openproject/modules/reporting_engine/config/locales/crowdin/ru.yml

ru:
  description_drill_down: "Показать в деталях"
  label_click_to_edit: "Щелкнуть для изменения."
  label_columns: "Столбцы"
  label_count: "Количество"
  label_filter: "Фильтр"
  label_filter_add: "Добавить фильтр"
  label_filter_plural: "Фильтры"
  label_greater: ">"
  label_group_by: "Группировать по"
  label_group_by_add: "Добавить атрибут \"Группировать по\""
  label_inactive: "«неактивен»"
  label_less: "<"
  label_no: "Нет"
  label_none: "(нет данных)"
  label_progress_bar_explanation: "Создание отчета..."
  label_really_delete_question: "Вы действительно хотите удалить этот отчет?"
  label_report: "Отчет"
  label_rows: "Строки"
  label_saving: "Сохранение ..."
  label_sum: "Сумма"
  label_yes: "Да"
  load_query_question: "Отчет будет иметь %{size} ячеек таблицы и может занять некоторое время для визуализации. Вы все еще хотите его сформировать?"
  units: "Модули"
  validation_failure_date: "не является допустимой датой"
  validation_failure_integer: "не является допустимым целым числом"
  reporting:
    group_by:
      selected_columns: "Выбранные столбцы"
      selected_rows: "Выбранные строки"