openproject/modules/pdf_export/config/locales/crowdin/sk.yml

sk:
  error_can_not_delete_export_card_configuration: "Táto konfigurácia nemôže byť odstránená."
  error_can_not_change_name_of_default_configuration: "Názov predvolenej konfigurácie nie je možné zmeniť."
  label_backlogs_export_card_config_select: "Zvoľte Konfiguráciu export karty"
  label_backlogs_export_card_export: "Exportovať"
  label_export_card_configuration_new: "Nová konfigurácia export karty"
  label_export_card_configuration: "Konfigurácia export karty"
  label_export_card_configuration_plural: "Konfigurácie export karty"
  label_export_card_activate: "Aktivovať"
  label_export_card_deactivate: "Deaktivovať"
  notice_export_card_configuration_activated: "Konfigurácia úspešne aktivovaná"
  notice_export_card_configuration_deactivated: "Konfigurácia úspešne deaktivovaná"
  error_can_not_activate_export_card_configuration: "Túto konfiguráciu nie je možné aktivovať"
  error_can_not_deactivate_export_card_configuration: "Túto konfiguráciu nie je možné deaktivovať"
  validation_error_required_keys_not_present: "Požadovaný kľúč (kľúče) nenájdené:"
  validation_error_yaml_is_badly_formed: "obsahuje neplatné YAML formátovanie."
  validation_error_uknown_key: "Neznámy kľúč:"
  yaml_error: "YAML chyba:"
  help_link_rows_format: "Formátovanie riadkov"
  export_config_per_page: "Na stranu"
  export_config_page_size: "Veľkosť stránky"
  export_config_orientation: "Orientácia"
  export_config_rows: "Riadky"
  activerecord:
    attributes:
      export_card_configuration:
        rows: "Riadky"
        per_page: "Na stranu"
        page_size: "Veľkosť stránky"
        orientation: "Orientácia"