduotis. Tėvinės užduoties pradžios ir pabaigos datų nebekeičia pakeitimai vaikinėse užduotyse.</li> <li><b>Universalios agile lentos</b> leidžia sukurti užduoties išdalinimo struktūrą arba paskirstyti užduotis į subprojektus.</li> <li><b>Projektų šablonai</b> lengvesniam naujų projektų kūrimui.</li> <li>Konfigūruojamas projektų puslapis, leidžiantis geresnį <b>projektų portfelio valdymą.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 jau palaiko <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – atvirą BIM modelių trūkumų valdymo standartą.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Lengvai kurkite ir <b>valdykite BIM trūkumus</b> tokius kaip susikirtimai, užklausos ir klausimai interaktyviame 3D IFC modelyje ir <b>dalinkitės jais su projekto komanda.</b></li> <li>Integruokite OpenProject su jūsų pasirinkta BIM programine įranga naudodami galingą <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Importuokite ir eksportuokite BCF XML failus.</li> </ul>
Šioje laidoje yra naujos galimybės ir patobulinimai:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Planavimas iš viršaus į apačią</b> apibrėžia visas su projektu susijusias užduotis. Tėvinės užduoties pradžios ir pabaigos datų nebekeičia pakeitimai vaikinėse užduotyse.</li> <li><b>Universalios agile lentos</b> leidžia sukurti užduoties išdalinimo struktūrą arba paskirstyti užduotis į subprojektus.</li> <li><b>Projektų šablonai</b> lengvesniam naujų projektų kūrimui.</li> <li>Konfigūruojamas projektų puslapis, leidžiantis geresnį <b>projektų portfelio valdymą.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
Wersja zawiera różne nowe funkcje i ulepszenia:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Planowanie hierarchiczne</b> w celu zdefiniowania wszystkich zadań związanych z projektem. Daty rozpoczęcia i zakończenia elementu nadrzędnego nie mają wpływu na jego elementy podrzędne.</li> <li><b>Wszechstronne tablice zwinne</b> pozwalają na utworzenie struktury podziału pracy lub rozdzielanie zadań między podprojekty.</li> <li><b>Szablony projektów</b> ułatwiające tworzenie nowych projektów.</li> <li>Konfiguracja strony projektów umożliwiająca lepsze <b>zarządzanie portfelem projektów</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 obsługuje teraz <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – standard śledzenia otwartych problemów dla modeli BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Z łatwością twórz i <b>zarządzaj problemami BIM</b>, takimi jak kolizje, żądania i pytania w interaktywnym modelu 3D IFC i <b>udostępniaj je zespołowi projektowemu.</b></li> <li>Zintegruj OpenProject z ulubionym oprogramowaniem BIM za pomocą wszechstronnego <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">interfejsu API BCF REST.</a></li> <li>Importuj i eksportuj pliki BCF w formacie XML.</li> </ul>
Wersja zawiera różne nowe funkcje i ulepszenia:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Planowanie hierarchiczne</b> w celu zdefiniowania wszystkich zadań związanych z projektem. Daty rozpoczęcia i zakończenia elementu nadrzędnego nie mają wpływu na jego elementy podrzędne.</li> <li><b>Wszechstronne tablice zwinne</b> pozwalają na utworzenie struktury podziału pracy lub rozdzielanie zadań między podprojekty.</li> <li><b>Szablony projektów</b> ułatwiające tworzenie nowych projektów.</li> <li>Konfiguracja strony projektów umożliwiająca lepsze <b>zarządzanie portfelem projektów</b></li> </ul>
A liberação possui vários novos recursos e melhorias:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Agendamento suspenso</b> para definir todas as tarefas de projeto envolvidas. As datas de início e término do pai não são afetadas por seu filho.</li> <li><b>Painéis versáteis e ágeis</b> permitem que você crie uma estrutura de divisão de trabalho ou para distribuir tarefas entre subprojetos.</li> <li><b>Modelos de projeto</b> para uma criação mais fácil de novos projetos.</li> <li>Configuração da página de projetos que permite uma melhor <b>gestão de portfólio de projeto.</b></li> </ul>
O OpenProject 10.5 agora dá suporte ao <b>BIM Colaboration Format (BCF)</b> - o padrão de rastreio de casos abertos para modelos BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Crie e <b>gerencie com facilidade os problemas do BIM,</b> tais como conflitos, solicitações e perguntas no modelo interativo de IFC 3D e <b>compartilhe com a equipa do projeto.</b></li> <li>Integre o OpenProject em seu software BIM favorito através do poderoso <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Importe e exporte arquivos XML BCF.</li> </ul>
A liberação possui vários novos recursos e melhorias:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Agendamento suspenso</b> para definir todas as tarefas de projeto envolvidas. As datas de início e término do pai não são afetadas por seu filho.</li> <li><b>Painéis versáteis e ágeis</b> permitem que você crie uma estrutura de divisão de trabalho ou para distribuir tarefas entre subprojetos.</li> <li><b>Modelos de projeto</b> para uma criação mais fácil de novos projetos.</li> <li>Configuração da página de projetos que permite uma melhor <b>gestão de portfólio de projeto.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
label_activate:"Activare"
label_add_column_after:"Adauga o coloana dupa"
label_add_column_before:"Adauga o coloana inainte"
Релиз содержит различные новые особенности и улучшения:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Планирование сверху-вниз</b> для определения всех связанных с проектом задач. Даты начала и окончания родительского процесса не зависят от его дочерних элементов.</li> <li><b>Универсальные agile-доски</b> позволяют создавать структуру разбивки работ или распределять задачи между подпроектами.</li> <li><b>Шаблоны проектов</b> для легкого создания новых проектов.</li> <li>Конфигурация страницы проектов позволяет улучшить <b>управление портфелем проектов.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 теперь поддерживает <b>BIM (BCF)</b> формат сотрудничества – стандарт открытого отслеживания ошибок для моделей BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Легко создавайте и <b>управляйте выпусками BIM</b> , такими как столкновения, запросы и вопросы в интерактивной 3D-модели IFC и <b>делитесь ими с командой проекта.</b></li> <li>Интегрируйте OpenProject со своим программным обеспечением BIM, используя мощный <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Импортируйте и экспортируйте BCF XML-файлы</li> </ul>
Релиз содержит различные новые особенности и улучшения:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Планирование сверху-вниз</b> для определения всех связанных с проектом задач. Даты начала и окончания родительского процесса не зависят от его дочерних элементов.</li> <li><b>Универсальные agile-доски</b> позволяют создавать структуру разбивки работ или распределять задачи между подпроектами.</li> <li><b>Шаблоны проектов</b> для легкого создания новых проектов.</li> <li>Конфигурация страницы проектов позволяет улучшить <b>управление портфелем проектов.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 zdaj podpira <b> BIM Format sodelovanja (BCF) </b> - standard za sledenje odprtih vprašanj za modele BIM.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Preprosto ustvarite in <b> upravljajte težave BIM </b>, kot so spopadi, zahteve in vprašanja v interaktivnem 3D-IFC modelu in ga <b> dajte v skupno rabo s projektno skupino. </b> </li> <li> Integracija OpenProject z vašo najljubšo programsko opremo BIM z uporabo zmogljive <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Uvozite in izvozite BCF XML datoteke.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
Sürüm, çeşitli yeni özellikler ve iyileştirmeler içerir:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b> İlgili tüm proje görevlerini tanımlamak için <b> yukarıdan aşağıya planlama </b>. Ebeveynin başlangıç ve bitiş tarihleri, çocuklarından etkilenmez. </li> <li> <b> Çok yönlü çevik panolar </b>, bir iş kırılım yapısı oluşturmanıza veya görevleri alt projeler arasında dağıtmanıza olanak tanır. </li> <li> Yeni projelerin kolayca oluşturulması için <b> proje şablonları </b>. </li> <li> Daha iyi <b> proje portföy yönetimi </b> sağlayan projeler sayfasının yapılandırılması. </li> </ ul>
OpenProject 10.5 artık BIM modelleri için açık sorun izleme standardı olan <b> BIM İşbirliği Formatını (BCF) </b> desteklemektedir. <br> <br> <ul class = "%{list_styling_class}">"> <li> Kolayca oluşturun ve etkileşimli 3D IFC modelindeki çakışmalar, istekler ve sorular gibi <b> BIM sorunlarını yönetin </b> ve <b> proje ekibiyle paylaşın. </b> </li> <li> OpenProject'i güçlü <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}"> BCF REST API'sini kullanarak favori BIM yazılımı. </a> </li> <li> BCF XML dosyalarını içe ve dışa aktarın. </li> </ ul>
Sürüm, çeşitli yeni özellikler ve iyileştirmeler içerir:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b> İlgili tüm proje görevlerini tanımlamak için <b> yukarıdan aşağıya planlama </b>. Ebeveynin başlangıç ve bitiş tarihleri, çocuklarından etkilenmez. </li> <li> <b> Çok yönlü çevik panolar </b>, bir iş kırılım yapısı oluşturmanıza veya görevleri alt projeler arasında dağıtmanıza olanak tanır. </li> <li> Yeni projelerin kolayca oluşturulması için <b> proje şablonları </b>. </li> <li> Daha iyi <b> proje portföy yönetimi </b> sağlayan projeler sayfasının yapılandırılması. </li> </ ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
The release contains various new features and improvements:<br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Top-down scheduling</b> to define all project tasks involved. The start and finish dates of the parent are unaffected by its children.</li> <li><b>Versatile agile boards</b> allow you to create a work breakdown structure or to distribute tasks between subprojects.</li> <li><b>Project templates</b> for easy creation of new projects.</li> <li>Configuration of the projects page enabling better <b>project portfolio management.</b></li> </ul>
load_query_question:"Der Report wird %{size} Tabellen-Zellen haben, was sehr rechenintensiv sein kann. Wollen Sie dennoch versuchen, den Report durch zu führen?"
load_query_question:"Le rapport contiendra un tableau de %{size} cellules et peut prendre un certain temps à être généré. Voulez-vous quand même le générer ?"
permission_save_cost_reports:"Enregistrer des rapports publics de coûts"
permission_save_private_cost_reports:"Enregistrer des rapports privés de coûts"
@ -69,3 +80,7 @@ fr:
units:"Unités"
validation_failure_date:"n'est pas une date valide"
validation_failure_integer:"n'est pas un nombre entier valide"
load_query_question:"Il report avrà le celle della tabella del %{size} e potrebbe essere necessario del tempo per eseguire il rendering. Vuoi ancora tentare di eseguirne il rendering?"
permission_save_cost_reports:"Salva il report costi pubblici"
permission_save_private_cost_reports:"Salvare il report costi privati"
@ -69,3 +80,7 @@ it:
units:"Unità di misura"
validation_failure_date:"non è una data valida"
validation_failure_integer:"non è un numero intero valido"
load_query_question:"Výsledná tlačová zostava bude obsahovať %{size} buniek a jej vytvorenie môže trvať dlhšie. Želáte si ju aj napriek tomu vygenerovať?"
Travis CI User
4 years ago