ru:
  activerecord:
    attributes:
      webhooks/webhook:
        url: 'URL-адрес загрузки'
        secret: 'Секретный ключ-подпись'
        events: 'События'
        projects: 'Доступные проекты'
      webhooks/log:
        event_name: 'Название события'
        url: 'URL-адрес загрузки'
        response_code: 'Код ответа'
        response_body: 'Ответ'
    models:
      webhooks/outgoing_webhook: "Исходящий веб-хук"
  webhooks:
    singular: Вебхук
    plural: Вебхуки
    resources:
      time_entry:
        name: "Временная запись"
    outgoing:
      no_results_table: Вебхуки еще не определены.
      label_add_new: Добавить новый вебхук
      label_edit: Изменить вебхук
      label_event_resources: Ресурсы события
      events:
        created: "Создан"
        updated: "Обновлено"
      status:
        enabled: 'Вебхук включён'
        disabled: 'Вебхук отключён'
        enabled_text: 'Вебхук выпускать загруженные файлы для определенных событий ниже.'
        disabled_text: 'Нажмите кнопку редактирования, чтобы активировать вебхук.'
      deliveries:
        no_results_table: Для этого вебхука рассылок не было.
        title: 'Последние рассылки'
        time: 'Время рассылки'
      form:
        introduction: >
          Отправьте POST-запрос на указанный ниже URL-адрес загрузки для любого события проека, на которое вы подписаны. Загрузка будет соответствовать представлению APIv3 изменяемого в будущем объекта.
        apiv3_doc_url: Для получения дополнительной информации посетите документацию API
        description:
          placeholder: 'Необязательное описание вебхука.'
        enabled:
          description: >
            При отмеченной опции вебхук будет срабатывать на выбранных событиях. Снимите флажок, чтобы отключить вебхук.
        events:
          title: 'Включенные события'
        project_ids:
          title: 'Доступные проекты'
          description: 'Выберите, для каких проектов этот вебхук должен быть выполнен.'
          all: 'Все проекты'
          selected: 'Только выбранные проекты'
        selected_project_ids:
          title: 'Выбранные проекты'
        secret:
          description: >
            Если установлено, это секретное значение используется OpenProject для подписания сетевой загрузки.