openproject/modules/pdf_export/config/locales/pt-PT.yml

pt:
  error_can_not_delete_export_card_configuration: "Esta configuração não pode ser apagada."
  error_can_not_change_name_of_default_configuration: "O nome da configuração padrão não pode ser alterado."
  label_backlogs_export_card_config_select: "Selecione exportar configuração de cartão"
  label_backlogs_export_card_export: "Exportar"
  label_export_card_configuration_new: "Nova exportação de configuração de cartão"
  label_export_card_configuration: "Exportar configuração de cartão"
  label_export_card_configuration_plural: "Exportar configurações de cartão"
  label_export_card_activate: "Ativar"
  label_export_card_deactivate: "Desativar"
  notice_export_card_configuration_activated: "Configuração ativada com sucesso"
  notice_export_card_configuration_deactivated: "Configuração desativada com sucesso"
  error_can_not_activate_export_card_configuration: "Esta configuração não pode ser ativada"
  error_can_not_deactivate_export_card_configuration: "Esta configuração não pode ser desativada"
  validation_error_required_keys_not_present: "A(s) chave(s) necessárias não estão presentes:"
  validation_error_yaml_is_badly_formed: "não tem nenhum formato YAML válido."
  validation_error_uknown_key: "Chave desconhecida:"
  yaml_error: "Erro YAML:"
  help_link_rows_format: "Formatação de linhas"
  export_config_per_page: "Por página"
  export_config_page_size: "Tamanho da página"
  export_config_orientation: "Orientação"
  export_config_rows: "Linhas"
  activerecord:
    attributes:
      export_card_configuration:
        rows: "Linhas"
        per_page: "Por página"
        page_size: "Tamanho da página"
        orientation: "Orientação"