ko:
  activerecord:
    attributes:
      webhooks/webhook:
        url: '페이로드 URL'
        secret: '서명 비밀번호'
        events: '이벤트'
        projects: '활성화 된 프로젝트'
      webhooks/log:
        event_name: '이벤트 이름'
        url: '페이로드 URL'
        response_code: '응답 코드'
        response_body: '응답'
    models:
      webhooks/outgoing_webhook: "발신 Webhook"
  webhooks:
    singular: Webhook
    plural: Webhook
    outgoing:
      no_results_table: 아직 정의된 Webhook이 없습니다.
      label_add_new: 새로운 Webhook 추가
      label_edit: Webhook 편집
      label_event_resources: 이벤트 리소스
      events:
        created: "생성됨"
        updated: "업데이트됨"
      status:
        enabled: 'Webhook이 활성화되었습니다'
        disabled: 'Webhook이 비활성화되었습니다'
        enabled_text: 'Webhook은 아래에 정의된 이벤트의 페이로드를 내보냅니다.'
        disabled_text: '편집 버튼을 클릭하여 Webhook을 활성화하십시오.'
      deliveries:
        no_results_table: 이 Webhook에 대한 배달이 진행되지 않았습니다.
        title: '최근 배달'
        time: '배달 시간'
      form:
        introduction: >
          구독하는 프로젝트의 모든 이벤트에 대해 아래의 페이로드 URL에 POST 요청을 보내십시오. 페이로드는 수정될 개체의 APIv3 표현에 해당합니다.
        apiv3_doc_url: 자세한 내용은 API 설명서를 참조하십시오.
        description:
          placeholder: 'Webhook에 대한 선택적 설명입니다.'
        enabled:
          description: >
            선택한 경우, 선택된 이벤트에서 Webhook이 트리거됩니다. Webhook을 비활성화하려면 선택 취소하십시오.
        events:
          title: '활성화된 이벤트'
        project_ids:
          title: '활성화 된 프로젝트'
          description: '이 Webhook이 실행되는 프로젝트를 선택하십시오.'
          all: '모든 프로젝트'
          selected: '선택한 프로젝트만'
        selected_project_ids:
          title: '선택한 프로젝트'
        secret:
          description: >
            설정한 경우 이 비밀번호 값은 OpenProject에 의해 Webhook 페이로드에 서명하는 데 사용됩니다.