|
|
|
@ -360,10 +360,9 @@ pt-BR: |
|
|
|
|
help_menu: No menu <b>Ajuda</b> você vai encontrar um guia do usuário e recursos |
|
|
|
|
adicionais de ajuda. <br> Aprecie o seu trabalho com OpenProject! |
|
|
|
|
members: Convide novos <b>Membros</b> para participar de seu projeto. |
|
|
|
|
project_selection: Por favor, selecione um dos projetos com dados de demonstração |
|
|
|
|
útil para começar. <br> O <b>Projeto Demo</b> é o melhor para gerenciamento |
|
|
|
|
de projetos clássico, enquanto o <b>projeto Scrum</b> é melhor para gerenciamento |
|
|
|
|
ágil de projetos. |
|
|
|
|
project_selection: Please click on one of the projects with useful demo data |
|
|
|
|
to get started. <br> The <b>Demo project</b> suits best for classical project |
|
|
|
|
management, while the <b>Scrum project</b> is better for Agile project management. |
|
|
|
|
sidebar_arrow: Com a seta, você pode navegar para o <b>menu principal</b> |
|
|
|
|
do projeto. |
|
|
|
|
welcome: Acompanhe um tour de apresentação de 3 minutos para descobrir mais |
|
|
|
@ -389,8 +388,8 @@ pt-BR: |
|
|
|
|
quadro, por exemplo, para criar um quadro KANBAN. |
|
|
|
|
add: Clicar no + irá <b>adicionar um novo cartão</b> à lista dentro de um |
|
|
|
|
Quadro. |
|
|
|
|
drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to drag to another |
|
|
|
|
list. A double click will open the details view. |
|
|
|
|
drag: Drag & Drop your cards within a list to re-order, or to another list. |
|
|
|
|
A double click will open the details view. |
|
|
|
|
wp: |
|
|
|
|
toggler: Agora vamos dar uma olhada na seção <b>Pacotes de trabalho</b>, |
|
|
|
|
que lhe fornece uma visão mais detalhada do seu trabalho. |
|
|
|
|