it:
  activerecord:
    attributes:
      grids/grid:
        page: "Pagina"
        row_count: "Numero di righe"
        column_count: "Numero di colonne"
        widgets: "Widget"
    errors:
      models:
        grids/grid:
          overlaps: 'sovrapposizione.'
          outside: 'è fuori dalla griglia.'
          end_before_start: 'il valore finale deve essere più grande del valore iniziale.'