update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/cs.yml

@@ -531,9 +531,9 @@ cs:
         end_deletion: "Konec odstranění"
         ignore_non_working_days: "Ignorovat nepracovní dny"
         include_non_working_days:
-          title: 'Working days'
-          false: 'working days only'
-          true: 'include non-working days'
+          title: 'Pracovní dny'
+          false: 'pouze pracovní dny'
+          true: 'zahrnuje nepracovní dny'
         parent: "Nadřazený"
         parent_issue: "Rodič"
         parent_work_package: "Nadřazený"
@@ -1648,7 +1648,7 @@ cs:
   label_index_by_title: "Index dle názvu"
   label_information: "Informace"
   label_information_plural: "Informace"
-  label_installation_guides: 'Installation guides'
+  label_installation_guides: 'Instalační příručky'
   label_integer: "Celé číslo"
   label_internal: "Interní"
   label_introduction_video: "Seznamovací video"
@@ -1793,7 +1793,7 @@ cs:
   label_project_new: "Nový projekt"
   label_project_plural: "Projekty"
   label_project_settings: "Nastavení projektu"
-  label_project_storage_plural: "Storages"
+  label_project_storage_plural: "Úložiště"
   label_projects_storage_information: "%{count} projekty používající úložiště disků %{storage}"
   label_project_view_all: "Zobrazit všechny projekty - seznam"
   label_project_show_details: "Zobrazit detail projektu"
@@ -3101,7 +3101,7 @@ cs:
       failed_authorization: "Autorizace se nezdařila"
     labels:
       label_oauth_integration: "Integrace OAuth2"
-      label_redirect_uri: "Redirect URI"
+      label_redirect_uri: "Přesměrovat URI"
       label_request_token: "Vyžádat token"
       label_refresh_token: "Obnovit token"
     errors:

config/locales/crowdin/js-cs.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ cs:
           language_hint: 'Zadejte jazyk, který bude použit pro zvýraznění (pokud je podporováno).'
         dropdown:
           macros: 'Makra'
-          chose_macro: 'Choose macro'
+          chose_macro: 'Vybrat makro'
         toc: 'Obsah'
         toolbar_help: 'Klikněte pro výběr widgetu a zobrazení panelu nástrojů. Dvojklikem upravíte widget'
         wiki_page_include:
@@ -237,7 +237,7 @@ cs:
           confidence: >
             Doručujeme testovaný a podporovaný software pro řízení projetků - s Open Source a otevřenou myslí.
           link_quote: "Získat cenovou nabídku"
-          more_info: "More information"
+          more_info: "Více informací"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition je postavena na komunitní edici. Obsahuje prémiové funkce a profesionální podporu zaměřenou především na organizace s více než 10 uživateli, kteří spravují kritické projekty
           unlimited: "Bez omezení"
@@ -292,11 +292,11 @@ cs:
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
           '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-0-release
               new_features_html: >
                 The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-0-release
               new_features_html: >
                 The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktivovat"
@@ -533,11 +533,11 @@ cs:
         watched: 'sledován'
         assigned: 'přiřazeno'
         responsible: 'Odpovědný'
-        created: 'created'
-        scheduled: 'scheduled'
-        commented: 'commented'
-        processed: 'processed'
-        prioritized: 'prioritized'
+        created: 'Vytvořeno'
+        scheduled: 'Naplánováno'
+        commented: 'komentováno'
+        processed: 'zpracováno'
+        prioritized: 'upřednostněno'
       facets:
         unread: 'Nepřečtené'
         all: 'Vše'
@@ -611,7 +611,7 @@ cs:
       default: '-'
       subject: 'Zde zadejte předmět'
       selection: 'Zvolte prosím'
-      description: 'Description: Click to edit...'
+      description: 'Popis: Klikněte pro úpravu...'
       relation_description: 'Kliknutím přidáte popis pro tento vztah'
     project:
       required_outside_context: >
@@ -743,8 +743,8 @@ cs:
     project_menu_details: "Podrobnosti"
     scheduling:
       title: 'Scheduling'
-      manual: 'Manual'
-      default: 'Default'
+      manual: 'Manuální'
+      default: 'Výchozí'
     sort:
       sorted_asc: 'Použito vzestupné řazení, '
       sorted_dsc: 'Použité sestupně '
@@ -853,9 +853,9 @@ cs:
         click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Klikněte na "%{button_name}pro přehled GANTT.'
         show_relations: 'Zobrazit vztahy'
         ignore_non_working_days:
-          title: 'Working days'
-          false: 'Work week'
-          true: 'Include weekends'
+          title: 'Pracovní dny'
+          false: 'Pracovní týden'
+          true: 'Zahrnout víkendy'
       description_filter: "Filtr"
       description_enter_text: "Zadejte text"
       description_options_hide: "Skrýt možnosti"
@@ -911,7 +911,7 @@ cs:
         description: "Popis"
         date: "Datum"
         dueDate: "Datum dokončení"
-        duration: "Duration"
+        duration: "Doba trvání"
         estimatedTime: "Odhadovaný čas"
         spentTime: "Strávený čas"
         category: "Kategorie"

modules/budgets/config/locales/crowdin/cs.yml

@@ -63,7 +63,7 @@ cs:
   label_example_placeholder: 'Např. %{decimal}'
   label_view_all_budgets: "Zobrazit všechny rozpočty"
   label_yes: "Ano"
-  notice_budget_conflict: "Work packages must be of the same project."
+  notice_budget_conflict: "Pracovní balíčky musí být ze stejného projektu."
   notice_no_budgets_available: "Žádné rozpočty nejsou k dispozici."
   permission_edit_budgets: "Upravit rozpočty"
   permission_view_budgets: "Zobrazit rozpočty"

modules/storages/config/locales/crowdin/js-cs.yml

@@ -25,4 +25,4 @@ cs:
         open_location: 'Otevřít soubor v umístění'
         remove: "Odstranit odkaz na soubor"
         remove_confirmation: "Jste si jisti, že chcete odlinkovat soubor od pracovního balíčku?"
-        not_allowed_tooltip: "Please log in to Nextcloud to access this file"
+        not_allowed_tooltip: "Pro přístup k tomuto souboru se přihlaste do Nextcloudu"