diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 7de5ab9005..70e1930700 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -40,8 +40,8 @@ hr:
       cost_object: Budžet
       cost_type:
         one: Vrsta troška
-        few: Vrste troška
-        other: Vrsta troška
+        few: Vrsta troškova
+        other: Vrsta troškova
       material_budget_item: Jedinica
       rate: Stopa
     errors:
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 7de03b3665..0e465d67b1 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -39,8 +39,8 @@ it:
     models:
       cost_object: Bilancio
       cost_type:
-        one: Cost type
-        other: Cost types
+        one: Tipo di costo
+        other: Tipi di costo
       material_budget_item: Unità
       rate: Tariffa
     errors:
@@ -167,7 +167,7 @@ it:
   text_warning_hidden_elements: "Alcune voci potrebbero essere state escluse dall'aggregazione."
   week: settimana
   x_entries:
-    one: 1 entry
-    other: '%{count} entries'
+    one: 1 voce
+    other: '%{count} voci'
   js:
     text_are_you_sure: Sei sicuro/a?