pl:
  activerecord:
    attributes:
      webhooks/webhook:
        url: 'URL do wywołania'
        secret: 'Tajny klucz podpisu'
        events: 'Zdarzenia'
        projects: 'Aktywne projekty'
      webhooks/log:
        event_name: 'Nazwa zdarzenia'
        url: 'URL do wywołania'
        response_code: 'Kod odpowiedzi'
        response_body: 'Odpowiedź'
    models:
      webhooks/outgoing_webhook: "Webhook wychodzący"
  webhooks:
    singular: Webhook
    plural: Webhooki
    outgoing:
      no_results_table: Jeszcze nie określono żadnych webhooków.
      label_add_new: Dodaj nowy webhook
      label_edit: Edytuj webhook
      label_event_resources: Zasoby zdarzeń
      events:
        created: "Utworzono"
        updated: "Zaktualizowano"
      status:
        enabled: 'Webhook jest włączony'
        disabled: 'Webhook jest wyłączony'
        enabled_text: 'Webhook będzie emitować zawartość zdarzeń określonych poniżej.'
        disabled_text: 'Kliknij przycisk edycji, aby aktywować webhook.'
      deliveries:
        no_results_table: Nie wykonano żadnych dostaw dla tego webhooka.
        title: 'Ostatnie dostawy'
        time: 'Czas dostawy'
      form:
        introduction: >
          Wyślij żądanie POST na adres URL zawartości każdego zdarzenia w subskrybowanym projekcie. Zawartość będzie odpowiadała reprezentacji modyfikowanego obiektu w APIv3.
        apiv3_doc_url: Więcej informacji zawiera dokumentacja interfejsu API
        description:
          placeholder: 'Opcjonalny opis webhooka.'
        enabled:
          description: >
            W razie zaznaczenia webhook będzie uruchamiany przez wybrane zdarzenia. Usuń zaznaczenie, aby wyłączyć webhook.
        events:
          title: 'Włączone zdarzenia'
        project_ids:
          title: 'Aktywne projekty'
          description: 'Wybierz projekty, dla których ma być wykonywany ten webhook.'
          all: 'Wszystkie projekty'
          selected: 'Tylko wybrane projekty'
        selected_project_ids:
          title: 'Wybrane projekty'
        secret:
          description: >
            W razie ustawienia ta wartość tajnego klucza jest używana przez OpenProject do podpisywania zawartości webhooka.