diff --git a/app/views/hooks/different_formats/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml b/app/views/hooks/different_formats/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml
index 9b36c7640a..96b61eb910 100644
--- a/app/views/hooks/different_formats/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml
+++ b/app/views/hooks/different_formats/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <h3><%= l(:different_formats) %></h3>
-<% if params[:action] == "index" %>
+<% if params[:action] == "index" or params[:action] == "all" %>
   <%= link_to l(:print_with_description), :controller => 'issues', :action => 'printable', :project_id => @project %><br />
   <%= link_to l(:export_to_excel), :controller => 'issues', :action => 'index', :format => 'xls', :project_id => @project %><br />
 <% end %>
diff --git a/app/views/hooks/printable_issues/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml b/app/views/hooks/printable_issues/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml
index 61c5aefb15..43036bb6b3 100644
--- a/app/views/hooks/printable_issues/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml
+++ b/app/views/hooks/printable_issues/_view_issues_sidebar_issues_bottom.rhtml
@@ -1,3 +1,3 @@
-<% if params[:action] == "index" %>
+<% if params[:action] == "index" or params[:action] == "all" %>
 <%= link_to l(:print_with_description), :controller => 'issues', :action => 'printable', :project_id => @project %><br />
-<% end %>
\ No newline at end of file
+<% end %>
diff --git a/lib/xls_report/cost_reports_controller_patch.rb b/lib/xls_report/cost_reports_controller_patch.rb
index 43d77f1499..5ded377efd 100644
--- a/lib/xls_report/cost_reports_controller_patch.rb
+++ b/lib/xls_report/cost_reports_controller_patch.rb
@@ -18,7 +18,7 @@ if require_dependency 'cost_reports_controller'
       module InstanceMethods
 
         def excel_export?
-          params["action"] == "index" && params["format"] == "xls"
+          (params["action"] == "index" or params[:action] == "all") && params["format"] == "xls"
         end
 
         def ensure_project_scope_with_excel_export?
diff --git a/lib/xls_report/issues_controller_patch.rb b/lib/xls_report/issues_controller_patch.rb
index fab7535c22..d69ad43d9a 100644
--- a/lib/xls_report/issues_controller_patch.rb
+++ b/lib/xls_report/issues_controller_patch.rb
@@ -6,17 +6,17 @@ module XlsReport
   module IssuesControllerPatch
     def self.included(base) # :nodoc:
       base.send(:include, InstanceMethods)
-  
+
       base.class_eval do
         unloadable
       end
     end
-  
+
     module InstanceMethods
-    
+
       # If the index action is called, hook the xls format into the issues controller
       def respond_to(&block)
-        if (params["action"].to_sym == :index && params["format"].to_s.downcase == "xls")
+        if ((params["action"].to_sym == :index or params[:action] == "all") && params["format"].to_s.downcase == "xls")
           super do |format|
             yield format
             format.xls do