From b709e25a5269736031e60ea17aded7a0fbadbf3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Travis CI User Date: Tue, 26 May 2020 08:01:58 +0000 Subject: [PATCH] update locales from crowdin [ci skip] --- config/locales/crowdin/de.yml | 21 ++++++------ config/locales/crowdin/js-de.yml | 2 +- config/locales/crowdin/ru.yml | 2 +- config/locales/crowdin/zh-TW.yml | 2 +- modules/bim/config/locales/crowdin/de.yml | 2 +- modules/bim/config/locales/crowdin/ru.yml | 2 +- .../boards/config/locales/crowdin/js-de.yml | 8 ++--- .../ldap_groups/config/locales/crowdin/de.yml | 34 +++++++++---------- .../ldap_groups/config/locales/crowdin/ru.yml | 22 ++++++------ 9 files changed, 47 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/config/locales/crowdin/de.yml b/config/locales/crowdin/de.yml index e962770ee4..265091b577 100644 --- a/config/locales/crowdin/de.yml +++ b/config/locales/crowdin/de.yml @@ -108,17 +108,16 @@ de: OpenProject filtert nur nach angegebenen Benutzernamen in diesem Unterbaum. Beispiel: ou=users,dc=example,dc=com filter_string: | - Add an optional RFC4515 filter to apply to the results returned for users filtered in the LDAP. - This can be used to restrict the set of users that are found by OpenProject for authentication and group synchronization. + Fügen Sie einen optionalen RFC4515 Filter hinzu, um die zu findenden Benutzer im LDAP weiter einschränken zu können. Dieser Fillter wird für die Authentifizierung und Gruppensynchronisierung verwendet. filter_string_concat: | - OpenProject will always filter for the login attribute provided by the user to identify the record. If you provide a filter here, - it will be concatenated with an AND. By default, a catch-all (objectClass=*) will be used as a filter. + OpenProject filtert immer nach dem Login-Attribut des Benutzers filtern, um einen LDAP-Eintrag zu identifizieren. Wenn Sie hier einen Filter angeben, wird + mit einem 'UND' verbunden. Standardmäßig wird ein Catch-All-Filter (objectClass=*) verwendet. onthefly_register: | Wenn Sie dieses Häkchen setzen, erstellt OpenProject automatisch neue Benutzer aus ihren zugehörigen LDAP-Einträgen, wenn sie sich zuerst mit OpenProject anmelden. Lassen Sie sie deaktiviert, um nur existierenden Konten in OpenProject die Authentifizierung über LDAP zu ermöglichen! onthefly_group_sync: | - If you enable group synchronization for this LDAP connection, users will also be automatically created - in OpenProject for synchronized groups. Without it, only existing accounts in OpenProject will be added to groups. + Wenn Sie die Gruppensynchronisation für diese LDAP-Verbindung aktivieren, werden Benutzer in synchronisierten Gruppen auch automatisch + in OpenProject erstellt. Ohne sie werden nur bestehende Konten in OpenProject zu Gruppen hinzugefügt. connection_encryption: 'Verbindungsverschlüsselung' system_account: 'Systemkonto' system_account_legend: | @@ -231,8 +230,8 @@ de: no_results_content_text: Nachricht hinzufügen users: groups: - member_in_these_groups: 'This user is currently a member of the following groups:' - no_results_title_text: This user is currently not a member in any group. + member_in_these_groups: 'Dieser Benutzer ist Mitglied der folgenden Gruppen:' + no_results_title_text: Dieser Benutzer ist derzeit kein Mitglied in einer Gruppe. memberships: no_results_title_text: Dieser Nutzer ist derzeit in keinem Projekt Mitglied. prioritiies: @@ -357,7 +356,7 @@ de: attr_mail: "E-Mail-Attribut" base_dn: "BASE-DN" host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" + onthefly: "Benutzer automatisch erzeugen" port: "Port" changeset: repository: "Projektarchiv" @@ -1308,7 +1307,7 @@ de: label_delete_project: "Projekt löschen" label_deleted: "gelöscht" label_deleted_custom_field: "(gelöschtes benutzerdefiniertes Feld)" - label_deleted_custom_option: "(deleted option)" + label_deleted_custom_option: "(gelöschte Option)" label_descending: "Absteigend" label_details: "Details" label_development_roadmap: "Entwicklungs-Roadmap" @@ -1326,7 +1325,7 @@ de: label_duplicate: "Duplikat" label_duplicates: "Duplikat von" label_edit: "Bearbeiten" - label_edit_x: "Edit: %{x}" + label_edit_x: "Bearbeiten: %{x}" label_enable_multi_select: "Mehrfachauswahl umschalten" label_enabled_project_custom_fields: 'Aktivierte benutzerdefinierte Felder' label_enabled_project_modules: 'Aktivierte Module' diff --git a/config/locales/crowdin/js-de.yml b/config/locales/crowdin/js-de.yml index 379f6857a0..d38d582b52 100644 --- a/config/locales/crowdin/js-de.yml +++ b/config/locales/crowdin/js-de.yml @@ -280,7 +280,7 @@ de: label_add_row_before: "Zeile davor hinzufügen" label_add_selected_columns: "Ausgewählte Spalten hinzufügen" label_added_by: "hinzugefügt von" - label_added_time_by: "Added by %{author} at %{age}" + label_added_time_by: "Hinzugefügt von %{author} am %{age}" label_ago: "vor (Tage)" label_all: "alle" label_all_work_packages: "alle Arbeitspakete" diff --git a/config/locales/crowdin/ru.yml b/config/locales/crowdin/ru.yml index d7524f56c1..ba28c4a1f9 100644 --- a/config/locales/crowdin/ru.yml +++ b/config/locales/crowdin/ru.yml @@ -1343,7 +1343,7 @@ ru: label_delete_project: "Удалить проект" label_deleted: "Удалено" label_deleted_custom_field: "(удалено настраиваемое поле)" - label_deleted_custom_option: "(deleted option)" + label_deleted_custom_option: "(удалённая опция)" label_descending: "По убыванию" label_details: "Детали" label_development_roadmap: "Дорожная карта разработки" diff --git a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml index 4033da812a..a343abaa18 100644 --- a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml +++ b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml @@ -1052,7 +1052,7 @@ zh-TW: error_can_not_find_all_resources: "Could not find all related resources to this request." error_can_not_unarchive_project: "This project cannot be unarchived: %{errors}" error_check_user_and_role: "請選擇一個使用者與一個角色。" - error_code: "Error %{code}" + error_code: "錯誤碼 %{code}" error_cookie_missing: 'OpenProject的Cookie遺失了。請確保瀏覽器的Cookie已經啟用，否則本應用程式將無法正常做用。' error_custom_option_not_found: "選項不存在。" error_enterprise_activation_user_limit: "無法啟動您的帳戶 (已達到使用者限制)。請與管理員聯繫以獲取存取權限。" diff --git a/modules/bim/config/locales/crowdin/de.yml b/modules/bim/config/locales/crowdin/de.yml index f992f6e03a..a405b40d4f 100644 --- a/modules/bim/config/locales/crowdin/de.yml +++ b/modules/bim/config/locales/crowdin/de.yml @@ -23,7 +23,7 @@ de: export: 'Exportieren' import_update_comment: '(In BCF-Import aktualisiert)' import_failed: 'BCF-Datei kann nicht importiert werden: %{error}' - import_failed_unsupported_bcf_version: 'Failed to read the BCF file: The BCF version is not supported. Please ensure the version is at least %{minimal_version} or higher.' + import_failed_unsupported_bcf_version: 'Fehler beim Lesen der BCF-Datei: Die BCF-Version wird nicht unterstützt. Bitte stellen Sie sicher, dass die Version mindestens %{minimal_version} oder höher ist.' import_successful: '%{count} BCF-Fälle importiert' import_canceled: 'BCF-XML-Import abgebrochen.' type_not_active: "Der BCF-Fall Arbeitspakettyp ist nicht für dieses Projekt aktiviert." diff --git a/modules/bim/config/locales/crowdin/ru.yml b/modules/bim/config/locales/crowdin/ru.yml index e97ff31966..2670089a2c 100644 --- a/modules/bim/config/locales/crowdin/ru.yml +++ b/modules/bim/config/locales/crowdin/ru.yml @@ -25,7 +25,7 @@ ru: export: 'Экспорт' import_update_comment: '(Обновлено в импорте BCF)' import_failed: 'Не удается импортировать файл BCF: %{error}' - import_failed_unsupported_bcf_version: 'Failed to read the BCF file: The BCF version is not supported. Please ensure the version is at least %{minimal_version} or higher.' + import_failed_unsupported_bcf_version: 'Не удалось прочитать файл BCF: версия BCF не поддерживается. Пожалуйста, убедитесь, что версия не ниже %{minimal_version} или выше.' import_successful: 'Импортировано %{count} BCF проблем' import_canceled: 'Импорт BCF-XML отменен.' type_not_active: "Тип задачи не активирован для этого проекта." diff --git a/modules/boards/config/locales/crowdin/js-de.yml b/modules/boards/config/locales/crowdin/js-de.yml index 432f52994e..99da62c9fe 100644 --- a/modules/boards/config/locales/crowdin/js-de.yml +++ b/modules/boards/config/locales/crowdin/js-de.yml @@ -46,10 +46,10 @@ de: add_list_modal: warning: status: | - There is currently no status available.
