openproject/modules/reporting_engine/config/locales/crowdin/uk.yml

uk:
  description_drill_down: "Детальніше"
  label_click_to_edit: "Натисніть для редагування."
  label_columns: "Стовпці"
  label_count: "Підрахунок"
  label_filter: "Фільтр"
  label_filter_add: "Додати фільтр"
  label_filter_plural: "Фільтри"
  label_greater: ">"
  label_group_by: "Групувати за"
  label_group_by_add: "Додати групу за атрибутом"
  label_inactive: "«неактивний»"
  label_less: "<"
  label_no: "Ні"
  label_none: "(немає даних)"
  label_progress_bar_explanation: "Формування звіту..."
  label_really_delete_question: "Ви дійсно бажаєте видалити цей звіт?"
  label_report: "Звіт"
  label_rows: "Рядки"
  label_saving: "Збереження ..."
  label_sum: "Сума"
  label_yes: "Так"
  load_query_question: "Звіт матиме %{size} комірок таблиці і може зайняти деякий час для візуалізації. Ви все ще бажаєте спробувати її відобразити?"
  units: "Одиниці"
  validation_failure_date: "є недійсною датою"
  validation_failure_integer: "не є дійсним цілим числом"
  reporting:
    group_by:
      selected_columns: "Вибрані стовпці"
      selected_rows: "Виділені рядки"