it: bcf: label_bcf: 'BCF' label_imported_failed: 'Importazione di argomenti BCF non riuscita' label_imported_successfully: 'Argomenti BCF importati con successo' issues: "Problemi" recommended: 'consigliato' not_recommended: 'non consigliato' no_viewpoints: 'Nessun punto di vista' new_badge: "Nuovo" exceptions: file_invalid: "File BCF non valido" x_bcf_issues: one: 'Un problema BCF' other: '%{count} Problemi BCF' bcf_xml: xml_file: 'File XML BCF' import_title: 'Importazione' export: 'Esporta' import_update_comment: '(Aggiornato nell''importazione BCF)' import_failed: 'Impossibile importare il file BCF: %{error}' import_successful: 'Problemi BCF %{count} importati' import_canceled: 'Importazione BCF-XML annullata.' type_not_active: "Il tipo di problema non è attivato per questo progetto." import: num_issues_found: '%{x_bcf_issues} sono contenuti nel file BCF-XML, i loro dettagli sono elencati di seguito.' button_prepare: 'Prepara l''importazione' button_perform_import: 'Conferma importazione' button_proceed: 'Procedere' button_back_to_list: 'Torna alla lista' no_permission_to_add_members: 'Non hai i permessi sufficienti per aggiungerli come membri al progetto.' contact_project_admin: 'Contatta l''amministratore del progetto per aggiungerli come membri e ricomincia questa importazione.' continue_anyways: 'Do you want to proceed and finish the import anyways?' description: "Provide a BCF-XML v2.1 file to import into this project. You can examine its contents before performing the import." invalid_types_found: 'Trovati nomi di tipo di argomento non validi' invalid_statuses_found: 'Trovati nomi di stato non validi' invalid_priorities_found: 'Trovati nomi di priorità non validi' invalid_emails_found: 'Indirizzi email non validi trovati' unknown_emails_found: 'Indirizzi email sconosciuti trovati' unknown_property: 'Proprietà sconosciuta' non_members_found: 'Non project members found' import_types_as: 'Set all these types to' import_statuses_as: 'Set all these statuses to' import_priorities_as: 'Set all these priorities to' invite_as_members_with_role: 'Invite them as members to the project "%{project}" with role' add_as_members_with_role: 'Add them as members to the project "%{project}" with role' no_type_provided: 'Nessun tipo fornito' no_status_provided: 'Nessuno stato fornito' no_priority_provided: 'Nessuna priorità fornita' perform_description: "Do you want to import or update the issues listed above?" replace_with_system_user: 'Replace them with "System" user' import_as_system_user: 'Import them as "System" user.' what_to_do: "Cosa vuoi fare?" work_package_has_newer_changes: "Outdated! This topic was not updated as the latest changes on the server were newer than the \"ModifiedDate\" of the imported topic. However, comments to the topic were imported." export: format: bcf: "BCF-XML" attributes: bcf_thumbnail: "BCF snapshot" project_module_bcf: "BCF" permission_view_linked_issues: "View BCF issues" permission_manage_bcf: "Import and manage BCF issues"