ro:
  grids:
    label_widget_in_grid: "Widget contained in Grid %{grid_name}"
  activerecord:
    attributes:
      grids/grid:
        page: "Pagină"
        row_count: "Număr de rânduri"
        column_count: "Număr de coloane"
        widgets: "Widget-uri"
    errors:
      models:
        grids/grid:
          overlaps: 'suprapunere.'
          outside: 'este în afara grilei.'
          end_before_start: 'valoarea de sfârșit trebuie să fie mai mare decât valoarea de început.'