parent
01515e174f
commit
eb5152b1b5
@ -1,95 +1,95 @@ |
||||
#English strings go here |
||||
ca: |
||||
permission_view_file_links: "View file links" |
||||
permission_manage_file_links: "Manage file links" |
||||
permission_manage_storages_in_project: "Manage file storages in project" |
||||
project_module_storages: "File storages" |
||||
permission_view_file_links: "Veure els enllaços del fitxer" |
||||
permission_manage_file_links: "Administra els enllaços del fitxer" |
||||
permission_manage_storages_in_project: "Administra els emmagatzematges de fitxers en el projecte" |
||||
project_module_storages: "Emmagatzematges de fitxers" |
||||
activerecord: |
||||
models: |
||||
storages/storage: "Storage" |
||||
storages/storage: "Emmagatzematge" |
||||
attributes: |
||||
storages/storage: |
||||
name: "Name" |
||||
creator: "Creator" |
||||
provider_type: "Provider type" |
||||
name: "Nom" |
||||
creator: "Autor" |
||||
provider_type: "Tipus de proveïdor" |
||||
storages/file_link: |
||||
origin_id: "Origin Id" |
||||
origin_id: "ID d'origen" |
||||
errors: |
||||
messages: |
||||
not_linked_to_project: "is not linked to project." |
||||
not_linked_to_project: "encara no està enllaçat a un projecte." |
||||
models: |
||||
storages/storage: |
||||
attributes: |
||||
host: |
||||
cannot_be_connected_to: "can not be connected to." |
||||
minimal_nextcloud_version_unmet: "does not meet minimal version requirements (must be Nextcloud 23 or higher)" |
||||
not_nextcloud_server: "is not a Nextcloud server" |
||||
cannot_be_connected_to: "no s'ha pogut connectar a." |
||||
minimal_nextcloud_version_unmet: "no compleix els requeriments mínims de versió (ha de ser Nextcloud 23 o superior)" |
||||
not_nextcloud_server: "no és un servidor de Nextcloud" |
||||
op_application_not_installed: > |
||||
appears to not have the app "OpenProject integration" installed. Please install it first and then try again. |
||||
sembla que l'aplicació "OpenProject integration" no està instal·lada. Si us plau, instal·la-la i torna-ho a provar. |
||||
authorization_header_missing: > |
||||
is not fully set up. The Nextcloud instance does not receive the "Authorization" header, which is necessary for a Bearer token based authorization of API requests. Please double check your HTTP server configuration. |
||||
no està configurat completament. La instància de Nextcloud no pot rebre la capçalera "Autorització", que és necessària per a autoritzacions d'API basades en tokens Bearer. Si us plau, valida la configuració de servidor HTTP. |
||||
storages/file_link: |
||||
attributes: |
||||
origin_id: |
||||
only_numeric_or_uuid: "can only be numeric or uuid." |
||||
only_numeric_or_uuid: "només pot ser numèric o uuid." |
||||
api_v3: |
||||
errors: |
||||
too_many_elements_created_at_once: "Too many elements created at once. Expected %{max} at most, got %{actual}." |
||||
too_many_elements_created_at_once: "Masses elements creats alhora. S'esperen %{max} com a màxim, i s'han obtingut %{actual}." |
||||
storages: |
||||
buttons: |
||||
done_continue_setup: "Done. Continue setup" |
||||
replace_openproject_oauth: "Replace OpenProject OAuth" |
||||
replace_provider_type_oauth: "Replace %{provider_type} OAuth" |
||||
save_and_continue_setup: "Save and continue setup" |
||||
save_and_complete_setup: "Save and complete setup" |
||||
cancel: "Cancel" |
||||
done_continue_setup: "Fet. Continua la instal·lació" |
||||
replace_openproject_oauth: "Substitueix l'OAuth d'OpenProject" |
||||
replace_provider_type_oauth: "Substitueix l'OAuth de %{provider_type}" |
||||
save_and_continue_setup: "Desar i continua la configuració" |
||||
save_and_complete_setup: "Desar i completa la configuració" |
||||
cancel: "Cancel·la" |
||||
page_titles: |
||||
project_settings: |
||||
index: "File storages available in this project" |
||||
new: "Add a file storage to this project" |
||||
index: "Emmagatzematges de fitxers no disponibles en aquest projecte" |
||||
new: "Afegeix un emmagatzematge de fitxers a aquest projecte" |
||||
instructions: |
||||
type: "Please make sure you have administration privileges in your Nextcloud instance and have the following application installed before doing the setup:" |
||||
type_link_text: "“Integration OpenProject”" |
||||
name: "Give your storage a name so that users can differentiate between multiple storages." |
||||
host: "Please add the host address of your storage including the https://. It should not be longer than 255 characters." |
||||
no_storage_set_up: "There are no file storages set up, yet." |
||||
setting_up_additional_storages: "For setting up additional file storages, please visit" |
||||
setting_up_additional_storages_non_admin: "Administrators can set up additional file storages in Administration / File Storages." |
||||
setting_up_storages: "For setting up file storages, please visit" |
||||
setting_up_storages_non_admin: "Administrators can set up file storages in Administration / File Storages." |
||||
all_available_storages_already_added: "All available storages are already added to the project." |
