diff --git a/modules/boards/config/locales/crowdin/js-el.yml b/modules/boards/config/locales/crowdin/js-el.yml
index b48c2b20b8..3d6a809fb7 100644
--- a/modules/boards/config/locales/crowdin/js-el.yml
+++ b/modules/boards/config/locales/crowdin/js-el.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ el:
       add_card: 'Προσθήκη κάρτας'
       error_attribute_not_writable: "Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση του πακέτου εργασίας, το %{attribute} δεν είναι εγγράψιμο."
       error_loading_the_list: "Σφάλμα κατά την φόρτωση της λίστας: %{error_message}"
-      error_permission_missing: "Δεν υπάρχει η άδεια δημιουργίας δημόσιων ερωτημάτων"
+      error_permission_missing: "Λείπει το δικαίωμα δημιουργίας δημόσιων ερωτημάτων"
       click_to_remove_list: "Κάντε κλικ για να αφαιρέσετε αυτή τη λίστα"
       board_type:
         free: 'Βασικός πίνακας'
diff --git a/modules/grids/config/locales/crowdin/js-el.yml b/modules/grids/config/locales/crowdin/js-el.yml
index 15ad0bac5f..5926dd291f 100644
--- a/modules/grids/config/locales/crowdin/js-el.yml
+++ b/modules/grids/config/locales/crowdin/js-el.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ el:
           no_results: 'Τίποτα νέο για αναφορά.'
         project_description:
           title: 'Περιγραφή έργου'
-          no_results: "Δεν έχει γραφτεί ακόμα περιγραφή. Κάποιος μπορεί να παρέχεται στις 'Ρυθμίσεις έργου'."
+          no_results: "Δεν έχει γραφτεί ακόμα περιγραφή. Μπορεί να παρασχεθεί μια στις 'Ρυθμίσεις έργου'."
         project_details:
           title: 'Λεπτομέρειες έργου'
           no_results: 'Δεν έχουν οριστεί προσαρμοσμένα πεδία για έργα.'
diff --git a/modules/pdf_export/config/locales/crowdin/el.yml b/modules/pdf_export/config/locales/crowdin/el.yml
index a405c0c6a6..1d16fa72bf 100644
--- a/modules/pdf_export/config/locales/crowdin/el.yml
+++ b/modules/pdf_export/config/locales/crowdin/el.yml
@@ -19,11 +19,11 @@
 el:
   error_can_not_delete_export_card_configuration: "Αυτό το αρχείο ρυθμίσεων δεν μπορεί να διαγραφεί."
   error_can_not_change_name_of_default_configuration: "Το όνομα του προεπιλεγμένου αρχείου ρυθμίσεων δεν μπορεί να αλλάξει."
-  label_backlogs_export_card_config_select: "Επιλέξτε διαμόρφωση κάρτας εξαγωγής"
+  label_backlogs_export_card_config_select: "Επιλέξτε διαμόρφωση εξαγωγής κάρτας"
   label_backlogs_export_card_export: "Εξαγωγή"
   label_export_card_configuration_new: "Νέες ρυθμίσεις εξαγωγής κάρτας"
   label_export_card_configuration: "Ρύθμιση Εξαγωγής Κάρτας"
-  label_export_card_configuration_plural: "Εξαγωγή Ρυθμίσεων Κάρτας"
+  label_export_card_configuration_plural: "Ρυθμίσεις Εξαγωγής Κάρτας"
   label_export_card_activate: "Ενεργοποίηση"
   label_export_card_deactivate: "Απενεργοποίηση"
   notice_export_card_configuration_activated: "Οι ρυθμίσεις ενεργοποιήθηκαν επιτυχώς"
diff --git a/modules/webhooks/config/locales/crowdin/el.yml b/modules/webhooks/config/locales/crowdin/el.yml
index 0cdb52cf2c..900d30f1e8 100644
--- a/modules/webhooks/config/locales/crowdin/el.yml
+++ b/modules/webhooks/config/locales/crowdin/el.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ el:
     plural: Webhooks
     resources:
       time_entry:
-        name: "Είσοδος ώρας"
+        name: "Καταχώρηση ώρας"
     outgoing:
       no_results_table: Δεν έχουν οριστεί webhooks ακόμη.
       label_add_new: Προσθήκη νέου webhook