diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 341cd839df..b5738704ce 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -39,8 +39,8 @@ de:
     models:
       cost_object: Budget
       cost_type:
-        one: Kostenart
-        other: Kostenarten
+        one: Kostentyp
+        other: Kostentypen
       material_budget_item: Stück
       rate: Satz
     errors:
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index f03dcfda56..c6667fa027 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -40,8 +40,8 @@ hr:
       cost_object: Budžet
       cost_type:
         one: Vrsta troška
-        few: Vrste troška
-        other: Vrsta troška
+        few: Vrsta troškova
+        other: Vrsta troškova
       material_budget_item: Jedinica
       rate: Stopa
     errors: