update_timeout:"Mantenir la darrera informació d'espai de disc necessari per a un dipòsit durant N minuts. Ja que comptar l'espai de disc necessari per un repostori pot ser costós, augmenteu aquest valor per reduir l'impacte en el rendiment."
oauth_application_details:"The client secret value will not be accessible again after you close this window. Please copy these values into the Nextcloud OpenProject Integration settings:"
oauth_application_details_link_text:"Go to settings page"
show_warning_details:"To use this file storage remember to activate the module and the specific storage in the project settings of each desired project."
show_warning_details:"Per tal d'utilitzar aquest emmagatzematge de fitxers recorda activar el mòdul i l'emmagatzematge específic a la configuració del projecte desitjat."
subversion:
existing_title:"Repositori de Subversion existent"
existing_introduction:"Si ja teniu un repositori de Subversion, podeu enllaçar-lo amb OpenProject per accedir-hi des de l'aplicació."
@ -2449,6 +2449,7 @@ ca:
setting_work_package_list_default_columns:"Mostrar per defecte"
setting_work_package_properties:"Propietats de paquet de treball"
setting_work_package_startdate_is_adddate:"Utilitzar la data actual com a data d'inici dels paquets de treball nous"
update_timeout:"Mantener la última información de espacio de disco requerida para un repositorio de N minutos. Contar el espacio de disco requerido de un repositorio puede ser costoso, aumente este valor para reducir el impacto en el rendimiento."
oauth_application_details:"La clave secreta de cliente no será accesible una vez se cierre esta ventana. Por favor, copie estos valores en la configuración de la integración de OpenProject en Nextcloud:"
oauth_application_details_link_text:"Ir a la página de configuración"
show_warning_details:"To use this file storage remember to activate the module and the specific storage in the project settings of each desired project."
show_warning_details:"Para utilizar este almacenamiento recuerde activar el módulo y el almacenamiento específico en la configuración de cada proyecto deseado."
subversion:
existing_title:"Subversion existentes de repositorio"
existing_introduction:"Si tienes una Subversion de repositorio existente, puede enlazarlo con OpenProject para acceder a él desde dentro de la aplicación."
@ -2450,6 +2450,7 @@ es:
setting_work_package_list_default_columns:"Mostrar por defecto"
setting_work_package_properties:"Propiedades de paquete de trabajo"
setting_work_package_startdate_is_adddate:"Usar fecha actual como fecha de inicio para nuevos paquetes de trabajo"
update_timeout:"Хранить последнюю информацию о дисковом пространстве, необходимом для репозитория, N минут. Так как подсчет необходимого для репозитория дискового пространства могут быть дорогостоящим, увеличить это значение для снижения его влияния на производительность."
oauth_application_details:"Секретное значение клиента не будет доступно после закрытия этого окна. Пожалуйста, скопируйте это значение в настройки интеграции Nextcloud OpenProject:"
oauth_application_details_link_text:"Перейти на страницу настроек"
show_warning_details:"To use this file storage remember to activate the module and the specific storage in the project settings of each desired project."
show_warning_details:"Для использования этого хранилища файлов не забудьте активировать модуль и определенное хранилище в настройках проекта каждого желаемого проекта."
permission_show_github_content:"Mostra el contingut de GitHub"
github_integration:
pull_request_opened_comment:>
**PROpened:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) for [%{repository}](%{repository_url}) has been opened by [%{github_user}](%{github_user_url}).
**PROberta:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) en el [%{repository}](%{repository_url}) obert per [%{github_user}](%{github_user_url}).
pull_request_closed_comment:>
**PRClosed:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) for [%{repository}](%{repository_url}) has been closed by [%{github_user}](%{github_user_url}).
**PRTancada:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) en el [%{repository}](%{repository_url}) tancada per [%{github_user}](%{github_user_url}).
pull_request_merged_comment:>
**PRMerged:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) for [%{repository}](%{repository_url}) has been merged by [%{github_user}](%{github_user_url}).