- Either there are none or they have all already been added to the board. - assignee: This project currently does not have any members that can be added.
- add_members: Add a new member to this project to select users again. + Derzeit ist kein Status verfügbar.
+ Entweder gibt es keinen oder sie wurden alle bereits zum Board hinzugefügt. + assignee: Dieses Projekt hat derzeit keine Mitglieder, die hinzugefügt werden können.
+ add_members: Fügen Sie ein neues Mitglied zu diesem Projekt hinzu, um Benutzer zu diesem Board hinzuzufügen. configuration_modal: title: 'Board konfigurieren' display_settings: diff --git a/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/de.yml b/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/de.yml index d7fc81a982..e61dde2b2c 100644 --- a/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/de.yml +++ b/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/de.yml @@ -5,31 +5,31 @@ de: dn: 'DN' auth_source: 'LDAP-Verbindung' ldap_groups/synchronized_filter: - filter_string: 'LDAP filter' + filter_string: 'LDAP-Filter' auth_source: 'LDAP-Verbindung' - group_name_attribute: "Group name attribute" + group_name_attribute: "Attribut für Gruppenname" models: ldap_groups/synchronized_group: 'Synchronisierte LDAP-Gruppe' - ldap_groups/synchronized_filter: 'LDAP Group synchronization filter' + ldap_groups/synchronized_filter: 'Synchronisationsfilter für LDAP-Gruppe' ldap_groups: label_menu_item: 'LDAP-Gruppensynchronisierung' label_group_key: 'LDAP-Gruppenfilter' - label_synchronize: 'Synchronize' + label_synchronize: 'Synchronisieren' settings: - name_attribute: 'LDAP groups name attribute' - name_attribute_text: 'The LDAP attribute used for naming the OpenProject group when created by a filter' + name_attribute: 'Attribut für LDAP-Gruppenname' + name_attribute_text: 'Das LDAP-Attribut für das Benennen einer OpenProject-Gruppe, wenn sie durch einen Filter angelegt wird.' synchronized_filters: - add_new: 'Add synchronized LDAP filter' - singular: 'LDAP Group synchronization filter' - plural: 'LDAP Group synchronization filters' + add_new: 'Synchronisierten LDAP-Filter hinzufügen' + singular: 'Synchronisationsfilter für LDAP-Gruppe' + plural: 'Synchronisierte LDAP-Filter' destroy: - title: 'Remove synchronized filter %{name}' - confirmation: "If you continue, the synchronized filter %{name} and all groups %{groups_count} created through it will be removed." - removed_groups: "Warning: This will remove the following groups from OpenProject and remove it from all projects!" - verification: "Enter the filter name %{name} to verify the deletion." + title: 'Synchronisierten LDAP-Filter %{name} entfernen' + confirmation: "Wenn Sie fortfahren, wird der Filter %{name} und alle %{groups_count} Gruppen, die durch ihn synchronisiert wurden, entfernt." + removed_groups: "Warnung: Die folgenden Gruppen werden aus OpenProject entfernt und aus allen Projekten entfernt!" + verification: "Geben Sie den Namen des Filters %{name} ein, um die Löschung zu bestätigen." form: - group_name_attribute_text: 'Enter the attribute of the LDAP group used for setting the OpenProject group name.' - filter_string_text: 'Enter the RFC4515 LDAP filter that returns groups in your LDAP to synchronize with OpenProject.' + group_name_attribute_text: 'Geben Sie das Attribut der LDAP-Gruppe ein, die für das Setzen des Namens der zugehörigen