#English strings go here
it:
  js:
    label_preview: 'Anteprima'
    button_update: 'Aggiorna'
    avatars:
      label_choose_avatar: "Scegli Avatar da file"
      uploading_avatar: "Caricamento del tuo avatar."
      text_upload_instructions: |
        Carica il tuo avatar personalizzato di 128x128 pixel. I file più grandi saranno ridimensionati e tagliati per corrispondere.
        Una volta selezionata un'immagine, verrà mostrata un'anteprima del tuo avatar prima del caricamento.
      error_image_too_large: "L'immagine è troppo grande."
      wrong_file_format: "I formati consentiti sono jpg, png, gif"
      empty_file_error: "Per favore caricare un'immagine valida (jpg, png, gif)"