**PRFusionada:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) en el [%{repository}](%{repository_url}) fusionada per [%{github_user}](%{github_user_url}).
pull_request_referenced_comment:>
**Referencedin PR:** [%{github_user}](%{github_user_url}) referenced this work package in Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) on [%{repository}](%{repository_url}).
**Referenciaen el PR:** [%{github_user}](%{github_user_url}) aquest paquet de traball s'ha referenciat a la Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) en el [%{repository}](%{repository_url}).
pull_request_ready_for_review_comment:>
**PRReady for Review:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) for [%{repository}](%{repository_url}) was marked as ready for review by [%{github_user}](%{github_user_url}).
**PRpreparada per a revisió for Review:** Pull request %{pr_number} [%{pr_title}](%{pr_url}) en el [%{repository}](%{repository_url}) s'ha marcat com preparada per a revisió per [%{github_user}](%{github_user_url}).
description:Fragments de git copiats al porta-retalls
git_actions:
branch_name:Branch name
commit_message:Commit message
cmd:Create branch with empty commit
title:Quick snippets for Git
copy_success:'✅ Copied!'
copy_error:'❌ Copy failed!'
branch_name:Nom de la branca
commit_message:Sotmet el missatge
cmd:Crea una branca amb una submissió buida
title:Fragments ràpids per git
copy_success:'✅ Copiat!'
copy_error:'❌ Còpia fallida!'
tab_prs:
empty:'There are no pull requests linked yet. Link an existing PR by using the code <code>OP#%{wp_id}</code> in the PR description or create a new PR.'
empty:'No hi ha cap pull request vinculat encara. Vincula una PR existent utilitzant el codi <code>OP#%{wp_id}</code> en la descripció de la PR o crea una PR nova.'
link_files_in_storage:"Link files in %{storageType}"
login:"%{storageType} login"
login_to:"Login to %{storageType}"
no_connection:"No %{storageType} connection"
open_storage:"Open %{storageType}"
link_files_in_storage:"Enlace archivos en %{storageType}"
login:"%{storageType} iniciar sesión"
login_to:"Iniciar sesión en %{storageType}"
no_connection:"No hay conexión para %{storageType}"
open_storage:"Abrir %{storageType}"
types:
nextcloud:"Nextcloud"
information:
connection_error:>
Some %{storageType} settings are not working. Please try to login again or contact your %{storageType} administrator.
live_data_error:"Error fetching file details"
Alguna configuración de %{storageType} no está funcionando. Por favor, intente iniciar sesión de nuevo o contacte el administrador de %{storageType}.
live_data_error:"Error obteniendo detalles del archivo"
live_data_error_description:>
Some %{storageType} data could not be fetched. Please try to reload this page or contact your %{storageType} administrator.
no_file_links:"In order to link files to this work package please do it via %{storageType}."
Algunos datos de %{storageType} no se han podido obtener. Intente volver a cargar esta página o póngase en contacto con el administrador de %{storageType}.
no_file_links:"Para poder enlazar archivos en este paquete de trabajo, por favor, utiliza %{storageType}."
not_logged_in:>
To add a link, see or upload files related to this work package, please login to %{storageType}.
Para añadir un enlace, ver o subir archivos relacionados con este paquete de trabajo, por favor inicie sesión en %{storageType}.
file_links:
download:"Download %{fileName}"
no_permission:"You have no permission to see this file."
open:'Open file on storage'
open_location:'Open file in location'
remove:"Remove file link"
download:"Descargar %{fileName}"
no_permission:"No tienes permisos para ver este archivo."
description:"Get a complete overview of your team’s planning with Team Planner. Stretch, shorten and drag-and-drop work packages to modify dates, move them or change assignees."
description:"Obtén una visión completa de la planificación de tu equipo con el Planificador de Equipo. Alargar, acortar y mover paquetes de trabajo para modificar fechas o cambiar asignados."