OpenProject-Gruppe verwendet wird.' + filter_string_text: 'Geben Sie den RFC4515 LDAP-Filter ein, der Gruppen in Ihrem LDAP zur Synchronisierung mit OpenProject zurückgibt.' synchronized_groups: add_new: 'Synchronisierte LDAP-Gruppe hinzufügen' destroy: @@ -48,7 +48,7 @@ de: plural: 'Synchronisierte LDAP-Gruppen' singular: 'Synchronisierte LDAP-Gruppe' form: - auth_source_text: 'Select which LDAP connection should be used.' - dn_text: 'Enter the full DN of the group in LDAP' + auth_source_text: 'Wählen der zu verwendenden LDAP-Verbindung.' + dn_text: 'Geben Sie den vollständigen DN der Gruppe im LDAP ein' group_text: 'Wählen Sie eine bestehende OpenProject-Gruppe aus, in die Mitglieder der LDAP-Gruppe synchronisiert werden sollen' diff --git a/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/ru.yml b/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/ru.yml index 9c2d85c722..bb61672aa5 100644 --- a/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/ru.yml +++ b/modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/ru.yml @@ -17,19 +17,19 @@ ru: label_synchronize: 'Синхронизировать' settings: name_attribute: 'Атрибут имени группы LDAP' - name_attribute_text: 'The LDAP attribute used for naming the OpenProject group when created by a filter' + name_attribute_text: 'Атрибут LDAP, используемый для именования группы OpenProject при создании фильтром' synchronized_filters: - add_new: 'Add synchronized LDAP filter' + add_new: 'Добавить синхронизированный LDAP фильтр' singular: 'Фильтр синхронизации групп LDAP' - plural: 'LDAP Group synchronization filters' + plural: 'Фильтры синхронизации группы LDAP' destroy: - title: 'Remove synchronized filter %{name}' - confirmation: "If you continue, the synchronized filter %{name} and all groups %{groups_count} created through it will be removed." - removed_groups: "Warning: This will remove the following groups from OpenProject and remove it from all projects!" - verification: "Enter the filter name %{name} to verify the deletion." + title: 'Удалить синхронизированный фильтр %{name}' + confirmation: "Если вы продолжите, синхронизированный фильтр %{name} и все группы %{groups_count} , созданные через него, будут удалены." + removed_groups: "Предупреждение: Это удалит следующие группы из OpenProject и удалит их из всех проектов!" + verification: "Введите имя фильтра %{name} для проверки удаления." form: - group_name_attribute_text: 'Enter the attribute of the LDAP group used for setting the OpenProject group name.' - filter_string_text: 'Enter the RFC4515 LDAP filter that returns groups in your LDAP to synchronize with OpenProject.' + group_name_attribute_text: 'Введите атрибут группы LDAP, используемой для установки имени группы OpenProject.' + filter_string_text: 'Введите фильтр RFC4515 LDAP, который возвращает группы в ваш LDAP для синхронизации с OpenProject.' synchronized_groups: add_new: 'Добавить синхронизированную LDAP-группу' destroy: @@ -48,7 +48,7 @@ ru: plural: 'Синхронизированные LDAP-группы' singular: 'Синхронизированная LDAP-группа' form: - auth_source_text: 'Select which LDAP connection should be used.' - dn_text: 'Enter the full DN of the group in LDAP' + auth_source_text: 'Выберите, какое соединение LDAP должно использоваться.' + dn_text: 'Введите полный DN группы в LDAP' group_text: 'Выберите существующую группу OpenProject, с которой должны синхронизироваться члены LDAP-группы'