diff --git a/config/locales/crowdin/es-ES.yml b/config/locales/crowdin/es-ES.yml
index d12b80ceef..a00afa94a0 100644
--- a/config/locales/crowdin/es-ES.yml
+++ b/config/locales/crowdin/es-ES.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ es:
   label_work_package_tracking: " Seguimiento de paquetes de trabajo"
   label_members: "Miembros"
   label_member_view_all: "Ver todos los miembros"
-  label_no_visible_members: "This project has no visible members."
+  label_no_visible_members: "Este proyecto no tiene ningún miembro visible."
   label_subprojects: "Subproyectos"
   project_page:
     all: "Mostrar todo"
diff --git a/config/locales/crowdin/it.yml b/config/locales/crowdin/it.yml
index c7861edaf6..703ea645d3 100644
--- a/config/locales/crowdin/it.yml
+++ b/config/locales/crowdin/it.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ it:
   label_work_package_tracking: " Monitoraggio macro-attività"
   label_members: "Membri"
   label_member_view_all: "Visualizza tutti i membri"
-  label_no_visible_members: "This project has no visible members."
+  label_no_visible_members: "Questo progetto non ha membri visibili."
   label_subprojects: "Sottoprogetti"
   project_page:
     all: "Mostra tutti"
diff --git a/config/locales/crowdin/ko.yml b/config/locales/crowdin/ko.yml
index 1ac35ce729..1007fbf952 100644
--- a/config/locales/crowdin/ko.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ko.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ ko:
   label_work_package_tracking: " 작업 패키지 추적"
   label_members: "멤버"
   label_member_view_all: "모든 회원 보기"
-  label_no_visible_members: "This project has no visible members."
+  label_no_visible_members: "이 프로젝트에는 표시되는 멤버가 없습니다."
   label_subprojects: "하위 프로젝트"
   project_page:
     all: "모두 표시"
diff --git a/config/locales/crowdin/ru.yml b/config/locales/crowdin/ru.yml
index 380314bc34..633eec64cd 100644
--- a/config/locales/crowdin/ru.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ru.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ ru:
   label_work_package_tracking: " Отслеживание комплекса работ"
   label_members: "Участники"
   label_member_view_all: "Просмотреть всех участников"
-  label_no_visible_members: "This project has no visible members."
+  label_no_visible_members: "В этом проекте нет видимых участников."
   label_subprojects: "Подпроекты"
   project_page:
     all: "Показывать всё"