||||
copy_from: "Copy this value from" |
||||
type: "Si us plau, assegura't que tens privilegis d'administrador a la instància Nextcloud i tens la següent aplicació instal·lada abans de fer la configuració:" |
||||
type_link_text: "\"Integració d'OpenProject\"" |
||||
name: "Dona un nom al teu emmagatzematge per tal que els usuaris el puguin diferenciar d'altres." |
||||
host: "Si us plau, afegeix l'adreça d'allotjament del teu emmagatzematge incloent el https://. No pot més llarg de 255 caràcters." |
||||
no_storage_set_up: "No hi han emmagatzematges de fitxers configurats encara." |
||||
setting_up_additional_storages: "Per configurar emmagatzematges de fitxers addicionals, si us plau, visita" |
||||
setting_up_additional_storages_non_admin: "Els administradors poden configurar emmagatzematges de fitxers addicionals a través d'Administració / Emmagatzematges de fitxers." |
||||
setting_up_storages: "Per configurar emmagatzematges de fitxers, si us plau, visita" |
||||
setting_up_storages_non_admin: "Els administradors poden configurar emmagatzematges de fitxers a través d'Administració / Emmagatzematges de fitxers." |
||||
all_available_storages_already_added: "Tots els emmagatzematges disponibles ja s'han afegit al projecte." |
||||
copy_from: "Copia aquest valor de" |
||||
nextcloud: |
||||
integration: "Nextcloud Administration / OpenProject" |
||||
integration: "Administració Nextcloud / OpenProject" |
||||
delete_warning: |
||||
storage: > |
||||
Are you sure you want to delete this storage? This will also delete the storage from all projects where it is used. Further, it will also delete all links from work packages to files that are stored in that storage. |
||||
Estàs segur que vols eliminar aquest emmagatzematge? Aquesta acció també eliminarà l'emmagatzematge de tots els projectes on s'utilitza. També eliminarà tots els enllaços de fitxers dels paquets de treball que s'emmagatzemen en aquest emmagatzematge. |
||||
project_storage: > |
||||
Are you sure you want to remove this file storage from this project? This will also remove all links to files stored in this storage for this project. |
||||
label_creator: "Creator" |
||||
label_file_link: "File link" |
||||
label_file_links: "File links" |
||||
label_name: "Name" |
||||
label_host: "Host URL" |
||||
Estàs segur que vols eliminar aquest emmagatzematge de fitxers d'aquest projecte? Aquesta acció també eliminarà tots els enllaços de fitxers d'aquest projecte que s'emmagatzemen en aquest emmagatzematge. |
||||
label_creator: "Autor" |
||||
label_file_link: "Enllaç a fitxer" |
||||
label_file_links: "Enllaços a fitxer" |
||||
label_name: "Nom" |
||||
label_host: "URL d'allotjament" |
||||
label_oauth_breadcrumb: |
||||
openproject: "OpenProject OAuth" |
||||
nextcloud: "Nextcloud OAuth" |
||||
label_oauth_application_details: "OAuth application details" |
||||
label_oauth_client_details: "OAuth client details" |
||||
label_provider_type: "Provider type" |
||||
label_new_storage: "New storage" |
||||
label_storage: "Storage" |
||||
label_storages: "Storages" |
||||
no_results: "No storages set up, yet." |
||||
label_oauth_client_id: "OAuth Client ID" |
||||
label_oauth_client_secret: "OAuth Client Secret" |
||||
label_oauth_application_details: "Detalls de l'aplicació OAuth" |
||||
label_oauth_client_details: "Detalls del client OAuth" |
||||
label_provider_type: "Tipus de proveïdor" |
||||
label_new_storage: "Nou emmagatzematge" |
||||
label_storage: "Emmagatzematge" |
||||
label_storages: "Emmagatzematges" |
||||
no_results: "No s'han configurat emmagatzematges encara." |
||||
label_oauth_client_id: "OAuth ID del client" |
||||
label_oauth_client_secret: "OAuth secreta del client" |
||||
provider_types: |
||||
label: "Provider type" |
||||
label: "Tipus de proveïdor" |
||||
nextcloud: |
||||
name: "Nextcloud" |
||||
name_placeholder: "e.g. Nextcloud" |
||||
default_name: "My Nextcloud" |
||||
confirm_replace_oauth_application: "Are you sure? All users will have to authorize again against OpenProject." |
||||
confirm_replace_oauth_client: "Are you sure? All users will have to authorize again against the storage." |
||||
oauth_client_details_missing: "To complete the setup, please add OAuth client credentials from your storage." |
||||
notice_oauth_application_replaced: "The OpenProject OAuth application was successfully replaced." |
||||
name_placeholder: "ex. Nextcloud" |
||||
default_name: "El meu Nextcloud" |
||||
confirm_replace_oauth_application: "Estàs segur? Tots els usuaris hauran d'autoritzar de nou contra OpenProject." |
||||
confirm_replace_oauth_client: "Estàs segur? Tots els usuaris hauran d'autoritzar de nou contra l'emmagatzematge." |
||||
oauth_client_details_missing: "Per tal de completar la configuració, si us plau afegeix les credencials de client OAuth del teu emmagatzematge." |
||||
notice_oauth_application_replaced: "L'aplicació OAuth d'OpenProject s'ha substituït correctament." |
||||
|
Loading…
Reference in new issue