de:
  label_role_type: Typ
  label_member_role: Projekt Rolle
  label_global_role: Globale Rolle
  label_not_changeable: (nicht veränderbar)
  label_no_assignable_role: Keine globale Rolle zuweisbar
  global_roles: Globale Rollen
  label_global: Global

  error_can_not_be_assigned: Die Rolle kann diesem Nutzer nicht zugewiesen werden