|
|
|
@ -625,8 +625,8 @@ es: |
|
|
|
|
no_directory: no es un directorio. |
|
|
|
|
role: |
|
|
|
|
permissions: |
|
|
|
|
dependency_missing: need to also include '%{dependency}' as '%{permission}' |
|
|
|
|
is selected. |
|
|
|
|
dependency_missing: también es necesario incluir «%{dependency}», ya que |
|
|
|
|
está seleccionada la opción «%{permission}». |
|
|
|
|
work_package: |
|
|
|
|
is_not_a_valid_target_for_time_entries: 'Paquete de trabajo #%{id} no es |
|
|
|
|
un objetivo válido para reasignar las entradas de tiempo.' |
|
|
|
@ -1530,7 +1530,7 @@ es: |
|
|
|
|
label_my_queries: Mis consultas personalizadas |
|
|
|
|
label_never: Nunca |
|
|
|
|
label_new: Nuevo |
|
|
|
|
label_new_features: New features |
|
|
|
|
label_new_features: Nuevas características |
|
|
|
|
label_new_statuses_allowed: Nuevos estados permitidos |
|
|
|
|
label_news_added: Noticias añadidas |
|
|
|
|
label_news_comment_added: Comentario añadido a una noticia |
|
|
|
@ -2025,7 +2025,7 @@ es: |
|
|
|
|
permission_add_project: Crear proyecto |
|
|
|
|
permission_add_subprojects: Crear subproyectos |
|
|
|
|
permission_add_work_package_watchers: Agregar observadores |
|
|
|
|
permission_assign_versions: Assign versions |
|
|
|
|
permission_assign_versions: Asignar versiones |
|
|
|
|
permission_browse_repository: Permiso de solo lectura sobre el repositorio (Navegación |
|
|
|
|
y checkout) |
|
|
|
|
permission_change_wiki_parent_page: Cambiar wiki pagina madre |
|
|
|
@ -2870,13 +2870,6 @@ es: |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
menu_item: Elemento de menú |
|
|
|
|
menu_item_setting: Visibilidad |
|
|
|
|
mysql_deprecation: |
|
|
|
|
notice: 'Es probable que en las próximas versiones de OpenProject se elimine o |
|
|
|
|
reduzca la compatibilidad con las bases de datos de MySQL y MariaDB. Su instalación |
|
|
|
|
aún se ejecuta con MySQL, por lo que le sugerimos que migre la instalación a |
|
|
|
|
PostgreSQL. Siga nuestras guías de migración para realizar este sencillo proceso: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
wiki_menu_item_for: Elemento de menú para wiki '%{title}' |
|
|
|
|
wiki_menu_item_setting: Visibilidad |
|
|
|
|
wiki_menu_item_new_main_item_explanation: 'Usted esta eliminando el único elemento |
|
|
|
@ -2929,8 +2922,8 @@ es: |
|
|
|
|
previstas. |
|
|
|
|
multiple_errors: Múltiples limitaciones de campo han sido violadas. |
|
|
|
|
unable_to_create_attachment: No se pudo crear el adjunto |
|
|
|
|
unable_to_create_attachment_permissions: The attachment could not be saved due |
|
|
|
|
to lacking file system permissions |
|
|
|
|
unable_to_create_attachment_permissions: No se pudo guardar el archivo adjunto |
|
|
|
|
porque faltan permisos del sistema de archivos |
|
|
|
|
render: |
|
|
|
|
context_not_parsable: El contexto proporcionado no es un enlace a un recurso. |
|
|
|
|
unsupported_context: El recurso dado no es soportado como contexto. |
|
|
|
@ -3066,3 +3059,10 @@ es: |
|
|
|
|
revoke_my_application_confirmation: "¿Seguro que quieres eliminar esta aplicación? |
|
|
|
|
Eso suspenderá %{token_count} activos para realizarse." |
|
|
|
|
my_registered_applications: Aplicaciones OAuth Registradas |
|
|
|
|
mysql_deprecation: |
|
|
|
|
notice: 'Es probable que en las próximas versiones de OpenProject se elimine o |
|
|
|
|
reduzca la compatibilidad con las bases de datos de MySQL y MariaDB. Su instalación |
|
|
|
|
aún se ejecuta con MySQL, por lo que le sugerimos que migre la instalación a |
|
|
|
|
PostgreSQL. Siga nuestras guías de migración para realizar este sencillo proceso: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|