ja:
  button_edit_this_page: "このページを編集する"
  error_saving_changes: "変更を保存できませんでした: %{errors}"
  error_textile_not_saved: "textileブロックを保存できませんでした。"
  label_hidden_elements: "非表示要素"
  label_visible_elements: "表示する要素"
  label_project_description: "プロジェクトの説明"
  label_project_details: "プロジェクトの詳細"
  label_custom_element: "お誘いを追加 ..."
  info_custom_text: "カスタムテキスト"
  label_confirm_delete: "本当にこの要素を削除しますか？"
  label_work_packages_reported_by_me: "担当している作業項目"
  label_work_packages_responsible_for: "責任者である作業項目"
  label_work_packages_assigned_to_me: "担当している作業項目"
  label_work_packages_watched: "ウォッチしている作業項目"
  label_work_package_tracking: " 作業項目の追跡"
  label_members: "メンバー"
  label_member_view_all: "すべてのメンバーを表示"
  label_no_visible_members: "このプロジェクトにはメンバーはいません。"
  label_subprojects: "子プロジェクト"
  project_page:
    all: "全てを表示"
    x_more: "...(%{count} 件以上)"