ar:
  error_can_not_delete_export_card_configuration: "لا يمكن حذف هذا التنسيق."
  error_can_not_change_name_of_default_configuration: "لا يمكن تغيير اسم الترتيب الافتراضي."
  label_backlogs_export_card_config_select: "قُم باختيار تنسيق بطاقة التصدير"
  label_backlogs_export_card_export: "التصدير"
  label_export_card_configuration_new: "تنسيق بطاقة التصدير الجديد"
  label_export_card_configuration: "تنسيق بطاقة التصدير"
  label_export_card_configuration_plural: "تنسيقات بطاقة التصدير"
  label_export_card_activate: "تفعيل"
  label_export_card_deactivate: "تعطيل"
  notice_export_card_configuration_activated: "تم تفعيل التنسيق بنجاح"
  notice_export_card_configuration_deactivated: "تم تعطيل التنسيق بنجاح"
  error_can_not_activate_export_card_configuration: "هذا التنسيق لا يمكن تفعيله"
  error_can_not_deactivate_export_card_configuration: "هذا التنسق لا يمكن تعطيله"
  validation_error_required_keys_not_present: "مطلوب مفتاح(مفاتيح) غير موجودة:"
  validation_error_yaml_is_badly_formed: "ليس له تصميم YAML صالح."
  validation_error_uknown_key: "مفتاح غير معروف:"
  yaml_error: "خطأ YAML:"
  help_link_rows_format: "تنسيق الصفوف"
  export_config_per_page: "لكل صفحة"
  export_config_page_size: "حجم الصفحة"
  export_config_orientation: "الاتجاه"
  export_config_rows: "الصفوف"
  activerecord:
    attributes:
      export_card_configuration:
        rows: "الصفوف"
        per_page: "لكل صفحة"
        page_size: "حجم الصفحة"
        orientation: "الاتجاه"