ru: grids: label_widget_in_grid: "Виджет содержится в Сетке %{grid_name}" activerecord: attributes: grids/grid: page: "Страница" row_count: "Количество строк" column_count: "Количество столбцов" widgets: "Виджеты" errors: models: grids/grid: overlaps: 'перекрытие.' outside: 'за пределами сетки.' end_before_start: 'конечное значение должно быть больше начального.'