update locales from crowdin

config/locales/crowdin/ja.yml

@@ -993,7 +993,7 @@ ja:
       upsale:
         become_hero: ヒーローになる!
         title: エンタープライズ版にアップグレード
-        description: What are the benefits?
+        description: メリットは何ですか？
         more_info: 詳細情報
         additional_features: 強力なプレミアム機能
         professional_support: OpenProject のエキスパートからのプロフェッショナル サポート
@@ -2447,7 +2447,7 @@ ja:
       code_401_wrong_credentials: 正しい認証情報が提供されていません。
       code_403: このリソースにアクセスする権限がありません。
       code_404: 要求したリソースが見つかりません。
-      code_409: Could not update the resource because of conflicting modifications.
+      code_409: 競合する変更のためにリソースを更新できませんでした。
       code_500: 内部エラーが発生しました。
       expected:
         date: YYYY-MM-DD (ISO 8601 日付のみ)

config/locales/crowdin/js-ja.yml

@@ -601,7 +601,7 @@ ja:
         highlighting_mode:
           description: 色付きでハイライト
           none: ハイライトなし
-          inline: Overdue dates, "Status", "Type", and "Priority" attribute
+          inline: 期限切れ日付、「状態」、「タイプ」、「優先度」の属性
           entire_row_by: 全体の行
           status: ステータス
           priority: 優先度

config/locales/crowdin/pt-BR.yml

@@ -1087,7 +1087,7 @@ pt-BR:
       upsale:
         become_hero: Torne-se um herói!
         title: Atualizar para a versão Enterprise Edition
-        description: What are the benefits?
+        description: Quais são os benefícios?
         more_info: Mais informações
         additional_features: Poderosos recursos adicionais
         professional_support: Suporte profissional dos peritos da OpenProject
@@ -2714,7 +2714,7 @@ pt-BR:
       code_401_wrong_credentials: Você não forneceu as credenciais corretas.
       code_403: Você não está autorizado a acessar este recurso.
       code_404: O recurso solicitado não pôde ser encontrado.
-      code_409: Could not update the resource because of conflicting modifications.
+      code_409: Não foi possível atualizar o recurso devido a modificações conflitantes.
       code_500: Ocorreu um erro interno.
       expected:
         date: AAAA-MM-DD (somente data no formato ISO 8601)