diff --git a/config/locales/crowdin/js-ru.yml b/config/locales/crowdin/js-ru.yml
index a3932118a8..8c8146d82f 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-ru.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-ru.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ ru:
     ajax:
       hide: "Скрыть"
       loading: "Загрузка ..."
-      updating: "Updating ..."
+      updating: "Обновление ..."
     attachments:
       draggable_hint: |
         Перетащите в поле редактора для вставки изображения или прикрепления ссылки. Закрытые поля будут открыты в течение перетаскивания.