el: grids: label_widget_in_grid: "Widget που περιέχεται στο πλέγμα %{grid_name}" activerecord: attributes: grids/grid: page: "Σελίδα" row_count: "Πλήθος γραμμών" column_count: "Πλήθοςστηλών" widgets: "Widgets" errors: models: grids/grid: overlaps: 'επικάλυψη.' outside: 'είναι εκτός πλέγματος.' end_before_start: 'η τελική τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη από την αρχική τιμή.'