Update time and cost tracking video

[ci skip]

docs/user-guide/time-and-costs/README.md

@@ -21,12 +21,11 @@ Create budgets, log time and costs on specific work packages and  create time an
 | [Cost tracking](cost-tracking)       | How to track unit costs spent in a project? |
 | [Time and cost reporting](reporting) | How to create time and cost reports?        |
 
-## Time tracking, budgets and cost report video tutorial
+## Time tracking, cost tracking  and reporting video tutorial
 
-Watch this short video to get a first overview about time and cost reporting and budgets in OpenProject.
-
-<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CU0pcDQvZuM" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
+Watch this short video to get a first overview about time and cost reporting in OpenProject.
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/2B_CXZRsZxI" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
 ## Frequently asked questions (FAQ)
 
 ### Does OpenProject provide resource management?