openproject/modules/bim/config/locales/crowdin/js-ro.yml

#English strings go here
ro:
  js:
    bcf:
      label_bcf: 'BCF'
      import: 'Importă'
      import_bcf_xml_file: 'Importați fișierul BCF XML (BCF versiunea 2.1)'
      export: 'Exportare'
      export_bcf_xml_file: 'Exportați fișierul BCF XML (BCF versiunea 2.1)'
      viewpoint: 'Punct de vedere'
      add_viewpoint: 'Adăugați un punct de vedere'
      show_viewpoint: 'Arată punctul de vedere'
      delete_viewpoint: 'Ștergeți punctul de vedere'
      management: 'Managementul BCF'
      refresh: 'Refresh'
      refresh_work_package: 'Refresh work package'
    ifc_models:
      empty_warning: "Acest proiect nu are încă niciun model IFC."
      use_this_link_to_manage: "Utilizați acest link pentru a încărca și gestiona modelele IFC"
      keyboard_input_disabled: "Vizualizatorul nu dispune de comenzi de tastatură. Faceți clic pe vizualizator pentru a da control de tastatură vizualizatorului."
      models:
        ifc_models: 'Modele IFC'
      views:
        viewer: 'Vizualizare'
        split: 'Vizualizator și tabel'
        split_cards: 'Vizualizator și carduri'
    revit:
      revit_add_in: "Adăugare Revit"
      revit_add_in_settings: "Setări Revit Add-In"