Translated 'Custom queries' and 'Global queries'

app/assets/javascripts/angular/work_packages/controllers/work-packages-controller.js

@@ -48,8 +48,8 @@ angular.module('openproject.workPackages.controllers')
 
   $scope.$watch(QueryService.getAvailableGroupedQueries, function(availableQueries) {
     if (availableQueries) {
-      $scope.groups = [{ name: 'GLOBAL QUERIES', models: availableQueries['queries']},
-                       { name: 'CUSTOM QUERIES', models: availableQueries['user_queries']}];
+      $scope.groups = [{ name: I18n.t('js.label_global_queries').toUpperCase(), models: availableQueries['queries']},
+                       { name: I18n.t('js.label_custom_queries').toUpperCase(), models: availableQueries['user_queries']}];
     }
   });
 

config/locales/js-de.yml

@@ -141,6 +141,8 @@ de:
     label_watcher_deleted_successfully: "Beobachter wurde erfolgreich entfernt!"
     label_unwatch_work_package: "Arbeitspaket nicht beobachten"
     label_uploaded_by: "Hochgeladen von"
+    label_global_queries: "Benutzerdefinierte Filter"
+    label_custom_queries: "Öffentliche Filter"
 
     text_are_you_sure: "Sind Sie sicher?"
 

config/locales/js-en.yml

@@ -140,6 +140,8 @@ en:
     label_watcher_deleted_successfully: "Watcher successfully deleted!"
     label_unwatch_work_package: "Unwatch work package"
     label_uploaded_by: "Uploaded by"
+    label_global_queries: "Global queries"
+    label_custom_queries: "Custom queries"
 
     text_are_you_sure: "Are you sure?"